Earticle

본 연구에서는 중국 궈차오 제품 만족도 및 재구매의도의 영향요인을 확인하기 위하여 소 비자 특성 변수와 계획행동이론을 통합한 연구모형을 적용하였다. 실증 조사를 위한 측정도구는 선행 연구를 기반으로 수정‧보완하여 작성하였으며, 최근 6개월 이내 궈차오 제품 구매 경험이 있는 중국 소 비자 555명의 데이터를 분석에 사용하였다. 연구 결과는 다음과 같다. 먼저, 소비자의 실용적 가치와 쾌락적 가치, 그리고 애국주의 교육이 궈차오 제품에 대한 긍정적 태도에 영향을 미쳤다. 또한, 애국주 의 교육은 주관적 규범에 영향을 미치는 요인으로 작용하였으며, 소비자의 자기효능감은 지각된 행동 통제의 영향요인으로 확인되었다. 다음으로 계획행동이론 변인 중 태도와 주관적 규범이 궈차오 제품 만족도에 긍정적 영향을 미쳤으며, 궈차오 제품 만족도는 재구매의도에 높은 영향을 미치는 것으로 나 타났다. 본 연구는 중국 소비자들의 궈차오 제품 만족도와 재구매의도를 이해하기 위하여 소비자 특성 변수를 추가하여 계획행동이론을 확장함에 학술적 기여가 있다. 특히, 애국주의 교육 변수를 통하여 중 국에서 등장하여 다른 국가와는 차이를 보이는 궈차오 제품에 대한 소비자 행동을 설명하였다. 이를 통하여 중국과의 교역을 위한 기업들에게 중국 소비자의 소비행동에 대한 이해를 토대로 마케팅 전략을 구축할 수 있는 방안 마련이 가능할 것으로 생각한다.

This study aims to determine the causal relationship between consumer characteristics and Theory of Planned Behavior (TPB) variables, the effect of TPB variables on satisfaction, and the effect of satisfaction on repurchase intentions. This study applies a research model based on consumer characteristics and TPB to examine the repurchase intention of Guo Chao products. The measurement questionnaire was modified and supplemented based on previous studies. The survey target is Chinese consumers who have purchased Guo Chao products within the last six months, and the final data of 555 copies was used for analysis. The hypothesis testing applied structural equation modeling. The analysis confirmed the causal effect of TPB variables on repurchase intention of Guo Chao products. The relationship between attitude and satisfaction, repurchase intention and satisfaction, and subjective norms and satisfaction were strongly positively related. In addition, the relationships between TPB variables and consumer characteristics variables were statistically significant for consumption values and attitudes, patriotic education and attitudinal/subjective norms, and self-efficacy and perceived behavioral control. This study contributed to the scholarly literature by extending TPB and stepwise validating it with consumer characteristics to understand Chinese consumers’ purchase behavior of Guo Chao products. In particular, the study identified the patriotism education variable as an important influencer of consumer behavior toward Guo Chao products. Therefore, the results of this study provides marketing implications for companies planning to enter China, useful for building strategies.

본 연구는 COVID-19 팬데믹이 중국 소비자의 화장품 사용 실태, 구매행동 및 만족도에 미친 영향을 분석하고, 팬데믹 이전과 이후의 변화를 비교하여 소비자 태도 및 시장 구조의 변화를 규명하고자 하 였다. 이를 위해 20대부터 50대까지의 중국 소비자를 대상으로 온라인 설문조사를 실시하였으며, 총 332명 의 응답 데이터를 분석하였다. 연구 결과, 팬데믹 이후 소비자들의 화장품 사용 목적이 미용 중심에서 위생 및 피부 건강 관리 중심으로 변화하였으며, 화장품 구매과정에서 안전성과 신뢰성이 중요한 요소로 부각되 었음을 확인할 수 있었다. 소비자들의 구매행동에서도 유의미한 변화가 나타났다. 팬데믹 이후 온라인 구매 비율이 크게 증가하였으며, TV·라디오·인터넷 광고를 통한 정보 탐색이 활발해졌으며 디지털 마케팅의 영향력이 확대되었다. 또한, 저가 화장품의 소비가 감소하고 중·고가 화장품 소비가 증가하는 등 가치 중심 소비 경향이 강화되었다. 아울러, 화장품 선택 시 성분·안전성·효능 등에 대한 고려가 더욱 중요해졌으며, 제품 후기 및 브랜드 평판이 소비자 의 구매 결정 과정에서 중요한 역할을 하는 것으로 나타났다. 그러나 화장품 만족도에 대한 분석에서는 팬데믹 이전과 이후 간에 통계적으로 유의미한 변화가 발견되지 않았다. 이는 팬데믹 이후에도 소비자들이 화장품의 품질과 서비스 수준을 안정적으로 인식하고 있음을 시 사한다. 본 연구의 결과는 향후 화장품 시장에서 위생과 건강을 강조하는 제품 개발, 디지털 마케팅 전략 강화, 소비자 신뢰를 기반으로 한 브랜드 구축이 더욱 중요한 요소가 될 것임을 시사한다. 또한, 연구의 한계점 을 보완하여 보다 다양한 연령층과 지역을 고려한 후속 연구를 수행함으로써, 장기적인 소비자행동 변화를 심층적으로 탐색할 필요가 있다.

This study aims to analyze the impact of the COVID-19 pandemic on Chinese consumers' cosmetic usage, purchasing behavior, and satisfaction, comparing the differences before and after the pandemic to examine changes in consumer attitudes and market structure. To achieve this, an online survey was conducted with Chinese consumers aged 20 to 50, and a total of 332 responses were analyzed. The findings indicate that after the pandemic, the primary purpose of cosmetic usage shifted from beauty enhancement to hygiene and skin health management. Additionally, safety and reliability emerged as critical factors in the cosmetic purchasing process. Significant changes were also observed in consumer purchasing behavior. The proportion of online purchases increased considerably after the pandemic, while the use of TV, radio, and internet advertisements as sources of information became more prevalent, highlighting the growing influence of digital marketing. Moreover, the demand for low-cost products declined, whereas the consumption of mid-to-high-end products increased, indicating a stronger preference for value-oriented consumption. Furthermore, consumers placed greater importance on cosmetic ingredients, safety, and efficacy, with product reviews and brand reputation playing a crucial role in decision-making. However, the analysis of cosmetic satisfaction revealed no statistically significant differences between the pre- and post-pandemic periods. This suggests that consumers maintained a stable perception of cosmetic quality and service levels despite the pandemic. The findings of this study imply that the cosmetic industry should focus on developing products emphasizing hygiene and health, strengthening digital marketing strategies, and building consumer trust in brands. Additionally, future research should address the study's limitations by incorporating a broader demographic and regional scope to further explore the long-term shifts in consumer behavior.

