Earticle

중국은 2000년 ‘고령화사회’에 진입한 이후 급격한 인구구조 변화를 겪고 있으며, 2022 년부터는 총인구 감소가 본격화되었다. 이러한 인구구조의 전환은 통화정책을 포함한 거시경제정책의 유효성에 중대한 도전과 제약을 제기하고 있다. 본 연구는 중국의 인구 고령화가 통화정책 유효성에 미 치는 영향을 규명하고자, 2002년 1분기부터 2022년 4분기까지의 분기별 자료를 바탕으로 실증분석을 수행하였다. 분석 방법론으로는 시변모수 벡터자기회귀(TVP-VAR) 모형과 자기회귀시차분포(ARDL) 모형을 순 차적으로 적용하는 2단계 접근법을 채택하였다. 이는 통화정책 효과의 시간 가변성과 고령화 요인과의 장기균형 관계를 통합적으로 분석할 수 있는 장점을 제공한다. 실증분석 결과는 다음과 같다. 첫째, TVP-VAR 분석을 통해 중국 통화정책의 실물경제 파급효과가 지난 20년간 지속적으로 약화되어 왔음을 확인하였다. 수량형 통화정책의 경우 2010년까지 경제성장률에 대해 강한 정(+)의 영향을 미친 이후, 점차 감소하여 2015년 이후에는 실질적인 정책 효과가 현 저히 약화되었다. 가격형 통화정책은 초기 부정적 영향에서 중립적 또는 소폭 긍정적 효과로 전환되는 구조적 변화를 보여, 전통적인 통화정책 전달경로와 다른 양상으로 작용하고 있음이 확인되었다. 둘째, 시점별 분석 결과 통화정책 효과의 구조적 변화가 더욱 명확히 드러났으며, 이러한 변화는 2013년 이 후 금리 자유화 개혁과 2015년 MLF, LPR 등 새로운 정책금리 체계 도입에도 불구하고 지속되었다. 셋 째, ARDL 분석 결과 고령화가 통화정책 유효성에 구조적 제약을 가하는 핵심 요인임이 확인되었다. 통 화정책 변수 자체는 경제성장에 정(+)의 영향을 미쳤으나, 고령화와의 교차항은 일관되게 음(-)의 영 향을 나타내어, 고령화가 통화정책의 성장 유발 효과를 체계적으로 약화시키는 것으로 나타났다. 본 연구의 정책적 함의는 다음과 같다. 첫째, 통화정책만으로는 고령화 시대의 경제 목표 달성에 한 계가 있으므로, 보다 구조적이고 포괄적인 정책 대응을 병행할 필요가 있다. 둘째, 금융과 실물경제 간 전달경로 약화에 대응하여 재정정책을 보다 적극적으로 활용해야 한다. 셋째, 고령화 환경에 효과적인 새로운 정책 도구의 개발과 최적 정책 조합 모색이 필요하다. 아울러 중국보다 빠른 고령화를 경험하고 있는 한국도 통화정책 설계 과정에서 인구구조 변화 요인을 선제적으로 반영할 필요가 있다.

China has experienced rapid demographic transformation since entering an "aging society" in 2000, with total population decline beginning to materialize from 2022. This demographic structural transition poses significant challenges and constraints to the effectiveness of macroeconomic policies, including monetary policy. This study conducts an empirical analysis to examine the impact of population aging on monetary policy effectiveness in China, utilizing quarterly data from Q1 2002 to Q4 2022. The methodology employs a two-stage approach that sequentially applies Time-Varying Parameter Vector Autoregression (TVP-VAR) and Autoregressive Distributed Lag (ARDL) models. This framework provides the advantage of comprehensively analyzing both the time-varying characteristics of monetary policy effects and their long-term equilibrium relationships with aging factors. The empirical findings are as follows. First, TVP-VAR analysis demonstrates that China's monetary policy transmission effects to the real economy have persistently weakened over the past two decades. Quantitative monetary policy exhibited strong positive effects on economic growth until 2010, subsequently declining with substantial policy effectiveness markedly diminishing after 2015. Price-based monetary policy revealed structural transformations, shifting from initial negative impacts to neutral or marginally positive effects, confirming its operation through channels distinct from conventional monetary policy transmission mechanisms. Second, comparative analysis across key time periods further clarified these structural changes in monetary policy effectiveness, with such changes persisting despite interest rate liberalization reforms since 2013 and the introduction of new policy rate systems including MLF and LPR from 2015. Third, ARDL analysis establishes that aging constitutes a core factor imposing structural constraints on monetary policy effectiveness. While monetary policy variables demonstrate positive effects on economic growth independently, interaction terms between aging and monetary policy variables consistently exhibit negative effects, indicating that aging systematically undermines the growth-enhancing effects of monetary policy. The policy implications of this research are as follows. First, monetary policy alone proves insufficient for achieving economic objectives in an aging era, necessitating more structural and comprehensive policy responses. Second, more proactive utilization of fiscal policy is required to address weakening transmission channels between financial and real sectors. Third, developing new policy instruments effective in aging environments and exploring optimal policy combinations becomes essential. Furthermore, Korea, experiencing more rapid aging than China, needs to proactively incorporate demographic change factors into monetary policy design and enhance policy effectiveness through coordinated policy frameworks.

본 연구에서는 2001년 1월 6일부터 2023년 9월 2일까지 영국 국채시장과 한국 국채시장 을 대표하여 나타내는 1,183개의 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율 주간 시계열 자료를 사용하여 영국 국채시장과 한국 국채시장에 상호 미치는 영향에 관한 실증적인 연구를 하였다. 문헌적 인 연구방법으로 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율에 관한 기존의 연구를 검토하였고. 실 증적인 연구방법으로 연구에 사용할 시계열의 안정성 여부의 판정을 위한 영국 국채시장과 한국 국채 시장의 단위근 검정, 영국과 한국 5년 국채 이자율 간의 장기적이며 안정적인 관계 존재의 여부 판정을 위한 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율의 공적분(cointegration)검정, 변수 간의 상호 영향 력 분석을 위한 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율의 VAR 모형을 이용한 예측오차의 분산 분해기법과 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율의 충격반응 분석 및 영국 5년 국채 이자율 과 한국 5년 국채 이자율의 Granger Causality 검정으로 실증분석을 하였다. 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율에 관한 연구의 중요한 결과들을 요약하면 다음과 같다. 첫째, 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율 주간 자료의 수준 변수에 대한 안정성 검정 결 과는 불안정적으로 나타났다. 둘째, 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율의 주간 자료 차분 변수에 안정성 검정 결과는 모두 안정적임을 알 수 있었다. 셋째, 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율의 주간 자료의 수준 변수 간 공적분 관계가 존재하지 않는 것으로 나타났으나 차분 변수는 공적분 관계가 존재하는 것으로 나타났다. 넷째, 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율의 주간 시계열 자료 간의 상관관계는 0.923435으로 강한 양의 상관관계가 있는 것으로 나타나 영국 5년 국채 이자율과 한국 5년 국채 이자율은 서로 어느 정도 영향을 미칠 수는 있는 관계임을 시사하는 결과이다. 다섯째, 영국 5년 국채 이자율 분산분해에서 영국 5년 국채 이자율의 변화는 영국 5년 국채 이자율 자 체의 내재적 변화가 98.86% 이상을 설명하고 있고, 한국 5년 국채 이자율의 설명력은 1.14% 미만을 설명하고 있다. 반면에 한국 5년 국채 이자율 분산분해에서 한국 5년 국채 이자율의 변화는 한국 5년 국채 이자율의 내재적 변화가 82.59%이상을 설명하고 영국 5년 국채 이자율의 설명력은 17.41% 미만 을 설명하고 있다. 여섯째, 한국 5년 국채 이자율 변화는 영국 5년 국채 이자율 변화에 대한 그레인저 인과관계 분석을 위한 시차는 SC기준(Schwarz information criterion)에 의하여 추정 시차는 과거 2차 로 분석하였다. 일곱째, 한국 5년 국채 이자율 변화는 영국 5년 국채 이자율 변화에 1% 유의수준에서 그레인저 인과관계가 있는 것으로 나타났고 영국 5년 국채 이자율 변화는 한국 5년 국채 이자율 변화 에 1% 유의수준에서 그레인저 인과관계가 있는 것으로 나타났다. 영국 국채시장과 한국 국채시장에 관한 연구의 한계점으로는 다양하고 충분한 데이터가 없다는 것이 다. 영국 국채시장과 한국 국채시장에 상호 미치는 영향을 세밀하게 분석하려면 5년 국채 이자율 자료 외에 다양한 자료로 분석을 해야 만이 정확한 분석이 가능하다. 현재까지 영국 국채시장과 한국 국채시 장에 관한 국채 이자율 외에 다양한 자료가 없어서 영국 국채시장과 한국 국채시장 자료를 사용하여 분 석하였다. 그러나 향후 영국 국채시장과 한국 국채시장에 관한 다양한 자료가 제공된다면 다양한 자료 를 이용하여 세밀한 영국 국채시장과 한국 국채시장에 관한 연구가 계속되어야 할 것으로 판단된다.

