Earticle

이 논문은 판소리의 중요한 움직임인 발림과 너름새에 우리 춤의 원형이 담겨있다는 사실을 확인하는 데 있다 . 판소리는 조선 후기에 민중의 삶을 구체적으로 반영시켜 노래한 서민 예술이다. 판소리 광대는 서서 노래만 하는 것이 아니고, 연극적 동작도 하는데, 이를 ‘발림’, 혹은 ‘너름새’라고 한다. 광대는 오른 손에 부채를 들고 소리를 하면서 춤을 추거나 동작을 보여준다. 광대는 연희를 보여주는 배우로서, 소리뿐 아니라 몸짓을 통해 서도 판소리를 연기한다. ‘너름새’는 사설이 그려내고 있는 장면을 춤이나 동작을 통하여 보조적으로 보여주 는 행위이다. 판소리의 발림과 너름새에는 한국춤의 원형질이 담겨있다. 발림이나 너름새는 우리 조상들이 전 승시켜 내려온 판소리춤이다. 판소리춤에는 우리 춤의 동작이 고스란히 담겨있다. 이 발림과 너름새의 개념과 명창들의 이해를 점검하고자 한다. 전통 판소리를 원천으로 삼아 20세기에 들어서 새롭게 만든 음악극이 창극이다. 창극에는 판소리가 바탕이 되 지만, 음악․연기․무용이 혼합되어 있다. 소리광대와 고수 두 사람으로 구성되어 있는 판소리는 최초의 실내극 장인 ‘희대’의 등장으로 새로운 공연형태인 창극을 만들어 내는 기반과 토대가 되었다. 판소리는 극장공연이 라는 새로운 조건을 맞아 새롭게 분창이라는 형식을 갖추면서 음악극으로 변화해갔다. 고수의 북반주만으로 진행되는 판소리공연은 극장으로 옮아오면서 자연스럽게 한국악기가 덧붙어 수성반주를 하게 되었다. 창극의 무대는 자연스럽게 판소리의 소리뿐 아니라 배우의 연기적인 요소가 부각되고, 발림이 춤으로 변화하게 된다. 물론 배우들의 춤도 강조되었지만, 창극공연에는 다채로운 볼거리를 제공하기 위하여 무용수들의 춤이 장식 적 요소로 덧보태졌다. 이제 창극은 현재의 한국전통음악극으로 발전하여 새로운 가능성을 담고 있다. 창극은 백년의 세월을 거치면 서 전통과 근대, 그리고 미래를 지향하는 새로운 공연형태로 자리 잡고 있다. 창극에서 춤이 단순히 장식적인 범주를 벗어나 작품의 내용에 중요하게 기능하게 되면서 자연스럽게 창극춤이 주목의 대상이 되었다. 이는 국 립창극단의 <청>, <수궁가> 등을 통하여 하나의 시도가 되었다. 이 논문은 판소리의 발림과 창극의 춤이 어 떤 방식으로 연관되어 새로운 공연예술의 지평을 넓혔는지에 대한 현단계의 점검이다.

The purpose o this study is to investigate the theory that the origin of Korean traditional dances has its prototype in somatic gestures(Balim and Nurreumsae). Pansori is a form of performing art for the commoners in late Choson period. A Pansori performer does not just stand and sing, but he also does theatrical somatic gestures, called “Balim” or “Nurreumsae.” The performer holds a fan in his right hand, and sings ands does gestures or dances. The performer, refered as a Gwangdae, or a clown, is an actor who sings, acts and dances. ‘Nurreumsae’ aids what happens in the narrative with hand gestures. Balim and Nurreumsae has the essense of the Korean traditional choreography. Through explaining various forms and evolutions of Balim andn Nurreunsae, this study seeks to better the understanding of the master performers. Changgeuk is a 20th century creation, built from traditional Pansori. While it has its base on Pansori, it is an art form that comprises vocal music, instrumental music and dancing. A performance of Pansori is made up with a singer and a drummer, and as the first indoor theater of ‘Hee-dae’ was a stimulant to create a new form of art called Changgeuk. Pansori then took a form of musical theater, with the roles of the narratives divided into many performers. Korean instruments are needed as the background music, and elements of ‘acting’ were added to the performances in addition to simple help of the drummer. Balim then turned into a dance, choreographed and practiced. It was not only the actors who danced, but professional dancers were also utilized in performances. Modern Changgeuk is now the premier form of Korean musical theater. Changgeuk has been evolved in last hundred years, and it now connects the past, the present and the future. Choreography in Changgeuk is not just an ornament to the musical theater, but an integral part of the performance. National Changgeuk Company’s <Cheong> and <Sugungga> shows the examples on how to utilize choreography and dances. This study checks the current status of the choreography in Changgeuk and how it diversified the art.