본 연구는 1995년부터 2021년까지 연간 시계열 자료를 이용하여 부패인식과 농촌발전 사 이의 장기 및 단기의 인과관계를 분석했다. 분석을 위해 EGARCH(Exponential generalized autoregressive conditional heteroskedastic) 와 자기회귀시차(ARDL : Autoregressive Distributed Lag) 모 형을 이용하였다. 분석결과, 부패인식지수는 부가가치 변화율에 장기 및 단기에 걸쳐 양(+)의 영향을 미쳤다. ARDL 모형에서 부패인식지수는 단기에는 0.06%, 장기에는 0.16% 수준으로 부가가치를 증가 시켰다. 농업인구수는 ARDL 모형의 단기에 변화율이 16.4%에 이르는 것으로 나타나 농업인구수가 증 가할 때 부가가치 역시 증가하는 것으로 분석되었다. 반면 실업률은 ARDL 모형 단기에 실업률 상승이 부가가치를 0.3% 감소시켰고 장기에도 0.6% 감소시켰다. 이처럼 농업부가가치와 부패인식지수, 농업 인구수, 실업률 사이에 강한 인과관계를 확인했다. 이러한 분석결과를 토대로 농업부가가치를 높이는 방향으로 부패인식지수와 국가브랜드가치를 높이는 정책이 요구된다.

This study analyzed the long-run and short-run causal relationship between corruption perceptions and rural development using annual time series data from 1995 to 2021. For the analysis, EGARCH and ARDL models were used. As a result of the analysis, the corruption perceptions index had a positive (+) effect on the value-added change rate over the long-run and short-run. In the ARDL model, the corruption perception index increased its added value to 0.06% in the short-run and 0.16% in the long-run. The rate of change in the number of agricultural populations reached 16.4% in the short run of the ARDL model, and it was analyzed that the added value also increased when the number of agricultural populations increased. On the other hand, in the short term, rising unemployment reduced added value by 0.3% and decreased by 0.6% in the long term. As such, a strong causal relationship was confirmed between agricultural value added, corruption perceptions index, agricultural population number, and unemployment rate. Based on the results of this analysis, policies to increase the corruption perceptions index and national brand value are required in the direction of increasing agricultural added value.

본 연구는 디지털전환이 중국 제조업의 기업 혁신성과에 얼마나 중요한 영향을 미치는가에 관한 인과 관계를 분석해 보았다. 이론적 배경으로는 동적역량이론을 기초로 하여 개념적 모델과 가설을 설정했 으며 분석의 기간은 2012년부터 2022년까지 중국의 A주 상장 제조기업을 표본으로 삼아 디지털전환 과 그에 따른 혁신성과 간의 관계에서 동적역량의 매개적 역할을 분석해 보았다. 분석결과에 의하면 디 지털 전환에 따른 기업의 동적역량과 혁신성과는 모두에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났으며 특히 기업의 동적역량은 혁신성과에 보다 긍정적인 영향을 미치는 것으로 분석되었다. 따라서 본 연구 결과에서는 중국의 제조기업의 동적역량이 디지털전환과 혁신성과 간의 관계를 매개하는 매우 중요한 역할을 하고 있다는 점을 알 수 있었고 이에 따라 기업은 성과개선과 글로벌 경쟁력 향상을 위해 보다 적극적인 방법으로 디지털전환을 모색할 필요가 있다고 할 수 있다.

This study examines the influence of digital transformation on firm innovation performance in the Chinese manufacturing industry. Drawing on the dynamic capabilities theory, a conceptual model and hypotheses are developed. Using a sample of A-share listed manufacturing companies from 2012 to 2022, we investigate the mediating role of dynamic capabilities in the relationship between digital transformation and innovation performance. The results reveal the following: digital transformation has a positive impact on both dynamic capabilities and innovation performance; dynamic capabilities positively influence innovation performance; and dynamic capabilities mediate the relationship between digital transformation and innovation performance. The findings of this study further validate the positive influence of digital transformation on firm innovation performance and shed light on the underlying relationships among the variables, contributing to the existing body of knowledge in this field. Practical recommendations are provided to enhance firm innovation performance in the Chinese manufacturing industry.

중학교 법 교육은 학생들에게 법치주의와 준법의 중요성을 이해시키는 핵심 과정이지만, 현재 교육과정은 개념적 학습에 집중되어 있으며 실천적 학습이 부족하다는 한계가 지적되고 있다. 특 히 법 교육이 단순한 법 준수 교육에 머무르고 있어 학생들이 법을 능동적으로 활용하고 민주적 절차 속에서 법을 실천할 기회를 충분히 제공하지 못하고 있다. 이에 따라, 본 연구는 중학교 사회과 준법 교 육을 경찰학적 관점에서 분석하고, 학교 민주시민교육에서 경찰학적 요소를 적용할 가능성을 탐색하는 것을 목적으로 한다. 본 연구는 문헌 연구를 기반으로, 중학교 사회과에서 이루어지는 준법 교육의 내용과 실태를 분석하 고, 법 교육이 도덕과, 역사과, 생활과 윤리 등 범주제 학습교과에서 어떻게 연계되고 있는지를 검토한 다. 또한, 경찰학의 개념인 공공안전, 범죄 예방, 법 집행, 공동체 치안이 중학교 법 교육과 접목될 수 있는 가능성을 분석하며, 경찰과 협력한 법 교육 프로그램의 실효성을 평가한다. 연구 결과, 현재 법 교 육이 개념적 이해 중심으로 구성되어 있으며, 실천적 학습을 강화하기 위해 경찰학적 접근을 활용한 체 험형 법 교육 모델이 필요함을 확인하였다. 본 연구를 통해 법 교육이 단순한 법 준수 교육을 넘어 실천적 법치 교육으로 발전할 수 있는 방향을 제시하며, 경찰과 협력한 교육 프로그램이 학생들의 법 준수 태도와 공동체 안전의식을 함양하는 데 기 여할 수 있음을 시사한다. 이를 통해 중학교 법 교육의 효과성을 높이고, 경찰학적 접근을 접목하여 보다 실천적인 민주시민교육 모델을 구축하는 데 기여할 것이다.

