Earticle

본 연구의 목적은 투입산출 구조분해를 통해 한국과 중국 기초소재산업부문의 성장요인 추이 및 그 특징을 분석하는 것이다. 분석결과 첫째, 한국 기초소재산업의 성장요인은 전 기간을 통틀어 최종재수입대체, 수출수요, 최종수요 등의 순이었다. 중국은 최종수요, 수출수요, 기술변화 등이었다. 둘째, 한국 기초소재산업은 SDA 항목별, 세부 업종별로 그 영향정도는 다소 차이가 있으나 환율변화 등 외부충격에 특히 취약한 구조였다. 반면에 중국의 경우는 안정적인 환율관리정책으로 인해 대부분의 업종에서 큰 영향을 받지 않았다. 셋째, 최근의 SDA 총산출증가액 기준 한국의 기초소재산업 내 성장업종은 철강제품, 화학제품, 조립금속제품, 석유정제 등이었다. 반면에 중국의 기초소재산업 내 성장업종은 비철금속제품, 고무/플라스틱, 의약제품, 철강제품 등으로 철강제품만이 한국과 유사하였다. 따라서 한국 기초소재의 발전과 지속적인 성장을 위해서는 최종수요 항목별 중요도 및 우선순위에 따른 전략적인 성장정책이 요구되고 있다. 특히 중국 기초소재산업과는 차별화하면서도 보완적인 협력관계를 유지하는 것이 필요하다. 또한 최종적으로는 기초소재산업의 경쟁력을 담보할 수 있는 핵심 부품소재부문에서의 지속적인 R&D 확대를 통한 가격 및 품질경쟁력 제고도 필요한 것으로 여겨진다.

The objective of this study is to figure out the main features and growth factors in the Korean and Chinese basic materials manufacturing sectors (BMM) by the input-output structural decomposition analysis (SDA). Main features of SDA analysis are as follows. First of all, the growth factors in Korean BMM sectors are in oder of import substitution for final goods, export demand, final demand, technical change, etc, during the all periods. In case of China, those are in order of final demand, export demand, technical change, respectively. Second, Korean BMM sub-sectors have a very fragile structure affected easily by the external shock such as the fluctuations of Won exchange rates, though each sectors have a little of differences of those impacts. In the meantime, most of the BMM sub-sectors in China were not so much influenced by the Asian crisis according to the well-managed yuan exchange rate of Chinese Government. Third, the growing sub-sectors within Korean and Chinese BMM are very different ones such as those of Steel and iron, Chemicals, Fabricated metal products, Refined petroleum products, etc, in Korea and those of Non-ferrous metals, Rubber and plastics products, Pharmaceuticals, Steel and iron, respectively in case of China. It seems to be highly expected that the cooperative trade relationship of export and import within BMM sectors of tow countries should be kept going in the near future. Thus, the most urgent strategy will be the price competitiveness and high quality including the investment for the R&D enlargement in the core parts and components for the development and sustainable growth of Korean BMM sectors.

이 글은 1970년대 브레튼우즈 체제 붕괴 이후 2008년 미국의 금융위기에 이르기까지 금융 시장 탈규제(deregulation)와 금융 거버넌스가 어떻게 형성되어 왔는가를 분석한다. 미국을 필두로 서구 국가들의 금융탈규제 이후 속출하는 은행부도와 금융위기에 대응하여 G10의 국제결제은행 (BIS) 회원국을 중심으로 바젤위원회 (BCBS: 은행감독을 위한 바젤위원회)가 수립되어 바젤협정 (Basel Capital Accord), ‘은행감독을 위한 핵심원칙’ 등과 같은 규제들이 만들어졌다. 시장의 자율적 규제를 우선하고 국가의 직접 규제를 꺼리는 가이드라인 형식의 규제는 강제력이 없고 사후적 조치였으므로, 이후 계속되는 금융위기 등을 예방하는데 효과적이지 못하였다. 국가가 금융시장의 자유를 직접 규제하지 않고 시장자율규제에 맡김으로써 금융시장의 경쟁력을 부양하고 경제적 이익을 추구하는 금융 중심의 신자유주의 전략은 미국을 필두로 한 국가의 ‘선택’에 의한 것이었다. 이런 논리에 기초한 금융 거버넌스는 70년대부터 현재까지 지속되어 왔는데 금융시장의 탐욕을 견제하지 못하여 2008년 미국 금융위기와 같은 상황을 가져오게 되었다고 진단한다. 미국의 금융위기 이후 진행되는 금융개혁안을 비판적으로 바라보면서 금융시장의 규제에 대한 발상의 전환이 필요하다고 제안한다.