This study conducts an empirical analysis on the mutual influences between the UK government bond market and the Korean government bond market using 1,183 weekly time series data points of the UK 5-year government bond yield and the Korean 5-year government bond yield, covering the period from January 6, 2001, to September 2, 2023. A literature review was conducted to examine prior research on the UK 5-year government bond yield and the Korean 5-year government bond yield. For the empirical analysis, several methods were employed: unit root tests to assess the stationarity of the time series, cointegration tests to investigate the presence of long-term stable relationships between the UK and Korean 5-year government bond yields, and a VAR model was applied to analyze mutual influences between the variables using forecast error variance decomposition and impulse response functions. Additionally, the Granger causality test was conducted to examine causal relationships. The main empirical findings are summarized as follows. First, the stationarity tests of the level variables for the weekly UK and Korean 5-year government bond yields indicated non-stationarity. Second, after first differencing, the stationarity tests showed that the differenced variables were stationary. Third, the cointegration test revealed no cointegration relationship among the level variables, whereas a cointegration relationship was found among the differenced variables. Fourth, the correlation coefficient between the weekly UK 5-year government bond yield and the Korean 5-year government bond yield was 0.923435, indicating a strong positive correlation, suggesting that the two markets exert some degree of influence on each other. Fifth, in the variance decomposition analysis, the changes in the UK 5-year government bond yield were explained by its own intrinsic movements by more than 98.86%, with less than 1.14% explained by the Korean 5-year government bond yield. In contrast, the changes in the Korean 5-year government bond yield were explained by its own intrinsic movements by more than 82.59%, and by the UK 5-year government bond yield by less than 17.41%. Sixth, the lag length for the Granger causality analysis was determined to be two lags based on the Schwarz information criterion (SC). Seventh, the results showed that the changes in the Korean 5-year government bond yield Granger-cause changes in the UK 5-year government bond yield at the 1% significance level, and vice versa, indicating that changes in the Korean yield have a causal effect on the UK yield, and changes in the UK yield have a causal effect on the Korean yield. A limitation of this study is the lack of diverse and sufficiently comprehensive data. To conduct a more detailed analysis of the mutual influences between the UK and Korean government bond markets, it is necessary to include additional data beyond the 5-year government bond yield. However, due to the current lack of various data related to the UK and Korean government bond markets, this study relied solely on the available yield data. Future research should continue to investigate the UK and Korean government bond markets using a wider range of data as they become available, to allow for a more thorough and nuanced analysis.

인공지능 관련 산업이 빠르게 확산되면서 AI 큐레이션 서비스가 이커머스 디지털 마케팅에 서 중요하게 부각되고 있다. 거대한 소비자 그룹을 가진 중국에서도 이러한 이커머스 AI 큐레이션 서비 스는 빠르게 성장하고 있으며, 기업 경쟁력의 중요한 부분이 되고 있다. AI 큐레이션 서비스를 적용하 면 정보를 보다 효율적으로 전달하고 개인화된 맞춤형 정보를 제공해 소비자의 구매 의사결정을 촉진 할 수 있다. 그러나 신기술은 때로는 소비자의 저항 심리를 동반하여 소비자의 수용에 부정적 영향을 미칠 것이다. 따라서 본 연구에서는 중국소비자의 이커머스 플랫폼의 AI 큐레이션 서비스 사용의도를 파악하기 위해 AI 큐레이션 서비스특성 요인 및 혁신 특성 요인을 적용하여 분석했다. 연구결과는 첫 째, 이커머스 AI 큐레이션 서비스특성 요인 중 개인화가 지각된 유용성에 정(+)의 영향을 미쳤다. 둘 째, 혁신 특성 요인 중 상대적 이점이 사용자 저항에 유의한 부(-)의 영향을 미쳤으며, 지각된 위험이 사용자 저항에 유의한 정(+)의 영향을 미쳤다. 마지막으로, 지각된 유용성이 사용의도에 정(+)의 영향을 나타냈으며, 사용자 저항은 사용의도에 부(-)의 영향을 확인하였다. 특히, 지각된 유용성이 사용 자 저항에 비해 상대적으로 사용의도에 높은 영향을 보였다. 이러한 발견은 전자 상거래와 AI 큐레이션 서비스의 발전과 미래 연구에 중요한 이론적 기초를 제공할 수 있다.

As the artificial intelligence industry rapidly expands, AI curation services have emerged as a significant aspect of digital marketing in e-commerce. In China, a country with a vast consumer base, these e-commerce AI curation services are growing rapidly and becoming a critical part of corporate competitiveness. By applying AI curation services, information can be delivered more efficiently, and personalized recommendations can be provided, thereby facilitating consumers’ purchase decisions. However, new technologies sometimes evoke user resistance, negatively impacting consumer adoption. Therefore, this study analyzes the intentions to use AI Curation Services on Chinese e-commerce platforms by examining factors related to AI curation service characteristics and innovation characteristics. The findings of the study are as follows: First, among the factors of AI curation service characteristics, Personalization positively influenced perceived usefulness. Second, among the innovation characteristic factors, the relative advantage had a significant negative effect on user resistance, and the perceived risk had a significant positive effect on user resistance. Finally, perceived usefulness positively affected intentions to use, while user resistance negatively influenced intentions to use. In particular, perceived usefulness had a relatively higher impact on intention to use than user resistance. These findings may provide an important theoretical basis for the development and future research of e-commerce and AI curation services.

