Earticle

본 실험(本 實驗)에서는, amylase 활성(活性)을 측정(測定)하기 위하여 starch-agar-gel-plate를 만들어 cork borer로써 9mm의 구멍을 뚫고, 각(各) 농도(濃度)의 효소(酵素)를 주입(注入)하여 일정(一定)한 온도(溫度)에서 일정(一定)한 시간(時間)동만 반응(反應)시킨 후, 0.1N-iodine액(液)으로 분해(分解)하지 않은 starch를 착색시켜, 착색안된 무착색(無着色) zone의 직경을 측정(測定)해서 비교 검토한 것으로 서 이 방법(方法)을 "cork borrer method"라고 칭하였다. starch-agar-gel-plate 상(上)에서의 무착색(無着色) zone 형성(形成)의 최적(最適) pH는, Bacillus 균(菌)이 생산(生産)하는 amylase인 biotex, spitase 등은 중성(中性) 내지 알카리성(性)에서, 사상균이 생산(生産)하는 효소인 mucor-rennin, gluco-amylase, biodiase 등에 있어서는 pH 의 범위이다. 무착색(無着色) zone 형성(形成)직경은 전분농도(濃度)가 적을수록 유리하고, 반응시간(反應時間)이 길수록, amylase activity가 강할수록 커진다. 한편 반응온도(反應溫度)에 의한 영향은 보다 에서 무착색(無着色) zone이 크게 형성(形成)된다. 따라서 starch 온도(溫度) 및 pH가 일정(一定)한 starch-agar-gel-plate를 만들고, 반응시간(反應時間) 반응온도(反應溫度) 등을 일정하게 하여주면 amylase activity 를 능률있게 측정(測定)할 수 있다. 끝으로 본 연구(本 硏究)를 위하여 연구비(硏究費)를 지급(支給)하여주신 연합재단(聯合財團)과 대학원장 이길상박사(大學院長 李吉相博士), 또 효소(酵素)를 제공하여 주신 삼중효소공업주식회사(三中酵素工業株式會社)의 김동진사장(金東振社長). 천야제약주식회사(天野製藥株式會社)(일본(日本)) 등의 여러분께 진심으로 감사드립니다.

The amylase was0 incubated in a 9mm hole on the starch agar gel plate bored with a cork borer. When 0.1N-iodine solution sprayed on the plate, the formed uncolored zone were observed. An activity of amylase has been determined by measurement of diameter of the uncolored zone. We named this method 'cork borer method'. When amylase was incubated on the starch agar gel plate, the following points were obtained. 1) The optimum pH for the formation of the zone in case of amylases(Biotex, Spitase) which produced by Bacillus is neutrality and alkali, while that for Glucoamylase, Biodiase, and Mucorrennin which produced by Rhizopus and Mucor is from 5 to 7. 2) The diameter of the zone was increased by the incubation time and amylase activity. 3) The zone was easily formed at low level of starch concentration and was formed much bigger than at . From the above results, after malting the starch agar gel plate, keeping constant concentration of the starch, the measurement of amylase activity is in efficiency upon the constant reaction time and temperature.

1969년도(年度) 한국산(韓國産) 포도과즙중(果汁中)에 일반성분(一般成分)을 조사(調査)하는 동시(同時)에 Paper chromatography법(法)에 의(依)하여 유리(遊離)Amino산(酸) 및 당(糖)을 동정(同定)하여 다음 결과(結果)를 얻었다. 1. 한국산(韓國産) 포도과즙(果汁)은 외국(外國)의 그것에 비(比)하여 당(糖)및Amino-N의 함량(含量)이 다소(多少) 떨어지고 산함량(酸含量)이 많았으며 Tannin의 함량(含量)에 있어서는 별차(別差)가 없었다. 2. 안양지방산(安養地方産) Campbell Early 과즙(果汁)은 대전(大田) 및 포항지방산(浦項地方産)의 것에 비(比)하여 당(糖) Amino-N 및 Tannin의함량(含量)이 다소(多少) 많았고 산(酸)의 함량(含量)이 적었다. 3. 공시(供試) 포도과즙중(果汁中)에서 동정(同定)된 21개(個)의 Amino산(酸)과 그 출현빈도(出現頻度)는 다음과 같았다. Aspartic acid, Serine, Glycine, asparagine, lysine, arginine, threonine, alanine \gamma-amino butyric acid, valine, leucine, proline (11개품종(個品種)), glutamine, tyrosine(10), cystine(9), glutamic acid, Hydroxyproline(8), isoleucine(4), phenylalanine, unknown(3) 4. Alanine의 함량(含量)이 전품종(全品種)에서 가장 많았고 다음이 butyric acid이며 Arginine, Valine, Leucine, Proline, Glutamine, Threonine의 순서(順序)로 많았다. 5. 동정(同定)된 총(總) Amino산수(酸數)는 Delaware(Anyang)(20種), Black Hamburg, Schuyler(19), Campbell Early, Delaware(seedless, Taejon), Alden(18), Niagara(17), Muscat Hamburg(16), Golden Muscat(15)의 순(順)이었다. 6. 동정(同定)된 필수(必須) Amino산수(酸數)는 Delaware(Anyang) 및 Black Hamburg가 6종(種)으로 가장 많고 Campbell Early(Anyang), Niagara, Muscat, Hamburg가 5종(種) 이었으며 그 외(外)의 품종(品種)은 4종(種) 이었다. 7. 포항(浦項), 대전(大田), 안양지방산(安養地方産) Campbell Early과즙중(果汁中)에서 同定된 Amino酸數는 18個로서 같았으나 Hydroxrproline은 전이자(前二者)에서만 나타나고 안양산(安養産)에서는 나타나지 않았으며 Iso-leucine은 이의 반대(反對)였다. 8. 과즙중(果汁中)의 유리당(遊離糖)은 Glucose와 Fructose뿐이었고Sucrose는 동정(同定)되지 않았다.