지나친 경쟁구도에서 심각한 문제로 제기되고있는 인간의 정서함양과 문제해결방안으로 예술교육은 인간의 정서에 지대한 영향을 미칠 수 있는 학과목으로 여겨져 이에 관한 연구와 실현이 절실히 요구된다고 하겠다. 1995년 다니엘 골만(Daniel Goleman)은 ‘Emotional Intelligence’라는 서적을 발간하여 감성지능의 발달의 중 요성을 연구 발표하였으며 이를 대중화하는데 공헌하였다. 정서에 관한 학문적 연구 동향으로는 주관적 인지 적 정서연구, 생물학적 생리적 정서연구, 기능적 측면에서의 정서연구, 정서의 표현적 사회적 연구가 진행되 었다. 예술활동을 통하여 글로 표현하는 것보다 정서적으로 복잡한 생각이나 힘든 주제들을 더 만족스럽고 쉽 게 표현하는 것을 볼 수 있다. 예술활동은 각자의 정서를 표현하기도 하며 예술을 통하여 각자의 정서를 순화 시키기도 한다. 인간의 정서는 교육을 통해 개선시킬수 있다. 2008년도부터 학교안전통합시스템(Wee Project)을 시작하여 단위학교및 지역교육청, 시 도 교육청 차원의 학 교 서비스 제공을 위한 다중의 안전망 구축을 시도하고 있다. 학생정서의 문제는 이 사회의 학교폭력의 문제 와 연결되고 있으며 이에 대한 연구가 진행되고 있다. 정서함양을 위한 예술현장 교육은 학교 현장에서 혹은 정부와 사립기관에서 진행되고 있다. 2013년부터 정부 차원에서 실시하는 학생 정서함양의 일환으로 교육부 는 보건복지부와 공동으로 학생정신건강 학교-지역 협력모델 구축․지원사업의 일환으로 정서행동발달선별검 사를 실시하고 있다. 정서함양을 위한 예술교육의 현장 사례로 2010 색깔의 꽃과 새 그리고 물고기를 위하여 -2010 유네스코 세계문화예술교육대회- 가 2010년 한국에서 개최되었는데 세계문화예술인 초청 예술교육을 통한 치유와 회복의 하위항목으로 치료와 사회복귀, 사회통합과 화해, 갈등과 평화 구축, 환경과 예술교육등 인간의 정서를 다루었다. 서울문화재단에서는 어린이 창의예술교육, 방과후학교 돌봄교실, 어린이 대상 문화 예술교육 프로그램 서울문화재단 청소년 창의예술교육 사업, 문화매개자 창의예술교육, 시민문화예술교육사 업, 꿈꾸는 청춘예술대학, 지역사회 문화예술교육 활성화 지원사업, 서울예술교육페어 ‘사람을 연결하고 삶을 나누는 예술교육이야기’등이 실시되었다. 인간의 정서교육에 중점을 두는 학교로 영국의 섬머힐 학교, 이탈리 아의 몬테소리 교육은 전인교육을 시도하였다. 한국의 정서와 전인교육에 중점을 둔 학교로는 풀무학교가 있 으며 인성교육, 전인교육, 더불어사는 사회를 지향하는 교육을 추구하고 있다. 과도한 경쟁, 스트레스, 중독과 범죄등으로 인한 인간의 정서함양과 교육의 중요도가 강조되고 있는 이 때에 정서문제의 심각성을 깨닫고 이 를 해결하는 방법으로 예술교육을 도구로 활용한다면 정서의 결핍으로 오는 사회적 문제와 그 해결 방법을 찾 아갈 것이다.

