Earticle

20세기 전반기를 포함하여 약 60년의 기간 동안 유지되었던 도동 세브란스 병원은 세브란스 기념 병원을 시작으로 병원을 구성했던 여러 건축물과 시설들이 차례로 지어지면서 근대 종합병원의 모습을 갖추게 되었다. 이 연구는 도동 세브란스 병원에 대한 기존 연구 및 사진 자료 등을 통하여 도동 세브란스 병원 건축의 형성 및 확장 과정을 살펴보는 것을 목적으로 하였다. 도동 세브란스 병원의 존속 기간을 3시기로 구분하여 시기별로 지어진 주요 건축물의 건축적 특징과 배치에서 확인할 수 있는 병원 영역의 변화를 살펴보았다. 도동 세브란스 병원의 형성 및 확장 과정에서 중요한 분기점은 1920년대라고 할 수 있다. 1920년대 후반에 완공된 신병실 및 전염병실은 그 이전의 건축물과 건축 양식 및 구조 등의 특성에서 구분될 뿐만 아니라 규모의 확장에 따른 밀도의 급격한 증가와 기능 분화, 연결 통로를 통한 효율적인 동선 연결, 자동차 동선의 고려 등 병원 영역의 기능성과 효율성에 대한 고려가 병원 건축의 가장 주된 가치로 등장하고 있다.

The purpose of this study is to apprehend the establishment and expansion of Dodong Severance Hospital under the historical view of Korean modern architecture by analysing the former studies, photographs and other historical documents. This study traces the changes of Dodong Severance Hospital by discussing the characteristics of architecture and the layout of main buildings in 3 terms of the duration of Dodong Severance Hospital. The first building of Dodong Severance Hospital is Severance Memorial Hospital, built 1904, by Canadian architect Henry Bauld Gordon. After Memorial Hospital, many buildings are built continuously such as Nurses Home, Severance Union Medical College and etc. The characteristics of architecture and layout of Dodong Severance Hospital is changed in 1920’s. New Wing of Hospital and Isolation Hospital, built late 1920’s, are distinguished from the former buildings in the aspects of architectural styles, structures and etc. And rapid increase of spacial density, functional differentiation of buildings and efficient flow of human traffic are founded at the layout of hospital. Functionality and efficiency are the most important issues in the layout of Dodong Severance Hospital in 1920’s.

청주 역사적 도심인 읍성 주변일대의 성안동과 일제강점기에 형성된 중앙동을 중심으로, 대형필지의 기능적 역할 변화와 함께 대형필지에 세워진 건축물의 새로운 개발양상을 분석한 결과, 공공적 특성을 지닌 공원과 광장의 조성, 판매 및 관람집회시설의 건립, 그리고 최근 들어서 부각되고 있는 초고층 주상복합아파트의 건설로 정리될 수 있었다. 읍성 안의 옛 충청북도청사를 비롯하여 호텔(금수장호텔)과 극장(중앙극장)이 위치하였던 대형필지는 공원과 광장과 같은 공공적 성격의 오픈스페이스로 조성되었다. 이외의 관공서 청사, 교육 및 종교시설의 대부분은 기존 대형필지의 형태와 기능을 그대로 유지하고 있었다. 도심공동화 현상이 나타난 1990년대 이후 청주읍성 안 성안길의 대형필지에 세워진 백화점이라든가 영화관 등의 판매와 관람집회시설의 건립이 눈에 띄게 증가하였다. 이들 시설이 도심으로 인구를 유입시키는 데에는 성공을 거두었으나, 기존 상권을 위축시켜 상주인구를 유출시키는 원인이 되기도 하였다. 청주읍성 북문밖 중앙동일대에는 1980년대 이후 5층 이하의 저층 아파트가 세워졌으며, 1990년대 이후 도심 외곽으로 아파트가 지어지면서, 도심 내에는 아파트가 전혀 건립되지 않았다. 그러던 것이 최근 2010년대 들어서면서 읍성 동문밖과 북문밖에 25∼49층 규모의 초고층 아파트가 들어서면서 도심경관 및 기후환경의 변화를 초래하기 시작하였다. 이와 같이 청주 역사적 도심 내 대형필지는 여러 가지 개발유형을 보이면서, 도심을 새롭게 변화시키고 있다. 특히 초고층 아파트의 건설은 인구유입이라든가 법적 및 경제적 타당성이라는 그동안의 수도권 아파트 개발논리만을 앞세우면서 진행되고 있는데, 환경을 우선시하면서 지방의 유서 깊은 역사적 도심의 미래상 예측이 함께 가미된 접근과 대책 마련이 있어야 할 것이다.

This study aims to clarify the functional change and development of large scale lots in historic urban area (Seongan and Jungang Dong) of Cheong-ju city. The development types are classified into the creation of park and plaza, the erection of sales and assembly facilities, and the construction of superhighrise apartments. The existing large scale lots, which were located with the former public civic center, and the former Chungbuk province office in old castle, are changed into the public park and plaza. Most of them are maintained in the government offices, and the educational & religious buildings. The five story apartments had been built outside north gate of former old castle in the 1980s, but not completely built since the urban sprawl of 1990s. After 1990s of downtown decline, the sales and assembly facilities such as departments and theaters are newly erected in the large scale lots in old castle. In the 2010s, the 25-49 story superhighrise apartments have been built outside east and north gate of old castle, and they are having a large effect on townscape and climatic changes. As such, the large scale lots in historic urban area of Cheong-ju city change newly downtown with various development types. Especially, with the superhighrise apartments built for the inflow of population, the legal and economical validity, we will have to come up with more effective measures to sustain our historical and climatic environment.

본 연구는 21세기 한국의 도시상황에서의 광장의 의미를 ‘광화문 광장’이라는 구체적인 사례연구를 통해 탐구하고자 한다. 광화문 광장은 600년 이상의 역사를 가지고 있으며, 자연환경과 건조 환경이 시간의 흐름에 따라 층위를 이룬 채 공존하며 지속된다는 점이 특징적이다. 본 연구에서 정의한 광화문 광장의 특징은 다음과 같다: (1) 물리적 특징 (2) 전환적 환경 (3) 박람회적 공간. (1)의 특징에서 광화문광장은 서울시청-청계천-경복궁-북악산을 연결하는 국가 상징 축의 경관을 계승하였다. 이는 원래 육조 거리의 앞길로 가로의 역할을 하던 공간을 변형시킨 것이다. (2)의 특징에서 광화문 광장은 그 이용에 있어 고정된 '광장'이라는 장소적 이용보다는 전체 광화문의 일부 영역을 이용하는 방식으로 점유된다. 실제 이용에 있어서는 고정된 장소적 구획을 벗어나 행위에 의해 영역이 재정의 되며, 청계 광장과 서울 광장까지 자연스럽게 네트워크화된 광장 기능들을 유기적으로 발휘하고 있다. (3)의 특징에서 광화문 광장은 과거의 박람회와 마찬가지로 신기술과 신상품을 불특정 다수에게 전시했다. 광장은 다양한 목적을 가진 외국인들이 새로운 '한국적' 경관을 접할 수 있는 기회를 제공한다. 또한 시민들의 역할은 광장의 성격을 규정짓는데 더 큰 위력을 발휘하게 되었다. 광화문 광장은 기존의 광장과 유사하나, 그 형성 과정이나 이용 행태, 나아가 정체성이 정의되는 방식에서는 차이를 보인다고 할 수 있다. 그런 의미에서 광화문 광장을 중층적 도시 환경의 전형(prototype)이라고 할 수 있을 것이다. 광화문 광장은 환경이 끊임없는 전환 속에서 작동하면서 우리 시대 혹은 다가올 시대를 표상하는 중층화된 행위 그 자체라는 인식의 보편성을 실체화하고 있다.

