Earticle

본 연구는 임금근로장애인들의 정규직 및 임금수준의 상태변화가 생활만족도에 어떠한 영향을 미치는지를 검증하는데 목적을 두었다. 이를 위해 한국장애인고용개발원에서 구축·배포한 장애인고용패널 제1차년도에서 8 차년도까지의 종단자료를 활용하였다. 분석대상은 임금근로장애인 633명이며, 자료분석은 SPSS 프로그램을 활 용하였다. 연구결과는 첫째, 지속적으로 비정규직을 유지한 경우가 생활만족도에 부적(-)인 영향을 보였으며, 지 속적으로 정규직을 유지한 경우가 생활만족도에 정적(+)인 영향이 있음을 검증하였다. 둘째, 비정규직을 유지하는 경우가 임금인상과 무관하게 생활만족도에 부적(-)인 영향관계가 있음을 검증하였다. 상기의 연구결과를 토 대로, 정규직을 유지하거나 정규직으로의 전환을 통해 임금근로장애인의 생활만족도를 높일 수 있는 논의 및 제언을 하였다.

The objective of this study is to verify how status change of regular work and wage influence on life satisfaction with wage workers with disabilities through a longitudinal study. For the purposes of this study, data was drawn from the 1st wave to the 8th wave data of ‘Panel Survey of Employment for the Disabled’ providing at Korea Employment Agency. This study was targeting a total of 633 disabled wage workers. This data is analyzed with SPSS program. The results were as follows: (1) the consistent non-regular worker was confirmed to have an negative influence on life satisfaction, while the consistent regular worker was confirmed to have an positive influence on life satisfaction. (2) The case of wage cut was confirmed to have an negative influence on job satisfaction, while The case of wage raise was confirmed to have an positive influence on job satisfaction. (2) The case that the consistent non-regular worker irrespective of wage cut or raise was determined to have a negative effect on life satisfaction. Based on these results, some implications with discussion were proposed to improve life satisfaction of the wage earners with disabilities through maintaining regular work and changing to the regular work.

본 연구는 노인의 우울과 삶의 만족도 사이에서 사회서비스 이용의 조절효과를 밝히는데 목적을 두고 있다. 이러한 연구 목적을 달성하기 위하여 2018년 한국복지패널(KOWEPS) 13차년도의 원자료를 사용하여 노인 4,620 명을 연구대상으로 선정하였다. 분석방법으로 기술통계분석, 상관관계분석, 위계적 회귀분석을 실시하였다. 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 노인의 우울은 삶의 만족도를 감소시키는 요인으로 검증되었다. 둘째, 노인의 우울과 삶의 만족도 사이에서 사회서비스 이용의 조절효과가 검증되었다. 우울과 사회서비스 이용의 상호작용항이 유 의미하게 나타났으며, 조절효과의 기울기에서 사회서비스 이용 수준이 높은 집단이 낮은 집단 보다 우울과 삶의 만족도의 영향력에 차이가 큰 것으로 확인하였다. 셋째, 사회서비스 이용 하위 요인들 중에서 상호작용항의 조 절효과는 검증되지 않았으나, 조절변수인 소득보장 서비스, 건강보장 서비스, 사회참여 서비스의 직접효과가 유 의미하게 나타났다. 본 연구결과를 바탕으로 노인의 우울 수준을 감소시키기 위한 사회서비스 제공의 중요성과 실천 방안을 제안하였다.

The purpose of this study is to investigate the moderating effect of social service use between depression and life satisfaction of the elderly. In order to achieve the purpose of this study, 4,620 elderly people were selected as the study subjects using raw materials from the 13th year of the 2018 Korea Welfare Panel Study(KOWEPS). Descriptive statistical analysis, correlation analysis, hierarchical regression analysis were used. The analysis results are as follows. First, depression of the elderly was verified as a factor that decreases life satisfaction. Second, the moderating effect of social service use was verified between depression and life satisfaction of the elderly. The interaction terms between depression and social service use were significant, and the slope of the moderating effect showed that the group with high social service use had a greater effect on depression and life satisfaction than the group with low social service use. Third, although the moderating effect of the interaction term was not verified among the sub-factors of social service use, the direct effects of income security service, health security service and social participation service were significant. Based on the results of this study, the importance of social service provision and practice plans to reduce the level of depression of the elderly were suggested.