Middle school law education is a core process for students to understand the importance of the rule of law and compliance, but the current curriculum is focused on conceptual learning and there is a limit to the lack of practical learning. In particular, as law education remains a simple law-abiding education, it does not provide sufficient opportunities for students to actively use the law and practice the law in democratic procedures. Accordingly, this study aims to analyze middle school social studies compliance education from a police perspective and explore the possibility of applying police factors in school democratic citizenship education. Based on literature research, this study analyzes the content and actual condition of compliance education in middle school social studies, and examines how law education is linked in categorical learning subjects such as morality, history, life, and ethics. In addition, it analyzes the possibility that public safety, crime prevention, law enforcement, and community security, which are the concepts of police science, can be combined with middle school law education, and evaluates the effectiveness of law education programs in cooperation with the police. As a result of the study, it was confirmed that law education is currently organized around conceptual understanding, and an experiential law education model using a police approach is needed to reinforce practical learning. This study suggests the direction in which law education can develop into practical law-abiding education beyond simple law-abiding education, and suggests that educational programs in cooperation with the police can contribute to cultivating students' law-abiding attitudes and community safety consciousness. Through this, it will increase the effectiveness of middle school law education and contribute to building a more practical democratic citizenship education model by incorporating a police approach.

본 연구는 음식물 낭비 문제 해결을 위한 공유경제의 역할을 유럽과 아시아의 사례 비교를 통해 분석하고, 디지털 사회혁신 기반 음식 공유 플랫폼의 효과와 한계를 규명하는 데 목적을 두었다. 음식물 낭 비는 환경적, 사회적 문제를 심화시키며, 기존의 푸드뱅크 등 전통적 방식만으로는 한계가 명확해짐에 따라 디지털 플랫폼을 활용한 혁신적 접근이 주목받고 있다. 유럽 사례에서는ﾠ’Too Good To Go(덴마크)’와 ﾠ’OLIO(영국)’를 분석하였다. ‘Too Good To Go’는 음식점과 소비자를 연결해 남은 음식을 할인된 가격으로 판매하는 모델로, 연간 3만 톤 이상의 음식물 폐기 방지와 온실가스 감축 효과를 달성했다. OLIO는 지역사 회 중심의 개인 간 음식 공유 플랫폼으로, 자원봉사자 네트워크를 통해 1,700톤 이상의 음식 낭비를 줄이며 사회적 유대감을 강화했다. 두 플랫폼 모두 상업성과 사회적 목적의 균형을 추구하지만, Too Good To Go는 환경 보호에 초점을 두는 반면 OLIO는 지역사회 참여를 통한 지속 가능성을 강조했다. 아시아 사례로는 한국의ﾠ‘오늘집밥’과 중국의 ‘X BAG(惜食魔法袋)’를 비교했다. ‘오늘집밥’은 전통 음식 레 시피의 NFT화를 통해 문화적 가치를 보존하면서 음식 공유를 일상화했으며, ‘X BAG’는 중국의 디지털 결제 시스템과 맞춤형 서비스로 음식물 쓰레기 감축에 기여했다. 한국은 제도적 지원(음식물 종량제)과 문화적 특성(전통 나눔 문화)을 반영한 반면, 중국은 상업적 모델과 지역 밀착형 운영으로 차별화되었다. 연구 결과, 디지털 기반 음식 공유 플랫폼은 음식물 낭비 감소에 유의미한 성과를 보였으나, 지역별 문화 적, 제도적 맥락에 따라 운영 전략이 달라져야 함이 확인되었다. 유럽은 환경 보호와 사회적 책임을 강조한 반면, 아시아는 상업적 효율성과 문화적 접근이 두드러졌다. 본 연구는 공유경제가 단순한 경제적 효율성을 넘어 사회적, 환경적 가치를 실현할 수 있는 가능성을 보여 주며, 지역 특성에 맞춘 플랫폼 설계의 중요성을 강조했다. 이를 통해 음식 낭비 문제의 해결책으로서 공유 경제의 지속 가능성과 확장성을 논의하는 데 기여할 것으로 기대된다.

This study examines the role of the sharing economy in addressing food waste through a comparative analysis of European and Asian cases, focusing on digital social innovation-driven food-sharing platforms. As food waste exacerbates environmental degradation and social inequality, traditional approaches like food banks face limitations, prompting the need for innovative, technology-driven solutions. In Europe, ’Too Good To Go (Denmark)’ and ’OLIO (UK)’ were analyzed. ‘Too Good To Go’ connects restaurants and consumers to sell surplus food at discounted prices, preventing over 30,000 tons of annual food waste and reducing greenhouse gas emissions. OLIO, a hyper-local peer-to-peer platform, leverages volunteer networks to redistribute surplus household food, reducing waste by 1,700+ tons annually while fostering community engagement. Both platforms balance commercial viability and social goals, with ‘Too Good To Go’ emphasizing environmental impact and OLIO prioritizing grassroots participation. In Asia, South Korea's ’Onjourney’ and China's ’X BAG’ were studied. ‘Onjourney’ integrates NFT technology to preserve traditional recipes while enabling daily food sharing, reflecting Korea's cultural heritage and institutional frameworks like food waste charging systems. ‘X BAG’ utilizes China's advanced digital payment infrastructure to offer region-specific solutions, reducing waste through commercialized surplus food redistribution. While Korea emphasizes cultural preservation, China focuses on scalability within its unique market context. Findings reveal that digital food-sharing platforms significantly reduce waste but require tailored strategies aligned with regional cultural, institutional, and technological contexts. Europe prioritizes environmental and social responsibility, whereas Asia blends commercial efficiency with cultural adaptation. This research highlights the potential of the sharing economy to transcend economic efficiency and achieve socio-environmental value, underscoring the importance of context-specific platform design in combating food waste.