This study aims to explore the meaning of square in the context of 21st-century urban Korea. A specific case study that follows is the Gwanghwamun Square, a 600-years-long civic space in which aspects of natural and built environments coexist in a palimpsest manner. Based on the in-depth analysis of a single square, which is inarguably the most representative public space in the country, we bring forth three key characteristics of the Square with the following coinages: (1) Physical Feature; (2) Transformative Environment; and (3) Expositional Space. First, the Gwanghwamun Square has established the country’s symbolic axis that cuts across the key locations of the milieu, including Seoul City Hall, Cheonggye Stream, Gyeongbok Palace and the Mount Bukak, as well as having functioned as the main street of the Joseon Dynasty called ‘Yookcho Geori’ since the 15th century. Second, the entire realm of the Square is activated by various practices and events, in a way that it functions as the ‘networked’ square which connects to other milieus and to various agents of power both physically and affectively. Third, through the compearance of new technologies and products that unspecified groups of individuals comes across in daily life, the Gwanghwamun Square provides opportunities for both citizens and visitors to experience new kinds of landscape that are not limited to ‘Korean’ sceneries in a traditional sense, although our study reveals that the role of Koreans is still more influential than others in defining the identity of the Square. One might argue that the Gwanghwamun Square is an elusive square type compared to other representative ‘Western’ exemplars, but the way that it is formed and experienced in the South Korean urban contexts does make it a distinctive case. Hence, we claim that the Gwanghwamun Square is a new urban typology which reflects the multiplicity of city space in the neoliberal Korea.

본 연구는 공개공지의 이용률에 영향을 미치는 물리적 요인연구를 통해 도시 외부공간의 공공성의 회복을 목적으로 한다. 현재 광주 내에 조성되어 있는 공개공지를 방문∙관찰조사 및 설문조사를 통해 이용률 증가요인과 감소요인을 평가하였다. 이상의 본 연구에서는 다음과 같은 결과들이 도출되었다. 보행자의 영향을 미치는 요인으로는 앉는 공간, 대중교통 정류장, 횡단보도, 주변건물의 프로그램이 있었다. 차도공간(특히 주차공간보다는 통행로)이 공개공지와 가까울수록 이용률이 저하되는 경향을 보였고 가로공간과 공개공지 간의 구분을 최소화시키는 방안도 공개공지 이용률을 높이는데 중요한 사항으로 나타났다. 공공을 위해 만들어진 공개공지 활성화를 위해 사유공간과 공유공간의 경계가 없어져야 할 것이고, 공공공간의 중요성이 높아지는 시점에서 법규에 적용된 외부공간으로의 공개공지가 아닌 도시 내의 공공성 회복을 위한 방안으로 공개공지를 발전 계획해야 할 것이다.

This dissertation aims at researching the physical factors having an influence on the use rate of public open area by field investigation. This dissertation visited and checked the real actuality of the use of public open areas constructed in Gwangju and performed a questionnaire survey to appreciate the factors which increased the use rate and decreased the use rate. This dissertation leaded to the conclusion as followings. The characteristics of sitting space, public traffic stops, crosswalks, and neighbouring buildings had most influences on pedestrians' behaviors. The closer to public open space the vehicle area(especially passing area, rather than parking area), the lower the use rate appeared. Also, the method of minimizing the disturbance factors between street space and public open space was important in increasing the use rate of privately owned public space. A good privately owned public space is a place which is donated for public, rather than just for owners, and space where there isn't any boundaries between private land and public land. In these days, the importance of public space are becoming huge. It is necessary not only just to consider privately owned public spaces as a outdoor space to check the relevant regulation, but also a space that need to coexist with the rest of the elements in the whole city.

본 연구의 목적은 빅데이터를 활용하여 한국 지방 중소도시의 도심 변화양상을 분석하고 그 변화유형을 도출 하는 것이다. 도시성장관련 주요 이론들은 현대 도시에 그대로 적용하기에는 무리가 있으며, 최근 도시재생관련 연구는 수도권·대도시에 집중되어있다. 종주화·거대도시화에 따라 도시쇠퇴현상은 대도시보다 지방중소도시에서 더 심각하기 때문에 지방중소도시에 관한 연구가 필요하다. 전라남도의 4개 중소도시 광양·나주·순천·여수시의 빅데이터를 분석하여 1971년부터 2015년까지의 도심지의 변화양상을 분석하였다. 분석결과 중소도시의 도심변화는 3가지 유형으로 분류할 수 있었다. 첫째, 과거의 도심이 현재 뿐만 아니라 앞으로도 그 역할을 수행할 것으로 예상되는 중심고착형이 있으며 광양이 이에 해당한다. 둘째, 시기와 상황에 따라 특정한 지역으로 인구나 건축이 집중되는 유형인 중심집중형이 있으며 여수가 이에 해당한다. 셋째, 시기와 상황에 따라 인구나 건축이 집중되는 지역이 바뀌는 중심이동형이 있으며 나주와 순천이 이에 해당한다. 이러한 결과는 향후 중소도시의 성장 및 쇠퇴에 대응하는 정책수립 시 각 중소도시별 맞춤형 정책을 수립할 수 있는 기초자료로 활용될 수 있을 것으로 판단된다.

The purpose of this study is to draw of the changing pattern of small and middle-sized cities in Korea following the analysis of Big-data based on spatial data. Application of theories related to the urban growth is not easy to cities today and recent researches on urban regeneration mostly tend to focus on the capital and metropolitan area. For these reasons, more studies on small and middle-sized cities in local area is needed. This study analyzed the changes of four cities in South Jeolla Province from 1971 to 2015; 1) Gwangyang, 2) Naju, 3) Suncheon, 4) Yeosu. As a result, three types based on the changing patterns of city center are drawn. First, a center-fixed type that urban area changelessly plays a important role shown in the case of Gwangyang. Second, a center-focused type that a certain area gravitates population and buildings in surrounding area which shown in Yeosu case. Third, a center-changing type that city center has been changing so far. This applies to Naju and Suncheon. The result of this study is expected to be used by policymakers for making customized policies to cities shown similar pattern with cities in the study.

