Earticle

水利施設物에 대한 접근은 지금껏 농업용 수리시설물을 대상으로 하는 연구가주였다. 그러나 수리시설물은 물의 일반적 성질을 파악하고 이를 제어하는 治水와 利 水 등의 행위를 위해 설치한 것이므로, 농업용 灌漑施設 뿐 아니라 이와 관련된 다양한형태와 기능을 가진 시설물의 파악을 필요로 한다. 수리시설물은 구조에 따라 크게 용수시설(用水源), 집수 및 저수시설(貯木場 및 洑 포함), 용수 운반시설 등으로, 기능에 따라서는 産業 및 工業用(생활용품 제작), 食用, 灌漑用, 治水用으로 구분할 수 있다. 이러한 수리시설물은 입지에 따른 설치위치, 축조재료와 구조형태에 따라 변화의 모습을 보인다. 더불어 개개 수리시설물 간 조합이진행되면서 더욱 진전된 수리체계의 변화를 볼 수 있다. 수리시설물은 처음에 流水 흐름을 거스르지 않는 자연 하천과 냇가에 입지하였으나, 농경의 본격화에 따라 더욱 큰 하천 및 넓은 충적지대로 이동하였다. 이는 물의 이용과제어기술의 진전을 보여주는 결과이다. 수리시설물의 변화는 축조재료와 구조, 기능에의해 확인된다. 축조재료는 석재에서 목재로 바뀌면서 동시에 혼축하는 모습을 보이는데, 기술적 발전에 따른 구조변화와 함께한다. 기능은 식수 전용 중심에서 물품과 다양한 산물의 생산용, 농업 관개용으로 多變化되어 간다. 이러한 수리시설물은 신석기시대 만기부터 보이는데, 이때는 자연스런 流水의 방향을 방해하지 않으면서 설치되는 모습이다. 이후 청동기시대 들어서면 농경의 본격화로수리시설물 또한 본격 등장과 전개가 이루어진다. 적극적 지형개변을 통한 환경 적응용 설치가 진행된다. 이때의 수리시설물은 농경용 시설물의 조합과정에서 특징이 관찰되는데, 전기 늦은 시기에는 충적대지에 區劃溝 등의 농경지와 함께 小水路와 貯水池, 集石遺構 등을 조합하며, 후기에 들어서면 저지대로 수전 농경을 전개하면서 관개용수리시설물의 점진적 발전과 타 시설물 간 조합의 완성화로 수리체계가 변화해 간다.

The major research focus regarding irrigation has been on agricultural irrigation facilities. There are various types of irrigation constructed structures related to controlling and utilizing water. The structural classification for irrigation facilities encompasses water supplying, and collecting and storing(including pools for wooden material conservation and reservoir) facilities whereas functional categories include structures aimed to provide water for agricultural and craft production, diet, and cooking. The set of irrigation facilities varies, depending on location, construction materials and structure, and the combination modes of individual facilities. In particular, it is indicated that more advanced complex of irrigation facilities had developed over time. Considering the location of irrigation system, small stream basins were favoured, and ,later, the floodplain of large rivers and low-lying land by agricultural development, was also utilized. The structural development is observed from stone to wooden construction material. From the functional perspective, the main function of water reservoir was to conserve water for domestic use, but its function was extended to providing water for agricultural and craft production with various sets of individual irrigation facilities. In particular, changes on irrigation facilities became clear. Emergence of water utilizing facilities might have occurred in the late phase of the Neolithic, but the function and structure such as wooden material reservoir remained simple, facilitating natural water flow. The crucial development occurred in the Bronze Age associated with advanced agricultural practice. In the late phase of the Early Bronze Age, field system, small irrigation canals, reservoir and features with stones appeared. In the late phase of the Late Bronze Age, more active paddy rice farming and various sets of irrigation facilities appeared. Lastly, in the Early Iron Age, combination of irrigation facilities was completed with technical advance on the water reservoir, and the development of construction techniques for artificial levee is noticeable. Thus, emergence, development and changes of irrigation facilities was associated with advance of construction techniques and agricultural practice.