As a measure for emotional cultivation and problem solving that have been raised as serious problems in the excessive competition, Arts Education is regarded as a subject which may have a profound impact on human emotions so research and realization on it are desperately required. In 1995, by publishing a book ‘Emotional Intelligence’, Daniel Golman published the research on the importance of the development of emotional intelligence and contributed to popularizing it. For academic research trends on emotions, subjective cognitive emotion study, biological physiological emotion study, emotional study in the functional aspects and expressive social study of emotions were carried out. Through art activities, people can represent their complex thoughts and hard themes more easily and satisfactorily rather then expressing them in words. They represent their emotions with art and purify their emotions through art. Human emotions can be improved through education. In 2008, Korea started ‘School Safety Integrated System (Wee Project) for the development of students’ emotions with support from schools, educational bureaus from cities and provinces. They installed multiple safety systems for the project. The problem of students’ emotions is closely related to school violence of this society and studies on it have been carried out. To develop students’ emotions, Korean government with support from the Bureau of welfare is developing evaluation tools for evaluating the students emotions. Through Art, people may solve the students’ emotional problems. Unesco of Korea held ‘2010 Colored Flowers, Birds and Fish-2010 UNESCO International Arts Education Council-’ in 2010 and discussed societal unification and reconciliation, peace making against the conflicts, environmental and educational education under the theme of social therapy and returning to society through arts education. Seoul Foundation for Arts and Culture held ‘Creative Art Education for Children’, ‘After School Child Care Class’, ‘Children’ Culture and Art Educational Program’, ‘Creative Art Educational Program for Youth’, ‘Creative Art Educational Program for Cultural Intermediaries’, ‘Cultural Art Educational Program for Citizens’, ‘Art College for Dreaming Youngsters’, ‘Regional Cultural Art Education Program’, ‘Seoul art Education Fair -A Story of Art Education for Human Relationship and Sharing Life’. Summer Hill School in England, Montessori in Italy are schools which value students’ emotions and concentrate on holistic education. Pulmu School in Korea also concentrates on valuing students’ emotional development, holistic education and living together attitudes for the future society. Excessive competition, stress, intoxication, crime are the main issues these days and we need to recognize the severance of these societal problems and use art education as a tool for solving these problems. We need to find the way to resolve our societal problems caused by the lack of human emotions.

1983년에 개봉한 뮤지컬 영화 ｢플래시댄스｣는 철강 공장의 용접공이자 바의 댄서였던 하층 계급의 여성이 상 층 계급의 남자를 만나 사랑을 성취하는 현대판 신데렐라 이야기를 다루고 있다. 주인공은 남자의 도움을 받 아 발레리나가 되려는 자신의 꿈을 향해 첫걸음을 내딛는다. 이러한 내용으로 된 이 영화는 MTV로 대표되는 뮤직비디오 시대의 특징, 즉 듣는 음악에서 보는 음악으로의 전환을 효과적으로 표현해 내었다. 그 결과 흥행 면에서 대단한 성과를 거두게 된 이 영화에는 독특한 특징과 기능을 가진 세 가지 종류의 춤이 등장한다. 첫 번째 춤은 이 영화 속에서 가장 화려하게 묘사된 춤으로, 클럽이나 바의 밤무대에서 전문 댄서들이 추는 춤 이다. 돈을 매개로 상품화되었다는 것을 특징으로 하는 이러한 종류의 춤으로는 모비의 바에서 댄서들이 고객 들 앞에서 추는 춤과 잔지바르에서 댄서들이 추는 스트립 댄스가 있다. 남성 고객과 관객에게 관음증적 쾌락 을 제공하는 이 춤들은 춤을 추는 주체뿐만 아니라 관객까지 소외시키는 결과를 가져 온다. 두 번째 춤은 발레 인데, 이는 고급한 예술 무용에 속한다. 창작과 감상을 위한 장기간의 학습과 숙련을 요구하는 이 춤은 창작과 감상 과정에 참여한 사람들의 학력 차이를 뚜렷하게 부각시키는 역할을 한다. 그리하여 이 춤에 대한 취미는 계급 간의 차이를 분명하게 표시해 주는 문화 자본으로 기능한다. 마지막 춤은 길거리에서 사람들이 추는 여 러 가지 춤으로, 지배 문화에 대한 저항성을 지닌 하위문화의 일종이다. 비보잉으로 대표되는 이 춤은 현장에 서 춤을 추는 사람과 보는 사람들뿐만 아니라 영화 관객들에게도 즐거움을 선사한다. 이 영화는 마지막 종류 의 춤에 대한 긍정적 묘사를 통해 영화가 제작되던 당시의 시대적 활력을 성공적으로 형상화한 작품이다.

An American romantic musical film Flashdance made in 1983 is about a kind of contemporary Cinderella who succeeds in getting upper class man’s love. The heroine of the film, Alex who is a welder and Go-Go dancer takes the first step to her dream of being a ballerina. The film gets a great box-office record because it expresses the characteristics of music video era of which symbol is MTV, by letting the audience not listen to but watch music. There are three groups of dances in the film. The first group includes professional dancers’ dances. The dances performed in Mawby’s bar and Zanzibar belong to this group. The audience and dancers are alienated from the dances after all. The second group includes ballet which is a kind of artistic dance. The hobby of ballet performing and watching becomes the cultural capital of upper class due to it’s demanding for long time training. The last group includes b-boying and other dances of street. The dances are kind of subcultures which resist the main stream of the society. They give great pleasure to the audience of the film as well as dancers and the people around them. Through the depiction of this dances, Flashdance succeeds in representing the vitality of those days.

