Earticle

현재 위치 Home

일러스트레이션 포럼 [Journal of The Korean Society of Illustration Research]

간행물 정보
  • 자료유형
    학술지
  • 발행기관
    한국일러스트레이션학회 [The Society of Illustration]
  • pISSN
    1738-1541
  • 간기
    계간
  • 수록기간
    2000 ~ 2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 주제분류
    예술체육 > 디자인
  • 십진분류
    KDC 657 DDC 741
Vol.81 (16건)
No
1

지역 방언을 활용한 브랜드디자인의 구매의사 연구

김진아, 장재욱

한국일러스트레이션학회 일러스트레이션 포럼 Vol.81 2024.12 pp.5-15

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,200원

지역 방언은 지역민의 삶을 보여주는 각 지역의 특 색이자 매우 중요한 문화 요소이다. 최근 지역을 중심 으로 만들어진 브랜드디자인들 중 홍보문구나 브랜드명 으로 지역 방언이 활용되는 사례들을 종종 찾아볼 수 있다. 본 연구에서는 브랜드에 활용된 지역 방언이 소 비자들의 구매의사에 끼치는 영향에 대해 고찰함으로 써, 지역 방언 브랜드 요소를 매개로 한 브랜드디자인 이 구매의사에 긍정적으로 작용함을 입증하고 브랜드 가치 제고에 효과가 있음을 증명하고자 한다. 지역 방 언을 활용한 브랜드 사례에 대한 구매의사 및 구매 후 추가행위의사 등에 대해 설문·분석하고, 이를 통해 지 역경제를 활성화하고, 자리매김할 수 있는 방안을 모색 하는데 연구의 목적이 있다. 설문조사를 통한 연구결과 지역 방언을 활용한 디자인과 구매의사의 관계에서 지 역 방언을 활용했을 때 구매의사에 대한 영향이 높다는 것을 확인할 수 있었다. 따라서 지역 방언을 활용한 브 랜드디자인이 소비자들에게 긍정적인 영향으로 작용하 여 지역의 문화와 지역 기반의 경쟁력을 높이고 제품에 대한 구매를 촉진할 수 있을 것으로 판단된다. 지역 방 언 브랜드에 대한 연구는 아직 미흡하다. 따라서 본 연 구를 통해 향후 지역 브랜드 개발에 있어 지역 방언이 새로운 문화 키워드로 발돋움이 되기를 기대한다.

Local dialects are the characteristics of each region that show the lives of local residents and are very important cultural elements. Recently, among brand designs created with a focus on the region, we can often find cases where local dialects are used as promotional phrases or brand names. This study examines the influence of local dialects used in brands on consumers’ purchasing intentions, thereby proving that brand designs using regional dialect brand elements have a positive effect on purchasing intentions and are effective in enhancing brand value. The purpose of the study is to survey and analyze purchasing intentions and post-purchase intentions for brand cases using local dialects, and to find ways to vitalize the local economy and establish a position through this. The results of the survey showed that the influence on purchasing intentions was greater when local dialects were used in the relationship between design using local dialects and purchasing intentions. Therefore, it is believed that brand designs using local dialects will have a positive effect on consumers, thereby enhancing regional culture and local competitiveness and promoting product purchases. Research on local dialect brands is still insufficient. Therefore, we hope that through this study, local dialects will emerge as new cultural keywords in the development of regional brands in the future.

2

4,200원

창의성은 현대 교육에서 문제 해결 능력과 혁신적 사고를 촉진하는 중요한 핵심 역량이다. 본 연구는 글 없는 그림책이 유아의 창의성 발달에 미치는 영향을 분 석하는 것을 목적으로 한다. 연구는 Hervé Tullet의 『LA DANCE DES MAINS』을 텍스트를 제거한 글 없 는 그림책으로 재구성하여, 서울 소재 어린이집에 재원 중인 5~7세 유아 12명을 대상으로 진행되었다. 실험집 단에는 글 없는 그림책을 제공하여 시각적 요소를 활용 한 창의적 활동을 유도했으며, 비교집단에는 텍스트가 포함된 그림책을 제공하여 서사를 중심으로 한 활동을 진행했다. 연구 결과, 글 없는 그림책은 손의 움직임과 색채 리듬 같은 시각적 자극을 통해 유아가 독창적인 아이디 어를 창출하고 확장된 스토리를 구성하는 데 긍정적인 영향을 미친 것으로 나타났다. 반면, 텍스트가 포함된 그림책은 서사를 구조화하고 이해하는데 유익했으나 자유로운 해석과 창의적 표현의 기회는 상대적으로 제 한적이었다. 본 연구는 글 없는 그림책이 유아 창의성 발달을 촉진할 수 있는 효과적인 도구임을 보여주며, 이를 바탕으로 유아 교육 현장에서의 활용 가능성을 제안한다.

Creativity is a critical competency in modern education, essential for fostering problemsolving skills and innovative thinking. This study aimed to analyze the effects of wordless picture books on the development of creativity in young children. The study used 『LA DANCE DES MAINS』 by Hervé Tullet, which was restructured into a wordless picture book by removing its text. The study was conducted with 12 children aged 5 to 7 at a preschool in Seoul. The experimental group was provided with the wordless picture book to engage in creative activities using visual elements, while the control group used a picture book with text to focus on constructing narratives based on both text and images. The results revealed that the wordless picture book positively influenced the children’s ability to generate unique ideas and construct extended stories by utilizing visual stimuli such as hand movements and rhythmic color patterns. In contrast, the picture book with text was beneficial for structured storytelling and comprehension but provided relatively fewer opportunities for free interpretation and creative expression. This study demonstrates the potential of wordless picture books as effective tools for fostering creativity in young children and suggests their applicability in early childhood education settings.

