Earticle

제주도의 관광 수요는 코로나19 직전까지 지속적인 성장세를 보였다. 해외 여행길 이 막히며 내국인 여행자가 제주도로 몰렸고 이는 제주도 재방문객의 증가와 더불어 제주도 내의 새로운 장소 및 체험에 대한 욕구로 이어졌다. 이는 제주도 부속 섬 여행 으로 이어지며 제주도 부속 섬의 입도객 수 또한 유의미하게 높아지고 있다. 정확한 관광 수요 예측은 제주도의 관광 정책이나 관광객 유치사업 수립을 위한 기 초 지표로 정확한 관광 수요 예측은 필수적이며 실용적인 차원에서 그 중요성이 매우 높다고 할 수 있다. 특히, 오버투어리즘의 부작용으로 제주도의 입도세 추진이 진행되 고 있는 상황에서 지속가능한 관광개발을 위해 정확한 관광 수요 예측은 시의성 측면 에서도 중요하다고 할 수 있다. 그동안 제주도 입도객을 중심으로 다양한 시계열 분석이 진행되었으나 제주도 부속 섬에 관한 시계열 연구는 다루어지지 않았다. 이 연구는 제주도 부속 섬 중 가장 면적 이 넓고, 많은 관광객이 찾는 우도를 중심으로 수요예측을 진행하였다. 계절성을 띠는 제주도의 특성과 코로나 팬데믹의 영향을 고려하여 계절형 ARIMA 개입분석을 통해 2023년부터 2025년까지의 수요를 예측하였다. 선정한 모형으로 얻은 예측 결과, 우 도의 향후 입도객 수는 2023년 1,509,065명, 2024년 1,522,078명, 2025년 1,522,731명으로 2019년에 비해 17% 감소하는 것으로 나타났다. 이를 통해 질적 성장으로의 관광패러다임 전환을 위한 정부나 제주도 지자체의 정 책 수립에 객관적인 기초 자료로써 활용되고, 관광 관련 사업체들의 마케팅 및 경영전 략 수립에도 이바지할 수 있을 것으로 기대된다.

Until just before the COVID-19 pandemic, tourist demand in Jeju Island showed a consistent growth trend. With international travel restricted, domestic travelers flocked to Jeju Island, leading to an increase in repeat visitors and a desire for new places and experiences within Jeju. This trend extended to the sub-islands of Jeju, with a significant rise in the number of visitors. Accurate tourism demand predictions are essential for establishing tourism policies and attracting tourists, especially in the context of the current situation where the influx of visitors to Jeju is being actively promoted due to concerns about the side effects of over-tourism. Accurate tourism demand predictions are crucial from a practical perspective, emphasizing their high importance. While various time series analyses have been conducted focusing on Jeju Island visitors, there has been a lack of research on the sub-islands. This study conducted demand predictions, focusing on U-do Island, the largest sub-island with many tourists. Considering the seasonal characteristics of Jeju and the impact of the COVID-19 pandemic, demand was predicted from 2023 to 2025 using seasonal ARIMA intervention analysis. The selected model predicted that the number of Udo’s visitors would decrease by 17% compared to 2019, with 1,509,065 in 2023, 1,522,078 in 2024, and 1,522,731 in 2025. These objective findings can be utilized for government and Jeju local government policy-making for a qualitative shift towards tourism paradigm transition. Additionally, it can be helpful to the marketing and management strategies of tourism-related businesses.