본 연구는 급속한 인구고령화를 겪으며 노인돌봄의 필요성이 높아지는 한국 사회에서 돌봄서비스 활동을 수 행하고 있는 사회공헌활동 기부은행 사업의 효과성을 탐색하고, 사업참여자들의 참여만족도가 사회통합감에 미 치는 영향관계를 검증하는데 그 목적이 있다. 이를 위해 사회공헌활동 기부은행 사업에 참여하는 돌봄대상자와 돌봄봉사자의 생활변화 효과성에 주목하여 참여만족도가 사회통합감에 영향을 미치는지 검증하고, 돌봄대상자 와 돌봄봉사자와의 인터뷰를 통해 참여대상자들의 효과성에 대한 구체적인 의견을 수렴하였다. 전국의 50개 사 회공헌활동 기부은행 사업수행기관을 대상으로 돌봄대상자와 돌봄봉사자에게 각각 500부의 설문지를 배부하여 조사를 수행하였으며, 수거된 설문지 중 응답이 부실한 설문지를 제외하고, 돌봄대상자 462부, 돌봄봉사자 464부 를 최종적으로 분석에 활용하였다. 질적연구를 위해서는 돌봄대상자 7명과 돌봄봉사자 13명을 대상으로 초점집 단면접을 수행하였다. 분석결과는 다음과 같다. 우선 돌봄대상자와 돌봄봉사자 모두 높은 참여만족도를 나타내 었다. 둘째, 참여만족도는 사회통합감 증진에 유의미한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 셋째, 돌봄대상자와 돌 봄봉사자 모두 사회공헌활동 기부은행사업을 통해 개인적인 치유와 성장, 사회적인 소통과 네트워크를 통해 사 회적 통합을 경험하게 되는 것으로 나타났다. 이처럼 사회통합의 효과성이 큰 사회공헌활동 기부은행 사업을 보 다 활성화하기 위해 수행기관의 확장과 인력지원, 아울러 프로그램 개발과 포인트제도 개선 등 양적 질적인 발 전을 도모해야 할 필요성 등을 논의하였다.

This study was conducted to analyze the effectiveness of the donation bank project for social contribution activities that are carrying out caring service activities through social contribution activities in our society where the need for caring for the elderly in increasing due to rapid population aging. To this end, this study focused on the social integration of the caring subjects and caring volunteers who participate in the donation bank for social contribution activities and verified whether the satisfaction of participation effects the promotion of social integration and specific opinions of caring subjects and caring volunteers were collected through interviews. The survey was conducted by distributing 500 questionnaires for caring subjects and 500 questionnaires for caring volunteers to 50 social contribution donation bank business organization nationwide. Focus Group Interviews were conducted with 7 caring subjects and 13 caring volunteers. The results of the analysis are as follows. First, both the caring subjects and caring volunteers showed high satisfaction with participation. Second, the satisfaction of participation in the project had a significant effect on the improvement of social integration. Third, both the caring subjects and caring volunteers experienced social integration through personal healing and growth, social communication and network with the donation bank project for social contribution activities. In order to further revitalize the donation bank project, which has a great effect on social integration, it is necessary to expand the performing institutions and support the manpower, and to promote qualitative development such as program development and point system improvement.

이 연구는 사회복지사의 감정노동과 사회적지지가 우울에 미치는 영향을 검증하고자 하였다. 또한 본 연구는 사회복지사의 사회적 지지가 감정노동과 우울사이에서 완충효과가 있는 지를 검증하고자 하였다. 비밀 보장된 표 본추출방법을 사용하여 서울 및 근교 도시에 복지관에서 근무하는 287명의 사회복지사 대상으로 연구를 실시하였 다. 연구 참여자들은 사회적지지, 감정노동과 우울 등의 설문지를 완성하였다. 연구결과 사회복지사의 감정노동이 올라갈수록 우울 정도는 높아지는 것으로 확인되었다. 또한 사회적 지지는 우울에 영향을 미치는 주요 변수로 확 인되었다. 감정노동과 우울사이에서 사회적 지지는 완충효과가 있는 것으로 확인되었다. 연구결과를 통하여 사회 복지사를 위한 임상적 제안을 하고자 하였다.