3

4,200원

여성 사용자의 지능형 홈 제품 구매 성향을 분석하 고, 기능 디자인, 외관 디자인, 사용자 경험 디자인 등 다양한 측면에서 디자인 전략을 제안한다. 이를 통해 향후 제품 개발에 참고할 수 있는 전략을 제공하고, 시 장 경쟁력 강화를 목표로 한다. 본 연구는 SICAS-AHP 결합 모델을 기반으로 사용자 분석을 진행하였다. SICAS 모델을 활용해 사용자의 인식, 관심, 소통, 행 동, 공유 단계를 분석하고, 이를 AHP 계층 분석법과 결합하여 선호도 가중치를 산출하였다. 이 데이터를 바 탕으로 설계 제안을 도출하였다. 관찰법을 통해 여성 사용자의 집안 청소 행동과 제품 사용 습관을 조사하여 잠재적 수요와 문제점을 도출하였다. 또한 다양한 연령 대와 직업군의 여성 사용자들과 심층 인터뷰를 진행해 스마트 청소 로봇에 대한 요구, 기대, 구매 고려 요소 를 파악하였다. 설문지 작성 및 데이터 수집을 위해 관 찰 및 인터뷰 결과를 기반으로 설문 설계를 진행하였으 며, SICAS 모델의 각 단계(인식, 관심, 소통, 행동, 공 유)를 중심으로 데이터를 수집하고 이를 분석 및 요약 하였다. 조사 대상은 지능형 로봇 청소기이며, 여성 사 용자가 제품 구매 시 중요하게 고려하는 선호 요소를 분석하였다. SICAS 모델의 모든 요소를 계량화한 뒤, AHP 계층 분석법을 활용해 요소 모델을 구축하고, 선 호 가중치를 평가하여 핵심 요소를 도출하였다. 도출된 핵심 요소를 기반으로 구체적인 디자인 전략을 제안하 였다. 마지막으로, SICAS-AHP 결합 모델을 활용해 지 능형 청소 로봇의 디자인 실습을 완료했으며, 유사 제 품 개발에 참고할 수 있는 자료를 제공하였다.

This study mainly aims to understand the purchasing preferences of female users for intelligent floor cleaning robots, and propose design strategies including product function design, appearance design, user experience design, and other suggestions to improve the plan, providing design strategies for the development of related products in the future and enhancing market competitiveness. Use the SICAS-AHP combined model for user analysis, analyze users' perceptions, interests, communication, actions, and sharing through the SICAS model, and then combine AHP (Analytic Hierarchy Process) to analyze p reference weights and develop design recommendations. By using observation methods to observe female users' cleaning behavior and product usage habits at home, potential needs and pain points can be identified. Conduct in-depth inter views with female users of different age groups and professions through interview methods to u nderstand their needs, expectations, and purcha sing considerations for intelligent floor cleaning robots. Design a survey questionnaire and colle ct data based on SICAS. Analyze and summarize the collected research results from five aspects of the model. The survey focuses on intelligent floor cleaning robots and analyzes and summarizes the preference factors of female users when purchasing them. Quantify the various factors in the SICAS model, and then construct a factor model through AHP tomographic analysis. Conduct preference weight analysis through evaluation, select important factors based on weight ranking, and propose corresponding design strategies. Finally, an intelligent sweeping robot design practice was completed through the combination of SICAS-AHP model, providing reference f or the development of similar products.

4

4,000원

본 연구는 통번역대학원 학생들의 순차 통역에서 나타나는 비언어적 요소를 시각적으로 비교·분석하는 것을 목적으로 한다. 비언어적 행동은 의사소통의 중요한 요소로서, 통역의 질과 전달력에 큰 영향을 미치는 바, 본 연구는 시각적·음성적 비언어적 요소들이 순차 통역 수행에 어떻게 반영되었는지 관찰하였다. 통역사가 청중을 마주하는 순차 통역에서 시각적·음 성적 비언어적 요소는 언어적 요소만큼 중요하다. 이에 본 연구는 통번역대학원 한중과 학생들의 순차 통역 과 정에서 나타나는 비언어적 요소 항목인 아이콘택트, 제 스처와 자세, 발음, 성량과 음조, 속도와 휴지의 빈도를 시각화하여 직관적으로 비교·분석을 하였다. 이어 통계 검증을 실시하였는데 그 결과, 한국 학생 과 중국 학생 간 비언어적 요소에서 유의미한 차이가 나타났다. 특히 아이콘택트와 발음 항목에서 유의미한 차이가 발견되었다. 하지만 두 집단 간 차이는 크지 않은 것으로 확인되었다. 분석 결과 비언어적 요소 훈련을 실시한 중간고사보 다 비언어적 요소 훈련을 하지 않은 기말고사에서 비언 어적 요소 항목들의 오류나 불안정 빈도가 전반적으로 증가한 것으로 나타났다. 비언어적 요소가 통역 품질에 영향을 미친다는 점을 고려하면 이러한 비언어적 요소를 학생들에게 지속적으 로 인지시키고 통역 수업에 반영할 필요가 있다. 모국어가 다른 학생에게 발성, 발음, 음성 톤 같은 음성적 요소를 언어 방향별로 훈련하는 등 차이점을 반영하고, 동시에 아이콘택트, 바른 자세 등 시각적 요소를 위한 훈련을 꾸준히 시켜나가는 교육적 설계를 한다면 학생 들 통역의 품질 향상에 도움이 될 것이다.

Non-Verbal Elements are essential in consecutive interpretation, where the interpreter interacts directly with the audience. This study investigates the Non-Verbal Elements exhibited during the consecutive interpretation performances of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Specifically, it analyzes eye contact, gestures, posture, pronunciation, volume, tone, speed, and pauses. A comparative analysis of these elements between Korean and Chinese students revealed statistically significant differences in the frequency of certain non-verbal behaviors, although the overall differences between the two groups were not considerable. Significant differences were observed in eye contact and pronunciation, while other aspects showed no notable variations. Non-verbal factors play a crucial role in communication, significantly affecting the quality and effectiveness of interpretation. Therefore, raising students' awareness of these factors and integrating them into interpreter training curricula is imperative. Given the linguistic differences between Korean and international students, it is also necessary to develop educational strategies tailored to the specific characteristics of each group.