The chemical composition of the of grape juices produced in Korea in 1969 were analyzed and the amino acids and sugars in these juices were detected by means of paper partition chromatography. The results are summarized as follows: 1. Less sugar and amino-N and more acid were contained in Korean grape juices than those of foreign's, and tannin content was not so different as foreign's. 2. More sugar, amino-N and tannin and less acid were contained in the juices of Campbell Early obtained in Anyang district than in Taejon and Pohang districts. 3. Twenty-one amino acids detected in grape juices were distributed as following frequency. Aspartic acid, serine, glycine, asparagine, lysine, arginine, threonine, alanine butyric acid, valine, leucine, proline (in 11 varieties), glutamine, tyrosine(10), cystine(9), glutamic acid, Hydroxyproline(8), isoleucine(4), phenylalanine, unknown(3). 4. Alanine was mostly abundant in all varieties and butyric acid was next and the decreasing order were arginine, valine, leucine, proline, glutamine, threonine, etc. in the amount. 5. Number of amino acid detected in grape juices of each varieties were 20 sorts in Delaware(Anyang), 19 in Black Hamburg, and Schuyler, 18 in Campbell Early(three districts), Delaware(seedless, Taejon) and Alden, 17 in Niagara, 16 in Muscat Hamburg, and 15 in Golden Muscat. 6. Number of essential amino acids contained in Delaware(Anyang) and Black Hamburg were 6 sorts and in Campbell Early (Anyang), Niagara and Muscat Hamburg were 5 and in others 4. 7. The same number of amino acid were detected in the juices of Campbell Early obtained from three districts, but hydroxyproline was detected in that of Anyang only, while isoleucine was appeared in those of Taejon and Pohang. 8. Glucose, fructose were detected in all grape juices.

사과 국광(國光)에 krad의 선(線)을 조사(照射)하고 저장중( 貯藏中) 품질(品質)과 화학성분(化學性分)에 미치는 선(線)의 영향(影響)과 polyethylene film 포장(包裝)의 병용효과(倂用效果)를 검토(檢討)하고 다음과 같이 그 결과(結果)를 보고(報告)한다.1. 사과 국광(國光)에 대(對)한 의 선(線) 처리(處理)는 저장중 부패(貯藏中 腐敗) 및 생리장해(生理障害)의 발생(發生)을 억제(抑制)할 수 있었다. 2. 사과 국광(國光)에 대(對)한 선(線) 처리(處理)는 저장초기(貯藏初期)에 위축현상(萎縮現象)을 증가(增加)시켰다. 3. 그러나 선(線) 조사(照射)에 의(依)한 위축현상(萎縮現象)의 증가(增加)는 Polyethylene film 포장(包裝)을 병용(倂用)함으로써 억제(抑制)가 가능하였다. 4. 선(線)조사구(照射區)와 Polyethylene film 포장구(包裝區)에서 중량감소률(重量減少率)이 낮았다. 5. 저장중 당함량(貯藏中 糖含量)의 포장(包裝)에 미치는 선조사(線照射) 및 polyethylene film 변화(變化)의 영향은 근소하였다.