본 연구에서는 한국인 남성과 혼인을 하고 출산을 했음에도 불구하고 한국인 남편의 악의 적인 유기, 인격적 모독, 감금, 경제적 학대를 한꺼번에 경험하며 어쩔 수 없이 가출하여 불법체류 상태 로 생활하는 두 태국인 이주여성들이, 가출하여 직면하게 된 현실적인 문제가 무엇인지 구체적으로 소 개한 연구이다. 결혼이주여성에게 가장 중요한 과제는 안정적인 체류였다. 결혼이주여성이 가정폭력을 당해 남편의 집에서 나와 쉼터에서 이혼을 준비할 때 체류 자격이 유지되지 못하면, 그들은 스마트폰을 사용할 수 없게 된다. 한국에서 이동통신을 사용할 수 없게 되는 것은 인터넷 기반의 인증을 필요로 하는 모든 서 비스에서 배제가 되는 것이다. 이렇게 되면, 일자리를 찾는데 제한을 받게 되고, 금융 및 경제생활은 모 두 현금으로 해야 하는 위험한 상황에 놓이게 되는 것이다. 최소한 한국에서 혼인하고, 출산을 한 이주여성들에게는 인도적인 차원에서 체류를 허용하는 쪽으로 법 제도가 개선이 되어야 할 것이다.

This study examines the real-life challenges faced by two Thai marriage migrant women in South Korea who, despite marrying Korean men and giving birth, were forced into illegal stay due to their husbands' malicious abandonment, emotional abuse, confinement, and economic exploitation. The research specifically highlights the practical difficulties they encounter after leaving their husbands' homes. For marriage migrant women, securing stable residency status is the most critical issue. When they leave an abusive household and seek shelter while preparing for divorce, their residency status may not be maintained. Losing legal stay means they cannot use smartphones, effectively barring them from all internet-based authentication services in South Korea. As a result, finding a job becomes highly restricted, and they are forced to conduct all financial transactions in cash, exposing them to various risks. From a humanitarian perspective, South Korean laws should be revised to allow residency for migrant women who have married and given birth in the country.

이 연구는 광주이주민건강센터를 사례로 이주민의 무료진료 이용 경험과 의료 지원 욕구를 살펴보는데 목적을 두었다. 연구방법은 센터의 무료진료 서비스 이용자 중 국적별 이용 현황을 바탕으 로 베트남, 중국, 필리핀 출신 이주민을 선정하여 초점집단면접(FGI)을 진행했다. 주요 연구결과를 살 펴보면 다음과 같다. 첫째, 센터의 무료진료를 이용하고 있는 이주민들은 대부분 어깨·목·허리·손목·허 리·무릎 등 근골격계 질환과 혈압·당뇨·심장 질환, 구강 질환 등을 갖고 있다. 둘째, 이주민들은 경제적 문제와 시간, 한국어 의사소통, 건강보험 미가입, 미등록 체류 등의 어려움으로 무료진료 서비스를 이 용하고 있다. 셋째, 센터의 무료진료 서비스 이용의 문제로는 일부 이주민들이 진료 서비스 절차를 무 시하거나 진료 대기 시간 안내가 잘 이루어지지 않아 진료를 받는데 시간이 오래 걸린다는 점과 심리상 담시 전문적인 통역 지원을 받지 못한 것으로 나타났다. 넷째, 이주민의 의료 지원 욕구로는 의료 인력 확충을 통한 진료과목의 확대, 무료진료의 체계적 운영을 통한 서비스의 효율성 제고, 불안·우울·스트레스 등 정신건강 분야의 정기적 진료, 타 지역 거주 이주민 대상 찾아가는 무료진료 확대 등이다. 이러한 연구결과를 바탕으로 지역사회 거주 이주민의 건강 증진과 보건의료 지원 서비스 향상을 위한 정책적 시사점을 제시하면 다음과 같다. 첫째, 정부와 지방자치단체는 이주민의 건강문제에 대한 인식 변화와 건강권 보장을 위한 적극적인 제도 개선이 필요하다. 둘째, 지자체는 지역 내 공공의료 통번역 활동가 양성과 함께 센터를 구축하여 운영해나가야 한다. 셋째, 지자체는 지역사회 구성원이 참여하는 통합적 이고 지속가능한 건강 지원 체계를 구축하여 운영해나가야 한다. 마지막으로, 이 연구는 광주이주민건 강센터의 사례를 통해 이주민의 무료진료 경험 실태를 살펴보았기 때문에 일정한 한계를 가지고 있지 만, 무료진료 서비스에 대한 이주민의 인식을 이해하고 이주민의 건강 증진과 무료진료 서비스 향상을 위한 방안을 마련하는데 기초자료를 제공할 것으로 기대된다.

This study aimed to examine immigrants’ experiences of using free medical care and their needs for medical support, using the Gwangju Migrant Health Center as a case study. The research method was to select immigrants from Vietnam, China, and the Philippines based on the status of use by nationality among the users of the center’s free medical care service, and conduct focus group interview(FGI). The main research results are as follows. First, most immigrants who use the center's free medical care have musculoskeletal diseases such as shoulder, neck, wrist, waist, and knee diseases, as well as blood pressure, diabetes, heart disease, and dentistry. Second, immigrants are using free medical services due to difficulties such as economic problems, time constraints, Korean language communication, lack of health insurance, and undocumented residence. Third, issues with the use of the center's free medical services include some immigrants ignoring medical service procedures or not being properly informed of waiting times for treatment, which makes it take a long time to receive treatment, and not receiving professional interpretation support during psychological counseling. Fourth, the needs of immigrants for medical support include expanding the scope of medical services by increasing the number of doctors, improving the efficiency of services through systematic operation of free medical services, regular medical services for mental health issues such as anxiety, depression, and stress, and expanding free medical services for immigrants living in other regions. Based on these research results, the following policy implications are suggested for improving the health of immigrants living in the community and improving health care support services. First, the government and local governments need to change their awareness of immigrants’ health issues and actively improve the system to guarantee their right to health. Second, local governments should establish and operate centers while fostering local public medical interpretation and translation activists. Third, local governments should establish and operate an integrated and sustainable support system in which community members participate. Lastly, this study has certain limitations because it examined the free medical care experience of immigrants through the case of the Gwangju Migrant Health Center. However, it is expected that this study will provide basic data for understanding immigrants’ perceptions of free medical care services and devising measures to improve the health of immigrants and free medical care services.