본 연구는 전통음악의 생산방식인 형성과정을 응용하여 보편적으로 적용할 수 있는 창작국악을 위한 하나의 객관적인 작곡기법을 논리적으로 제시하고자 하는 목적으로 접근하였다. 이를 위해 먼저 전통음악의 형성 과정에 관한 이론적 배경을 이해하기 위해서 도드 리 계열의 음악과 여민락 계열의 음악을 예로 들어 선율 비교 분석을 실행하고 악곡이 파생되는 방식을 살펴보았다. 그리고 형성 과정을 응용한 작곡기법의 객관적이고도 실체적인 근거를 마련하기 위 해서 남창가곡 계면두거와 관악합주곡 염양춘의 선율 흐름을 비교 분석하였다. 또한 협주곡 양식으로 작곡된 창작국악 작품의 음악적 구조와 특징 분석을 통해서 전통음악의 형성 과정 원리를 응용한 작곡기법의 활용 가능성에 대해서 살펴보았다. 창작국악의 발전을 위해서 다양한 방식의 작곡 기법을 더욱 구체적으로 탐구하고 제시할 수 있는 이와 같은 연구가 지속적으로 수행되어야 한다. 본 연구는 창작국악을 위한 하나의 객관적인 작곡기법을 논리적으로 제시했다는 점에서 그 의의가 있다.

This study approaches with the objective of logically presenting an objective composition technique for Korean contemporary music, which can be universally applied, by applying the formation process, the production method of traditional music. To understand the theoretical background of the formation process of traditional music, the study first executed a melody comparison analysis using Dodeuri-based music and Yeominrak-based music as examples and examined the ways in which melodies are derived. Furthermore, to establish objective and substantial evidence for composition techniques derived from the formation process, a comparative analysis between the melodic flow of Namchang Gagok ‘Gyemyeon Dugeo’ and the instrumental ensemble piece ‘Yeomyangchun’ was conducted. Additionally, through the analysis of the musical structure and characteristics of composed Korean contemporary music pieces in the form of concertos, the study explored the potential for applying composition techniques based on the principles of the formation process of traditional music. Continuous research efforts should be made to further explore and propose various composition techniques for the advancement of Korean contemporary music. This study holds significance in that it logically presents an objective composition technique for Korean contemporary music.

최근 정부에서는 청정 관광지인 섬과 휴양과 체험을 중심으로 K-컬처를 결합하여 섬을 특화하는 K-관광섬 사업을 진행 중에 있다. 2023년 K-관광섬 사업의 일환으로 서해 5도 중에서는 백령도가 선정되었다. 이러한 배경에 발맞춰 백령도에서는 백령공 항 건설, 내국인 면세 전략, 지역 공동 상생 클러스터 전략 등을 통해 지역관광을 활성 화하고 있다. 한편으로 서해 5도는 낮은 접근성과 낙후된 지역 인프라, 관광 상품 부 족이라는 관광 제약조건 또한 갖고 있다. 이 연구는 서해 5도 지역의 관광자 경험을 분석하는 데에 중점을 두었다. 그 중에서 잠재 관광자들이 섬 관광지의 불확실성 감소 를 위해 고려하는 온라인 리뷰를 분석함으로써 관광자들의 경험을 이해하고 관광 행 태를 깊이 있게 분석하였다. 언어 네트워크 분석을 위해 서해 5도 중 백령도, 대청도, 연평도의 온라인 리뷰 데이터를 활용하여 빈도분석, N-gram 분석, CONCOR 군집 분석을 실시하였다. 이 연구는 서해 5도의 관광개발이 지역사회에 긍정적 영향을 미 치는 방안을 탐색하기 위해 섬 관광사업에 대한 문제점을 파악하여 관광 활성화와 경 쟁력 제고의 이론적 근거를 마련하는 것을 목표로 하였다. 연구 결과를 통해 향후 서 해 5도와 같은 독특한 관광지의 잠재력을 최대한 활용하는 전략을 개발하고, K-관광 섬으로써 정체성 강화 및 지속 가능한 관광개발을 모색할 수 있을 것으로 기대한다.