관광 및 공연 등의 문화 사업은 서로 연계되어 발전해 왔고 최근 들어서 국내 K-POP등의 전 세계적인 인기로 인하여 수많은 외국인들의 국내 유입이 증가하고 있다. 그러나 이러한 관광객 수요의 증가를 지속적으로 유지하기 위해서는 기존의 각종 센서, RFID, 블루투스, 무선랜 및 네트워크 기술을 융합한 유비쿼터스 기술만으로는 다양한 언어, 빈번히 변화하는 공연 및 전시내용을 관광객들에게 인터렉티브하게 전달하기는 어려운 문제가 있다. 따라서 이러한 문제를 해결하기 위해 단말기 하나만으로 전국을 어디를 가든 실시간으로 관광지의 정보를 전달하고, 도우미에게 질의하며 개인 보안등의 서비스를 실시간으로 제공하는 단말기를 제공함으로써 관광가이드 없이도 여행을 할 수 있는 대규모센서 네트워크 기반기술이 필요한 실정이다. 따라서 본 논문에는 이러한 기능을 제공하기 위해 센서네트워크에서 음성 및 데이터를 동시에 지원하는 TDMA MAC, 센서네트워크와 VoIP기술을 연동하는 프로토콜 변환기술, 호처리를 위한 호처리 기술을 이용한 Voice over Sensor Network(VoSN) 기술을 개발하고 이를 이용한 VoSN기반의 관광가이드 및 공연안내 시스템 구축 기술을 제안하였다.

Cultural Industries of tourism and performances etc have been developed in conjunction with each other. In recent years, millions foreigners visit Korea due to worldwide K-POP popular every year. But in order to keep the increment of tourists in future, not is able to only using existing sensors, RFID, Bluetooth, WLAN and convergence ubiquitous network technologies because those technologies not are suitable to interactive information transfer for tourists. So It is required that Large-scale sensor networks based technologies supporting various language and interactive information transfer. These technologies will offer tourists to realtime information like frequently changed performance and exhibition with only one terminal device that has various function for multi language, interactive query and personal security. Tourists are able to travel without tourist guides by using this technologies. In this paper, we propose the VoSN technology based on voice and data protocol conversion between sensor network, the message structure and VoIP, TDMA/TDD based on IEEE802.15.4 PHY and call handling procedure design technology.

사물들로부터 개념을 인식하고 또한 역으로 개념으로부터 대표 사물을 연상하는 인간의 양방향 연상 능력을 구현하기 위하여 일반적으로 BAM(Bidirectional Associative Memory)이 활용되고 있다. 그러나 BAM과 같은 기존 연상 방식은 비선형 문제의 해결이 어렵고, 연상 저장 능력과 수행 시간 면에서 불충분한 성능을 보여준 다. 본 연구에서는 이러한 문제점들을 해결하기 위해 역전파 신경망을 기반으로 하는 양방향 연상 신경망(BBN： Bidirectional Backpropagation Neural-net)을 제안한다. 또한 제안된 BBN의 효용성을 검증하기 위해 Exclusive-OR, Prior Encoder-Decoder 및 문자인식 문제를 대상으로 한 실험을 수행하여, 기존 방식에 비하 여 양방향 연상에 보다 효과적으로 활용될 수 있음을 확인하였다.

A well-known BAM(Bidirectional Associative Memory) has been widely used to emulate human’s bidirectional association capability which can recognize a concept from objects and also recall a representative object from that concept. However, the conventional association model like BAM is often not useful for solving non-linearly separable problem and also inadequate when considering its capacity and speed of association. In order to relax such inadequacies, we propose BBN(Bidirectional Backpropagation Neural-net) based on backpropagation algorithm. We also validate the usefulness of BBN by some experiments for Exclusive- OR, Prior Encoder-Decoder, and Character Recognition problems. In some discussions, we state that BBN may outperform the conventional ones in terms of bidirectional association capability and its efficacy.