본 연구는 전남지역 크루즈 관광 기항지의 활성화 전략을 모색하는 것을 목적으로 한다. 크 루즈 관광은 세계적으로 빠르게 성장하는 고부가가치 관광산업이며, 국내에서도 부산항·제주항·인천항 등을 중심으로 시장이 확대되고 있다. 그러나 전남지역의 주요 크루즈 기항지인 여수항·광양항·목포항 은 풍부한 해양 관광 자원과 문화유산을 보유하고 있음에도 불구하고, 열악한 관광 인프라와 크루즈 선 사와의 협력 미흡 등으로 인해 활성화 수준이 저조한 실정이다. 이러한 문제를 해결하고 전남지역의 잠 재력을 실현하기 위하여 본 연구에서는 국내외 주요 크루즈 기항지(부산항, 제주항, 인천항, 플로리다, 싱가포르, 요코하마, 바르셀로나)의 성공 요인을 비교·분석하여 전남지역에 적용가능한 발전 방안을 도 출하였다. 연구 결과, 전남지역에서 크루즈 관광을 활성화하기 위해서는 첫째, 여수항 전략적 중심 기 항지 육성, 둘째, 목포항·광양항 등 인근 항만과 연계한 다항 네트워크 구축, 셋째, 체류형 관광 콘텐츠 개발, 넷째, 민관 협력 강화 및 신규 크루즈 노선 유치, 다섯째, 지속가능한 친환경 항만 인프라 확충이 필요함을 확인하였다. 특히 전남지역은 해양경관과 역사·문화 자원을 활용한 특화 관광 프로그램 개발 과 친환경 관광 인프라 개선을 통해 크루즈 관광객의 체류 시간 연장과 만족도 제고를 도모해야 한다. 이를 통해 전남지역이 국제적인 크루즈 관광 허브로 자리 잡을 수 있도록, 지역 특화 브랜드 정체성 확 립과 글로벌 홍보 강화 등을 포함한 정책적 지원과 지속적인 노력이 병행되어야 한다. 본 연구는 전남지역 크루즈 관광 활성화를 위한 실질적인 정책적 함의를 제시하며, 향후 지속가능한 크루즈 관광 발전 과 지역 경제 활성화에 기여할 것으로 기대한다.

This study aims to explore revitalization strategies for cruise tourism ports of call in the Jeonnam region of South Korea. As cruise tourism emerges as a high-value-added global industry, major domestic ports such as Busan, Jeju, and Incheon have seen continued development. In contrast, the Jeonnam region—despite possessing rich marine tourism resources and cultural assets—has faced stagnation due to inadequate port infrastructure, insufficient collaboration with cruise lines, and a lack of differentiated tourism content. To address these challenges, this study analyzes both domestic and international best practices in cruise port operations, including exemplary cases from Singapore, Yokohama, and Barcelona. Based on this comparative analysis, the study proposes several strategic directions for Jeonnam. First, it recommends developing Yeosu Port as a strategic central hub while establishing a multi-port network with Mokpo and Gwangyang. Second, it emphasizes the creation of localized, high-value tourism content to enhance visitor stay and spending. Third, it calls for strengthened collaboration with cruise lines and online travel agencies (OTAs) to attract regular routes. Fourth, it highlights the need to build eco-friendly infrastructure that aligns with global sustainability standards. These integrated strategies are expected to shift Jeonnam’s cruise ports from transit points to immersive destinations, contributing to balanced regional development and enhancing South Korea’s global competitiveness in cruise tourism. This study provides practical implications for policy-making and offers a foundational framework for the sustainable growth of cruise tourism in the Jeonnam region.

미얀마, 라오스, 키르기스스탄과 같은 개발도상국들은 디지털 전환의 필요성을 인식하고, 공 적개발지원 원조 국가인 한국에 자국의 문화유산 관리를 디지털화하는 것을 지원해 달라고 요청하였다. 한국의 문화체육관광부 국립아시아문화전당은 이와 같은 수원 요청을 받아들여 이 나라들의 문화유산 관리체계를 디지털화하고, 그것을 사용할 수 있는 역량을 강화하는 과정에서 기자재 지원과 문화콘텐 츠 공동개발을 사업 내용에 포함하였다. 하지만, 이 사업이 문화유산을 수집하고 관리하는데 집중된 나 머지 한류에 속한 영상문화 기술을 충분하게 활용하지 않았다. 이 논문은 개발도상국 국민이 소중하게 여기는 문화유산을 발굴, 관리, 활용하는 전 과정을 디지털화할 수 있는 시설구축과 그것을 효율적으로 활용할 수 있는 역량을 강화하는 사업인 ‘문화유산 관리의 디지털화 ODA’에 한국의 영상문화 기술을 지원하는 방안을 제안한다. 이를 위해서 이 논문은 문화유산 관리의 디지털화 ODA의 개념과 시의적 가치를 논한다. 그리고, 그 사례로서 베트남 후에 지역의 황성을 디지털 복원한 것과 미얀마 문화부의 CRMS 구축 및 역량 강화 사업을 구체적으로 살피고 나서, 기존의 데이터베이스화와 사용방법을 중심 으로 한 역량 강화 이외에 문화유산을 소재로 한 콘텐츠 제작에 디지털 영상문화 기술을 적용하는 것의 타당성을 설명한다. 그 결과, 한국 정부가 지원하는 수원국의 문화유산 관리시스템 디지털화 사업은 디 지털 관리 체계화와 역량 강화 이외에 문화유산에 기초한 콘텐츠 생산으로 글로벌 가치와 상생의 국익 을 실현하는데 크게 기여할 것임을 알 수 있었다. 특히 ACC가 수행하는 ODA 사업에 수원국 국민의 관심과 호응을 이끌어낼 수 있는 매력적인 영상문화 기술을 적용한다는 사고방식은 자문화 중심주의와 소수 계층의 차별주의를 멀리하고, 공공재로서의 공익성을 강화한다는 점에서 제안할 만 하다. 마지막 으로 본 연구자는 한 나라의 문화유산이 국제적으로 온 인류의 자원이기 때문에 해당국의 고유의 문화 유산에 한국의 영상문화 기술을 적용하자는 이 제안은 국제개발협력의 명분과 필요성을 구체화하는 것 이라고 주장한다.