This study examined the impact of emotional labor and social support on depression among social workers. This study also investigated whether social support moderates the effect of emotional labor on depression among social workers. A cross-sectional study using anonymous research survey methods was conducted in a sample of 287 social workers in Seoul city and near cities. Research participants completed instruments of social support, emotional labor and depression. The findings indicate that increased emotional labor was associated with a high level of depression. Social support was important predictor for depression. This research study also found that there was evidence in favor of the moderating roles of social support on the relationship between emotional labor and depression. For social workers, clinical implications of the findings will be discussed.

본 논문은 노인요양시설에서 종사하는 요양보호사의 고용환경이 근속기간에 미치는 영향을 파악하고, 고용환 경과 근속기간의 관계에 있어서 고용형태가 조절효과를 나타내는지 검증하는 것을 목적으로 하고 있다. 이를 위 해 서울특별시에 소재한 45개 시설급여 노인장기요양기관에 근무하는 요양보호사 200명을 대상으로 설문조사를 실시하였고, 가설 검증을 위해 3단계 조절회귀분석(moderate multiple regression)을 실시하였다. 분석 결과, 통제변 수와 독립변수를 투입한 1단계의 경우, 사회복지사 여부와 근무시간이 근속에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 다음으로 1단계에 조절변수를 추가한 2단계의 경우, 사회복지사 여부와 근무시간, 고용형태가 영향을 미치는 것 으로 나타났다. 마지막으로 2단계에 근무시간과 고용형태를 곱한 상호작용항을 추가한 3단계의 경우, 요양보호 사의 근무시간이 근속기간에 미치는 영향에 대해 고용형태가 조절효과를 가지는 것으로 나타났다. 이러한 결과 를 바탕으로 근로기준법상의 근로시간을 정확히 준수할 필요성이 있음을 제시하였고, 근로기준법에 명시된 전일 요양 외에 추가시간 근무가 발생했을 경우에 이에 대한 적절한 보상 방안을 마련하기 위한 논의가 진행되어야 함을 제안하였다.

The purpose of this study is to identify the impact of the employment environment of the care worker in the long-term care facility on their period of service and to verify that the status of full-time workers has moderate effect to the employment environment. For this, the survey was conducted on 200 nursing care workers of 45 long-term care facilities in Seoul. Analysis shows that inserting controlling variable and independent variable in the first phase, the license of a social worker and working hours affect the period of service. Then adding the moderate variables to the first phase, found that social work license status, working hours, and employment status affect the length of their service. Finally, step 3, when adding to interaction terms, which working hours multiply employment status, the interaction terms have statistically significant effects on dependent variables. In other words, when having the working hours of care workers effect on the period of service, the employment status has moderate effect. Based on these results, we suggest that the observance of working hours specified in the Labor Standards Act, and compensation measure for overtime work are needed.

본 연구의 목적은 독거노인의 도구적 일상생활수행능력이 자기방임에 미치는 영향을 실증적으로 분석하고 사회적 지지가 가지는 조절효과를 검증하여 노년기의 자기방임을 완화하기 위한 실천적 함의를 도출하는데 있 다. 이를 위해 대전광역시 노인돌봄기본서비스를 이용하는 만 65세 이상 독거노인을 모집단으로 하여 설문조사 를 실시하였고, 수집된 406명의 자료 중, 366명의 자료를 활용하여 분석하였다. 자료 분석은 인구학적 특성과 주 요 변인에 대한 집단비교를 위해 t-test, ANOVA를 실시하였고, 위계적 회귀분석을 통해 도구적 일상생활수행능 력과 자기방임 간의 관계에서 사회적 지지의 조절효과를 검증하였다. 연구 결과, 주관적 건강상태가 좋지 않을 수록, 도구적 일상생활수행능력, 정서적 지지, 물질적 지지의 수준이 낮을수록 자기방임 정도가 높은 것으로 나 타났다. 또한, 도구적 일상생활수행능력과 자기방임의 관계에서는 사회적 지지 중, 정서적 지지만이 조절효과가 있는 것으로 나타났다. 본 연구 결과를 바탕으로 독거노인의 신체적 건강상태 유지 및 증진과 일상생활 기능상 의 어려움을 안고 있는 노인에 대한 정서적 지지의 강화 등 자기방임 완화를 위한 실천적 함의를 제시하였다.