본 연구는 6대광역시 내 전통시장과 대형마트의 분포현황을 조사 및 분석함으로써, 전통상업보존구역의 부적절성을 입증하는 데에 그 목적이 있다. 6대광역시 분석결과, 첫째, 전통시장과 대형마트의 상권이 중복되는 지역보다 그렇지 않은 지역이 더 많은 것으로 나타났다. 상권이 중복되는 지역은 6대광역시의 도심에 주로 분포하였고, 도시 외곽으로 갈수록 전통시장과 대형마트가 개별적인 상권을 형성하는 것으로 분석되었다. 둘째, 6대광역시의 전통시장과 인접한 대형마트와의 평균 거리는 1km를 벗어나는 것으로 드러났다. 이는 현재의 전통상업보존구역이 도시외곽지역에서는 실효성이 없으며, 도시중심지역에서는 대형마트 진입을 제한하기에는 부적절한 수치임을 나타낸다. 따라서 효과적인 전통시장 활성화 및 대형마트 규제를 위해서, 6대광역시에서는 지역의 상황에 맞게 조례를 수정 및 보완하여 전통시장과 대형마트의 상생방안을 마련해야 하고,「유통산업발전법」의 재정비가 필요할 것으로 사료된다.

The purpose of this study is to demonstrate the inadequacy of Traditional Commercial Activity Protection zone by analysing the spread of Traditional market and Hypermarket in the 6 major metropolitan cities of Korea. As a result, first, there are more cases that the trading area is not overlapped between traditional market and hypermarket than it is overlapped. It is found that the overlapped trading areas are mostly located in the center of the 6 major cities. And there are fewer overlapped trading areas as further away from the center of the city. Second, the average distance between traditional market and nearby hypermarket is over 1km. It means that legal criteria is not enough to restrict a new hypermarket in the center of the city and it is no use when applied to where is not center of the city. Therefore, it is necessary to reorganize the Distribution Industry Development Act to the effective policy of revitalization of traditional-market and regulations of hypermarket. In addition, existing ordinance should be supplemented or amended for each metropolitan city in accordance with there own circumstances.

본 연구는 도시재생사업 지역을 진단할 때 사용하는 다양한 지표들을 취합하여 물리·환경, 산업·경제, 사회·문화로 구분하고, 부산시 동구 소재의 도시재생활성화 대상지를 분석하였다. 도출된 분석결과를 대상지에서 진행되었던 도시재생사업과 그에 대한 주민의견과의 비교분석을 통해 기추진된 도시재생사업과 지표와의 관계를 살펴보고, 주민들이 평가하는 지역쇠퇴도와 도시재생사업 진단지표와의 관계를 고찰함으로써 도시재생사업지 선정의 적정성과 방향성을 제시하였다.

In modern society, various social problems have arisen since population decline, and as an alternative, it has changed from the development of the existing physical environment to urban regeneration. However, as in the case of existing development projects, urban regeneration projects are analyzed through quantitative evaluation of indicators. The purpose of this study is to analyze the urban decline index, the composite deterioration index in Busan and the residential environment index, and to perform a comprehensive index diagnosis of the case-study sites through a comprehensive analysis framework. Based on the results of this analysis, we confirmed the appropriateness of the indicators by comparing the present state of city-renewal projects with qualitative feedback of residents through questionnaires. As a result, it is analyzed that the indicator diagnosis of urban regeneration project does not coincide with the actual purpose of urban regeneration project. However, this study has limitations in the relative evaluation on Dong-gu in Busan metropolitan city, where the overall decline has progressed.

세계적으로 BIM 및 에너지 절감에 대한 관심이 크다. 그러나 현실에서는 설계단계에서부터 BIM을 이용한 에너지 성능 분석 수행을 위한 디자인 기법 개발에 관한 연구는 미비하다. 이에 건축물의 규모, 형태 등 건축 디자인에 대한 에너지 성능 평가가 객관적인 신뢰성을 갖기 어려운 문제점이 있다. 그리고 에너지 성능 분석이 친환경 설계 기법과는 별도의 분야로 인식되고, 디자인 본연의 설계기법 보다 단열성능과 HVAC 시스템에 의존한 저탄소 설계기법 개발이 주를 이루는 문제점이 있다. 본 연구에서는 이러한 문제점을 해결하기 위해 초기 설계단계에서부터 에너지 성능을 고려할 수 있는 디자인 기법의 개발을 원한다. 따라서 Green BIM Simulation을 이용하여 에너지 절감을 위한 건축 디자인 요소의 위계를 분석하고자 한다. 초기설계 단계에서부터 설계자는 BIM 도구를 이용하여 에너지 성능분석을 통한 결과를 직관적으로 이해하고, 디자인에 반영할 수 있어야 한다. 이를 위해 매스형태의 건축물이 갖는 기본적인 건축 디자인 요소만을 가지고 에너지성능과의 상관관계를 분석하였다. 이는 디자인과 주요 구조가 결정되지 않은 상태에서 에너지 성능을 고려한 매스 디자인이 보다 자유롭게 이루어질 수 있는 장점이 있다. 또 Green BIM Simulation은 크게 디자인을 위한 에너지 성능분석 단계와 디테일 및 설비 시스템을 결정하기 위한 에너지 성능분석 단계로 역할을 나눌 수 있다. 지금까지의 에너지 성능분석은 후자를 위한 것이 없으나, 각각의 에너지 성능분석 목적을 명확히 함으로써 투자 시간 및 자원 대비 에너지 성능 및 효율을 극대화 할 수 있을 것으로 판단된다.

Despite the increasing interest in BIM and energy saving, research on developing BIM-based design techniques for analysing the energy performance has a long way to go. Therefore, difficulties in the analysis of energy performance relative to the size, geometry and other aspects of buildings hinder an objective assessment of design. Also, the analysis of energy performance has been separated from the environment-friendly design techniques, and thus the development of low-carbon design techniques relying on insulation and HVAC system is considered to override the genuine design technique per se. To address the challenge, the present paper sets up the goal to develop a design technique based on energy performance for supporting the Green BIM design in the initial design phase. For designers to intuitively understand the results of energy performance analysis using a BIM tool in the earliest design phase and reflect them in design, only the basic building design components of mass-shaped buildings are used to analyze their correlations with energy performance. The proposed method allows the mass design to be freely implemented considering the energy performance even when the design and primary structures are not determined, and subdivides the phase into the energy performance analysis for design and that for details and HVAC system. The clarification of the purposes of energy performance analysis is deemed to maximize the energy performance and efficiency in comparison to invested time and resources.