Effects of varying gamma-irradiation doses and polyethylene package on the quality and chemical components of Jonathan apples were investigated. The results obtained are as follows: 1. The doses of 50 to 100 krad were effective in the control of fruit rot and physiological disorders. 2. Gamma-irradiation to Jonathan apples rather accelerated shrivelling at the early stage of storage period. 3. Combined treatments of radiation and polyethylene package enabled to control the shrivelling of apples. 4. The rate of freight loss was lower in the irradiated and/or packing lots than control 5. Gamma-irradiation and polyethylene package did not appear to influence on the sugar content of apples.

1. 전국 각지(全國 各地)에서 수집한 100여종의 국자에서 선발한 우수한 능력의 효모 2주(株)(A-27. A-21)와 aflatoxin을 전혀 생산하지 않으며 당화력 산생성력이 우수한Aspergillus 2주(株)(A-32, A-11)를 이용(利用)하여 새로운 고성능 국자를 만들었다. 2. 개량(改良)국자와 여러가지 재래식(在來式) 국자의 능력(能力)을 비교(比較)한 바 다음과 같다. (1) 당화력(糖化力) 개량(改良)국자 B.C.D가 8% 이상(以上)으로서 가장 우수했고 밀조국자는 매우 능력이 낮았다. (2) 알코올발효능력 계량곡자 C.D만 12% 이상(以上)이였고 밀조곡자 K-12, K-161은 10% 이하였다. (3) 산생성력(酸生成力)재래식 공장곡자 K-26, K-156은 개량곡자 C,D보다 약간 우수했다. (4) Fusel oil 생성력(生成力) 일반(一般) 공장(工場)국자 K-23 K-26과 밀조(密造)국자 K-12는 생성력(生成力)이 크고 개량(改良) B,C,D는 가장 낮았다(0.04%) 3. 개량(改良)국자 제조(製造)에 있어서 원료의 증자(蒸煮)나 세균억제제의 첨가(添加)는 개량(改良)국자 능력(能力)에 영향이 없는 듯했다.

1. Aflatoxin free and highly active new type kokja was made with strong two strains of yeast (Y-16, Y-21) and two strains of highly saccharifying active Aspergillus (A-32, A-11). And they were isolated from many kinds of kokja (over hundred) collected from all over Korea. 2. Activities of new type kokja was compared with old type kokja, and results were as following. (i) Saccharifying activity; New type kokja B, C and D were excellent (over 8. 0%), and home made old type kokja were poor quality. (ii) Alcohol fermentation; New type kokja C and D were over 12% and the old type K-12 and K-161 were low activity (less than 10%). (iii) Acid fermentation; Old type kokja K-2o and K-156 (industrial use) were better than the new type C and D. (iv) Fusel oil fermentation; Old type kokja K-23, K-26 (industrial use) and K-12 (home made) fermented high fusel oil (0.07%) and new type kokja C, D and B were the lowest (0.04%). 3. Adding food preservatives (AF-2, D.E.P.C.) and heat sterilizing of wheat bran for kokja had little concerning with the activity of new type kokja. 4. In brewing test, takju made from kokja C and D were more excellent in alcohol and fusel oil concentration than those from old type kokja K-1 and K-23. Taste and odour of takju from new type kokja was good enough to drink.

동면 직전과 직후의 독사 살모사 능사로 사주(蛇酒)를 만들고 사주(蛇酒) 중(中)에 유리(遊離)되어 있는 cholesterol 을 정량, 검토한 결과는 다음과 같다. 1. 동면 후의 뱀을 원료로 한 사주(蛇酒)는 동면 직전의 뱀을 원료로 한 것에 비하여 유리(遊離)된 cholesterol 함량이 뚜렷이 적었다. 2. 사주( 蛇酒) 중(中)의 유리(遊離) cholesterol 양은 원료 뱀의 지방(脂肪)함량이 많을수록 많았다.

In this study, total cholesterol was determined in three kinds of Korean snake wine (50V% alcohol extracts of Salmo-Sa, Dok-Sa and Nung-Sa) by Zak's method and was discussed as follows: 1. The snake wines extracted from snakes after winter sleeping were lower content of cholesterol than those extracted from snakes before winter sleeping. 2. The higher content of original snake's lipid was, the higher content of cholesterol isolated into snake wines.