최근 환경에 대한 인식이 높아지는 가운데 정부는 2008년 주요 정책으로 저탄소 녹색성장을 제시하였고, 에너 지, 환경관련 기술과 산업 등에서 미래 유망품목과 신기술을 개발하기 위해 총력을 기울이고 있다. 그러나 에 너지 관련 부문에서는 현 전력시스템을 획기적으로 대체하여 본격적으로 상용화되기까지 많은 시간이 필요하 기 때문에 당분간 국내 전력의 대부분은 화력발전과 원자력발전에 의존해야 하는 실정이다. 특히 국내 전력의 65%정도를 차지하고 있는 화력발전의 경우 발전소에서 부산되고 있는 석탄회는 약 600만톤이며, 2010년 석탄 회 발생량은 약 736만톤으로 추후 석탄회 매립량은 증가될 것으로 전망된다. 그러나 우리나라 화력발전소 주 변에는 이미 막대한 양의 석탄회가 폐기 매립되어 있고 일부 화력발전소에서는 석탄회 매립장 용량이 한계에 부딪혀 최악의 상황에 처해있다. 따라서 화력발전소에서 발생되는 석탄회를 효율적으로 재활용하여 처리할 수 있는 기술 개발이 필요하다. 이에 본 연구에서는 석탄회의 재할용 방안의 하나로서 화력발전소 석탄회 매 립장에 매립되어 있는 석탄회를 이용하여 저강도 고유동화재(CLSM, Controlled Low Strength Material)의 재 료를 개발하기 위해 인공신경망 학습을 통해 flow 및 일축압축강도를 실험을 통하지 않고도 CLSM의 Flow 및 일축압축강도를 예측하고자 한다. 본 연구에서는 은닉층은 2, 3개, 모멘텀상수는 0.8, 0.9 목표시스템 오차값 0.01, 0.001 은닉층의 노드 수는 4, 6, 8와 학습율은 0.2, 0.3으로 변화시키면서 학습 횟수는 최대 100,000번을 학습하여 각각의 변화에 따른 인공 신경망 모델의 학습효율 및 예측능력을 평가하고 이를 기준으로 CLSM의 Flow 및 압축강도 산정에 적합한 최 적인공신경망 모델을 결정하였다. 저강도 고유동화재에 대한 Flow 및 압축강도 시험결과를 바탕으로 인공신경망을 이용한 CLSM의 Flow 및 압 축강도의 학습결과 결정계수(R2)값이 R2=0.89∼0.92, R2=0.93∼0.96 으로 높은 상관관계를 보였다. 또 한 인공 신경망의 학습과정에서 전혀 접하지 않은 검증용 자료를 통한 CLSM의 Flow 및 압축강도의 예측결과 결정계 수(R2)값이 각각 0.70, 0.76으로 Model 1의 구조가 가장 적합한 모델로 판단된다.

Presently, the use recycling the Fly ash is limited to the cement raw material, ready-mixed concrete blending material, filling, cutting and etc. The fly ash is refined and recycled over 90% among the coal ash with many researches, however the bottom ash is unable to be mostly recycled and is reclaimed in the ash pond. In this research, a property of flow and the unconfined compressive strength for developing the material of the Controlled Low-Strength Material by using the coal ash reclaimed in ash pond of the thermoelectric power plant. A characteristic of flow and strength of CLSM depend on the combination ratio including the fly ash, bottom ash, cement, water quantity and etc. however, actually they are very difficult to draw the mechanism about the mixing ratio of each components and flow and strength. Therefore, the method of calculation drawing the flow about the component ratio of CLSM and compression strength value is needed for the valid practical use of CLSM. Thus, in this research, a flow and the unconfined compressive strength of CLSM will predict using the artificial neural network learning without an experiment. The unconfined compressive strength and flow were used age of 28days 45 among 60 obtained from the indoor test for the learning and others were used to verify for the constructed artificial neural network. In this research, node number of hidden layer 4, 6, 8, learning rate into 0.2, 0.3, the study frequency studied a maximum 100,000, momentum 0.8, 0.9 target system error 0.01, 0.001 and hidden layer 2, 3 evaluated the learning efficiency of the artificial neural network model according to each change and prediction ability. constant determined the optimum artificial neural network model which is suitable for a flow and compressive strength estimate of CLSM, based on this. And the study result about six models in which the study result is excellent was used for the analysis. In the analyzed result learning, the coefficient of determination value(R2) of a flow and the compressive strength showed the correlation which is high in R2=0.89~0.92 and R2=0.93~0.96. And the coefficient of determination value(R2) of the flow of the foreseen outcome CLSM through verification data and the compressive strength of the structure of a model 1 is determined as 0.70, 0.76 as the most suitable model.