이 논문은 지역 캐릭터, 특히 일본의 유루캬라(ゆるキャラ)와 한국의 지방자치단체 마스코 트를 활용한 관광개발 사례를 비교 분석함으로써, 캐릭터 기반 관광정책의 구조와 가능성을 탐색하고 자 한다. 지역 고유의 상징 이미지가 감성적 콘텐츠로 시각화되고, 관광상품 및 도시 정체성 형성으로 확장되는 과정을 단계화하여 설명하고, 이를 통해 콘텐츠 중심 관광정책의 실질적 적용 방안을 제시하 는 것이 본 연구의 목적이다. 분석 대상으로는 일본 에히메현의 ‘미캰(みきゃん)’과 한국 광주광역시의 ‘오매나(Oh! Man-na)’를 선정하였다. 두 사례는 캐릭터 기획 배경과 디자인 전략, 관광상품화, 미디어 확산, 도시 브랜드 내재화 측면에서 비교되었으며, 이를 기반으로 지역 캐릭터 활용 과정을 ‘Image–Content–Tourism–Viral– Identity’의 5단계 알고리즘으로 구성하였다. 알고리즘은 지역 이미지의 시각화에서 시작해 콘텐츠 생 산, 관광자원화, 확산 전략, 브랜드 정착까지의 연계를 체계적으로 설명하는 분석 틀로 활용되었다. 분석 결과, 미캰은 전통적 특산물을 활용한 기획과 콘텐츠 확장 전략, 활발한 미디어 노출, 정책적 연계 등을 통해 에히메현의 대표 브랜드로 정착한 반면, 오매나는 정체성과 디자인 완성도는 확보했으 나 관광자원화와 대중 확산 전략의 부족으로 활용성이 제한되었다. 본 연구는 지역 캐릭터를 활용한 콘 텐츠 관광이 감성적 소비를 유도하고 도시 브랜드 형성에 기여할 수 있는 전략적 자산임을 강조하며, 향후 한국 지방자치단체의 마스코트 정책과 관광정책 설계에 이론적·실천적 시사점을 제공한다.

This study explores the potential of local character-based tourism development by comparatively analyzing two regional mascots: Japan’s “Mican” from Ehime Prefecture and South Korea’s “Oh! Man-na” from Gwangju Metropolitan City. The research investigates how local symbolic resources—such as dialects, agricultural products, or folklore—are visually transformed into characters and subsequently expanded into tourism products and urban identity strategies. The aim is to propose a practical framework for content-driven tourism policy that connects emotional engagement with regional branding. The analysis focuses on the design origins, symbolic strategies, tourism commercialization, media diffusion, and identity formation of the two case studies. Based on these dimensions, the study introduces a five-step tourism development algorithm—Image, Content, Tourism, Viral, Identity—that conceptualizes the sequential and interactive flow of mascot utilization. This model explains how local content evolves from visual concept to tourism commodity and ultimately to a sustainable regional brand through strategic planning and stakeholder engagement. The findings reveal that Mican has successfully established itself as a cultural symbol of Ehime Prefecture through its accessible design, media presence, policy integration, and extensive product development. In contrast, Oh! Man-na, while conceptually strong and visually compelling, has not been fully realized as a tourism asset due to limited media deployment and commercialization. This study contributes to the theoretical understanding of mascot-based tourism and provides policy recommendations for municipalities aiming to leverage cultural content for tourism and place branding in the age of emotional consumer engagement.

전쟁은 물리적 충돌이 끝난 이후에도 기억이라는 새로운 전장에서 계속된다. 그 대표적인 사례로 베트남전쟁은 기억의 재현을 둘러싸고 미국 내 정치 담론, 문화산업, 그리고 디아스포라 공동체 내부에서 심각한 갈등과 윤리적 불균형을 야기해왔다. 베트남계 미국 작가 비엣탄응웬(Viet Thanh Nguyen)은 이와 같은 문제의식을 바탕으로 픽션과 논픽션을 넘나들며, 전쟁 기억의 소외된 주체를 복 권하고, 기억과 망각의 윤리적 조건을 재정의하려는 문학적 시도를 이어왔다. 본 연구는 그의 소설 동 조자와 논픽션 아무것도 사라지지 않는다를 통합적으로 분석함으로써, 전쟁 기억의 형평성과 감정 의 윤리 사이의 관계를 탐구한다. 기존의 연구들이 탈식민적 혼종성, 남성성, 난민성과 같은 정치·문화적 정체성에 초점을 두었던 반면 에, 이 논문은 감정 자체를 윤리적 판단의 핵심으로 보며, 마사 누스바움(Martha Nussbaum)의 감정 윤리학 중 연민(compassion), 분노, 용서, 서사적 상상력 이론을 이론적인 틀로 삼는다. 연구 방법으로 응웬의 두 저작을 대상으로 감정의 인지 구조, 윤리적 반응 가능성, 그리고 기억의 책임성을 중심으로 한 서사 분석을 수행하였으며, 픽션과 논픽션의 상호텍스트적 상응 관계를 해석하였다. 동조자는 전 쟁을 기억하는 분열된 주체의 내면을 통해 감정의 윤리적 훈련 가능성을 탐색하고, 아무것도 사라지지 않는다는 이를 철학적·비판적 언어로 구조화하여 ‘공정한 기억(just memory)’과 ‘공정한 망각(just forgetting)’이라는 핵심 개념을 제시한다. 연구 결과, 기억의 공정성은 감정의 형평성과 밀접하게 연관되어 있으며, 적의 고통에 감정적으로 반 응할 수 있는 능력은 기억 정의의 윤리적 출발점으로 인식된다. 이는 누스바움이 주장한 감정 훈련을 통한 정의로운 공동체 형성과도 깊은 접점을 이루며, 응웬의 문학이 단순한 증언 서사를 넘어 감정 윤 리학의 문학적 실험으로 기능함을 보여준다. 본 연구는 문학이 감정, 윤리, 기억을 통합하는 실천의 장 으로 작용할 수 있음을 입증하며, 감정의 정치성과 기억 정의의 철학을 문학적 감응을 통해 재조명하는 데 기여한다. 나아가 세계시민교육, 탈식민 기억 공동체 형성, 디아스포라 감정 공동체 등의 분야로 이 론적 논의를 확장할 수 있는 가능성을 열어준다.

War does not end with the cessation of physical conflict; it continues on a new battlefield called memory. A representative example is the Vietnam War, which has triggered serious conflicts and ethical imbalances over the representation of memory within U.S. political discourse, cultural industries, and diasporic communities. Vietnamese American writer Viet Thanh Nguyen, motivated by this critical awareness, has engaged in literary efforts that cross the boundaries between fiction and nonfiction. Through his works, he aims to restore the silenced subjects of war memory and redefine the ethical conditions of remembering and forgetting. This study conducts an integrated analysis of his novel The Sympathizer and nonfiction work Nothing Ever Dies, in order to explore the relationship between the fairness of war memory and the ethics of emotion. Whereas previous studies have focused on political and cultural identities such as postcolonial hybridity, masculinity, and refugee subjectivity, this paper places emotion itself at the center of ethical judgment. Drawing on Martha Nussbaum’s ethics of emotion—particularly her theories on compassion, anger, forgiveness, and narrative imagination—the study conducts a narrative analysis of Nguyen’s two texts. It examines the cognitive structures of emotion, the possibility of ethical response, and the responsibility of memory. The Sympathizer explores the potential for ethical training through the emotionally fractured inner self of a memory-bearing subject, while Nothing Ever Dies systematizes this affective dimension into philosophical and critical discourse, advancing the core concepts of “just memory” and “just forgetting.” The study finds that fairness in memory is closely tied to emotional equity, and that the ability to respond affectively to the suffering of the enemy constitutes the ethical foundation of memory justice. This conclusion resonates with Nussbaum’s vision of a just community grounded in the training of moral emotions, and it highlights Nguyen’s literary project as an experimental model of emotional ethics rather than a mere testimonial narrative. Ultimately, this research demonstrates that literature can serve as a practical space that integrates emotion, ethics, and memory. It contributes to rethinking the political and philosophical dimensions of emotion and memory justice through literary responsiveness, while opening possibilities for theoretical expansion into areas such as global citizenship education, postcolonial memory communities, and diasporic affective solidarity.