Early high-rise buildings could not escape the stereotype due to the integration of structure and form. However, recent trends in high-rise buildings’ constructions are notable because of the development of design and construction technology. The appearance of the high-rise buildings also reflects the image of enterprises, cities and countries. Therefore, it pursues a distinctive appearance that can be remembered by people. In particular, the high-rise buildings that started to appear in the latter half of the 20th century are escaping from the fixed types of the past, and the images that appear from the exterior are uniquely expressed due to the use of various building forms and materials. The purpose of this study is to investigate the diversification tendency of appearance design for high-rise office building in Korea. In this study, the appearance of high-rise office buildings in Korea was systematically classified and analyzed. The existing cases were investigated through the symbolism, facade silhouette, and facade pattern. The diversification tendency of appearance design according to time was analyzed. The result of this study shows that the appearance design of Korean high-rise office building tends to be more various than before primarily through the expression of locality for symbolism, cutting type for facade silhouette, and combined type for facade pattern.

본 연구는 철도역사의 디자인 만족도를 분석하고 건축디자인방향을 제시하기 위하여 오송철도역사를 대상으로 근무자 만족도 조사를 수행하였다. 이를 위해 본 연구에서는 철도역사의 디자인지표로 활용하기 위하여 접근, 디자인, 공간, 환경, 성능부문과 같은 디자인분류와 각 분류별 세부인자 개발하여 제시하였다. 또한, 관리자 만족도 조사를 위한 설문도구를 개발하였다. 이후, 오송역사의 근무자를 대상으로 실시한 시설만족도 평가를 통해 철도역사의 디자인 중요도와 만족도 간의 영향인자를 도출하였다. 본 연구는 공공건축에 대하여 사용자 및 관리자의 참여디자인의 권한이 강조되는 현 시대에 공공성을 바탕으로 하는 철도역사의 디자인 만족도와 중요도, 만족도 차이, 만족도 영향 인자를 제시하였다. 또한, 이를 통해 철도역사의 디자인 품질과 운영, 디자인 만족도 개선 방안에 바탕을 마련한 것에 의미를 두고자 한다.

This study was conducted design satisfaction of railway station and to suggest the directions of architectural design. For this purpose, we developed the design indicator of railway station and evaluated the satisfaction of railway station workers with design indicator, and suggested the satisfaction and the influence factors for the recently constructed high-speed railway station. The subject of the survey analysis was selected as 'Osong Station'. As a result of analyzing the satisfaction of 'Osong station', the performance part is very important when comparing the design importance and satisfaction of railway station. In particular, the access sector required improvement of passenger car parking lots, bicycle facilities, and barrier free. In the design and space sector, there was a demand for design improvement that reflects locality, rest and community space, commercial facilities, passenger convenience and employee welfare facilities. In the environmental sector, improvements in energy conservation and recycling, light, heat and noise, and improvements in performance were required. In the space sector, space and welfare facilities and in the environmental sector, energy, heat·environmental and in the performance sector, the indicators related to maintenance and crime prevention were found to be factors of satisfaction. The 'overall satisfaction' of the Osong station showed that the performance sector affected overall satisfaction.

본 연구는 부산시의 도시경관계획수립에 따른 중점경관관리구역 지정의 변화과정, 그리고 그에 따른 부문별 연계계획, 설정기준 등을 살펴봄으로써 중점경관관리구역 계획에 대한 제반 문제점을 파악하고자 하였다. 그 분석 결과 및 개선 방안을 요약하면 다음과 같다. 첫째, 2009년 수립한 「부산광역시 도시경관상세계획」에서 지정한 13개소의 중점경관관리구역과 2010년 수립한「부산광역시 도시디자인기본계획」에서 선정한 3개소가 전혀 연계되지 못하고 있다. 이는 경관자원의 조사가 부실한 가운데 지역경관의 특성을 정확하게 파악하지 못한 데에 그 원인이 있는 것으로 판단된다. 따라서 중점경관관리구역의 설정에 있어서 무엇보다 우선되어야 할 사항은 도시지형 및 공간구조, 물적, 사회적으로 공통된 경관자원의 특성 그리고 지역의 다양한 경관유형 등을 포함한 종합적인 경관자원조사가 선행되어야 할 것이다. 둘째, 일반경관관리구역에 대한 설계지침은 지나치게 세분화, 구체화됨으로써 실행력에 한계를 보이고 있다. 즉, 현재 운영되고 있는 경관가이드라인이나 실행지침은 부산시 전역을 대상으로 모든 경관요소에 대하여 망라된 종합적인 설계지침이 적용되고 있다. 따라서 향후 중점경관관리구역의 지정과 실행력 확보를 위해서는 도시경관의 핵심 거점들 위주로 중요하거나 잠재적 가치를 지닌 경관자원에 대해 집중적으로 보전, 형성 및 관리할 수 있도록 할 필요가 있다. 이를 위해서는 각 구역에서 이루고자 하는 명확한 관리목표와 함께 최소한의 경관 가이드라인 또는 형성 메뉴얼을 작성하는 등 경관설계지침을 단순화하여 실효성을 높이는 방안이 강구되어야 할 것이다. 셋째, 타 시도의 경우, 경관자원을 우수경관 보전구역, 경관훼손 우려구역, 양호경관 형성구역 및 경관특성 강화구역 등 지역의 특성에 따라 세분화함으로서 목표, 계획방향 및 가이드라인 설정에 일체성을 가질 수 있도록 유도하고 있다. 이에 광범위하고 경관유형별로 중복되는 중점경관관리구역의 지정은 경관사업 추진에 혼선을 빚을 수 있으므로 경관유형별로 중점적 경관관리가 필요한 지역을 최소로 지정하고, 관리기준을 명확히 하여 단계적인 구역지정을 검토하는 것이 필요할 것으로 요망된다.

This research is trying to comprehend various problems about Intensive Landscape Management Zones(ILMZ) by looking up connection plans between fields and set-up standards following the changes of choosing Intensive Management Zones that are affected by Busan's establishment of landscape planning. The results of the analysis are summarized as follows. First, the 13 ILMZ chosen by Busan Landscape Detail Plan in 2009 and the 3 zones chosen by Busan Design General Plan aren't connected at all. It seems that the reason is up to the fault that they didn't understand rural landscape precisely. Second, the ILMZ's complicated guidelines are limiting plans put into action. Plans that makes effectiveness higher are needed, such as writing up the minimum landscape manual that target area wants, or simplifying details of landscape design plans. Third, in case of other cities, landscape resources are specified by their own characters of landscape like outstanding landscape preservation area, landscape damage concerned area, landscape character reinforcement area, etc. And it leads to have unity on goals, plan directions, and set-up of guidelines. Accordingly, vast and complicated choosing of ILMZ can cause confusion on prosecuting landscape business. So it seems deciding sites that need landscape management in priority by landscape types minimum, and making the management standards clear are needed.