산성의 성문은 출입을 위해 꼭 필요한 시설물이지만 방어에 취약한 곳이다. 따라서 성 밖의 적은 많은 화력과 전투력을 성문에 집중 시켰고, 성문은 성 전투의 주요접전지가 되었다. 성문은 전투기술의 변화에 따라 방어력을 높이기 위해 변모되었는데, 이 같은 현황은 입지, 출입구 형태, 통행로 바닥면, 측벽 선단부 구조 등에서 살펴진다. 백제 석축산성 성문 구조를 보면, 입지는 주능선 중앙·주능선 측면·비탈진 경사로구분되며, 출입구 형태는 개거식·엇문식·현문식·개거식의 현문化 등 네 가지로 구분된다. 통행로 바닥면은 대부분 內高外底의 계단과 같은 오름식 구조이며, 일부만이內外水平의 평탄식 구조이다. 측벽 선단부는 전면과 뒷면이 ‘곡면-곡면, 곡면-직각, 직각-직각’ 등 세 가지 구조가 확인된다. 이 같은 백제 석축산성 성문은 입지는 ‘주능선 중앙(개거식만)→주능선 측면(개거식, 엇문식)→비탈진 경사면(개거식, 엇문식, 현문식)’ 순으로 변화되었고, 각 산성내 출입구 형태의 조합은 ‘개거식+개거식→개거식+엇문식→현문식+현문식→개거식의 현문化’순으로 변화되었다. 입지와 출입구 형태는 초기 출입이 용이한 ‘주능선 중앙의 개거식+개거식(임천 성흥산성 동·남문)’구조에서 점차 출입이 어려운 ‘비탈진 경사면의 현문식+현문식(금산 백령산성 남·북문)’으로 변모되면서 방어의 효율성을 높였다. 또한 측벽 선단부는 ‘할석형 거친 성돌:직각-직각’ 구조에서 ‘방형·장방형 다듬은 성돌:곡면-곡면’ 구조로 변화되었는데(고사부리성 북문1·2차), 입지 및 출입구 형태와 함께 점진적으로 변화되었다. 성문의 변화는 기능에 따른 구조변화로서 백제의 북부와 동부를 포함한 중앙(수도)지역과 남부지역으로 양분된 초기형태에서 8차례 이상 점진적인 변화가 진행되었고, 그전개양상은 웅진으로 천도한 이후 6C말까지 시간의 흐름에 따라 변화 발전되었다. 한편, 한성기 토축산성으로 확인된 증평 추성산성 남성 내성 북동문지는 출입구 형태는 개거식, 입지는 길게 바깥으로 돌출된 성벽의 주능선 중앙에 위치, 문지 조합은 개거식+개거식만 축조되는 구조적 속성이 확인되었다. 이와 관련하여 임천 성흥산성 동문과 남문은 한성기 토축산성 문지와 동일한 구조적 속성을 지닌 석축산성 문지로서, 백제 석축산성 문지의 구조적 속성 가운데서도 가장 이른 형태의 구조가 적용된 것으로파악되었다.