본 논문은 1941년부터 2016년까지 프랑스의 아프리카에 대한 공적개발원조(ODA)의 발전을 분석하 며, 개발 원조가 협력을 명분으로 신식민주의적 구조를 어떻게 재생산해왔는지에 대해 조명한다. 형식 적인 정치적 독립에도 불구하고, 프랑스는 제도적 연속성, 경제적 조건부 수원, 그리고 전략적 원조 배 치를 통해 영향력을 지속해왔다. 식민지성(coloniality) 및 역사적 제도주의 이론을 바탕으로, 본 연구 는 ODA가 지정학적 이익, 원조와 무역의 결탁, 묶인 원조(tied aid) 관행에 의해 어떻게 형성되었는지 를 추적한다. 식민지 행정기구가 개발기관으로 전환되고, 무상원조보다는 대출 비중이 증가한 것은 직 접적인 지배에서 간접적인 영향력 행사로의 전환을 보여준다. 파리 선언과 같은 개혁 조치에도 불구하 고, 프랑스의 원조 전략은 수원국의 자율성보다 기여국의 이익을 우선시해왔다. 결론적으로 본 논문은 원조의 탈식민화를 위해서는 구조적 위계를 해체하고, 개발을 진정한 상호성과 탈식민적 해방에 기초 한 과정으로 재구상해야 한다고 제안한다.

This article examines the evolution of France’s Official Development Assistance (ODA) to Africa from 1941 to 2016, revealing how development aid perpetuated neo-colonial structures under the guise of cooperation. While political independence formally ended colonial rule, France maintained control through institutional continuity, economic conditionalities, and strategic deployment of aid mechanisms. Drawing on the concepts of coloniality and historical institutionalism, the study traces how ODA was shaped by geopolitical interests, tied-aid practices, and the collusion between aid and trade. The transformation of colonial institutions into development agencies and the growing reliance on loans rather than grants illustrate a shift from direct to indirect domination. Despite reforms like the Paris Declaration, France’s aid strategy continued to prioritize donor objectives over recipient autonomy. The article argues that decolonizing aid requires dismantling entrenched hierarchies and reimagining development as a truly reciprocal process rooted in equity, accountability, and postcolonial emancipation.

국립5·18민주묘지는 한국 민주주의의 상징이자, 국가폭력에 저항한 집단기억이 응축된 공 간으로 기능해왔다. 그러나 이 공간이 언제, 어떻게, 어떤 담론을 바탕으로 기획되고 제도화되었는지에 대한 체계적인 분석은 아직 부족한 실정이다. 본 연구는 국립5·18민주묘지의 기획 담론이 어떻게 구성 되었으며, 그 이후 어떤 제도적 경로를 따라 변화해왔는지를 비교·분석함으로써, 민주기억 공간의 형성 과 재구성 과정을 밝히고자 한다. 이를 위해 1994년 한상진 등이 집필한 ‘5·18광주기념사업을 위한 세 계민주성지를 가다’와 2022년 이건근 등이 생산한 ‘국립5·18민주묘지 발전방안 수립연구’를 주요 분석 자료로 삼았다. 연구 방법은 이 두 제안을 중심으로 한 질적 텍스트 분석이며, 이론적 틀로는 Pierre Nora의 기억장소 개념과 Stephen Woodside 등의 소비자 내러티브 이론을 활용하였다. 분석 결과, 1994년 제안은 장소성·참여성·교육성에 근거한 이상적 기획으로, 민주기억의 정치성과 감성적 실천을 강조한 반면, 2022년 제안은 실용적 운영과 행정적 효율성을 중심으로 한 정책 제안으로 구조화되었음 이 확인되었다. 이는 기억 공간이 시대의 요구에 따라 실천방식과 기획방향이 달라질 수 있음을 보여준 다. 마지막으로, 이 논문은 민주기억 공간이 단순한 추모시설이 아닌 시민 참여적이고 교육 중심적인 살아 있는 기억의 장이어야 함을 제안하며, 향후 문화공원화 및 국제적 연대를 고려한 기념정책의 방향설정에 기초자료로 활용될 수 있다는 점에서 이론적·정책적 의의를 갖는다.

The May 18 National Democratic Cemetery has functioned as a symbol of Korean democracy and as a space where collective memory resisting state violence is condensed. However, there has been a lack of systematic analysis regarding when, how, and on what discursive foundations this space was planned and institutionalized. This study aims to clarify the formation and reconstruction process of the democratic memory space by comparing and analyzing how the planning discourse of the May 18 National Democratic Cemetery was structured and how it evolved along institutional trajectories over time. To this end, the study uses as primary sources the 1994 report Toward a Global Sanctuary of Democracy: The May 18 Gwangju Memorial Project written under the direction of Han Sang-jin et al., and the 2022 policy proposal Development Plan for the May 18 National Democratic Cemetery authored by Lee Geon-geun et al. The research method is a qualitative text analysis centered on these two proposals, employing Pierre Nora’s concept of lieux de mémoire and Stephen Woodside’s consumer narrative theory as theoretical frameworks. The analysis reveals that the 1994 proposal presented an idealistic plan grounded in place identity, civic participation, and educational function, emphasizing the political and affective practice of democratic memory. In contrast, the 2022 proposal is structured as a policy document focused on pragmatic operation and administrative efficiency. This contrast shows how the planning and practice of memory spaces shift according to the demands of the time. Finally, the paper argues that a democratic memory space should be a living site of participatory and educational engagement rather than a mere commemorative facility, and suggests that the findings can serve as foundational material for future memory policy that incorporates cultural parkification and international solidarity.

영국 차문화는 제국주의, 계층 문화, 소비산업, 여성 일상성 등 다양한 담론과 연결되며 복 합적인 분석을 요구하는 문화현상이다. 국내에서도 관련 연구가 점차 축적되고 있으나, 개별 주제 단위 에 머무는 경우가 많아 연구 전체의 흐름과 구조를 조망할 수 있는 계량적 접근이 필요한 시점이다. 본 연구는 1997년부터 2025년 상반기까지 국내에서 발표된 영국 차문화 관련 논문 60편을 수집하여, 이 를 연도별, 학술지별, 논문 형태별로 분류하고, 주제 유형, 핵심 키워드 빈도, 공출현 관계, 군집 구조 등을 분석하였다. 키워드는 수기 코딩 방식으로 정제되었으며, 빈도 기준 3회 이상 항목 중 85개를 중 심으로 워드클라우드와 의미연결망 분석을 실시하였다. 이어서 CONCOR 군집 분석을 통해 개념 간 유 사 연결망을 도출하고, 연구 구조 내 중심 허브와 고립 개념의 위치를 시각화하였다. 분석 결과, 연구는 ‘귀족문화형’, ‘제국주의형’, ‘산업사형’, ‘여성문화형’, ‘콘텐츠형’, ‘비교문화형’의 여섯 가지 유형으로 분 류되었으며, 중심 키워드는 ‘애프터눈 티’, ‘제국주의’, ‘산업’, ‘여성’, ‘블렌딩’ 등이었다. 반면 ‘정서’, ‘공 간’, ‘은제 차도구’ 등은 응집력이 낮고 주변에 위치한 개념으로 확인되었다. CONCOR 분석에서는 네 개의 군집이 형성되었고, 제1군집은 귀족문화형–여성문화형, 제2군집은 제국주의형, 제3군집은 산업사 형, 제4군집은 콘텐츠형–정서문화형으로 구조화되었다. 본 연구는 계량적 방법을 통해 국내 영국 차문화 연구의 흐름을 구조화하고, 주제 간 결속성과 단절성을 가시화하였다는 점에서 문화연구 및 비교문 화 분석에 기초자료로 기능할 수 있다.