5

공익광고 키 비주얼(Key Visuals) 감정 반응 표현 분석

육혜진, 이철

한국일러스트레이션학회 일러스트레이션 포럼 Vol.81 2024.12 pp.51-60

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,000원

현대 사회는 경제적 변화, 기술 혁신, 교육 수준 향상, 정치적 변화 등 복합적인 요인으로 인해 계층구조 가 급격히 변하고 있다. 이로 인해 전통적인 가족 구조 와 공동체 의식이 약화되고, 개인주의가 심화되며, 사회적 협력 감소와 공익의 약화로 이어지고 있다. 이러 한 문제를 해결하기 위해 사회 공동체 의식의 회복과 강화가 필요하다. 사회공동체 의식은 구성원 간의 연결 감과 공익을 중시하며, 사회적 책임을 실천하려는 태도를 포함한다. 특히 공익광고는 사회 공동체 의식을 확산시키는 중 요한 커뮤니케이션 도구로, 사회적 메시지를 전달하여 감정적 반응을 일으킨다. 연구는 2014년~2023년까지 한국방송광고진흥공사(KOBACO)의 사회 공동체를 주제로 한 공익광고 포스터 72종을 대상으로 키 비주얼 (Key Visual)의 시각적 표현 방식과 이에 따른 감정 반응을 분석하였다. 키 비주얼 표현 방식은 직접적 및 간접적 표현으로 나뉘며, 사진, 일러스트레이션, 타이포그래피, 혼합 기 법이 주로 활용되었다. 분석 결과, 사진 기법이 가장 높은 비중을 차지했으나, 일러스트레이션과 혼합 기법 도 고루 사용되었다. 감정 반응에서는 분노와 두려움이 주로 나타났다. 대중의 주의를 끌고 행동을 유발하기 위해 분노와 두려 움이라는 강렬한 감정을 주로 활용한다. 이는 사회적 문제를 해결하려는 광고의 본질적 목적과 밀접하게 연 결되어 있다. 인간의 기본적인 욕구와 가치, 그리고 생 존과 안전에 직결되기 때문이다, 이는 사회적 불평등, 소외감 등 공동체 내 문제를 다룰 때 효과적인 소재로 활용될 수 있음을 시사한다. 본 연구는 공익광고의 키 비주얼과 감정 반응이 공익 메시지 전달에 중요한 역할을 한다는 점을 강조하 며, 시각적 표현과 감정적 경험의 조화를 통해 더 강력 한 사회적 변화를 유도할 가능성을 제시한다.

Modern societies are undergoing rapid changes in hierarchy due to a combination of factors, including economic change, technological innovation, rising educational attainment, and political change. This has led to a weakening of traditional family structures and a sense of community, increased individualism, decreased social cooperation, and a weakening of public interest. To address these issues, it is necessary to restore and strengthen the sense of social community. A sense of social community includes a sense of connection among members, a concern for the common good, and an attitude toward practicing social responsibility. Public service announcements, in particular, are an important communication tool for spreading a sense of social community, conveying social messages and triggering emotional responses. This study analyzed the visual expression of key visuals and emotional responses to 72 public service announcement posters with the theme of social community by the Korea Broadcasting and Advertising Corporation (KOBACO) from 2014 to 2023. The key visuals were divided into direct and indirect expressions, and photography, illustration, typography, and mixed techniques were mainly utilized. The analysis showed that photography was the most prevalent, but illustration and mixed techniques were also used. Emotional responses were dominated by anger and fear. Strong emotions like anger and fear are often used to grab attention and inspire action. This is closely linked to the intrinsic purpose of advertising, which is to solve social problems. As they are directly related to basic human needs and values, as well as survival and safety, this suggests that they can be used effectively to address community issues such as social inequality and marginalization. This study emphasizes that key visuals and emotional responses in public service announcements play an important role in conveying public service messages, and suggests the potential for stronger social change through a combination of visual representation and emotional experience.

6

4,300원

커피 문화가 발달한 한국에서는 대중의 생활 방식이 변화하면서 인스턴트 커피가 사람들이 선호하는 제품으 로 자리잡았다. 본 연구는 온라인과 오프라인을 통해 한국에서 가장 인기 있는 인스턴트 커피 4종을 선정, 문헌검토법, 사례분석법, 설문조사법 등을 활용하여 디 자인의 관점에서 한국 시장에서 인스턴트 커피의 시각 적 특성을 연구하고, 이로 인한 소비자 선호도를 분석 하여 효과적인 패키지 디자인 제작 방향을 제시하는 것 을 연구의 목적으로 한다. 분석 결과에 따르면 첫째, 색채 활용에서는 따뜻한 색조 또는 저명도/저채도의 색 상을 주로 사용하고, 조화를 이루는 유사 색상을 추가 하여 제품 특성을 부각시키는 것을 권장한다. 또한 일러스트, 로고 및 텍스트의 색상을 일치시켜 전체 디자 인의 조화를 높이는 것이 중요하다. 둘째, 일러스트 디 자인은 추상적이고 간결한 스타일을 우선으로 하며, 주제화 및 스토리텔링을 통해 패키지 디자인의 주요 위치 에 배치하여 매력도와 기억성을 높이는 것을 목표로 한 다. 셋째, 브랜드 로고 디자인은 현대적 감각이 돋보이 는 산세리프 또는 필기체 스타일의 영문 글꼴을 선택하 고, 정형화된 인쇄 글꼴은 피할 것을 권장한다. 또한, 간결한 아이콘과 결합하여 브랜드 인지도와 국제적 이 미지를 강화한다. 넷째, 텍스트 디자인은 이중 언어 조 합을 제안하며, 현대적인 영문 디자인 글꼴과 한국 고 딕 글꼴을 활용하여 글꼴 스타일과 레이아웃 세부 사항 을 조화롭게 조정함으로써 국제성과 문화적 특성을 융 합한다. 다섯째, 레이아웃은 대칭형 구성을 채택하여 브랜드 로고와 핵심 정보를 시각적 중심으로 강조하고, 정보 배치의 시각적 우선순위를 최적화한다. 본 연구를 통하여 시각적 요소를 통해 조절된 계획적인 인스턴트 커피 패키지 디자인 표현은 소비자로 하여금 제품에 대 한 관심과 브랜드 선호도를 높이고, 나아가 제품 구매 를 유도할 수 있는 효과적인 방법이 될 것이라는 결론을 도출하였다.