여성의 사회 참여 증가, 핵가족화 및 맞벌이의 증가, 한부모 가정과 같은 가족 구성의 변화로 인하여 보육시설을 이용하는 아동의 연령이 낮아지고 이용시간은 길어지는 추세이다. 유아기에는 보육교사의 보살핌과 보육 프로그램도 중요하지만 생활하는 공간이 아동의 정서 및 신체 발달에 큰 영향을 끼친다고 알려져 있다. 건축가들은 아동을 위한 보육환경을 만들려는 노력을 하고 있으나 보육환경과 아동의 관계에 대한 연구는 많지 않다. 본 연구는 보육시설의 물리적인 공간구성에 초점을 맞추어 주요실의 성격과 배치 특성을 파악하였다. 궁극적으로 보다 나은 보육시설 배치계획을 위한 기초자료를 제시하는 것을 목적으로 한다. 국내 41개의 보육시설을 5개의 유형으로 분류하여 각 실의 공간적 구성과 유형별 특성을 파악하고자 하였다. 각 사례의 평면을 공간구문론으로 분석하고 ANOVA를 이용하여 통계를 내었다.

Due to the increase in social participation of women and the change of family composition, children attending childcare facilities are getting younger and they are spending more time in these facilities. Although teachers care and child care programs are important, the space surrounding the children is known to have a great influence on the emotional and physical development. Recently, it has been recognized that the physical education environment is important, but research on the actual space and structure planning of childcare facilities has not been carried out. Therefore, this study focuses on the physical space of childcare facilities and identifies the layout characteristics of the main rooms. This study defined and examined the characteristics of the main rooms and studied 41 childcare facilities in Korea. These cases were first classified into five types and the layout and characteristics of the rooms between the types were examined. The plan of each case was analyzed by Space Syntax and statistics were studied using ANOVA. As a result we identified the typical arrangement of rooms such as the outdoor playground, main entrance, teachers room, corridor, kitchen and utility room. Also by identifying the difference of the layout of the five types, this study provides basic spacial structure data for planning childcare facilities.

본 연구에서는 공간구문론의 인간행태에 대한 예측력을 높이기 위해 공간구문론에 물리적 거리를 가중 개념으로 적용하는 방법론을 제안하는 것을 목적으로 한다. 이를 위해 선행연구 고찰을 통해 기존의 거리 가중 적용 방식이 갖는 문제점을 확인하였고, 공간구문론의 핵심 개념인 ‘깊이’에 ‘접근성’의 개념이 내포되어 있음에 착안하여, 물리적 거리가 접근성에 미치는 영향을 가중 함수로 구현하여 적용하는 접근을 시도하였다. 물리적 거리가 접근성에 미치는 영향요인을 보행자 이동성의 관점과 인지거리의 관점에서 각각 바라보았고, 물리적 거리와 이동성의 관계, 물리적 거리와 인지거리의 관계를 ‘깊이’의 가중 함수로 각각 구현하였다. 이렇게 도출된 거리가중 함수들을 공간구문론 분석에 적용하고 그 결과와 실제 보행패턴과의 상관관계를 통계 분석한 결과 기존 거리가중 적용 방식과는 달리 유의미한 수준의 예측력을 보임을 확인하였다.

In order to improve the predictability of space syntax on human behavior, this study proposes a method of applying metric distance as weighting concept to space syntax. Through examining existing researches, this study finds clues in factors that metric distance has influence on accessibility, considering that the concept of 'accessibility' is implied in 'depth', the key index of space syntax. Thus, the effect of metric distance on accessibility was implemented as functions of depth on metric distance which were applied to space syntax techniques. The effect of metric distance on accessibility was viewed from the viewpoint of pedestrian mobility and cognitive distance, and the relationship between metric distance and mobility and the relationship between metric distance and cognitive distance were implemented as distance weighting functions. Unlike existing methods, the statistical analyses of the correlation tests between pedestrian movement pattern and results of space syntax analysis with distance weighting, were found to be more significant.

본 연구의 목적은 영국 주택 보건 안전 등급 시스템의 효용성에 대해 살펴보고, 한국 사회으로 그 적용 가능성을 살펴보는 데에 있다. 이를 위해 전문가 인터뷰와 함께 2차 설문자료를 사용하였고, 해당 설문자료는 영국 내 160에서 180개 지방정부의 응답을 바탕으로 했다. 그 결과, 한국사회로의 성공적인 적용을 위해서는 충분한 시간과 자금의 투자, 시민들의 주거환경에 대한 인식 전환, 그리고 각계 각층 전문가들과의 협업이 동반되어야 할 것으로 사료된다.

This research aims to value Housing Health and Safety Rating System(HHSRS) of the UK in order to utilize it and to improve health and safety condition of poor properties in South Korea. The research conducted elite interviews with regard to HHSRS in the UK and reviewed the survey data obtained by CIEH in 2011 and private firms in 2015. The findings of these studies are as follows; the success of HHSRS in Korea will heavily rely on time and funding provided by the government. In addition, professionals in diverse fields will be required to play a pivotal role of maintaining the quality of HHSRS. The general public also need to change their viewpoint regarding to properties fundamentally from the purpose of investment to the quality of living it provides.

본 논문의 목적은 지역 건축상이 나아갈 방향을 정하는데 도움을 주고 지역 정체성, 지역성에 대한 이해를 확장하기 위해 건축 이용자들인 지역 주민들을 대상으로 하여 지역 건축상의 적절성과 지역성에 대한 인식 특성을 확인하고자 하는 데 있다. 이를 위해 부산지역 주민 및 타 지역 주민을 대상으로 지역 건축상인‘부산다운 건축상’에서 대상, 금상을 받은 16개 작품에 대한 수상 적절성과 지역성 요소로 인식하는 부분에 대한 설문을 실시한 후 회수된 설문지의 응답내용을 자연어 어휘로 추출하고 서술어휘와 건축어휘로 나누어 분류한 다음 다빈도 어휘와 특정 거주자에게서 집중적으로 나타나는 어휘를 분석하여 이용자들의 지역성 인식 범주와 빈도 특성을 확인한다. 다음으로 분석내용을 부산지역 주민과 타지역 주민으로 나누어 종합하여 건축상 수상작품에 나타나는 지역성에 대한 이용자들의 인식 특성을 알아본다.