Developing countries such as Myanmar, Laos, and Kyrgyzstan recognize the need for digital transformation and have asked Korea, as a donor country, for official development support, to support digitalization of their cultural heritage management. The National Asian Cultural Center of Korea's Ministry of Culture, Sports and Tourism accepted this request of receiving the assistance and included equipment support and joint development of cultural contents in the process of digitizing these countries' cultural heritage management systems and strengthening their capacity to use them. However, as this project was focused on collecting and managing cultural heritage, it did not fully utilize the video culture technology belonging to the Korean Wave. This paper proposes the construction of facilities that can digitize the entire process of discovering, managing, and utilizing cultural heritage that is valued by the people of developing countries, and the way to support Korea's video culture technology in the 'Digitalization ODA of Cultural Heritage Management', a project that strengthens the capacity to efficiently utilize it. To this end, this paper discusses the concept and timely value of digitalization ODA in cultural heritage management. In addition, after examining the digital restoration of the Hwangseong in the region Hue in Vietnam and the CRMS construction and capacity building project of the Ministry of Culture of Myanmar in detail, the feasibility of applying digital video culture technology to content production based on cultural heritage in addition to strengthening capabilities centered on existing databases and methods of use is explained. As a result, it was found that the digitalization project of the cultural heritage management system in the recipient country supported by the Korean government would greatly contribute to realizing global values and the national interest of coexistence by producing content based on cultural heritage in addition to systematizing digital management and strengthening capabilities. In particular, the way of thinking that attractive video culture technology that can attract the attention and response of the recipient country's citizens is applied to the ACC's ODA project is suggestable in that it avoids self-culturalism and discrimination for minorities, and strengthens public interest as a public good. Finally, this researcher argues that since a country's cultural heritage is a resource of all mankind internationally, this proposal to apply Korea's video culture technology to the country's own cultural heritage embodies the justification and necessity of international development cooperation.

글로벌화와 현대화가 가속화되는 상황에서 무형문화유산의 보호와 전승은 전례 없는 도전 에 직면해 있다. 특히 소수민족의 전통문화는 경제적, 환경적 이유로 점차 소멸 위기에 놓여 있는 상황 이다. 본 연구는 중국 칭하이성의 소수민족 투족 무형문화유산을 사례로 삼아 현재의 보호 현황을 분석 하고, 문화유산 보호 및 전승 과정에서 정부와 민간, 지역주민 간 협력의 중요성을 탐구하였다. 투족 무 형문화유산의 전승자, 정부 관계자, 기업 대표, 지역 사회 구성원 등 8명을 대상으로 심층 인터뷰를 진 행하여 문화 전승 과정에서의 구체적인 실천 사례와 어려움, 각 주체가 문화 보호에 기여하는 역할과 공헌을 다각도로 분석하였다. 분석 결과 문화유산 전승이 어려운 요인으로서 경제적인 어려움, 투족 언 어 사용 빈도의 감소, 투족 문화의 복잡성이 도출되었다. 이러한 문제들을 해결하기 위해 정부는 보조 금과 일자리 제공 등을 통해 전승자에게 경제적 지원을 제공하며 또한 무료입장 정책과 학교 문화 체험 활동 등을 통해 지역 주민들의 문화에 대한 인식을 높이고 있었다. 그러나 이러한 정책은 몇 가지 한계 를 지니고 있었는데 관광지로 조성하는 과정에서 전시 컨텐츠와 실제 문화 간의 괴리, 주민들의 관람 기회 부족, 세대 간 문화 충돌 문제 등이 정책의 실제 효과를 저하시키고 있었다. 또한, 관광지 운영에 서 배우들의 낮은 임금, 업무 스트레스, 해설자 부족 등이 관광지의 질을 낮추는 원인으로 작용하고 있 었다. 본 연구는 칭하이성 투족 문화 보호와 전승에 대한 실질적인 제언을 제공함으로써 문화유산 보호 전략에 중요한 참고자료가 될 것으로 기대한다.

In a situation where globalization and modernization are accelerating, the protection and transmission of intangible cultural heritages are facing unprecedented challenges. In particular, the traditional culture of ethnic minorities is on the verge of extinction for economic and environmental reasons. This study analyzed the current status of protection by using the intangible cultural heritage of the minority ethnic Tu people in Qinghai, China, as an example, and explored the importance of cooperation between the government, the private sector, and local residents in the process of protecting and transmitting cultural heritage. In-depth interviews were conducted with eight people, including the transmitters of the intangible cultural heritage of the Tu people, government officials, corporate representatives, and local community members, and analyzed specific practice cases and difficulties in the process of cultural transmission from various angles, and the role and contribution that each subject contributes to cultural protection. As a result of the analysis, economic difficulties, a decrease in the frequency of use of the Tu people language, and the complexity of the Tu people culture were derived as factors that were difficult to transmit cultural heritage. To solve these problems, the government provided economic support to the transferee through subsidies and job provision, and also raised awareness of the culture of local residents through free admission policies and school cultural experience activities. However, this policy had several limitations, but in the process of creating a tourist destination, the gap between exhibition content and actual culture, the lack of opportunities for residents to watch, and the problem of cultural conflict between generations were deteriorating the actual effect of the policy. In addition, low wages, work stress, and lack of commentators of actors in the operation of tourist destinations were contributing to lowering the quality of tourist destinations. This study is expected to be an important reference material for cultural heritage protection strategies by providing practical suggestions for the protection and transmission of the Qinghai Tu people culture.