The purpose of this study is to analyze the effects of IADL on self-neglect in elders who live alone positively and verify the moderating effects of social support and then draw practical implications to reduce self-neglect in old age. To address the goal, this study selected elderly people living alone who were older than 65 and using Basic Care Service in Daejeon for the elderly as target to conduct a survey, and out of data collected from 406 subjects, those from 366 were utilized for analysis. For data analysis, demographic characteristics were analyzed, and for inter-group comparison about major variables, the t-test and ANOVA were done. Through hierarchical regression analysis, the regulating effects of social support were verified in correlation between IADL and self-neglect. According to the study results, as their subjective health condition is worse and the levels of their IADL, emotional support, and material support are lower, the degree of self-neglect becomes higher. Also, in correlation between IADL and self-neglect, among the variables of social support, only emotional support indicates moderating effects. Based on the results, this researcher suggests practical implications to reduce self-neglect, for instance, to maintain and improve physical health conditions in elderly people living alone or to increase emotional support for the elderly having difficulty in IADL.

본 연구는 클라이언트의 자기결정권 의미와 판단기준을 알아보기 위한 탐색연구이다. 자기결정권 판단기준 분석틀로는 ‘자기결정’ 이론에서 도출한 의미와 ‘권리’구조를 복합하여 자기결정권의 주체, 행사, 승인, 환경을 판단기준으로 제시하였다. 네 가지 판단기준에 따라 사회복지정책 중 대표적으로 자기결정권을 강조하고 있는 성년후견제도가 실질적으로 자기결정권을 보장하고 있는지를 고찰하였다. 연구 결과 성년후견제도는 자기결정 권 보장에 있어 주체의 다양화, 불명확으로 인해 자기결정권 침해의 소지가 다분하고, 주체의 제약이 자기결정 권 행사를 제한하며, 공동체 속에서 자기결정권을 행사하고 제한하는 자기결정권 승인이 적절한 기능을 발휘하 지 못하는 구조를 가지고 있었다. 또한 자기결정권 환경에서는 형식적으로 미시적․ 거시적 체제를 갖추고는 있 으나 내용적 보완이 필요하고, 추가적인 제도적 뒷받침이 병행되어야 한다. 이에 성년후견제도가 실효성 있는 클라이언트의 자기결정권 보장을 위해서는 판단기준에 근거한 논의를 중심으로 제도 보완이 있어야 함을 시사하였다.

This study is an exploratory study to understand the meaning and criteria of a client's right to self-determination. The self-determination assessment criteria analysis framework presented the principal, event, approval, and environment of self-determination rights as the basis for judgment by combining the 'rights' structure derived from the 'self-determination' theory. According to the four criteria, we examined whether the adult-guardianship, which emphasizes the right to self-determination in social welfare policies, actually guarantees the right to self-determination. As a result, the adult guardianship system has a lot of infringement of self-determination right due to subjects diversification and uncertainty in the guarantee of self-determination right. Also subject constraints restrict the exercise of self-determination, self-determination approval, which exercised and limited self-determination in the community, had a structure that did not function properly. Moreover, in the self-determination environment, although it has formal micro and macro system, it needs to supplement the contents and institutional support should be combined. This suggests that the adult guardianship system should be supplemented by discussions based on judgment criteria in order to guarantee the right of self-determination of effective clients.

본 연구는 노인의 자기용서, 타인용서 및 자아통합감과의 관계에서 우울과 부부관계의 매개효과를 검증하는 데 목적이 있다. 연구대상은 60대 이상 노인 235명으로, 분석은 Baron‧Kenny(1986)의 인과적 단계접근법을 적용 한 중다회귀분석과 매개효과 검증을 위한 Sobel test를 시행하였다. 연구결과 첫째, 자아통합감의 하위요인들은 자기용서, 타인용서 및 부부관계와 정적상관, 우울과는 부적상관을 보였다. 둘째, 노인의 자아통합감 하위요인 중 과거와 현재에 대한 수용에 영향을 주는 변인은 우울, 자기용서, 부부관계의 순으로 나타났고, 자아통합감 중 삶의 태도에 영향을 주는 변인은 자기용서, 타인용서, 부부관계 순으로 나타났다. 셋째, 노인의 자기용서와 자아 통합감 중 과거와 현재에 대한 수용과의 관계에서 우울의 부분매개효과가 나타났다. 넷째, 노인의 타인용서와 자아통합감 중 과거와 현재에 대한 수용, 삶의 태도 모두에서 부부관계의 부분 매개효과가 나타났다. 본 연구결 과는 노인의 자아통합감 획득에 필요한 유용한 자료를 제공하고 노년기 삶의 질 향상을 위한 개입 방향을 설정 하는데 도움이 될 것이라 기대한다.

