Earticle

본 연구는 노인의 자원봉사활동동기가 긍정노후인식에 미치는 영향을 규명하고 이 과정에서 가족건강성의 매개효과와 욕구충족도가 조절된 매개효과를 보이는지 살펴보고자 하였다. 설문 조사를 통해 자원봉사를 하고 있는 노인 472명을 대상으로 SPSS 26.0과 PROCESS Macro v4.2를 활용하여 빈도분석, 신뢰도, 매 개효과, 조절된 매개효과분석을 수행하였다. 연구 결과 자원봉사활동동기가 가족건강성에 유의미한 영향을 미치며, 가족건강성도 긍정노후인식에 통계적으로 유의미한 영향을 미쳤다. 이를 통해 가족건강성이 자원 봉사활동동기와 긍정노후인식 관계에서 매개변수로 작용함이 확인되었다. 특히, 욕구충족도는 자원봉사활 동동기가 가족건강성을 경유하여 긍정노후인식에 도달하는 경로를 조절하며, 욕구충족도의 수준에 따라 직접 효과와 간접효과의 변동이 나타났다. 욕구충족도가 높아질수록 긍정노후인식이 증가하였으나, 낮은 경우 자원봉사활동동기의 직접적인 효과가 더욱 컸다. 연구 결과를 토대로 가족 지원체계와 욕구충족도가 노인 복지 정책 설계에 중요한 요소임을 시사하며, 지역사회 기반의 상담 및 교육프로그램, 가족 단위의 지원 네트워크 구축이 필요함을 제안하였다.

This study aimed to clarify the influence of motivation for volunteer activities on positive aging awareness in older adults, examining the moderated mediation effects of needs satisfaction. Surveys were administered to 472 senior volunteers and analyzed through SPSS 26.0 and PROCESS Macro v4.2 for frequencies, reliability, mediation, and moderated mediation effects. The results demonstrated that motivation for volunteer activity significantly improved family health, which, in turn, statistically contributed to a more positive aging awareness in older adults. Family health fully mediated the link between motivation for volunteer activities and positive aging awareness. Notably, needs satisfaction moderated both the direct and indirect pathways: heightened needs satisfaction increased positive aging awareness, while those with lower needs satisfaction experienced a stronger direct effect of motivation for volunteer activities on positive aging awareness. Based on these outcomes, the study emphasizes the necessity of incorporating strong family support mechanisms and effective needs satisfaction strategies into eldercare policy frameworks, advocating for community-level counseling, educational programs, and the creation of family-based support systems.

본 연구는 만성질환 노인 3인의 돌봄 수혜경험을 이해하고, 이를 통해 재가 노인들의 삶의 질 향상을 위 한 방안을 모색하는 데 있다. 이를 위해 심층 인터뷰를 통해 수집된 자료를 질적 사례연구로 분석하였다. 사례내 분석에서는 연구참여자들의 돌봄에 부여하는 의미와 돌봄에 영향을 미친 생애와 병고. 그리고 돌봄 을 받는 아픈 노인들이 인식하는 삶과 돌봄의 의미에 돌봄 상호작용이 미친 영향을 기술하였다. 사례간 분 석에서는 각각의 개별 연구참여자 사례를 관통하며 나타나는 돌봄제공자와의 관계 경험의 의미들을 분석하 였고, 이를 통해 연구참여자들의 ‘생애와 이어지는 돌봄의 의미 짓기’, ‘빈곤과 노화로 깊어진 질병, 그리고 고독’, ‘갈등과 수용의 반복, 돌봄 받기’, ‘안분지족의 삶’이 도출되었다. 본 연구는 그동안 잘 다루지 않은 요양보호사 돌봄서비스를 이용하는 재가 노인들의 돌봄 수혜경험을 주제화시켜 당사자의 관점에서 돌봄 수 혜경험의 복잡성을 제시했다는 점에서 의미가 있다. 본 연구결과에서 도출된 주요 시사점을 중심으로 노인 돌봄실천 지원을 위한 구체적인 방안을 제시하였다.

This study aimed to understand care-receiving experiences of three elderly people with chronic diseases and to find ways to improve the quality of life of elderly people living at home. Data collected through in-depth interviews were analyzed as a qualitative case study. The analysis within the case described meanings that research participants attached to care, life experiences, and illnesses that might have influenced care, the impact of care interactions on perceptions of life, and the meaning of care among the sick elderly receiving care. The analysis between cases derived ‘the participants' meaning-making of care throughout their lives', 'diseases deepened by poverty and aging, and loneliness', 'repetition of conflict and acceptance, receiving care', and 'a life of contentment.'. This study is meaningful in that it thematizes the experience of receiving care for elderly people who use nursing care services at home, and present the complexity of care experiences from the perspective of the recipients. It suggests specific directions for supporting elderly care practices centered on main implications derived from results of this study.