본 연구는 인공지능 대전환과 글로벌 OTT 플랫폼의 부상이 K-드라마 제작 환경에 미친 영향을 분석하고, 이러한 전환을 새로운 작가주의 관점에서 재조명한다. 글로벌 OTT의 확산은 전통적 지상파 중심의 제작 구조를 해체하며, 영화적 스케일과 드라마 서사의 융합을 통해 새로운 콘텐츠 생태 계를 창출하였다. 한편, 인공지능 기술은 제작 전반에 혁신적 변화를 도입하여 스토리텔링 방식과 시청 자 분석, 그리고 창작 과정에 새로운 가능성을 제시함과 동시에 작가 및 연출가의 역할 재정의를 촉진 하였다. 본 연구는 2014년부터 2024년까지의 대표적 K-드라마 사례들을 중심으로, 넷플릭스, 디즈니 플러스, 애플TV+ 등 글로벌 OTT 플랫폼에서 공개된 작품들과 인공지능 기술이 제작에 활용된 사례들 을 분석하였다. 연구방법으로는 미디어 산업 연구방법론과 디지털 시대 작가주의 이론을 토대로 사례 분석과 콘텐츠 분석을 복합적으로 활용하였다. 분석 결과, 인공지능 대전환 시대의 K-드라마는 전통적 미디어 장르의 한계를 뛰어넘어 혼종 형태의 작가주의를 구축하고 있음을 확인하였다. 또한 기술 혁신 과 예술적 창의성이 상호 보완되는 새로운 제작 모델을 제시하며 글로벌 경쟁력을 강화하고 있다. 특히 데이터 기반 의사결정 시스템과 작가의 창의적 직관이 융합되는 새로운 창작 프로세스가 등장했으며, 이는 K-드라마의 국제적 진출 및 다양한 장르적 시도를 가속화했다. 본 연구는 급변하는 디지털 환경 에서 K-드라마의 미래 방향성과 인공지능 시대의 미디어 콘텐츠 창작 및 기술-예술 융합형 작가주의의 이론적 토대를 마련하는 데 기여할 것으로 기대된다.

This study analyzes the impact of the artificial intelligence paradigm shift and the rise of global OTT platforms on the K-drama production environment, reexamining this transition from a new auteur theory perspective. The proliferation of global OTT platforms has dismantled the traditional terrestrial broadcaster-centered production structure, creating a new content ecosystem through the fusion of cinematic scale and drama narrative. Meanwhile, artificial intelligence technology has introduced innovative changes throughout the production process, presenting new possibilities for storytelling methods, audience analysis, and the creative process, while simultaneously promoting the redefinition of the roles of writers and directors. This research analyzes representative K-drama cases from 2014 to 2024, focusing on works released on global OTT platforms such as Netflix, and Disney+, as well as cases where artificial intelligence technology was utilized in production. The research methodology combines case analysis and content analysis based on media industry research methodology and digital-era auteur theory. The analysis results confirm that K-dramas in the era of AI transformation are establishing a hybrid form of auteurism that transcends the limitations of traditional media genres. Additionally, they are strengthening global competitiveness by presenting a new production model where technological innovation and artistic creativity complement each other. In particular, a new creative process has emerged where data-driven decision-making systems merge with the writer's creative intuition, accelerating the international expansion of K-dramas and various genre experiments. This study is expected to contribute to establishing a theoretical foundation for the future direction of K-dramas in a rapidly changing digital environment and the reconceptualization of media content creation and tech-art convergent auteurism in the age of artificial intelligence.

천금성은 한국 해양소설의 선구자로 ‘해양 체험문학’을 구축한 작가로 자리매김해 있다. 그 의 소설은 바다에서의 생존과 투쟁이라는 인간과 자연의 대립을 생생하게 그려내며, 개인적 체험을 넘 어 집단적 서사로 확장함으로써 독자들에게 깊은 울림을 전달한다. 체험문학은 작가가 직접 경험한 사 실에 기반해 사실성과 생동감을 확보하며, 이를 통해 문학적 생명력을 획득하는 데 중점을 둔다. 천금 성의 작품은 단순히 사실적 요소들의 배열이나 허술한 플롯 구성에 멈추지 않고, 체험을 심화시키고 문 학적으로 형상화함으로써 독창적 가치를 발휘한다는 점에서 해양문학 장르의 특징을 잘 담아내고 있다. 특히, 원양어업 현장에서 겪은 고단한 노동과 극한의 상황, 그리고 바다에서의 일상을 구체적으로 서사 화하여 바다라는 공간의 고유성과 역동성을 구현하고 있다. 그의 작품은 단순하고 일회적인 경험을 넘 어 지속적이고 반복된 체험의 축적을 통해 형성된 해양문학의 특성을 잘 보여준다. 해양문학은 바다가 단순한 공간을 넘어 인간과 자연, 생존과 죽음, 투쟁과 성찰이 교차하는 장으로 기능하며, 천금성의 작 품은 이러한 특성을 가장 생동감 있게 드러낸다. 본 연구는 천금성의 체험문학을 중심으로 그의 문학적 특징과 가치를 분석하고, 이를 통해 여타의 문학 장르와 차별되는 해양문학의 가능성과 의의를 조명하 고자 한다.

Cheon Geum-seong is established as a pioneer of Korean maritime novels, building the genre of 'maritime experiential literature' as a form of maritime literature. His novels vividly depict the confrontation between humans and nature through survival and struggle at sea, delivering a profound resonance to readers by expanding individual experiences into collective narratives. Experiential literature focuses on securing authenticity and vividity based on facts directly experienced by the author, thereby gaining literary vitality. Cheon Geum-seong's works well capture the characteristics of maritime literature in that they demonstrate unique value by deepening experiences and giving them literary form, rather than merely arranging factual elements or settling for loose plot construction. In particular, he realizes the uniqueness and dynamism of the maritime space by narrativizing the arduous labor, extreme situations, and daily life experienced in deep-sea fishing grounds. His works well demonstrate the characteristics of maritime literature formed through the accumulation of continuous and repeated experiences beyond simple, one-time experiences. In maritime literature, the sea functions as more than just a space and becomes an arena where humans and nature, survival and death, struggle and reflection intersect, and Cheon Geum-seong's works most vividly reveal these characteristics. This study aims to analyze the literary characteristics and value of Cheon Geum-seong's experiential literature and, through this, illuminate the possibilities and significance of maritime literature as distinct from other literary genres.