우리나라의 여러가지 현실정을 고려해볼 때 모든 영양소의 보급원이 될 수 있으며 값이 바서 농어촌 어린이까지 널리 이용할 수 있는 영양식품의 개발은 대단히 시급하고도 중요한 일이다. 이 연구에서는 그 개발을 위하여 몇 가지 농산물을 주원료로 적절히 가공하고 여기에 FPC 효모 경화유 비타민 무기질 등을 첨가한 새로운 분말식품을 제조하고, 이에 대한 이화학적 성상을 조사하였다. 가. 시제품은 담황색 분말로서 순한 향취를 가지며 ;water absorption index, 320; 총균수, 10⁴이하:sedimentation value, 63: Bostwick consistency value, 15cm/30% 및 ring test value, 23cm/30% 이었다. 나. 단백질을 22-25% 함유하는 이 시제품은 FAO표준구성(1957)을 기준으로 할 때 주제한아미노산이 총 함유황아미노산이며, 단백가는 F-F-3가 45, F-P-4는 75이었다. 그러나 수정된 FAO 표준구성(1965)과 비교해보면 threonine이 제한아미노산이며 이 때의 F-P-4의 단백가는 93이었다. 한편 Holt 등이 제안한 유아필수아미노산 소요량을 F-P-4와 비교한 결과 12 개월된 유아의 하루 소요량을 P-P-4 130g으로서 대체로 만족시키고 있었다. 다. 비타민 및 무기질 함량을 분석 조사한 결과 이 제품 100g으로서도 유유아의 1일 권장량을 대채로 충족시킬 수 있었다.

No foods are available commercially for weanling infants except a limited amount of expensive milk products in Korea. Although the majority of infants are breast-fed, when it is not possible, rice products must usually be substituted which is not sufficient in protein. Therefore, it is urgent to develop low-cost quality protein food mixtures. In order to accomplish this purpose three food mixtures (F-S-2, F-F-3 and F-P-4), consisting of rice (37∼46%), soybean (24∼40%), FPC (3∼7%), vitamins, minerals and other food additives, are developed. The food mixtures are white to light yellow in color; dispersed readily in water with water absorption index 320; viable bacterial population, less than 10⁴per gram; sedimentation value, 63; Bostwick consistency value, 15cm/30%; and ring test value, 23cm/30%. The products contain 22∼25% protein and ensure reasonably balanced essential amino acids for the requirement of infants compared with FAO provisional pattern, Rao's maximum growth requirements and Holt's amino acid requirements in early life. Although threonine is limiting, protein score of F-P-4 formula is 93 based on the modified FAO provisional pattern (1965). Furthermore, a 100g of the products supplies required amounts of vitamins and minerals by the recommended daily dietary allowances for infants.

1968 년도에 수확한 팔달 벼를 1969년 4월에 현미와 백미를 도정(표준규격)하여 가마니와 kraft paper bag에 넣고 0, 10, 30, 50 krad의 를 γ-ray조사한 후 실온에 저장하면서 해충의 발생 상태, uric acid 외 함량, fat acidity, riboflavin의 함량, 식미시험 둥을 하여 다음과 같은 결과를 얻었다. (1) 현미나 백미 모두 kraft paper bag에 포장한 구가 30~50krad의 γ-ray조사로써 살충효과가 현저하였다. 가마니 포장구는 여름을 지나는 동안 재차 감염에 의한 해충의 발생으로 그 효과가 낮다. (2) 쌀중의 uric acid 함량의 변화는 해충의 발생 상태와 비례적이다. (3) Fat acidity는 쌀 저장 중 증가하였고, 30~50kard조사구는 대조구보다 다소 증가하는 경향이다. (4) Riboflavin의 함량은 50krad의 조사로써 대조구와 별 차이가 없다. (5)식미시험에 있어서 10,30,58 krad의 조사구는 그 맛 냄새 빛깔 점도에 있어서 유의차가 없다.

Korean Paldal variety rice, harvested November and hulled into polished and unpolished forms in April, 1969, packed in the straw bags and the kraft paper bags. Being irradiated with 10, 30 and 50 krad γ-ray, the samples were stored at room temperature for testing infestation, uric acid content, fat acidity, riboflavin content and panel test. The results are as follows. 1. The kraft bag lot with polished rice or unpolished rice manifested the apparent disinfestation with 30~50krad irradiation. On the other hand, in the straw bag lot the irradiation effects on disinfestation were weakened through summer on account of the second contamination. 2. The changes of uric acid content in rice were proportional to the state of infestation. 3. Fat acidity, which has a close relation with the rancidity of fat in rice, increased during storage and showed some increasing tendency in the irradiated lot with 30~50krad. 4. In comparison with the control lot, riboflavin content was not affected by 50 krad irradiation. 5. With 10, 30 and 50 krad dose, the irradiated lot should have no significant difference in taste, odour, color and viscosity for the panel test.