British tea culture is a multidimensional cultural phenomenon that intersects with diverse discourses such as imperialism, class identity, consumer industry, and women’s everyday life. Although academic interest in this topic has gradually increased in Korea, most studies remain focused on individual subjects, making it difficult to capture the overall flow and structure of the research field. This calls for a quantitative and systematic approach to analyzing accumulated studies. This study collected and analyzed 60 academic works on British tea culture published in Korea from 1997 to the first half of 2025. The collected literature was categorized by publication year, journal type, and research format. The study further analyzed thematic categories, keyword frequency, co-occurrence patterns, and cluster structures. Keywords were manually coded, and 85 core terms that appeared at least three times were selected for word cloud generation and semantic network analysis. A CONCOR (Convergence of Iterated Correlations) analysis was then conducted to derive inter-conceptual associations and visualize the positions of conceptual hubs and peripheral terms within the research structure. The analysis identified six major thematic types: aristocracy-oriented, imperialism-oriented, industrial history-oriented, women-centered, media/content-based, and comparative cultural. The most central keywords were “Afternoon Tea,” “Imperialism,” “Industry,” “Women,” and “Blending,” while terms such as “Emotion,” “Space,” and “Silverware” were found to be isolated and weakly connected. The CONCOR analysis revealed four conceptual clusters: aristocracy–women, imperialism, industrial economy, and content–affective culture. By structuring the research landscape of British tea culture studies in Korea using quantitative and visual methods, this study offers a foundational framework for future interdisciplinary cultural analysis and comparative cultural education development.

이 연구는 한국의 전통북춤인 진도북춤의 예술적 구조와 미학적 의미를 고찰한 것이다. 북 춤은 타악 연주와 춤사위를 결합한 독특한 형식으로, 오직 무용 동작만으로 표현되는 여타의 민속춤과 달리 음악과 움직임이 융합되어 시청각적으로 역동적인 예술 경험을 제공한다. 그중 박병천(1933– 2007)에 의해 예술적으로 체계화된 진도북춤은 음악(樂), 춤(舞)이 통합된 형태로서 복합적인 북가락, 표현적인 춤사위, 그리고 한국적 미감의 핵심 개념인 신명을 구현한 대표적인 무용이다. 본 연구는 진도북춤이 점층적으로 가속되는 장단 구조와 즉흥적인 표현 기법을 통해 관객의 몰입과 감정의 공유를 유도하는 방식을 분석하였다. 이 춤은 음양의 조화, 긴장과 이완, 강과 유의 대비와 같은 철학적 원리를 체현하며, 대삼·소삼의 장단 구성, 맺고 풀기, 그리고 오방과 태극선 등의 공간구성 요소 를 통해 전통무용의 독자적인 어법을 보여준다. 이는 자연의 순환성과 공간의 균형, 의례적 감수성을 토대로 형성된 한국 무용 어휘의 정수를 반영한다. 궁극적으로 박병천류 진도북춤은 민속적 놀이 형식을 넘어 고도로 예술화된 전통무용으로 승화되었 으며, 한국의 무형문화 유산을 대표하는 중요한 사례로 평가된다. 본 연구는 그 철학적·미학적 가치를 국내외에 널리 알릴 필요성을 강조하며, 보다 적극적인 국제적 조명과 학술적 확산의 필요성을 제안한다.

This study explores the artistic structure and aesthetic significance of Jindo Bukchum, a traditional Korean drum dance that uniquely integrates percussion performance and choreographic movement. Unlike other Korean folk dances that rely solely on dance gestures, bukchum fuses music and movement to generate a dynamic visual and auditory experience, offering a form of energetic expression unparalleled in other traditions. Among these, Jindo Bukchum, developed by designated intangible cultural heritage bearer Park Byung-cheon (1933–2007), exemplifies the integration of music(ak), dance(mu) ,and performance(ga), and is characterized by complex drumming patterns, expressive gestures, and the evocation of shinmyung—a state of ecstatic immersion unique to Korean aesthetics. The analysis reveals that Jindo Bukchum employs gradually accelerating rhythmic structures and improvisational techniques to stimulate audience engagement and shared emotional experience. The dance embodies philosophical principles such as the harmony of yin and yang, tension and release, and strength and softness, and incorporates traditional compositional features including daesam–sosam rhythmic structures, bound and unbound movement, and spatial trajectories reflecting the taegeuk and five-directional(obang) layouts. These elements contribute to a distinctive Korean dance vocabulary rooted in natural cyclicality, spatial balance, and ritual sensibility. Ultimately, Park Byung-cheon's Jindo Bukchum transcends its folk origins to become a highly developed artistic tradition that exemplifies Korea's intangible cultural heritage. This research underscores the need for broader international recognition and scholarly dissemination of its aesthetic and philosophical value.

K-연극 개발은 K-POP을 이을 새로운 K-콘텐츠을 발굴함과 동시에 지역성을 반영한 콘텐츠로서 지역민에게는 지역 이야기를 관람하는 기회 제공과 관광상품으로 지역 경제를 이바지할 수 있음을 의미한다. 따라서 본 연구에서는 연극『고군산군도 선유도령 장자아씨』의 무대연출을 중심으로 K-연극의 제작사례를 분석하고 작품이 지닌 K-예술적, 연출적 측면으로 무대요소를 정리함으로서 현장에서 활용할 수 있는 실질적 활용방안이 될 수 있도록 하는데 연구의 필요성을 두었다. 더 나아가 세계 속 제2의 K-POP을 이을 문화예술콘텐츠로 개발하기 위해 무대 연출에는 어떠한 점을 고려하여야 하는지와 동시에 글로벌한 시대에 K-연극이 갖추어야 할 예술적 특징 등을 연극『고군산군도 선유도령 장자아씨』공연 사례를 통해 실질적 근거로 활용할 수 있도록 하는데 연구목적이 있다. K-연극의 특성을 무대 연출은 첫째, 한국만의 문화적, 예술적 특징을 극에 내포되어야 한다. 주제가 한국전통 설화나 서양 이야기를 활용하더라도 기본적 한국 문화와 예술적 정서를 내포해야 한다. 또한 전통극의 가장 큰 예술적 특징은 관객과의 소통이다. 전통극에서의 관객은 극에 적극적으로 배우와 참여하여 소통하고 극을 표현하는 능동적 참여를 말한다. 둘째, 전통 예술성과 현대적 예술을 적절하게 융합하여 종합예술로서 연출할 수 있어야 한다. 즉 캐릭터와 극의 전개에 맞는 춤과 노래를 전통예술과 적절하게 응용하여 연출해야 한다. 셋째, 무대 요소에는 의상, 무대 셋트, 조명, 영상 등 다양한 전문화된 기술을 바탕으로 한국전통 의상복식 및 색채, 그림 등을 현대적 의상디자인과 무대디자인, 영상에 분배하여 적용할 수 있어야 한다. K-POP, K-드라마, K- 영화 등의 용어는 쉽게 이해할 수 있지만 K-연극, K-뮤지컬 등은 아직은 생소한 단어로 생각된다. 아직은 용어의 정리도 이해도 되지 않는 K-연극은 앞으로 미래에 크게 성장할 문화산업의 가능성이 있어 지속적으로 제작 공연되고 있다. K-는 한국전통의 문화적 특성을 의미한다. 우리가 갖는 문화적 예술적 특성을 새롭게 접목시켜 표현한다면 한국을 대표하는 새로운 콘텐츠로서 발전할 수 있을 것이다.