보성다향대축제는 대한민국을 대표하는 차문화 축제로, 전통과 현대가 조화를 이루며 발전해왔 다. 본 연구는 축제의 문화융합적 요소와 글로벌 확장 가능성을 분석하여 지속 가능한 발전 방안을 모색하였 다. 연구 결과, 체험형 프로그램 확대, 글로벌 차문화 교류 활성화, AI 및 디지털 기술 도입, 웰니스 관광 및 체류형 관광 상품 개발이 필수적임을 확인하였다. 특히, 차밭 체험, 다도 교육, 차 블렌딩 등 맞춤형 체험형 콘텐츠 강화가 중요하며, 해외 차 전문가 초청, 국제 차 박람회 참여 등을 통해 글로벌 차문화 교류를 확대할 필요가 있다. 또한, AI 기반 차 추천 시스템, VR·AR 체험 콘텐츠, 디지털 스토리텔링을 활용한 홍보 전략을 도입해야 한다. 웰니스 관광을 강화하기 위해 녹차 테라피, 차 요가, 티 스파 등 차를 활용한 프로그램을 도 입하고, 체류형 관광 상품 개발을 통해 방문객 만족도를 높여야 한다. 이를 위해 차산업과 관광산업을 연계 한 융합 콘텐츠 개발 및 디지털 홍보 전략을 강화할 필요가 있다. 향후 연구에서는 방문객 데이터를 활용한 맞춤형 콘텐츠 전략 및 AI 기반 빅데이터 분석을 통해 축제의 지속적인 발전 방안을 정교하게 설계해야 한 다. 본 연구를 통해, 보성다향대축제가 국제적인 차문화 교류의 중심으로 성장할 가능성이 높음을 확인하였다.

The Boseong Dahyang Tea Festival is one of South Korea's representative tea culture festivals, harmonizing tradition and modernity as it continues to develop. This study analyzes the cultural convergence aspects of the festival and its potential for global expansion, aiming to propose sustainable development strategies. The research identifies four key areas for improvement: Expansion of experiential programs, Activation of global tea culture exchange, Integration of AI and digital technology, and Development of wellness tourism and immersive tourism products. In particular, strengthening customized experiential content, such as tea plantation experiences, tea ceremony education, and tea blending workshops, is crucial. Additionally, international exchange should be enhanced by inviting global tea experts and participating in international tea expos. The festival should adopt AI-based tea recommendation systems, VR/AR tea experience content, and digital storytelling strategies to modernize its approach. To promote wellness tourism, programs utilizing green tea therapy, tea yoga, and tea spa treatments should be introduced, while immersive tourism packages must be developed to enhance visitor satisfaction. Strengthening the linkage between the tea industry and tourism industry through cultural convergence content and digital marketing strategies is essential. Future research should focus on refining festival development strategies through visitor data- driven personalized content planning and AI-based big data analysis. This study confirms the potential of the Boseong Dahyang Tea Festival to grow into a central hub for international tea culture exchange.

본 연구는 동아시아의 차문화 발전 및 동서 차문화교류사에 관한 기왕의 서양 학계의 연구 성과를 보완하는 새로운 자료를 고찰한다. 동서양 교류 과정에서 서양의 크리스찬 선교인의 눈에 노출 된 동아시아의 차문화 관련 초기 기록이 이에 해당한다. 이를 위해 프로이스의 『일본사』에 기록된 내 용은 중요한 의의를 지닌다. 동서 차문화교류사 맥락에서 해당 자료의 위상을 정립하기 위해서는, 서양 의 동서 차문화교류 연구, 서양의 일본 차문화연구사, 선차발전사에 대한 기왕의 주요 연구 시각을 입 체적으로 참조할 필요가 있다. 이와 같은 선행연구의 기초 위에서 프로이스의 『일본사』에 언급된 차 문화 관련 기록들에 대하여 차문화발전사의 맥락에서 그 성격을 고찰하여 해석하였다. 본 연구는 일차 적으로 국내의 일본 차문화 발전에 관한 그간의 연구 성과를 확장한다. 센리큐의 다도 정신을 중심으로 일본 차문화발전사를 평가하는 점에 주목하면서, 동시에 동서양의 차문화교류의 초기 양상으로부터 동 시대의 센리큐의 다도 정신과 다른 권력층 내부의 일본 다도의 실제적인 면을 확인하게 된다. 동서 차문화교류사의 초기 양상을 해석하는 학술적 작업은 동아시아의 차문화역사, 동서문화교류사를 새로이 쓰게 한다.

This study examines new data that complements the previous research results of Western academia on the development of tea culture in East Asia and the history of tea culture exchanges in East and West. This corresponds to the early records related to tea culture in East Asia, which were exposed to the eyes of Christian missionaries in the West in the process of East-West exchange. To this end, the contents recorded in Luis Frois, S, J's History of Japan have important significance. In order to establish the status of the data in the context of East-West tea culture exchange history, it is necessary to three-dimensionally refer to the previous major research perspectives on the study of East-West tea culture exchange in the West, the history of Japanese tea culture research in the West, and the history of Zen Tea. On the basis of such previous studies, the records related to tea culture mentioned in Luis Frois, S, J's History of Japan were interpreted by considering their characteristics in the context of tea culture development history. This study primarily expands the research results on the development of Japanese tea culture in Korea. Focusing on the evaluation of the hisstory of tea culture development in Japan centering on the spirit of the tea culture in the West and at the same time, from the initial aspects of the tea culture exchange between the East and the West, the practical aspects of the Japanese tea culture within the other power groups were confirmed. Academic work to interpret the initial aspects of the history of East-West tea culture exchange makes a new history of tea culture and East-West culture exchange in East Asia.