In South Korea, where coffee consumption is widespread, instant coffee has increasingly gained popularity due to changing lifestyles. This study focuses on four of the most popular instant coffee brands in the South Korean market, employing literature review, case analysis, and questionnaire surveys to investigate the visual composition characteristics of their packaging from a design perspective. The research aims to analyze consumer preferences and propose effective packaging design strategies. The findings indicate that warm tones or low-brightness, low-saturation colors, complemented by harmonious adjacent colors, are optimal for enhancing product features and maintaining overall design cohesion. Abstract and minimalist illustrations with thematic and narrative elements placed prominently can improve packaging attractiveness and memorability. Modern sans-serif or handwritten-style English fonts, combined with simple icons, strengthen brand recognition and international appeal, while a bilingual approach using modern English and Korean Gothic fonts balances cultural representation and global competitiveness. A symmetrical layout emphasizing the brand logo and core information as visual focal points, with optimized prioritization of supplementary details, is also recommended. These strategic visual adjustments are anticipated to effectively capture consumer attention, enhance brand favorability, and guide purchasing decisions.

7

4,200원

본 연구는 국가기술자격 시험 평가방법에 인공지능 기술 도입의 가능성을 모색하고자 한다. AI 기술의 급 속한 발전은 최근 디자인 분야에 혁신적인 변화를 일으 키며, 창작 과정과 결과물에 새로운 가능성을 제시하고 있다. 생성형 AI는 정적 이미지 제작부터 예술적 이미 지 생성까지 다양한 영역에서 놀라운 결과를 선보이며 창작의 경계를 확장하고 있다. 이러한 변화 속에서 한 국산업인력공단이 주관하는 국가기술자격 역시 이 시대 적 흐름에 부합하기 위해 AI 기술을 반영한 평가방법 에 대한 체계적인 연구와 혁신이 필요한 시점이라 할 수 있다. 현재 국가기술자격시험에서 사용되고 있는 어도비 프 로그램 중 생성형 인공지능 Adobe Firefly를 활용한 국가기술자격시험 적용 가능성을 분석하고, 이를 활용 해 국가기술자격 공개문제를 수정하여 Adobe Firefly 기반 작업이 가능하도록 재구성하였다. 또한, 모의테스 트를 실시하고 참여자 설문 조사를 통해 도출된 연구 결과를 바탕으로, 향후 국가기술자격 작업형 시험의 평 가방법 발전 방향에 대한 가능성과 적합성을 탐구하는 기초 자료를 제공하는 데 본연구의 목적을 둔다.

The research aims to explore the possibility of incorporating artificial intelligence technology into national technology qualification examinations. The recent rapid development of AI technology has revolutionized the field of design, presenting new possibilities for creative processes and outcomes. Generative AI has been expanding the boundaries of creativity with remarkable achievements in various areas, from static image generation to artistic image generation. Amid these developments, the National Technical Qualification Test, organized by the Korea Human Resources Development Service, should keep pace with the current trend through systematic research and innovation to incorporate AI technology into the evaluation method. This study specifically analyzes the applicability of Generative AI such as Adobe Firefly, one of the Adobe programs currently used in the qualification test. We modified the outstanding problems of the National Technical Qualification Test to enable a task-based solution using Adobe Firefly and reorganized the problems to suit their capabilities. In addition, we conducted a mock test and collected participant surveys to derive the results. These results provide basic data to explore the possibility and suitability of future development of practical test evaluation methods in the National Technical Qualification Framework.

8

4,000원

유튜브(YouTube)는 구글이 운영하는 세계적으로 가 장 큰 비디오 공유 플랫폼 중 하나로, 누구나 동영상을 업로드하고 시청할 수 있다. 이렇게 다양하고 많은 컨 텐츠 중에서 어떤 영상을 클릭할지 결정하는 데 가장 큰 역할을 하는 것이 썸네일이다. 유튜브 썸네일은 영 상의 내용을 시각적으로 요약하고, 사용자들의 관심을 끌어올리는데 큰 역할을 한다. 이 연구는 썸네일 디자 인에 있어 시각적 표현요소 중에 어떤 요소가 사용자 의 관심을 유도하는데 가장 효과적인지를 알아보고자 했다. 본 연구는 유튜브 썸네일의 시각적 표현요소를 4가지 로 분류하여, 유튜브 썸네일을 분석하고 어떠한 표현 요소들이 사용자에게 만족감을 주는지 무작위 100명에 게 설문을 했다. 이에 썸네일에 대입시킬 시각정보 디 자인의 선행연구를 기반으로 썸네일에 맞는 시각적 표 현요소를 이미지, 칼라, 타이포그래피, 레이아웃으로 나누어 연구 샘플을 제작하고, 사용자의 설문을 통해 시각적 표현요소를 달리했을 때 사용자 만족도(관심도) 를 실증적으로 알아보았다. 썸네일에서 이미지, 칼라, 타이포그래피 레이아웃이 조금씩 변하거나 없어졌을 때 어떠한 차이와 상관성을 보이는지 설문을 통해 조사하였다. 그 결과 이미지는 벡터방식보다는 비트맵을 선호하 였고, 타이포그래피는 명조체보다 가독성이 높은 고딕 체를 선호했으며, 칼라부분에서는 흑백보다 칼라를, 레이아웃 부분에서는 배경, 출연자, 타이포그래피가 다 있는 레이아웃도 만족감이 나쁘지 않았지만 출연자를 뺀 배경과 타이포그래피만 있는 썸네일에 만족감이 더 높은 것을 알 수 있었다. 이에 유명하지 않은 출연자의 인물은 굳이 필수로 들어갈 항목이 아니라는 것을 이 설문을 통해 알 수 있 었다. 본 연구를 통해 유튜브 썸네일이 시각적 표현요소에 따라 사용자의 만족도(호감도)가 달라질 수 있음을 알 수 있었다. 사용자가 목적에 맞는 유튜브 영상 컨텐츠를 찾기 위한 썸네일 디자인을 위해서는 시각적 표현 요소를 고려한 사용자 중심의 유튜브 썸네일이 필요하 다. 이 논문이 사용자 중심의 썸네일 디자인을 위한 가이드라인이 되길 희망해본다.