K-theater development means that local residents can contribute to the local economy by providing opportunities to watch local stories and tourism products as content that reflects locality while discovering new K-content to follow K-POP. Therefore, this study analyzed the production cases of K-theater, focusing on the stage production of the play "Kogun-Gundo Seonyudryeong Jang Jia-si", and organized the stage elements in terms of K-artistic and directing, so that it can be a practical use plan that can be used in the field. Furthermore, the purpose of the study is to utilize the artistic characteristics that K-theater should have in a global era as a practical basis through the case of the performance of the play "Kogun-Gundo Seonyudryeong Jang Jia-si". The characteristics of K-theater must first contain Korean cultural and artistic characteristics in the play. Even if the theme uses traditional Korean stories or Western stories, it must contain basic Korean culture and artistic emotions. In addition, the biggest artistic characteristic of traditional plays is communication with the audience. The audience in the traditional play refers to active participation in the play to communicate with the actor and express the play. Second, traditional artistry and modern art must be appropriately combined to direct as a comprehensive art. In other words, dances and songs suitable for the development of characters and plays must be appropriately applied with traditional art. Third, based on various specialized technologies such as costumes, stage sets, lighting, and video, Korean traditional costume clothing clothing, colors, and paintings should be distributed and applied to modern costume design, stage design, and video. Terms such as K-POP, K-drama, and K-movie can be easily understood, but K-drama, K-musical, etc. are still considered unfamiliar words. K-theater, which is not yet able to organize or understand terms, has the potential for a cultural industry that will grow significantly in the future and is continuously being produced and performed. K- refers to the cultural characteristics of Korean tradition. If we newly combine and express our cultural and artistic characteristics, we will be able to develop into new content representing Korea.

이 논문은 지방 소멸 위기에 직면한 전라남도 보성군을 사례로 하여, 청년 복지와 지역 문 화산업의 전략적 연계를 통해 문화(Metaculture)–산업(Industry)–인구(Population) 순환 구조에 기반 한 통합 정책 모델을 제시하는 것을 목적으로 한다. 보성군의 대표 자산인 녹차 산업과 전통 차문화를 중심으로, 청년의 정주 기반을 마련하는 ‘청년 茶 정착 패키지’와 창업 생태계를 조성하는 ‘茶브랜드랩 및 창업 융합 전략’을 설계하였다. 이 두 전략은 각각 인구(P)와 산업(I)을 축으로 작동하며, 궁극적으로 지역 문화(M)의 현대화 및 재생산을 통해 선 순환 구조를 구축한다. 또한 무안군(I 중심)과 순창군(M 중심)의 사례를 비교 분석하여, 청년을 단순 한 수혜 대상이 아닌 정책의 기획자·운영자·창의 주체로 설정할 필요성을 강조하였다. 이를 바탕으로 문화 자원의 디지털 전환과 산업화를 연계함으로써 지역 정체성과 지속 가능성을 확보하고자 하였다. 정례 회의체 운영, 청년 참여 제도화, KPI 기반 성과관리 등 실행력 강화를 위한 조직 운영 체계도 함 께 제시하였다. 본 논문은 M-I-P 순환 구조를 기반으로 한 통합 정책 모델이 청년 정착을 넘어 지역경제 활성화와 문화 공동체 복원으로 이어질 수 있음을 실증적으로 보여주며, 보성군이 지속 가능한 지역 재생의 선도 모델로 발전할 수 있는 실천 전략을 제시한다는 점에서 의의를 가진다.

This study aims to propose an integrated policy model based on the M-I-P (Metaculture– Industry–Population) circular structure by analyzing the case of Boseong-gun, Jeollanam-do, a region facing the risk of demographic decline. Focusing on the region’s key assets—green tea industry and traditional tea culture—the study designs two core strategies: the “Youth Tea Settlement Package”, which strengthens residential infrastructure for young people, and the “Tea Brand Lab and Startup Convergence Strategy”, which fosters a youth-led entrepreneurial ecosystem. These strategies respectively target the population (P) and industry (I) components and collectively aim to modernize and regenerate regional culture (M), thereby forming a virtuous cycle. Through comparative analysis with Muan-gun (I-centered) and Sunchang-gun (M-centered), the study highlights the importance of positioning youth not as passive beneficiaries but as active planners, operators, and creators of regional policy. By linking cultural asset digitization with industrialization, the proposed model seeks to enhance both local identity and long-term sustainability. It also presents an operational framework comprising regular policy meetings, institutionalized youth participation, and KPI-based performance management to enhance policy implementation. This research demonstrates that an integrated M-I-P policy model can serve not only to attract and retain young populations but also to revitalize local economies and rebuild cultural communities. It suggests that Boseong-gun can evolve into a leading model for sustainable regional regeneration.

본 연구의 목적은 유아교육과 신입생의 학업적 자기효능감과 대인관계능력이 전공 만족도 에 미치는 영향을 파악하고 대학생활 적응력의 매개효과를 검증하는 데 그 목적이 있다. 연구 대상은 유아교육과 신입생 541명이고, 이들을 대상으로 학업적 자기효능감, 대인관계능력, 전공만족도, 대학생 활 적응력에 대한 설문을 실시하였다. 수집된 자료는 기술통계와, 상관분석, 확인적 요인분석, 구조모형 방정식 모형을 통한 분석을 실시하였다. 연구 결과, 첫째, 유아교육과 신입생의 학업적 자기효능감, 대 인관계능력, 대학생활 적응력, 전공 만족도 간에 유의미한 상관관계가 나타났다. 둘째, 유아교육과 신입 생의 학업적 자기효능감은 대학생활 적응력과 전공 만족도에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 셋째, 유아교육과 신입생의 학업적 자기효능감과 대인관게능력은 대학생활 적응력에 영향을 미치는 것 으로 나타났으며, 학업적 자기효능감과 전공 만족도 간의 관계에서 대학생활 적응력이 부분매개 역할 을 하는 것으로 나타났다. 그러나 대인관계능력과 전공 만족도 간의 관계에서 대학생활 적응력이 완전 완전매개하는 것으로 나타났다.

The purpose of this study is to examine the effects of academic self-efficacy and interpersonal skills of early childhood education freshmen on major satisfaction and to verify the mediating effect of college life adaptability. To this end, a survey was conducted on 541 early childhood education freshmen nationwide on academic self-efficacy, interpersonal skills, major satisfaction, and college life adaptability. The collected data were statistically analyzed using descriptive statistics, correlation analysis, confirmatory factor analysis, and structural equation modeling. The research results showed, first, that there was a significant correlation between early childhood education and freshmen's academic self-efficacy, interpersonal skills, college life adaptability, and major satisfaction. Second, early childhood education and freshmen’s academic self-efficacy were found to have a significant effect on interpersonal skills, college life adaptability, and major satisfaction. Third, early childhood education and freshmen's academic self-efficacy and interpersonal skills were found to affect their ability to adapt to college life, and college life adaptability was found to play a partial mediating role in the relationship between academic self-efficacy and major satisfaction. It was found that college life adaptability completely mediated the relationship between interpersonal skills and major satisfaction.