The purpose of this study is to determine the direction of the local architecture award and to expand the understanding of local identity and regionality by analyzing user’s cognition characteristics of the regionality in local architecture award-winning works. A questionnaire survey was conducted on the appropriateness and regionality expression factors of the 16 works received the Grand Prize and the Gold Prize in the Busan Architecture Award for the residents of Busan area and other areas. The responses of questionnaires are extracted by natural-language vocabulary, and classified into descriptive vocabulary and architectural vocabulary. Cross-comparisons of response characteristics of each building and response characteristics of each vocabulary are examined. As a result, Busan residents' cognition characteristics of the regionality can be classified into the following four categories: Practical architecture with familiarity, simple and terrestrial conformity that is related to the image of a people city; Landmark architecture representing a new and famous area associated with the image of a film and culture city; A beautiful, clean, white architecture harmonized with the ocean associated with the image of a maritime city; A harmonious and person-smelling architecture with the surrounding nature associated with the image of tourist city.

현재 국내에는 공장/역사(驛舍)/공공시설 등 등록된 근대산업유산이 374곳이 있으나, 그 동안의 보존위주 정책으로 인해 매력 있는 문화자원으로 활용되지 못하여 왔다. 문화체육관광부는 근대산업시대 유산을 문화예술 공간으로 조성하여 낙후된 도심지역의 지역경제를 활성화할 계획으로 2008년부터 산업시대 유산을 문화공간으로 조성하는 다양한 사업을 본격적으로 추진하고자 하여, 공장, 역사, 창고 등을 문화 예술적으로 활용해 지역사회, 문화, 경제를 활성화하는 방안에 대한 논의가 국내에서 활발하게 진행되고 있다. 하지만 소중한 산업기술문화재들이 환경정비라는 이름으로 하루가 다르게 사라져가고 있다는 점이 심각한 문제로 대두되고 있다. 우리보다 앞서 근대 산업기술문화재를 보존하면서 시설물 및 단지를 다양한 프로그램 중 특히 공원, 문화예술 및 업무공간으로 재생하여 활용한 독일 노르트라인 베스트팔렌 주(NRW)의 성공적인 산업⋅기술문화재 라게 벽돌공장(Ziegelei Lage)재생들을 구체적으로 정리분석하고 산업기술문화재 재생의 특성을 도출하는데 그 연구의 목적이 있다.

In the Nordrhein-Westfalen, Germany, there are approximately 3,500 industrial buildings under the cultural asset protection and management not only in the Ruhr-region but also state-wide. Among these, this case study focuses on abanoned brick factory Lage. Purpose of this study is to analyze main project plans of each facility in brick factory Lage and to bring out the main features of the plans, so that they can be utilized to find suggestions for Industrial/Technological Cultural Properties Revitalization in Korea. Industrial/Technological Cultural Properties are closely related to contemporary life, and have played the dominant role as a bridge between the traditional architectural buildings and contemporary architectural buildings, reflecting the overall economical, social and cultural portraits of that time. Nowadays, due to various sprawling developments and new development-oriented urban policies, only a select few Industrial/Technological Cultural Properties are being protected, the rest facing with demolition and damages. In order to better cope with such situation, Korea has officially introduced the Registered Cultural Properties System since 2001, and began acknowledging the historical values of industrial buildings as modern cultural properties. Under this circumstances, purpose of this study is to analyze main project plans of each facility in abanoned brick factory Lage in the state of Nordhein-Westfalen, that have been preserved and recycled as a museum, cultural spaces. and to bring out the main features of the plans, so that they can be utilized to find suggestions for Industrial /Technological Cultural Properties Revitalization.

최근 섬유보강 폴리머 (FRP)를 이용한 건물의 보강이 널리 적용되고 있다. 그러나, 화재 등에 의해서 높은 온도에 노출될 경우, FRP와 에폭시의 낮은 유리전이온도특성 때문에 이 보강방법은 보강효과를 상실하게 된다. 이와 같은 측면에서, 본 논문에서는 FRP 보강시스템의 화재저항 성능을 향상시키기 위한 연구를 진행하였다. 특히 이들 재료들의 내화특성을 파악하기 위하여 실험과 열전도 해석을 실시하여 온도전달특성을 밝혔다. 연구를 통하여, 칼슘실리케이트와 알루미노 실리케이트는 열 저항성능이 높다는 것이 확인되었고 유한요소해석을 통하여 내화재의 두께를 설계하기 위한 열전도 특성의 예측이 가능한 것으로 나타났다.

Recently, retrofit by using fiber reinforced polymer (FRP) has been widely applied to building structure. However, the retrofit contribution of FRP may be disappeared under high temperature such as fire loading because of the low glass transition temperature of FRP and epoxy. In this manner, this paper presents a research for improving fire resistant capacity of FRP retrofit system. Heat transitions of two types of fire proofing materials (board type and spray type) were verified by performing high temperature loading test and heat transfer analysis. As a result, it was found that the board made of calcium silicate and alumino silicate had higher resistance on the heat transition than the sprayed finish. By using the analytical approach, it is possible to properly estimate the heat transfer of fire-proofing with board under high temperature environment for fir-resistance design of reinforced FRP.

장방향 평면의 플로팅 구조물의 풍파랑 하중 입사각에 따른 응답을 고려하고자 풍하중과 파랑하중의 입력 방향을 0°, 30°, 60°, 90°로 변화시키면서, 구조물의 동수역학 해석과 동적구조 해석을 수행하였다. 풍하중과 파랑하중 스펙트럼으로부터 산정된 7개의 인공 하중 시간이력 하중 조합을 이용하여 동적해석을 수행하였다. 건물의 동적해석 부분골조해석을 기반으로 수행하였으며, 그 입력으로 사용된 기반 가속도 하중은 함체가 강체거동을 가정하여 동수역학의 결과로부터 계산하였다. 상부골조의 가속도 응답은 풍파랑 하중의 입력방향에 따라 크게 변화하였으며 풍하중보다는 파랑하중의 입사각에 영향을 받음을 확인할 수 있었다. 상부 건물에 나타나는 가속도 응답은 단변방향에 작용하는 입사각에서 최대 응답을 보였으며, 그 다음의 최댓값은 장변방향의 값으로 나타났다. 상부골조의 1층 외부의 기둥과 보의 모멘트의 값도 단변방향 입사각에서 최대 응답을 보였으며, 그 다음의 최댓값은 장변방향의 값으로 나타났다. 이러한 모멘트 값은 상부골조의 가속도 값에 비례함을 확인 할 수 있었다. 따라서 본 연구의 결과는 장방형이고 대칭의 평면을 가진 플로팅 건물의 경우에 장변 방향과 단변방향만의 해석을 통하여 구조물에 작용하는 모멘트 최댓값을 산정할 수 있음을 시사하였다.

To study the effect of direction of wind and wave load on the response of a floating building of which the plan is rectangular, the analyses are performed with the change of input load directions, 0°, 30°, 60°, 90°. Hydro dynamic time-history analysis was performed for the floating building with 7 cases of artificial wind and wave time-history loads generated from each spectrum. Building responses are calculated based on the substructure analysis of which base input accelerations ar calculated from the results of hydro dynamic analysis, assuming the rigid body motion of pontoon. It can be seen that the response of building is more directly related with the direction of wave load than that of wind. For the response of top story acceleration, the maximum value is obtained when wind and wave load direction is 90° and the second largest value is obtained when the input direction is 0°. The maximum value of beam and column moment is also obtained when wind and wave load direction is 90°.