YouTube, operated by Google, is one of the largest video-sharing platforms in the world, where anyone can upload and watch videos. Among the vast array of diverse content, thumbnails play a critical role in determining which video a viewer will click on. YouTube thumbnails visually summarize the content of a video and significantly contribute to capturing users’ attention. This study aimed to identify which visual expression elements in thumbnail design are most effective in attracting users’ interest. The study categorized the visual expression elements of YouTube thumbnails into four components and conducted an analysis of these elements. A survey was carried out with 100 randomly selected participants to determine which expression elements provide users with the greatest satisfaction. Based on prior research on visual information design, thumbnails were designed and analyzed with four distinct visual expression elements: images, color, typography, and layout. By varying these elements, the study empirically examined how user satisfaction (or interest) changes. The survey investigated how changes or omissions in the image, color, typography, and layout of thumbnails affected user satisfaction and correlations between these factors. The results showed that participants preferred bitmap images over vector graphics and favored highly legible sans-serif fonts over serif fonts in typography. In terms of color, colored thumbnails were more appealing than black-and-white ones. For layouts, thumbnails that included a combination of background, subject (presenter), and typography were generally well-received. However, thumbnails with only the background and typography, excluding the presenter, received higher satisfaction ratings. This suggests that including an image of an unknown presenter is not a necessary component for effective thumbnails. This study demonstrated that user satisfaction (or preference) for YouTube thumbnails varies depending on the visual expression elements used. For effective thumbnail design that aligns with users' goals in finding suitable video content, a user-centered approach considering visual expression elements is essential. It is hoped that this paper can serve as a guideline for user-centered YouTube thumbnail design.

9

4,200원

문화 예술과 과학 기술의 발전 덕분에 무대극은 현 대의 새로운 기술을 통해 색채디자인에서 더 많은 가능성을 갖게 되었다. 본 연구는 한국, 중국, 일본이 유사 한 문화적 배경을 공유하고 교류가 활발한 세 국가의 문화적 무대극 색채디자인을 조사하였다. 첫째, 문헌 조사를 통해 관객의 감정 구성 요소를 자세히 살펴보고, 다양한 감정의 구체적인 요소를 명확히 하였다. 둘째, 색채 심리학을 활용하여 세 국가의 문화적 무대극 에서 중요한 장면을 분석하고, 이 장면들의 색상을 추출하였다. 이 과정에서 각 색상이 관객의 심리에 미치 는 영향을 설문 조사 방식을 통해 정리하고, 관객이 공 연 주제와 일치하는 감정을 느꼈는지 조사하였다. 마지 막으로, 설문 조사 결과를 바탕으로 무대극의 색채디자 인 스타일이 관객의 감정과의 유의미한 연관성을 발견 하였다. 또한, 색채디자인 스타일이 관객의 감정 반응 과 극의 경험에 영향을 미친다는 점을 밝히고, 데이터 분석을 통해 이와 관련된 사례를 정리하였다. 아울러 이러한 분석을 통해 무대극 산업의 전반적인 품질 향상에 기여할 수 있는 방안을 제시하였다.

Thanks to the development of cultural arts and scientific technology, stage plays have gained more possibilities in color design through modern new technologies. This study investigates the cultural stage play color design of three countries - Korea, China, and Japan - sharing similar cultural backgrounds and active exchanges. Firstly, it examines the emotional components of the audience in detail through a literature review, clarifying the specific elements of various emotions. Secondly, using color psychology, it analyzes key scenes from the cultural stage plays of these three countries, extracting the colors from these scenes. In this process, it summarizes how each color affects the audience’s psychology through survey methods, investigating whether the audience felt emotions aligned with the performance’s theme. Finally, based on the survey results, it finds significant correlations between the color design style of stage plays and the audience’s emotions. It also demonstrates how the color design style affects the audience’s emotional response and experience of the performance. Using data analysis, relevant examples are organized to support these findings. Through this analysis, it presents ways to contribute to the overall improvement in quality within the stage play industry.

10

4,200원

본 연구는 화장품 패키지 디자인에서 감성적, 문화 적, 사회적, 기능적, 가격 등 다섯 가지 차원의 지각된 가치가 소비자 만족과 구매의도에 어떠한 영향을 미치는지 살펴보고자 한다. 구찌(Gucci), 디올(Dior) 등 세 계적으로 인정받는 명품 브랜드와 문화적 뿌리가 깊은 브랜드에 대한 포괄적인 사례 연구를 고찰한다. Likert 척도와 SPSS 다중 회귀 분석이 포함된 설문지를 사용 하여 소비자의 의사결정에서 여러 차원의 지각된 가치 의 역할을 심층적으로 평가한다. 결과에 따르면, 문화 적 및 감성적 차원의 지각된 가치가 특히 젊은 소비자 들에게 소비자 만족도와 구매 의도를 크게 향상시키는 것으로 나타났다. 따라서 본 연구는 화장품 패키지 디자인에 독특한 문화적, 감성적 요소를 접목하는 것이 화장품 브랜드의 시장 경쟁력과 브랜드 인지도를 높이 기 위한 핵심 전략임을 강조한다. 또한, 본 연구는 브랜드가 문화 마케팅 전략을 수립하는데 실질적인 지침 을 제공할 뿐만 아니라, 현대 소비자의 개성화와 미적 경험에 대한 요구를 충족시키기 위한 이론적 근거를 제시한다. 또한, 브랜드 디자인 혁신과 시장 포지셔닝을 위한 중요한 기반을 마련한다.