Recently, the K-Tourism Island project is in progress by government, focusing on recreation and experiences that combine the clean tourist island and K-culture. Baengnyeong Island was selected as part of the K-Tourism Island project among give isalnds in the West Sea, and tourism is being revitalized through the construction of Baekryeong Airport, a duty-free strategy for Koreans, and a joint regional win-win cluster strategy. On the other hand, the five islands in the West Sea have tourism constraints such as low accessibility, underdeveloped lcoal infrastructure, and lack of tourist products. This study focused on analyzing tourist experiences in the five islands in the West Sea, and by using online review data that potential tourists review to reduce uncertainty of island destinations, we understand the experiences of tourists and deeply analyzed their tourism behavior. To analyze the language network, frequency analysis, and N-gram analysis, and CONCOR cluster analysis were performed using online review data from Baengnyeong Island, Daecheong Island, and Yeonpyeong Island, among the five islands in the West Sea. This study aimed to establish a theoretical basis for revitalizing tourism and improving competitiveness by identifying problems with island tourism projects in order to explore ways in which tourism development of the five islands in the West Sea can have a positive impact on local communities. Through the research results, we expect to develop strategies to fully utilize the potential of unique tourist destinations such as the five islands in the West Sea, strengthen our identity as a K-tourism island, and seek sustainable tourism development.

본 논문은 연구자의 박사학위논문 「19ㆍ20세기 초기 영산회상 현악 선율연구」중 『방산한씨금보』의 ‘상령산’을 중심으로 재구성하여 발췌한 논문으로서, 19세기 초기 양금 선율을 연구한 논문의 결과를 토대로 한 후속 논문으로 볼 수 있겠다. 그동안 양금과 거문고는 다수의 고악보 문헌을 통하여 많은 연구가 이루어져 왔으 나 그에 비해 가야금 고악보 연구는 많지 않은 실정이다. 19세기 초 『동대가야금보』 이후 20세기 초까지 『방산한씨금보』가 영산회상을 수록한 유일한 고악보로 추정되며 가야금, 거문고, 양금 세 악기의 선율을 모두 수록한 악보이다. 본 연구에서는 이러한 부분에 중점을 두어 악보를 비교․분석하였다. 『방산한씨금보』에 수록되어 있는 ‘상령산’의 가야금, 거문고, 양금에 대한 고악보 표기를 서양 오선보 형태의 역보를 통하여 각 악기의 선율을 서로 비교․분석하여 선 율 진행과 곡의 특징 및 관련성 등을 알아보았다. 양금을 통하여 가야금과 거문고와의 동일 선율, 유사 선율, 상이 선율을 비교함으로써 양금 선율의 구체적인 특징을 설명하였다. 『방산한씨금보』에서는 양금과 거문고의 선율에서 보다 밀접한 관계가 있음을 알아 보았고, 이를 통하여 가야금 주자들 보다 거문고 주자들이 양금 연주를 더 많이 했으 며 거문고 주자들에 의한 악보 작업이 이루어졌음을 추론해 볼 수 있었다.

This study is an excerpt from the presenter’s doctoral thesis, A Study on the melodies of strings in the Early 19th and 20th Centuries which was reorganized around 『Bangsan- HanFamilygeumbo』’s ‘sangnyeongsan’, and can be seen as a follow-up paper based on the results of the paper Analysis on the Early 19th Century’s Yanggeum Melodies of “Sangnyeongsan” in Guracheolsageumjabo, Dongdaegeumbo, and Dongdaegayageumbo which studied early 19th century melodies of yanggeum. In the meantime, there are many materials on Yanggeum and Geomgungo through a number of ancient music scores, but in comparison, Gayageum scores are published in the early 20th century 『BangsanHanFamilygeumbo』 Yanggeum, Geomungo, and Gayageum scores, and this study focuses on these parts to compare and analyze the scores. The notation of the ancient music of ‘sangnyeongsan’ recorded on 『Bangsan- HanFamilygeumbo』 was compared and analyzed with each other through the Western music notation of gayageum, lyre, and yanggeum through the western music notation form to find out the melodic progression, song features, and relevance. By comparing the same melody, similar melody, and different melody with gayageum and geomungo, the specific features of the melodies of yanggeum were explained. In this research, we found that there was a close relationship between yanggeum and geomungo, and we could infer that geomungo players played yanggeum more than gayageum players, and that geomungo players worked on the score.