스펙트럼 모드해석에 기반한 풍방향 동적해석법은 1960년대에 정립된 이후, 이론적인 식에 의해서 응답을 평가할 수 있는 장점 때문에 세계 많은 나라에서 풍하중 기준으로 사용되고 있다. 이론식은 변동풍속 스펙트럼으로부터 모달풍하중 스펙트럼을 유도하고 스펙트럼해석에 의한 변동응답을 이용하여 구조물의 내풍성능을 평가할 수 있었다. 모달 풍하중 스펙트럼은 이론적 전개를 용이하게 하기 위하여 풍력계수, 난류강도, 코-코히어런스 등과 같은 바람의 성상을 단순화하여 유도된 것으로 그에 대한 타당성을 검토할 필요가 있다. 본 연구에서는 대기 경계층 풍동에서 공탄성 실험을 수행하고 하중 추정법을 이용하여 풍방향 동적하중을 구하였으며, 이를 이론적인 모달 풍하중 스펙트럼과 비교하였다. 공탄성 실험으로부터 계측된 가속도 응답에 상태공간 모드분해법을 적용하여 모달응답을 구하고 그로부터 풍방향 모달하중을 역추정하고 이론적 모달풍하중과 비교하여 그 특성을 분석하였다. 특히 풍속스펙트럼으로부터 모달 풍하중스펙트럼으로의 변환과정에서 요구되는 공력어드미턴스의 특성을 이론적 어드미턴스와 비교분석하였다. 분석결과 추정된 풍방향 동적하중 스펙트럼은 최상층 풍속에 따라 이론적 풍하중 스펙트럼의 크기가 다소 다르게 반영되어 나타났으나 진동수 특성은 매우 유사한 것을 확인할 수 있었다. 본 연구기법과 과정을 자연풍을 받는 구조물의 실계측 응답에 적용하면 자연환경상태의 풍하중을 분석하고 그에 기반하여 풍하중 모델을 정립하는데 활용 가능할 것으로 사료된다.

The dynamic along-wind response based on spectral modal analysis has been adopted as a wind load standard in many countries over the world due to the advantage of evaluating the dynamic response by the simple theoretical formula since it has been established in the 1960s. In theoretical evaluation process, the modal wind load spectrum was derived from the spectral density of longitudinal velocity fluctuation, and the spectral modal analysis is performed for the wind-resistant performance. Since the modal wind load spectrum is derived by simplifying wind characteristics such as drag coefficient, turbulence intensity, co-coherence, etc. to facilitate the theoretical development, it is necessary to examine the validity of the simplification. In this study, the aero-elastic model test was performed in the atmospheric boundary layer wind tunnel, and the modal response was separated from the acceleration responses measured from the model test by applying the state space mode decomposition technique. And then modal load was estimated in order to compare with the theoretical modal wind load. Especially, the characteristics of aerodynamic admittance used for the conversion from spectral density of wind velocity to modal wind load spectrum are mainly analyzed and compared with theoretical aerodynamic admittance. From the results, it is shown that the spectrum of estimated dynamic wind load is slightly different with the theoretical wind load spectrum according to the top wind velocity, but the overall spectral characteristics is similar in the frequency signature. Applying the process in this study to the measured response of a structure under natural wind, it can be used for estimating the wind load in the natural environment condition and establishing a wind load model based on in-situ data.

초고성능콘크리트(UHPC) 휨부재의 안전한 설계를 위해서는 전단강도에 대한 정확한 평가가 필요하다. 지금까지 UHPC 휨부재의 전단강도에 대한 많은 연구가 수행되었지만, 전단강도가 다양한 인자들에 의하여 영향을 받기 때문에 아직도 UHPC 휨부재의 전단강도를 정확하게 평가하는 것은 매우 어렵다. 이 연구에서는 UHPC 휨부재의 전단강도를 평가하기 위하여 뉴로-퍼지추론 시스템(ANFIS)을 도입하고 기존 실험결과를 수집하여 ANFIS를 훈련시켰다. 훈련된 ANFIS 알고리즘을 통하여 해석된 결과를 프랑스 토목학회(AFGC-SETRA)와 일본 토목학회(JSCE) 설계기준식에 의하여 산정된 결과와 비교하였으며, ANFIS 모델은 평균 0.98, COV 0.15으로써 기준식들에 비해 매우 우수한 정확도를 나타내었다.

For safe design of the reinforced concrete flexural members cast with Ultra High Performance Concrete (UHPC), their shear strengths shall be estimated accurately. Many studies have been performed on the shear strengths of UHPC flexural members so far, but it is still very challenging to estimate their shear strengths accurately because they are considerably influenced by various factors. In this study, an Adaptive Neuro-Fuzzy Inference System (ANFIS) was introduced to estimate their shear strengths, and trained by the test data collected from previous studies. The analysis results by the trained ANFIS algorithm were compared with those calculated by Association Francaise de Genie Civil (AFGC) and Japan Society of Civil Engineers (JSCE) Recommendations, and the ANFIS model provided much better accuracy with an average of 0.98 and a COV of 0.15 than the code provisions.

쓰촨성에서 두 차례 발생한 강진으로 저층 RC건축물이 붕괴되어 대규모 사상자와 막대한 경제적 피해가 발생했다. 국내의 경우 경주와 포항에서 각 규모 5.8과 규모 5.4의 지진이 발생하여, 저층 RC건축물의 안전성 확보를 위한 내진보강 필요성이 증대되고 있다. 본 논문은 지진에 의한 구조물의 손상을 최소화하기 위한 목적으로 점성유체댐퍼로 보강한 점탄성 제진구조시스템에 대한 연구를 수행하였다. 비보강 구조물의 응답을 기준으로 산정한 감쇠계수를 저층 RC구조물에 반영한 결과 내진보강 전, 후의 구조물의 횡 방향 변위가 감소하였다. 또한, 변위감소와 더불어 에너지소산량을 계산한 결과 각층에 비교적 균등하게 분배된 것을 확인하였다.

The strong earthquake in Sichuan Province caused heavy casualties and massive economic damage because the many low-story RC structures and school structures were not designed against the earthquake. In Korea, the earthquake of magnitude 5.8 in Gyeongju and that of 5.4 magnitude in Pohang recently occurred. Therefore, the necessity of seismic retrofit are increasing in order to secure the safety of lower-story RC structures. This study deals with viscoelastic damper system retrofitted with viscous fluid dampers and aimed at minimizing damage of structures by earthquake. The seismic performance of the RC structures was verified by observing the lateral displacement of the structures before and after seismic retrofit. In addition to the reduction of displacement, the amount of energy dissipation was calculated to check the energy dissipation capacity and to verify the effect of seismic retrofit and shear force distribution ratio was plotted to understand the shear distribution at each floor.