While the gate of mountain fortress is essential for access, it is vulnerable for defense. Accordingly, enemies outside the fortress concentrated fire force and fighting power on fortress gate and the gate was major combat filed. The gate has been transformed to enhance defensive power. Such status is examined in terms of location, doorway style, traffic route floor and sidewall fore-end structure. As for Baekje stone fortress gate structure, location is divided into branch ridge center, branch ridge side, and slant slop. Doorway style is divided into 4 including Gaegeoform, Eotmunform, Hyeonmunform and Hyeonmun style of Gaegeoform. Most traffic route floors are high outside and low inside stair escalating structure, and only few are internal and external horizontal flat structure. For sidewall fore-end, front and rear has 3 structures including ‘curve-curve, curve-vertical and vertical-vertical.’ Such Baekje stone fortress gate location was changed from ‘branch ridge center(Gaegeoform only)→branch ridge side(Gaegeoform, Eotmunform)→slant slope (Gaegeoform, Eotmunform, Hyeonmunform)’ and the assembly of doorway style was changed into the order of ‘Gaegeoform+Gaegeoform→Gaegeoform+Eotmunform→Hyeo nmunform+Hyeonmunform→Hyeonmun style of Gaegeoform.’ For location and doorway style, it was transformed from easy accessible Gaegeoform+Gaegeoform (East and south gate of Imcheon Seongheung Fortress)’ structure of ‘branch ridge center to restricted accessible ‘slant slope Hyeonmunform+Hyeonmunform (South and North Gate of Geumsan Baekryeong Fortress) to enhance efficiency of defense. And, for sidewall fore-end, it was transformed from ‘cut and rought stone: vertical-vertical’ structure to ‘square·rectangle trimmed stone: curve-curve’ structure (North gate 1, 2 of Gosaburi fortress) in gradual transformation with location and doorway style. The change of gate is a structural change by function, which had more than 8 times of gradual changes from its initial style divided into central (capital) area and south area including east and north of Baekje. Its progress was carried out by the end of 6th century when the capital was moved to Ungjin. Meanwhile, Jeungpyeong Chuseong Fortress south and internal fortress north and east gate which was confirmed as earthen fortress at Hanseong period had structural attributes including doorway style as Gaegeoform, location at branch ridge center of projected wall lengthy toward outside, and Gaegeoform+Gaegeoform. Regarding this, east gate and south gate of Imcheon Seongheung Fortress have same structural attribute of earthen fortress with earthen fortress at Hanseong period. It was found that the earliest style structure was applied among the structural attribute of gate of Baekje stone fortress.

6세기 경남 남해안 일대에는 倭系石室이 축조되기 시작한다. 이에 그 축조배경과 피장자 출신 등에 관한 연구가 진행되었으나 실제 倭系石室이 축조된 경남 남해안일대와 그 주변지역의 재지고분과의 관계에 관한 논의는 충분히 이루어지지 않았다. 이에 본고에서는 倭系石室과 재지고분의 기본 구조를 비교하는데 주안점을 두었고, 석실내부에서 베풀어진 매장관념과 고분군 형성 문제를 분석하여 총 4가지 유형으로 분류하였다. 이에 A유형과 B유형은 재지고분과 관계있는 것으로 보았고, C유형과 D유형은 日本 九州지역 고분과 관계된 것으로 보았다. 이러한 유형들은 시간 흐름에 따른 어떤 변화나 전개양상을 강하게 나타내는 것 보다는 각 유형에 속한 고분 축조 집단과 인물의 성격과 역할을 반영한 결과로 파악하였다. 이러한 분석 결과를 토대로 경남 남해안 일대 倭系石室 피장자의 역할을 다음과 같이 설정하였다. 고성 송학동1B-1호분의 피장자는 남해안 일대 대외교역의 주도권을행사한 고성지역 최고수장으로 보았고, 의령 경산리1호분의 피장자는 대가야와 관계된 대외교류 활동에 종사하면서 새로이 등장한 집단의 수장으로 보았다. 의령 운곡리1 호분과 사천 향촌동Ⅱ-1호분의 피장자는 日本 九州지역 有明海연안 출신의 인물로 보았고, 水系를 통한 교역 활동에 종사하여 가야 멸망 이후까지 지속된 집단으로 평가하였다. 거제 장목고분과 사천 선진리고분의 피장자는 日本 北部九州지역 출신의 인물로보았고, 당시 가야-倭 교류의 교두보적인 역할을 수행함과 동시에 광범위한 업무를 수행한 인물로 평가하였다.