This study aims to examine how the five dimensions of perceived value - emotional, cultural, social, functional, and price - impact consumer satisfaction and purchase intention in the context of cosmetic packaging design. Comprehensive case studies are conducted on globally recognized luxury brands such as Gucci and Dior, as well as culturally rooted brands. Using questionnaires incorporating Likert scales and SPSS multiple regression analysis, the study deeply evaluates the role of various perceived value dimensions in consumer decision-making. The results indicate that cultural and emotional dimensions of perceived value significantly enhance consumer satisfaction and purchase intention, particularly among younger consumers. Therefore, this study emphasizes that incorporating unique cultural and emotional elements into cosmetic packaging design is a key strategy for enhancing a brand 's market competitiveness and brand awareness. Furthermore, this study not only provides practical guidance for brands in developing cultural marketing strategies but also offers theoretical support to meet modern consumers' demands for personalization and aesthetic experiences. It lays a critical foundation for brand design innovation and market positioning.

11

4,200원

본 연구는 유아의 관점에서 다문화 그림책에 대한 반응을 질적으로 분석하여 유아 다문화 교육의 방향을 제시하는 것을 목표로 한다. 다문화 교육은 유아가 다양한 문화적 배경을 이해하고, 평등성과 반편견을 형성 하며, 사회적 다양성을 인정하는 태도를 개발하는 데 중점을 둔다. 연구자는 2024년 8월 20일부터 9월 3일 까지 약 2주간 다문화 그림책 3권을 선정하여 유아들 과 함께 읽고, 유아들의 반응을 녹음, 녹화, 현장 노트 를 통해 기록하였다. 연구의 주요 초점은 그림책 속 일러스트레이션과 색 깔 요소가 유아들의 다문화 인식에 미치는 영향을 분석 하는데 있었다. 수집된 자료는 ‘경험 이야기’, ‘자기 동일시’, ‘파라텍스트 발견하기’, ‘흥미 및 적극성 표현 하기’, ‘편견 및 다문화 요소 발견하기’, ‘다문화 인식에 대한 마음가짐’ 등으로 범주화하여 유아들의 반응을 분 석했다. 또한, 그림책의 시각적 요소가 유아들에게 평 등성과 반편견의 태도를 형성하는 데 어떤 역할을 하는 지 살펴보았다. 이 연구는 유아 다문화 교육의 발전에 기초 자료로 활용될 수 있으며, 유아들이 다양한 사회적, 문화적 맥락을 이해하고 존중하는 능력을 키우는 데 기여할 것으로 기대된다.

This study aims to qualitatively analyze young children's responses to multicultural picture books from their perspective, providing a foundation for the direction of multicultural education in early childhood. Multicultural education focuses on helping young children understand diverse cultural backgrounds, develop attitudes of equality and anti-bias, and recognize social diversity. The researcher selected three multicultural picture books and read them with the children over a two-week period, from August 20 to September 3, 2024. The children's reactions were recorded through audio and video, and field notes were taken. The main focus of the study was to analyze the impact of illustrations and color elements in the picture books on children's awareness of multiculturalism. The collected data were categorized into themes such as "experience stories," "self-identification," "discovering paratext," "expressing interest and engagement," "recognizing prejudice and multicultural elements," and "attitudes toward multicultural awareness." The study also examined how the visual elements of the picture books contributed to shaping attitudes of equality and anti-bias in the children. This research is expected to serve as a foundational resource for the development of multicultural education in early childhood, helping children cultivate the ability to understand and respect diverse social and cultural contexts.

12

한방화장품 리브랜딩의 시각적 표현과 의미 변화

신민이, 이은주

한국일러스트레이션학회 일러스트레이션 포럼 Vol.81 2024.12 pp.131-142

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,300원

한국적 문화와 감성을 담은 한국 고유 화장품인 한 방화장품은 브랜드 노후화와 글로벌 경기침체, 디지털로의 소비패턴 변화 등 외부 요인으로 인해 상당수의 브랜드에서 리브랜딩을 진행하였다. 이에 유사한 문화 적 특성과 배경을 갖으며 변화 시기가 같은 한방화장품 브랜드에서의 리브랜딩시 표현방법과 의미변화를 알아 보기 위해 4개 브랜드의 시각적 표현과 의미변화를 분 석해 보았다. 브랜드 아이덴티티의 표현요소를 바탕으 로 1차 분석 후, 브랜드 아이덴티티에 대한 평가 척도 에 대해 전문가 설문과 의견서를 통한 2차 분석을 하였다. 분석결과, 리브랜딩시 적용된 로고는 영문 워드 마크형으로 메인로고를 변경하고 기존의 요소를 재배치 하는 형식으로 진행되었으며 전통적, 한국적인 특징은 축소 또는 생략되고 어두운 컬러에서 채도나 명도가 높은 컬러로 변화하거나 형태의 덩어리감을 덜어내 가벼 워지고 모던한 현대적 이미지를 표현하였다. 의도에 따른 의미변화는 보이지만 유사한 형태 변화로 인해 모든 브랜드에서 차별성과 독창성에는 부족함을 보이고 있음을 확인하였다는 점에서 본 연구의 의의가 있다. 유사 한 문화적 특성과 배경을 갖는 브랜드에서 타 브랜드와 의 전략적 차별화를 위한 시각적 표현방법에 대한 고민 이 필요할 것이다.

The Korean Herbal Medicine Cosmetics, which is a unique Korean cosmetics containing Korean culture and sensibility, has been rebranded by a significant number of brands due to external factors such as brand aging, global economic downturn, and changes in consumption patterns to digital. In order to find out the expression method and meaning change during rebranding in brands with similar cultural characteristics and backgrounds and the same period of change, the visual expression and meaning change of four brands, were analyzed. Based on the expression elements of the brand identity, the first analysis was conducted, and then the second analysis was conducted through expert surveys and opinions on the evaluation scale for the brand identity. As a result of the analysis, the logo applied during the rebranding was carried out in the form of changing the main logo to the english wordmark type and rearranging the existing elements. Traditional and Korean characteristics were reduced or omitted, and the color with high saturation or brightness was changed from dark color to high saturation or lightness, or the mass of shape was removed to express a light and modern image. This study is meaningful in that although there is a change in meaning according to intention it has been confirmed that all brands are lacking in differentiation and originality due to similar changes in form. In order to strategically differentiate them from other brands in brands with similar cultural characteristics and backgrounds, it is necessary to think about how to express them visually.