This study examined the mediating effects of depression and marital relationship among self-forgiveness, other-forgiveness and ego-integrity of elderly. A total of 235 elderly participated in a survey. Multiple regression models and Sobel test were performed to verify the significance of the mediating effects. The results are as follow: First, self-forgiveness, other-forgiveness and marital relationship showed positive correlation with sub-factors of self-integrity and depression showed negative correlation with sub-factors of self-integrity. Second, depression, self-forgiveness and marital relationship in order were significant factors influencing in the sub-factor of ego-integrity(acceptance of past life and present life) and self-forgiveness, other-forgiveness and marital relationship in order were significant factors influencing in the sub-factor of ego-integrity(life attitude). Third, there was a partial mediating effect between self-forgiveness and ego-integrity(acceptance of past life and present life). Forth, there was a partial mediating effect between other-forgiveness and sub-factors of ego-integrity. The results of this study are expected to provide useful data for the elderly to acquire ego-integrity and to help establish intervention directions for improving the quality of life in old age.

본 연구에서는 우리나라(괴산군 흙살림푸드: 농업회사법인 주식회사)와 일본(나가노현 오가와마을 주식회사) 농 촌 사회적기업에 관하여 사례연구를 한 후, 두 사례의 유사점과 차이점을 논의하고, 농촌 사회적기업의 확충와 발전을 위한 함의를 도출하고자 하였다. 이론적 검토와 선행연구를 통하여 설정된 분석틀(사회적 목적, 취약계 층 친화성,경영의 자립성, 지역경제 활성화에 기여, 행정기관의 역할과 중간지원조직과)에 근거한 사례연구를 실 시하였다. 우리나라와 일본 농촌 두 사회적기업 사례의 유사점으로는 첫째, 취약한 지역주민에게 사회적 일자리 를 제공하여 왔으며, 둘째, 지역 경제의 활성화와 지역순환경제에 이바지해왔고, 셋째, 오가와마을의 경우 경영 적인 자립이 가능한 편이고, 흙살림푸드는 높은 편으로 분석되었다. 차이점으로 첫째, 흙살림푸드는 여성친화적 사회적기업 성향을, 오가와마을은 고령자친화적 사회적기업 성향을 각각 갖고 있었다. 둘째, 행정기관의 역할에 서 흙살림푸드는 국내외적으로 성공한 연간매출 150억 규모에 42명 직원을 고용한 농촌 사회적기업임에도 불구 하고, 행정기관(중앙정부와 지자체)이 창업이전부터 현재까지 지속적으로 지원해주고 있는 반면에, 오가와마을 의 경우는 오랫동안 농촌 주민 스스로 일구고 지켜온 주민주도형 농촌 사회적기업에 대해 한정적이고 일시적인 행정적 지원이 있었고, 중간지원조직에서 지원을 하여 왔다. 셋째, 중간지원조직으로 흙살림푸드에 대한 사람과 경제(사단법인)가 형식적인 중간지원조직 역할을, 오가와마을에 대한 코뮤니티 비지니스네트워크, 지역부흥협력 대가 중간지원조직으로 역할하고 있었다. 사례연구 결과논의에 따라 도출된 함의는 다음과 같다. 중앙 중간지원 조직교육원(가칭)의 설립, 기초단위 중간지원조직의 선정과 광역 중간지원조직의 역할 제고, 취약계층의 고용효 과 제고를 위한 근로통합형 사회적기업의 도입, 한국형 청년인턴제도의 도입, 사회적농업모델의 개발 그리고 민 관협력형 농촌 사회적기업 모델의 개발이다.

The purpose of this case study was to analyze the promotional background, developmental process, business content and organizations of rural social enterprises in Korea and Japan , to examine the similarities and differences of the two countries in social purpose, affinity with socially underprivileged, independence of management, activation of regional economy, administrative role and mid-support organization, and to present policy tasks for development of social enterprise in rural area. the policy tasks are as follows; the expansion and nurture of mid-support organization at basic and cental level, the developement of korean type youth internship by benchmarking the regional revival cooperation team in Japan, the iduction of integrated work type of social enterprise and the development of model of social farm and governance type of social enterprise in rural area.