This paper explains how the global financial governance has been formed since the 1970s, after the breakdown of the Bretton Woods System, up until the present. The financial deregulation was pioneered by the US, the global hegemonic state, and other Western European countries followed suit. Coping with banking crises after deregulation, the G10, member of Bank of International Settlements, set up the Basel Committee, to be entrusted with the task of establishing banking regulation. The financial regulations produced by the Basel Committee, such as Basel Capital Accord, core principles for banking supervision, were not mandatory but left for supervisory power of each state. The financial governance system established by the Basel Committee and the US, was market-friendly, requiring self-discipline of market rather than direct discipline by the state. That type of governance was not effective in restraining reckless expansion of speculative investments of banks and preventing financial crises. The 2008 US financial crisis has revealed the fundamental underlying problem of the financial governance.

이 논문은 중국 인문사회과학분야의 연구윤리 제도화 과정에서 주목받고 있는 연구윤리교육의 발전과정과 그 특징을 분석하는데 목적이 있다. 2000년 이후 중국정부는 연구부정행위를 중국사회 부패현상으로 인식하였다. 이에 따라 연구부정행위를 척결하기 위한 제도를 시행해왔다. 중국 교육부는 건전한 학풍건설을 위한 위원회를 신설하고, 대학은 교육부의 연구윤리와 관련한 각종 지침을 바탕으로 연구부정행위를 근절하기 위한 제도화를 강화해왔다. 연구윤리교육은 중국대학이 연구윤리 제도화와 함께 지속가능한 연구윤리 실천을 위한 가장 대표적인 노력이다. 중국의 연구윤리교육은 연구부정행위를 예방하기 위한 필수교과목 신설, 지도교수의 책임 강화, 연구윤리 제도체제의 개선과 강화, 연구논문 표절 검증 제도 도입, 올바른 연구문화 고양 등의 차원에서 실시되고 강화되고 있음을 알 수 있다.

This paper aims to analyze the development process and feature of the education for research ethics that draws attention in the process of institutionalizing research ethics in the area of human and social science. The Chinese government recognizes academic irregularities as a representative phenomenon of the corruption in Chinese society since 2000. Therefore, the government has conducted systems to fight against academic irregularities. Committee was set up in the Ministry of Education in order to establish a sound school tradition. Universities has also put an effort on the institutionalization for the eradication of academic irregularities based on research ethics related instructions of the Ministry of Education. Education for Research ethics represents universities' efforts in China to realize sustainable research ethics along with the institutionalization of research ethics. This study categorizes education for research ethics into 5 sections such as creating required subjects to prevent academic irregularities, strengthening the responsibility of academic advisor, improving research ethics system, introducing the system to verify plagiarism of research paper and enhancing proper research tradition.

The Comparative Sentence with “Cha(差)”-centered Construction as its consequence-structure (CSCC) is one kind of comparative sentence with broad usage and peculiar characteristics in modern Chinese language. But it is quite different whether on the conclusion item vocabulary of expressing differences or on the pattern of expressing differences in Korean language. Therefore, this paper, taking this CSCC as its research subject, generalizes and analyzes the features of basic sentence pattern and construction in Chinese language and Korean language, with an emphasis on its comparative vocabulary usage. It illustrates that, although there are many differences in the grammatical form in the two languages, as for the comparative sentence with “Cha(差)”-centered construction as its consequence-structure (CSCC), there is consistent similarity on the point that both of the comparative vocabulary of the two languages have optionality. This paper tentatively illustrates it from the perspective of cognitive profile.