고층건물 아파트내부와 주변에서 발생하는 바람에 인해 보행자와 거주자에게 불편을 주고 있다. 이러한 건물들 사이에서 발생하는 빌딩풍은 아파트의 형태와 배치등에 많은 영향을 받게 된다. 본 논문에서는 아파트 저층 필로티 유무에 따른 아파트 단지의 다양한 형태별 풍속비의 변화를 측정한후에 풍환경기준과 비교하여 보았다. 아파트 단지내 풍환경 평가를위하여 풍동실험을 하였다. 실험측정풍향각은 16개 방향에 대해서 실시하였다. 실험대상지는 중정층 아파트가 많이 보급되어 있는 대전의 기상대 데이터를 이용하였다. 풍환경 실험결과 아파트 배치에 따라 단지내 풍속이 최대 80%이상 증가를 하였다. 그리고 필로티의 설치는 이러한 풍속증가를 최대 40%이상 감소를 시키고 있었다. 그러나 필로티도 아파트 단지의 배치에 따라 풍속의 감소효과는 다양하게 나타나고 있었다.

Wind occurring within high-rise apartment complexes and in the surrounding area causes inconvenience for pedestrians and residents. This “building wind” that occurs between buildings is significantly affected by the shape and layout of the apartment buildings. In this paper, we measured the changes in wind velocity ratio due to placement of piloti on the floor level of different types of apartment complexes, and we assessed the results against several wind environmental criteria. We evaluated the wind environment of the apartment complexes by conducting wind tunnel tests for 16 different wind directions. For the experiment, we used data obtained from the meteorological observatory in the city of Daejeon, where apartment buildings with piloti are common. This experiment demonstrated an increase in wind velocity of up to 80% in the apartment complexes, depending on the building layouts. The presence of piloti reduced this increase in wind velocity by as much as 40%. The reduction in wind velocity due to piloti varied depending on the layout of the apartment buildings.

우리나라의 건설재해는 심각한 수준에 있음에도 감소율은 수년째 정체상태에 있다. 재해예방의 접근 방법에는 교육, 문화 등 다양하지만 가장 실효성이 있는 방법은 제도의 개선을 통하여 분위기를 조성하는 것으로서, 우리나라의 현행 건설안전제도도 획기적인 개선이 요구되고 있다. 세계적으로 산업재해가 가장 낮은 나라는 영국으로서, 건설재해도 우리나라의 1/10에 불과한 수준이다. 본 연구에서는 영국의 건설안전제도를 우리나라의 제도와 비교하여 그 차이점으로부터 영국의 제도가 실효성을 발휘하는 요인들을 도출하고, 우리나라 건설안전제도 개선에 시사점으로 제시함으로써, 심각한 수준에서 정체상태에 있는 건설재해의 효과적 예방을 통한 손실의 방지와 건설산업의 이미지 개선에 기여하고자 한다. 연구 결과 영국의 건설안전제도가 효과적인 요인으로는 건설산업에만 적용되는 별도의 입법으로 건설산업을 효과적으로 독려 및 감독할 수 있으며, 벌칙의 수준이 위반을 억제할 정도로 충분히 강하고, 안전전문가의 역할과 명칭이 건설공사 참여자 사이에서 핵심 역할을 수행할 수 있도록 하고 있으며, 건설재해의 점유 비중이 높은 중소규모 현장까지 제도의 대상으로 하고 있다는 점 등이 도출되었다. 이러한 시사점을 우리나라의 현행 건설안전제도의 개선에 활용한다면 제도의 실효성을 높임으로써 더 효과적인 건설재해의 감소가 가능할 것으로 기대된다.

In order to reduce disasters on the construction sites, enhancement of the effectiveness of existing legislations is critical. In R.O.K, in spite of the elaborations of the government and the industry, the current level of the construction fatalities is very serious. Furthermore, the decreasing trend in construction disasters is staggering long before and significant changes in accident prevention strategies are strongly required. One of the useful way to seek better solution is to examine the best practice. The best practice in the construction accident prevention over the whole world is the case of U.K. So this study aims to find meaningful indications through the comparison the legislations of construction safety between those of U.K. and R.O.K. According to the comparison, the major differences in construction safety legislations between two countries can be summarized as follows; the simplicity of structure and contents of the legislations, the clarity of roles among participants as duty holders and the strength of penalty, the enforcing ways of obligators, the naming of safety professionals etc. In conclusion, in order to effectively reduce the construction disasters in R.O.K, enhancement of the effectiveness of the current legislations through significant amendment is inevitable. The suggested major revisions of relevant legislations are as follows; reasonable clarification of safety roles between duty holders including clients, simplified construction specific legislations from the existing complex legislations covering all industries, renaming safety professional as a key personnel ect.

본 연구는 건설재해에 영향을 미치는 요인들이 무엇인지를 규명하는데 목적이 있다. 이를 위해 계층분석(AHP)기법을 적용하여 건설재해 영향요인을 도출하고, 각 요인의 우선순위를 파악하였다. 연구에 사용된 자료는 건설안전 관련 분야의 학계, 공공부문, 그리고 실무자 등 150명을 대상으로 AHP 설문조사를 통하여 수집되었다. 또한, 재해영향요인의 계층구조는 인적요인, 관리적요인, 설비적요인, 장비적요인으로 총 4개의 1계층 영향요인과 37개의 하위영향요인으로 구성되었다. AHP 분석결과, 건설재해에 가장 크게 영향을 미치는 1계층요인은 인적요인으로 나타났으며, 그 뒤로는 장비적요인, 설비적요인, 관리적요인 순으로 나타났다. 최종 가중치를 고려한 건설재해 영향요인으로는 안전의식이 37개 하위영향요인 중 가장 중요한 것으로 나타났다. 본 연구결과를 바탕으로 건설재해 예방을 위한 중요한 시사점을 제시하였다.

The purpose of this study is to figure out factors that can influence construction disaster. To address the goal, this author applied the AHP (Analytic Hierarchy Process) to draw the factors of construction disaster and figured out the order of priority of the factors. The data were collected through an AHP survey conducted to 150 people concerned in construction safety including those in the academic circles or in the public sector as well as hands-on workers. Also, the hierarchy of the disaster factors consists of human factors, managerial factors, installation factors, and equipment factors, and total 4 factors in stratum 1 and 37 subfactors were drawn. According to the AHP analysis results, the factors in stratum 1 influencing construction disaster the most are the human factors. The next are equipment factors, installation factors, and managerial factors in order. Regarding the factors of construction disaster finally drawn in consideration of their weight, safety consciousness is found to the most important out of 37 subfactors. The results of this study have given important implications for preventing accidents in construction.