13

4,000원

미국의 색채 회사 팬톤은 과학적인 컬러 매칭 시스 템을 개발하여 모든 산업에 통일된 색상을 제시할 수 있게 됨으로써 혁신을 가져왔다. 팬톤은 컬러에 고유 번호를 붙이고 산업 전반에서 표준 색채를 제시하였고 2000년부터는 매년 ‘올해의 컬러’를 발표해 오고 있다. 또한 팬톤의 올해의 컬러는 예술과 디자인 관련 분야 및 산업의 트렌드 형성에 큰 영향력을 미치게 되었다. 메이크업은 최근의 유행과 이미지를 얼굴에 가장 먼 저 표현해 줄 수 있는 뷰티 디자인으로써 목적이나 역 할에 따라 이미지를 변화시키고 개인의 개성을 창출하 는 전문 분야로 인식되고 있다. 특히 뷰티 메이크업은 인간의 외모와 관련되어 트렌드에 민감하게 반응하는 분야로써 트렌드 컬러는 디자인의 중요한 조형적 요소 로 적용된다. 본 연구에서는 현대인들의 시각적 표현 요소 중 메 이크업 디자인과 트렌드를 주도하는 팬톤 컬러를 활용 한 창의적인 메이크업 디자인에 관해 연구하고자 하였 다. 연구방법은 팬톤 트렌드 컬러의 특성을 파악하고 메 이크업 디자인 응용에 관한 연구문제를 수행하기 위해 선행연구와 팬톤 컬러와 메이크업 디자인 관련 인터넷 사이트를 중심으로 자료를 참조하여 분석하였다. 최근 2024년 팬톤의 올해의 컬러가 응용된 디자인 분야의 사례를 분석하고 올해의 컬러를 중심으로 조합 배색을 활용한 메이크업 디자인 작품을 제작하여 제시하였다. 연구의 결과, 팬톤의 올해의 컬러는 다양한 디자인 분야에 적용되고 있으며, 메이크업 디자인에서 트렌드 를 주도하는 개성 표현과 이미지 구현에 주요 시각적 표현의 조형 요소로 활용되었다. 팬톤 트렌드 컬러의 특성을 파악하여 메이크업의 미 래 디자인의 트렌드에 관한 응용과 개발에 창의적인 이 미지 구현의 방향을 제시하고자 하였다.

American color company Pantone revolutionized color by developing the scientific Pantone Matching System, which allows for uniform colors across all industries. Pantone assigned unique numbers to colors, created standard hues across industries, and since 2000, has announced an annual Color of the Year. Pantone's Color of the Year has also become highly influential in shaping trends in art and design-related fields and industries. Makeup is a beauty design that can express the latest trends and images on the face first, and is recognized as a specialized field that changes the image and creates an individual's personality according to the purpose or role. In particular, beauty makeup is a field that is sensitive to trends related to human appearance, and trend colors are applied as important formative elements of design. In this study, we aimed to investigate makeup design and creative makeup design using trending Pantone colors, which are among the visual expression elements of modern people. The research method was to identify the characteristics of Pantone trend colors and conduct research questions on their application in makeup design by referring to previous studies, and websites related to Pantone colors and makeup design. We analyzed recent examples of design applications of the 2024 Pantone Color of the Year, and created and presented makeup design works using color combinations centered on the color of the year. As a result of the study, Pantone's Color of the Year is applied to various design fields and is used as a key visual expression shaping element in the realization of trend-driven personality and image in makeup design. By identifying the characteristics of Pantone's trend colors, we aimed to provide a direction for creative image realization in the application and development of future design trends in makeup.

14

4,800원

모든 사람은 안전하고 편리한 보행 환경을 누릴 권 리가 있다. 특히, 보행 약자들은 도로 횡단 시 높은 위 험에 노출되어 있어 일반 보행자보다 위험에 더 노출될 가능성이 크기 때문에 보행 약자들의 안전을 보장하기 위한 보행 안전시설의 필요성이 대두되고 있다. 본 연구는 이러한 보행 약자를 보호하기 위한 넛지 공공디자인을 활용한 ‘바닥형 보행 신호등’의 넛지 효 과와 기능을 분석하고, 보다 더욱 발전된 설계로 스마 트 도시의 미관을 향상하고 조화로운 맞춤형 공공디자 인 방안으로 보행자의 신호 준수율을 높이고, 사고율을 감소시키기 위해 넛지(Nudge) 이론과 공공디자인을 활 용한 통합원격시스템의 스마트 횡단보도 설계를 제시한 다. 연구 방법은 2022년 7월 20일 경찰청에서 제정한 ‘바닥형 보행 신호등’ 표준지침을 기준으로 한다. 이를 근거로 조달청(나라장터종합쇼핑몰, g2b.go.kr)에 바닥 형 보행 신호등으로 등록된 제품 중에서 20개 제품을 선별하여 ‘바닥형 보행 신호등’ 제품들의 기능과 성능 을 비교 평가하였다. 또한, 특허청에 등록된 ‘바닥형 보 행 신호등’ 중에서 선별한 20개의 관련 기술 및 디자 인을 검토하고, 현재 사용 중인 장치의 문제점을 분석 하여 개선할 수 있는 보다 효과적인 설계 방안을 제안 하였다. 연구 결과 현재 사용 중인 ‘바닥형 보행 신호등’은 기존의 보행 신호등을 보완하는 장치이다. 보행 약자에 게 넛지로 작용하여 직관적인 인식을 높여 안전기능을 충실히 수행하고 있으나, 에너지 효율성, 사용자 맞춤 형 기능, 내구성 등의 측면에서 추가적인 개선이 필요 하다는 점이 확인되었다. 따라서 보행 안전시설의 다기 능 통합디자인, 스마트 연결성 강화, 지속 가능한 재료 의 사용, 에너지 효율성의 향상 등 구체적인 개선방안 을 제시하였다. ‘바닥형 보행 신호등’의 기능 및 사양이 각양각색으 로 다양하게 혼재되어 있어 유지비용의 증가와 관리의 어려움이 예상된다. 이에 공공 디자인과 넛지 효과를 이용한 통일성을 강조하고 기술을 표준화하여 보행 안 전시설 보조 장치들의 통합원격시스템을 도입함으로써 더 간편한 유지보수와 비용 절감을 실현하여야 한다. 본 연구가 어린이와 노약자 등의 보행 약자를 위한 보 행 안전시설의 설계와 정책 수립에 있어서 참고할 수 있는 유용한 기초자료로 활용되기를 바란다.