In Gaya, Stone-chamber of Wae’s style began to be built in 6C. Research about the background of acceptance of Stone-chamber, character of buried person and political relations has been studied on the basis of archeological analysis. However, Research about the relation between Stone-chamber of Wae’s style and local tombs of region where stonechambers of Wae’s style were built and sustainability of stone-chamber of Wae’s style which was built in single-construction have not been fully handled. This paper focuses on analyzing similarity between local tomb and stone-chamber of Wae’s style while removing Wae’s elements that identify stone-chamber of Wae’s style and examines it while dividing the relation between Stone-chamber of Wae’s style and local tombs into three types. First type is tombs that people based on native power built. Second type is sustainable-building tombs that Japanese residents built in the relation with native power. Third type is tombs that Japanese residents built in the short term. These types doesn’t indicate any changes and development aspects with time but is affected by group who belong to the respective type. On the basis of the results of the analysis, this paper intended to figure out the character and the role of buried person in stone-chamber of Wae’s style. First of all, this paper tried to analyze it broadly with three types and imbued the role and the position of buried person with significance. On this, it was presumed that person buried in Gyeongsanri No.1 tomb of first type belonged to group engaged in the interior trade and Songhakdong No.1B-1 tomb of first type belonged to the ruling class of So-Gaya on engaged in trade, person buried in Ungok-ri No.1 tomb of second type belonged to Japanese resident’s group related to Dae-Gaya and Hyangchon-dong No.Ⅱ-1 of second type belonged to Japanese resident’s group related to So-Gaya, people buried in Jangmok tombs of third type belonged to Japanese residents who guided on Gaya area and play a role as the half-way station and Seonjin-ri tombs of third type belonged to Japanese residents engaged in trade and warehouse in Gaya area. In conclusion, it was confirmed that Japanese residents buried in s stone-chamber of Wae’s style moved to region of Gaya with certain purpose and tasks and it affected the aspects of tombs. For the rest, Wae’s elements seem to be reflected by political roles of local residents and the extent of trade.

『坦齋筆衡』과 『老學庵筆記』에서는 여요 성립의 계기로 정요백자의 “有芒”을 꼽았다. “有芒”의 “芒”의 의미에 대해서는 그것이 芒口를 가리킨다는 견해와 光芒을 가리킨다는 견해가 있는데, 두 문헌의 기록을 자세히 검토해본 결과 전자가 타당하다고 판단된다. 그리고 적지 않은 연구자들이 芒口가 여요 성립의 계기가 되었다는 것이 역사적 사실에 부합하지 않는다고 주장하지만, 그다지 타당성이 높지 않다고 생각된다. 즉여요 성립의 직접적인 계기가 된 것은 정요백자의 芒口였다. 여요의 성립시기에 대해서는 다양한 견해가 제시되었지만, 문헌 기록과 고고학적자료에 의거하여 판단하면, 徽宗 大觀年間(1107~1110)에서 政和年間의 전반기(1111~1114)일 가능성이 높다. 그리고 여요의 성립으로 어용자기의 주류가 정요백자에서 여요자기로 바뀌었을 뿐만 아니라 그 주요 조달방식도 購買의 방식에서 注文制 의 일종인 製樣須索의 방식으로 변화하였다. 여요의 성립은 휘종대의 禮制改革의 큰 틀 안에서 이루어졌다. 여요가 성립되기 전에는 황실이나 신료 및 민간인들이 동일한 요장의 자기를 共有하였지만, 여요의 성립을 계기로 그러한 시대는 막을 내리기 시작하였다. 즉 황실과 신료·민간인 사이에 瓷 質 器皿의 사용에 있어서 명확한 境界가 생기기 시작한 것이다. 이러한 의미에서 여요의 성립은 적어도 어용자기의 전개과정에서 볼 때 空前의 개혁이었다. 이 개혁을 주도한 사람은 휘종이었으며, 그는 강력한 정치권력을 바탕으로 그러한 개혁을 성공적으로마무리하였다.

Tan Zhai Bi Heng (『坦齋筆衡』) and Lao Xue Yan Bi Ji (『老學庵筆記』) picked ‘You Mang(有芒)’ of Ding wares as an opportunity to establish Ru kiln. ‘Mang(芒)’means ‘Mang Kou (芒口)’. it was ‘Mang Kou (芒口)’ of Ding wares that directly led to the establishment of Ru kiln. Ru kiln was highly likely to be established between the era of Daguan (1107~1110) to the first half of the ear of Zhenghe (1111~1114) under the reign of Emperor Huizong. Not only the mainstream of imperial wares changed from Ding wares to Ru wares due to the establishment of Ru kiln, but also the key procurement method altered from purchasing to preparation in request (製樣須索), a kind of on-demand supply. Ru kiln was established within the huge framework of reformation of manners (禮 制改革) under the reign of Emperor Huizong. Ru kiln started to make a clear boundary between the ceramic wares used by the imperial family, courtiers and commoners. In this sense, the establishment of Ru kiln was an unprecedented reform in the development process of imperial ware. Emperor Huizong led the reform and successfully completed it based on his mighty political power.