한국산 벼(팔달)를 현미와 백미로 도정하여 kraft paper bag에 넣고 살균하여 저장할 목적으로 비교적 높은 선량인 500. 800, 1,000 krad의 감마선을 조사하여 실온에 저장하면서 그 품질변화에 관하여 몇 가지 결과를 얻었기에 보고하는 바이다. (1) 1.00krad의 감마선 조사로 곰팡이는 현저하게 살균되었다. (2) Fat acidity는 조사량의 증가에 따라 계속 증가하였다. (3) Riboflavin의 함량은 500~1000kard조사로 현저하게 파괴되었다. (4) 식미시험에 있어서 밥의 빛깔이 황색을 띠고 조사취가 현저하였다. 5) 3,000 krad를 조사한 쌀 전분은 bacterial amylase에 의해서 분해가 저해되었고, diastase에 의해서는 분해가 촉진되는 경향이었다.

For the purpose of disinfection and efficient storage, Korean Paldal variety rice was hulled into the unpolished and polished ones and packed in the kraft paper bags, irradiated with relatively high doses, 500, 800, and 1,000 krad from the source and stored at room temperature, a variety of changes were observed as follows. 1) With 1,000 krad irradiation, mold was almost sterilized. 2) Fat acidity increased during storage and continued to increase more with increased doses. 3) The content of riboflavin eras severely reduced with higher doses. 4) The results of organoleptic test were featured by a yellow color and a keen irradiation odor appearing in the boiled rice. 5) In the irradiated rice starch with 3,000 krad, hydrolysis with -amylase was not effective while accelerated with diastase.

Soybean milk(대두유(大豆乳))는 지난 수천년간(數千年間) 주(主)로 동양(東洋)에서 귀중(貴重)한 식품(食品)으로서 때로는 우유(牛乳)의 대용품(代用品)으로서 계속 사용(使用)되어왔다. 이의 원료(原料)인 대두(大豆)의 종류(種類)는 수백종(數百種)이지만 기중(其中)에서 가장 대표적(代表的)인 것은 황피대두(黃皮大豆), 흑피대두(黑皮大豆)및 녹피대두(綠皮大豆)이다. 그러나 이것은 외피(外皮)의 색소의 차이(差異)에서 구별(區別)될뿐이고 cotyledon의 성상(性狀) 및 화학적(化學的) 성분(成分)은 거의 비슷하고 학명(學名) Glycine max Merryl로서 일괄(一括)하여 불리워진다. 대두유(大豆乳)는 대두(大豆)의 단백질(蛋白質) 지방분(脂肪分) 및 탄수화물(炭水化物)이 물에 간탁(懇濁)되어서 생긴 emulsion이고 청화성(淸化性)이 좋고 영양분(榮養分)이 풍부(豊富)함은 우리 조상시대(祖上時代)부터 이미 인식(認識)되어왔었다. 그러나 대두(大豆)의 산지(産地) 및 종류(種類)가 다를 때의 비교(比較)에 대(對)하여, 즉(卽) 인도산(印度産) 흑피대두(黑皮大豆)와 한국산(韓國産) 황피대두(黃皮大豆) 사이의 물침출성(浸出性), 풍미검사(風味檢査) 및 생산비대(生産比臺) 등(等)의 비교검사(比較檢査)에 관(關)한 보고(報告)를 찾아볼 수 없다. 또한 여러가지 조건하(條件下)에서의 열처리(熱處理) 및 살균가열(殺菌加熱) 등(等)이 수율(收率) 및 풍미(風味)에 미치는 영향(影響)에 관(關)한 보고(報告)가 없었으므로 저자(著者)는 이 문제(問題)를 구명(究明)하려고 이에 관(關)한 실험(實驗)을 하였다. 또한 영양가(榮養價)와 기호성(嗜好性)을 증가(增加)시키기 위(爲)해 안전(安全)한 식품첨가제(食品添加劑) 첨가(添加)를 시도(試圖)하였다. 끝으로 연속적(連續的) 대리유생산공장(大豆乳生産工場)의 보기를 소개(紹介)하였다.

The utilization of soybean milk has lasted for past several thousand years, mostly in Orient as a Precious food or as a substitute for cow's milk. There are several hundred varieties in soybean that is called Glycine max Merryl There are three typical varieties, Yellow, Black and Green. However, these are due to pigment in soybean cuticle while their chemical constituents are similar (Table 2). Soybean milk is constituted of protein, fat and carbohydrate of soybean, and these constituents are extracted by hot water. Thus becomes emulsion which is highly digestible and nutritious for human diet. However, it was not found any report on the water extractability comparison between two different varieties Black cuticle soybean which is common in India and Yellow cuticle soybean which is common in Korea. Also there was no report on the comparison on the yield and organoleptic quality derived by varied process. Also several attempts were carried out to improve nutritional value as well as acceptability by use of food additives. A model of continuous soybean milk plant was introduced.