Everyone has the right to enjoy a safe and convenient walking environment. In particular, the need for walking safety facilities to ensure the safety of the weak is emerging because the weak are exposed to high risk when crossing the road and are more likely to be exposed to danger than ordinary pedestrians. This study analyzes the nudge effect and function of 'floor-type pedestrian traffic lights' using nudge public design to protect the weak, and proposes the smart crosswalk design of an integrated remote system using nudge theory and public design to improve the aesthetics of smart cities with more advanced designs, increase pedestrian signal compliance with harmonious customized public design measures, and reduce accident rates. The research method is based on the standard guidelines for 'floor type walking traffic lights' established by the National Police Agency on July 20, 2022. Based on this, 20 products were selected from the products registered as floor type walking traffic lights by the Public Procurement Service (Nara Marketplace General Shopping Mall, g2b.go.kr ) and the functions and performance of the 'floor type walking traffic lights' products were compared and evaluated. In addition, 20 related technologies and designs selected from the 'floor type walking traffic lights' registered with the Korean Intellectual Property Office were reviewed, and a more effective design plan was proposed to be improved by analyzing the problems of the currently used device. As a result of the study, the 'floor-type walking traffic light' currently in use is a device that complements the existing walking traffic light. It is faithfully performing the safety function by increasing intuitive awareness by acting as a nudge to the weak walking, but it has been confirmed that additional improvements are needed in terms of energy efficiency, customized functions, and durability. Therefore, concrete improvement measures such as the multifunctional integrated design of walking safety facilities, strengthening smart connectivity, using sustainable materials, and improving energy efficiency were presented. As the functions and specifications of the 'floor-type walking traffic light' are mixed in various ways, maintenance costs are expected to increase and management difficulties are expected. Therefore, it is necessary to realize easier maintenance and cost reduction by emphasizing unity using public design and nudge effects and introducing an integrated remote system of walking safety facility assistance devices by standardizing technology. It is hoped that this study will be used as a useful basic data for designing and establishing policies for walking safety facilities for the weak, such as children and the elderly.

15

4,200원

노스탤지어는 직접적 경험을 바탕으로 한 개념이었 다. 그러나 이제는 자신이 겪지 않은 것에 대해서도 노스탤지어를 느끼게 되었다. 노스탤지어는 과거를 현재 에 다시 불러오고 사람들로 하여금 긍정적인 감정을 유 발한다. K-Pop에 활용되는 노스탤지어는 고연령층에 게는 과거의 추억에 대한 그리움을 상기시키고 저연령 층에게는 신선함과 동경을 느끼게 한다. K-Pop 제작자들은 노스탤지어를 바탕으로 새로운 소비자의 유입과 과거의 소비자들의 소환을 동시에 추 구한다. 특히 뉴진스는 노스탤지어 전략을 강하게 사용 한다. 다른 K-Pop 아이돌이 화려함, 선망, 신비로움 등을 주로 내세운다면 뉴진스는 청순함, 그리움, 애잔 한 감정 등을 주로 내세운다. 1980년대부터 2000년대 초반까지의 이미지를 많이 사용하고 있다. 그러나 뉴진 스의 뮤직비디오에 표현된 과거는 실제가 아닌 ‘가짜 노스탤지어’다. ‘가짜 노스탤지어’는 경험하지 못한 것 에 대한 그리움, 향수, 동경을 뜻하는 인터넷 속어다. 본 연구는 고찰을 통해 ‘진짜 노스탤지어’와 ‘가짜 노스탤지어’를 굳이 구분할 필요가 없다는 것을 증명하 였다. 노스탤지어의 대상에 대한 경험은 사람에 따라 직접 경험 유무가 달라지기 때문이다. 뉴진스는 노스탤 지어를 통해 우리의 기억을 긍정적인 방향으로 왜곡시 키고 뮤직비디오를 보는 이들로 하여금 자신의 어린 시 절을 보는 것 같은 착각을 유발한다. 이러한 노스탤지 어 전략이 뉴진스의 성공 요인 중 하나라는 것이 본 연구의 결론이다.

In the past, nostalgia was a concept based on direct experience. However, people today also feel nostalgia about what they have not experienced. nostalgia brings back the past in the present and induces positive emotions in people. The nostalgia used in K-Pop reminds older people of their longing for memories of the past and makes younger people feel fresh and yearning. K-Pop producers use nostalgia to target both new and old consumers at the same time. Especially, NewJeans strongly uses nostalgic strategies. While other K-Pop idols focus on splendor, envy, and mystery, NewJeans mainly focuses on purity, longing, and mournful emotions. They use images from the 1980s to the early 2000s a lot. However, the past expressed in NewJeans' music video is not real but a "fake nostalgia". ‘Fake nostalgia’ is a internet slang meaning a longing for something that has not been experienced. This study proved that there is no need to distinguish between 'real nostalgia' and 'fake nostalgia' through discussion. Experience with nostalgic things varies from person to person. Through nostalgic, NewJeans distort our memories in a positive direction and cause fans to feel like they are watching their childhood. The conclusion of this study is that this nostalgic strategy is one of the success factors of NewJeans.

16

부록

한국일러스트레이션학회

한국일러스트레이션학회 일러스트레이션 포럼 Vol.81 2024.12 pp.181-209

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

6,900원

 
페이지 저장