본 연구는 성인 여성의 연령대에 따른 뷰티교육 참여의사와 교육 콘텐츠 선호도의 차이를 분석하고, 참여의사에 영향을 미치는 요인을 규명하고자 하였다. 이를 위해 성인 여성 383명을 대상으로 설문조사를 실시하였으며, 빈도분석, 교차분석(χ²), 분산분석(ANOVA), 독립표본 t검정, 로지스틱 회귀분석을 활용하여 자료를 분석하였다. 연구 결과, 전체 응답자 중 뷰티교육 참여 경험이 있는 비율은 24.3%로 낮았으나, 향후 참여의사는 70.0%로 높게 나타나 교육 수요의 잠재성이 큰 것으로 확인되었다. 연령에 따른 콘텐츠 선호에서는 피부관리, 화장품, 메이크업 과목에서 유의한 차이가 나타났으며, 30대 응답자가 가장 높은 선호도를 보였다. 수업 시간은 전 연령대에서 ‘1-2시간’이 가장 선호되었고, 총 참여 횟수는 연령이 낮을수록 장기 교육을 선호하는 경향을 보였다. 또한 뷰티교육 참여의사가 있는 집단은 모든 주제에서 유의하게 높은 선호도를 나타냈으며, 피부관리 과목을 선호하는 응답자는 참여의사가 1.69배 높은 것으로 나타났다. 이러한 결과는 성인 여성의 뷰티교육 수요가 연령별로 상이하게 나타나며, 교육 참여 경험과 관심 분야가 참여의사에 영향을 미친다는 점을 시사한다. 따라서 향후 뷰티교육 프로그램은 연령대별 특성과 과거 교육 경험, 선호 콘텐츠를 고려한 맞춤형 구성과 함께, 피부관리에 관심이 높은 집단을 중심으로 한 전략적 기획이 요구된다.

This study aimed to analyze the differences in beauty education participation intention and content preferences among adult women by age group, and to identify factors influencing their willingness to participate. A survey was conducted with 383 adult women, and the collected data were analyzed using frequency analysis, chi-square tests, ANOVA, independent sample t-tests, and logistic regression analysis. The findings showed that while only 24.3% of the respondents had prior experience with beauty education, 70.0% expressed willingness to participate in future programs, indicating a high level of latent demand. Statistically significant differences were observed in content preferences by age, particularly in skincare, cosmetics, and makeup, with women in their 30s showing the highest preference. Across all age groups, a session duration of 1–2 hours was most preferred, and younger participants tended to favor longer-term programs. Furthermore, those with an intention to participate in beauty education exhibited significantly higher preference scores across all content areas. In particular, respondents who preferred skincare courses were 1.69 times more likely to express willingness to participate. These results suggest that beauty education demand among adult women varies by age and is significantly influenced by prior participation experience and interest in specific subjects. Therefore, future beauty education programs should be developed with tailored content that reflects age-specific needs, past learning experiences, and content preferences, with a strategic focus on those highly interested in skincare.

본 연구는 A대학교에 재학 중인 중국인 유학생을 대상으로 수업만족도, 학과만족도, 대학 생활만족도 간의 관계를 실증적으로 분석하는 것을 목적으로 하였다. 총 500여 명의 중국인 유학생을 대상으로 설문조사를 실시하였으며, 이 중 최종적으로 확보된 381부의 응답 데이터를 바탕으로 주요 변수 간의 관계를 검증하였다. 분석 결과, 수업만족도는 학과만족도와 대학생활만족도 모두에 유의미한 긍정적 영향을 미쳤고, 학과만족도 역시 대학생활만족도에 중요한 영향을 주는 것으로 나타났다. 특히 수업만족도가 높을수록 유학생들이 학과에 대한 전반적 만족과 대학생활에 대한 만족이 함께 향상되는 경향이 확인되었다. 본 연구는 수업 및 학과에서의 만족 경험이 유학생의 대학생활만족도로 이어지는 구체적 경로를 실증적으로 규명하였다는 점에서 학술적 의의를 가지며, 이러한 분석 결과는 기존 선행 연구에서 보고된 경향성과도 부분적으로 일치한다. 아울러 학과 차원의 지원 체계와 교수진과의 상호 작용이 학과만족도 및 대학생활만족도를 높이는 핵심 요인임을 강조하며, 유학생 지원정책 및 학습환 경 개선을 위한 실질적 시사점을 제공한다. 대학은 유학생들의 학업적 만족뿐만 아니라 전반적인 대학 생활만족도를 증진하기 위해 교수법 개선, 학과 지원 프로그램 강화, 학생 상담 및 진로 지원 등 다각 적이고 체계적인 노력이 필요함을 시사한다.

This study aimed to empirically analyze the relationships among course satisfaction, departmental satisfaction, and university life satisfaction among Chinese international students enrolled at University A. A survey was conducted with approximately 500 Chinese international students, and a total of 381 valid responses were ultimately included in the analysis. The results showed that course satisfaction had a significant positive effect on both departmental satisfaction and university life satisfaction, and departmental satisfaction also played an important role in influencing university life satisfaction. In particular, it was found that the higher the students’ course satisfaction, the greater their overall satisfaction with their department and university life. This study carries academic significance in that it empirically identified the specific pathways through which satisfaction with course and departmental experiences leads to overall university life satisfaction among international students. Moreover, it highlights that departmental support systems and interactions with faculty are key factors in enhancing both departmental satisfaction and university life satisfaction. These findings provide practical implications for improving international student support policies and learning environments, suggesting that universities should make multifaceted and systematic efforts—such as improving teaching methods, strengthening departmental support programs, and enhancing student counseling and career services—to not only promote international students’ academic success but also improve their overall satisfaction with university life.

한국은 학령인구 감소와 지방대학의 위기, 외국인 유학생의 유출이라는 삼중의 구조적 위기를 동시에 맞이하고 있다. 특히 외국인 유학생 정책은 유치 중심의 양적 확대에 집중되어 왔으며, 정주와 통합을 위한 질적 교육과정의 설계는 매우 미흡한 실정이다. 현재의 한국어교육은 학문 목적 중심의 기능주의적 틀에 갇혀 있어 유학생의 정서적 통합과 시민적 소속감 형성에 한계를 보인다. 이러한배경에서 본 연구는 감성교육, 세계시민교육, 정주 개념을 이론적으로 통합하여 유학생 한국어교육을시민교육으로 재구성하고자 한다. 본 연구의 목적은 마사 누스바움(Martha Nussbaum)의 감정 윤리학을 중심으로 한 감성교육 이론을 한국어교육과정에 반영함으로써, 외국인 유학생이 단순한 언어 사용자에 그치지 않고 지역사회의 시민적 주체로 성장할 수 있도록 하는 교육적 전환의 필요성과 가능성을제시하는 데 있다. 이를 위해 감성교육, 세계시민교육, 정주개념에 대한 문헌연구를 수행하고, 현행 정책 자료 및 관련 선행연구를 비판적으로 분석하였다. 연구 결과, 현재 한국어교육은 언어 능력 함양에집중되어 있으며, 유학생의 정주를 위한 정서적 교육, 공감 능력 배양, 지역사회 문화 이해가 크게 부족한 것으로 나타났다. 누스바움의 감정 윤리학은 감정을 단순한 비이성적 충동이 아닌 인지적·도덕적 판단의 구성 요소로 보고, 감정에 기반한 시민교육의 정당성과 실천 가능성을 제시한다. 또한, 세계시민교육의 탈국가주의적 관점과 정주개념은 유학생을 시민으로서의 학습자로 인식하게 하며, 지역 기반언어교육의 새로운 방향을 모색하게 한다. 본 연구는 유학생 한국어교육을 감성적 시민성 형성의 과정으로 재구성하고자 하는 이론적 시도를 통해, 향후 감정 기반 한국어교육과정 개발의 철학적 토대를 제공한다. 더불어 지역대학의 생존 전략으로서 유학생의 정주를 위한 감성교육 모델 구축의 필요성을 강조함으로써 정책 및 교육 실천의 통합적 시야를 확보한다는 점에서 의의를 갖는다.