结论项为“差”义结构比较句是现代汉语中应用广泛而且颇具特色的一类比较句，但在韩语中这一类比较句无论是结论项表差异的词语还是表差量的方式都与汉语有着很大的不同。因此，本文以该类比较句为研究比较对象，归纳分析该类比较句在汉韩两种语言中的基本句式和结构特点，着重考察两种语言比较词的使用情况。经比较发现，该类比较句尽管在两种语言的语法形式上存在着诸多不同，但“差”义结果比较句在汉韩两种语言中比较词都具有可选性这一点，却有着一致的相似性，对此，文章运用认知突显理论进行了尝试性阐释。

구역경제와 생태환경이 조화를 이룰 수 있을지는 현재 직면한 가장 중요한 사회 문제 중의 하나이다. 본문에서는 주성분분석법 활용을 통 하여 구역경제 내지 생태환경의 종합적인 발전 정도를 측정하여 표본을 정립하고, 더 나아가 베타상관계수(beta coefficient)법으로 수립한 ‘조화 정도’와 ‘조화롭게 발전하는 정도’를 도입하여 구역경제와 생태환경간의 ‘조화로운 발전 정도’를 측정한다. 마지막으로 티베트의 자료를 활용하 여 이 지역경제와 생태환경의 종합발전 정도 및 조화로운 발전 상태를 종합 평가한다. 티베트 경제와 생태환경의 ‘조화로운 정도’가 낮아지는 추세를 겨냥하여 그것과 관련된 건의를 한다.

This article build a model to evaluate the degree of coordination between economy and environment. By using principal component analysis and variation coefficient, the paper build the indictors of coordination degree and coordinated development degree to measure the level of coordination between economy and environment. Next, the paper uses the model and the data of XinJiang province to measure the level of development and the level of coordination. Finally, the paper gives some advice to improve the level of XinJiang’s coordination between economy and environment.

区域经济与生态环境是否协调是当前一个重要的社会问题。该文通过运用主成分分析法建立了区域经济及生态环境综合发展水平测度模型，进而采用变异系数法构建了协调度及协调发展度来衡量区域经济与生态环境间的协调发展程度。最后，利用新疆的数据综合评价了该地区经济与生态环境的综合发展水平及协调发展状况。针对新疆经济与生态环境协调程度下降的趋势,出了相关建议。

국내외 고등교육이념과 실천은 끊임없이 발전되고 성숙해짐에 따라 최근에 “중국대학교에 오는 외국유학생의 사무관리”는 대학교학생 사무 관리 연구 분야에서 새로운 연구주제로써 나타나고 있다. 이와 관련된 학술성과는 주로 “ 유학생 문화 적응성에 대한 연구”, “유학생 관리 시 스템과 제도 연구”, “유학생 교육관리, 생활관리, 사상인도”, “국내외 유 학생 사무관리 대비 연구” 등이 있다. 본 논문은 중국대학교에 오는 유학생의 사무관리연구에 대한 체계적 인 정리와 분석을 통하여 거시적인 측면에서 이러한 연구의 추세와 특 성을 파악하고, 미시적인 측면에서 중국대학교에 오는 유학생들이 중국 문화에 적응하는 과정 중에 나오는 구체적인 문제에 대해 관점을 제시 한다. 또한 실천과 결합해서 이러한 문제를 해결할 수 있는 방법을 찾아 보고 앞으로 더 깊은 연구를 위해 토대를 마련하고자 한다.