Korea is currently facing a triple crisis: a drastic decline in school-age population, the structural vulnerability of local universities, and the increasing outflow of international students. Existing policies for international students have primarily focused on quantitative expansion and recruitment, with little attention given to their settlement and integration. Korean language education remains trapped in a functionalist paradigm centered on academic purposes, thereby failing to foster emotional integration or a sense of civic belonging among learners. Against this backdrop, this study aims to reconstruct Korean language education for international students through an integrative framework of emotional education, global citizenship education, and the concept of settlement. The study particularly focuses on incorporating Martha Nussbaum’s theory of emotional ethics into the Korean language curriculum. By recognizing emotions as cognitive and moral components rather than irrational impulses, Nussbaum presents a radical shift in educational philosophy. Through literature review and critical analysis of current policies and prior research, this study explores how an emotion-based civic education model can enhance the social and cultural integration of international students. Findings reveal that the current Korean language education system lacks emotional, empathetic, and cultural dimensions necessary for fostering students’ long-term settlement and identity formation. Nussbaum’s emotional education philosophy offers a solid theoretical foundation for cultivating “emotional citizenship,” while global citizenship education and the concept of settlement provide pedagogical tools to position international students as civic learners. This research lays the groundwork for developing an emotional Korean language curriculum in future studies and emphasizes the urgent need for emotion-centered and ethical educational reform to support international students' integration into local communities.

본 연구는 기술 수용 및 사용에 관한 통합 이론인 UTAUT2 모델을 기반으로, 생성형 AI 서비스의 사용자 만족도와 지속 사용 의도에 영향을 미치는 주요 요인들을 실증적으로 분석하는 것 을 목적으로 한다. 구체적으로는 성과 기대, 노력 기대, 사회적 영향, 촉진 조건, 쾌락적 동기, 가격 가 치, 습관, 신뢰 등의 요인이 사용자 만족도와 지속 사용 의도에 미치는 영향을 규명하고자 하였다. 451 명의 응답자를 대상으로 설문조사를 실시하였으며, 수집된 자료는 구조방정식 모델링 기법 중 하나인 Smart PLS를 활용하여 각 요인의 영향력을 검증하였다. 분석 결과, 성과 기대, 노력 기대, 사회적 영 향, 쾌락적 동기, 가격 가치, 습관, 신뢰는 사용자 만족도에 유의미한 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나 타났다. 반면, 촉진 조건은 사용자 만족도 및 지속 사용 의도에 유의미한 영향을 미치지 않는 것으로 확 인되었다. 특히 사용자 만족도는 지속 사용 의도에 중요한 매개 역할을 하는 것으로 밝혀졌으며, 사용 자 만족도를 높이기 위해 성과 기대, 쾌락적 동기, 신뢰를 강화하는 것이 필수적임을 시사한다. 이러한 연구 결과는 생성형 AI 서비스의 수용 및 활용에 대한 이론적 기반을 확장하는 데 기여하며, 산업에서 사용자 지속성을 확보하기 위한 실무적 전략 수립에 유용한 시사점을 제공할 수 있을 것이다.

This study empirically examines the impact of generative AI services on user satisfaction and the intention to continue using these services, using the Unified Theory of Acceptance and Use of Technology 2 (UTAUT2) model as a theoretical framework. Data were collected via an online survey from 451 users who have experience with paid generative AI services. The study investigates key factors including performance expectancy, effort expectancy, social influence, facilitating conditions, hedonic motivation, price value, habit, and trust. Structural equation modeling (PLS-SEM) using SmartPLS was employed to analyze the relationships among these constructs. The results indicate that performance expectancy, effort expectancy, social influence, hedonic motivation, price value, habit, and trust significantly and positively influence user satisfaction, while facilitating conditions do not show a significant effect. Furthermore, user satisfaction plays a crucial mediating role in shaping the intention to continue using generative AI services. These findings contribute to the extension of the UTAUT2 model in the context of emerging generative AI technologies and provide practical insights for service developers and marketers aiming to enhance user engagement and long-term service adoption.

본 연구는 한국의 평생교육 기관 맥락에서 영어 교육에 참여하는 성인 학습자들의 다양한 동기 유형을 탐색한다. LiFE(Lifelong Education at Universities for the Future of Education) 사업과 같은 정책적 추진에 따라 평생학습 체제가 확장되면서, 성인 학습자의 세분화된 학습 동기를 이해하는 일은 교육과정 설계자와 교육정책 입안자에게 중요한 과제가 되고 있다. 본 연구는 2020년부터 2025년 사이에수행된 최신 한국 연구들을 바탕으로 문헌, 국가 보고서, 정책 자료들을 종합하여 성인 학습자의 영어학습 동기를 이론적으로 유형화하고자 한다. 문헌 분석과 비교적 통합을 통해 다섯 가지 핵심 동기 요인이 도출되었다: 경력 향상, 정체성 확장, 자기 실현, 자신감 회복, 가족 및 공동체 참여. 이러한 요인을 바탕으로 네 가지 복합 학습자 유형이 구성되었다: 전략적 경력 지향 학습자, 열망적 이동 추구 학습자, 반영적 자기 실현 학습자, 회복적 자신감 중심 학습자. 각 유형은 삶의 조건, 목표, 정서적 요구에서 구별되며, 차별화된 교수 설계에 실질적시사점을 제공한다. 본 연구는 평생 영어 교육에서 학습 동기가 다차원적이며, 맥락에 민감하고 사회정서적 및 제도적현실에 깊이 뿌리내리고 있음을 제안한다. 제시된 동기 유형은 개념 모델일 뿐 아니라 성인 친화적 정책, 모듈형 교육과정 설계, 포용적 평가를 위한 실천적 도구로도 기능한다. 현장 기반 실증자료가 부족하다는 한계에도 불구하고, 본 연구는 향후 정량적 검증과 맞춤형 프로그램 개발을 위한 이론적 토대를제공한다.

This study explores the diverse motivational profiles of adult learners engaging in English education within the context of Korean lifelong education institutions. As lifelong learning systems expand through policy initiatives such as the LiFE (Lifelong Education at Universities for the Future of Education) project, understanding the nuanced motivations of adult learners has become a critical task for curriculum designers and educational policymakers. Drawing on recent Korean research conducted between 2020 and 2025, this study synthesizes literature, national reports, and policy documents to develop a theoretical typology of English learning motivation among adult learners. Through document analysis and comparative synthesis, five core motivational factors are identified: career advancement, identity expansion, self-fulfillment, confidence recovery, and family/community engagement. These factors are then used to construct four composite learner types: Strategic Career-Oriented Learners, Aspirational Mobility Learners, Reflective Self-Actualizers, and Restorative Confidence Learners. Each type is distinguished by unique life circumstances, goals, and affective needs, with implications for differentiated instructional approaches. This research proposes that learner motivation in lifelong English education is multidimensional, context-sensitive, and deeply embedded in socio-emotional and institutional realities. The typology serves not only as a conceptual model but also as a tool for informing adult-friendly policy, modular curriculum design, and inclusive assessment. Although limited by the absence of field-based empirical data, the study provides a grounded framework for future quantitative validation and targeted program development in Korea’s expanding lifelong education ecosystem.