With the development of management philosophy and practice of higher education in China and abroad, “University International Student Affairs Administration” becomes a new topic in the field of “Student Affairs Administration” in recent years. The academic achievements mainly related to the “cultural adaptation of international student”, “system and mechanism of international student administration”, “content of teaching management on student, administration on dailylife and ideological guidance”, “domestic and abroad comparative study of the international student affairs.”Based on the comprehensive combing analysis of the research on university international student affairs,the author trying to grasp the integrity characteristics and the trend of the research at the macro level, while, combined with practice to clarify his own views on specific issues on the problem of the process to adaptation to chinese culture for international student at the micro level, inorder to find the key to this problem, and lay a solid foundation for the more in-depth study on this theme.

国内外高等教育管理理念与实践的不断发展成熟，使得“高校来华留学生事务管理”成为近年来在中国高校学生事务管理研究领域兴起的一个新的议题，相关学术成果主要集中在“留学生文化适应性研究”、“留学生管理体制与机制研究”、“留学生教学管理、生活管理与思想引导”、“国内外留学生事务管理的比较研究”几个方面。本文通过对高校来华留学生事务的研究进展状况进行全面梳理分析，力图实现对研究趋势和特点在宏观上的整体性把握，同时，在微观上，对来华留学生适应中国文化过程中的具体问题阐明自己的看法，并结合实践找到重点与难点问题的对策，为进行更为深入的系统研究打下基础。

국내외 고등교육이념과 실천은 끊임없이 발전되고 성숙해짐에 따라 최근에 “중국대학교에 오는 외국유학생의 사무관리”는 대학교학생 사무 관리 연구 분야에서 새로운 연구주제로써 나타나고 있다. 이와 관련된 학술성과는 주로 “ 유학생 문화 적응성에 대한 연구”, “유학생 관리 시 스템과 제도 연구”, “유학생 교육관리, 생활관리, 사상인도”, “국내외 유 학생 사무관리 대비 연구” 등이 있다. 본 논문은 중국대학교에 오는 유학생의 사무관리연구에 대한 체계적 인 정리와 분석을 통하여 거시적인 측면에서 이러한 연구의 추세와 특 성을 파악하고, 미시적인 측면에서 중국대학교에 오는 유학생들이 중국 문화에 적응하는 과정 중에 나오는 구체적인 문제에 대해 관점을 제시 한다. 또한 실천과 결합해서 이러한 문제를 해결할 수 있는 방법을 찾아 보고 앞으로 더 깊은 연구를 위해 토대를 마련하고자 한다.

With the development of management philosophy and practice of higher education in China and abroad, “University International Student Affairs Administration” becomes a new topic in the field of “Student Affairs Administration” in recent years. The academic achievements mainly related to the “cultural adaptation of international student”, “system and mechanism of international student administration”, “content of teaching management on student, administration on dailylife and ideological guidance”, “domestic and abroad comparative study of the international student affairs.”Based on the comprehensive combing analysis of the research on university international student affairs,the author trying to grasp the integrity characteristics and the trend of the research at the macro level, while, combined with practice to clarify his own views on specific issues on the problem of the process to adaptation to chinese culture for international student at the micro level, inorder to find the key to this problem, and lay a solid foundation for the more in-depth study on this theme.

国内外高等教育管理理念与实践的不断发展成熟，使得“高校来华留学生事务管理”成为近年来在中国高校学生事务管理研究领域兴起的一个新的议题，相关学术成果主要集中在“留学生文化适应性研究”、“留学生管理体制与机制研究”、“留学生教学管理、生活管理与思想引导”、“国内外留学生事务管理的比较研究”几个方面。本文通过对高校来华留学生事务的研究进展状况进行全面梳理分析，力图实现对研究趋势和特点在宏观上的整体性把握，同时，在微观上，对来华留学生适应中国文化过程中的具体问题阐明自己的看法，并结合实践找到重点与难点问题的对策，为进行更为深入的系统研究打下基础。