본 연구는 노인의 디지털 기기 활용와 우울의 관계를 디지털교육서비스 지리적 접근성이 조절하는지를 살펴보았다. 본 연구에서 설정한 주요 연구 문제를 해결하기 위하여 보건복지부에서 실시한 2023년 노인 실태조사 2차 자료를 활용하였으며, 주요 변수에 모두 응답한 노인 9,875명을 대상으로 분석하였다. 본 연 구를 위해 기술통계, 상관관계, 위계적 다중회귀분석을 실시하였으며 조절효과 검증을 위해 Hayes(2018) 의 PROCESS Macro Model 1을 활용하였다. 주요 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 노인의 디지털 기기 활용이 우울에 통계적으로 유의한 영향을 미치는 것으로 나타나 디지털 기기 활용 수준이 낮을수록 우울이 증가하는 것을 의미한다. 둘째, 디지털 기기 활용 수준이 낮을수록 우울이 증가하는 관계에서 디지털교육 서비스 지리적 접근성이 좋을수록 이들의 관계를 완화하는 것으로 나타났다. 즉 디지털교육서비스 지리적 접근성이 좋으면 낮은 디지털 기기 활용 수준으로 인한 우울을 예방할 수 있는 것을 의미한다. 본 연구 결과를 바탕으로 노인의 디지털 기기 활용 능력 향상과 우울을 감소시키기 위한 방안, 디지털교육서비스 지리적 접근성을 확보하기 위한 사회복지적 함의를 제언하였다.

This study examined moderating effects of geographic accessibility to digital education services on the relationship between digital device use and depressive symptoms among older adults. Utilizing secondary data from the 2023 National Survey of Older Koreans conducted by the Ministry of Health and Welfare, the analysis was based on a sample of 9,875 older adults who provided complete responses to all key variables. Descriptive statistics, correlation analysis, and hierarchical multiple regression were employed to address research questions. Moderation analysis was conducted using PROCESS Macro Model 1 (Hayes, 2018). Findings of this study are as follows. First, digital device use was found to have a statistically significant negative association with depressive symptoms, suggesting that lower levels of digital engagement were associated with increased depression among older adults. Second, the moderating effect of geographical accessibility to digital education services was statistically significant, with; greater accessibility buffering an adverse impact of limited digital device use on depression. These results indicate that enhancing physical access to digital education services might mitigate mental health risks associated with digital exclusion in later life. Based on these findings, this study discussed policy and practice implications for promoting digital inclusion and addressing mental health disparities among the elderly population.

본 연구는 융합돌봄서비스에 참여하여 발달장애인의 도전행동을 직접 지원하는 제공자들이 현장에서 겪 는 윤리적 딜레마의 구체적 양상과 대응 방식을 탐색하고 규명하는 데 목적을 둔다. 제공자들이 경험하는 윤리적 딜레마는 개인 역량 문제를 넘어 조직의 제도적 측면과 사회적 환경과 밀접하게 연결된 복잡한 현 상이므로, 이를 깊이 있게 이해할 수 있는 질적 사례연구 방법을 선택하였다. 사례 내 분석과 사례 간 비교 분석을 시행하여 제공자가 직면한 딜레마의 본질과 대응 전략을 명확히 파악하였으며, 융합돌봄 제공기관 에서 추천받은 제공자 8명을 대상으로 심층 인터뷰를 시행하였다. 연구참여자들은 발달장애인의 성장 지원을 가치 있게 여겼으나, 예측 불가능한 도전행동으로 높은 스트레스와 공포감을 경험하였고, 가족과의 갈등, 기관의 무리한 요구, 열악한 근로조건 등으로 정서적 소진과 무력감을 호소하였다. 이를 극복하기 위해 개 별 맞춤형 활동 제공, 긍정행동 중재 교육 참여, 동료 간 슈퍼비전 등 구체적 전략을 활용하였다. 본 연구 결과는 서비스 현장의 문제점을 반영한 정책적·실천적 지원체계를 구축하고, 제공자 전문교육 및 심리적 지원 프로그램 마련 등 서비스 질적 향상에 실천적·정책적 함의를 제시하였다.

This study aimed to explore and clarify the specific nature and coping strategies of ethical dilemmas faced by service providers who directly supported individuals with developmental disabilities experiencing challenging behaviors in integrated care services. Given that ethical dilemmas experienced by providers are complex phenomena closely connected to organizational structures and social environments beyond individual capacities, a qualitative case study approach was selected to deeply understand these intricacies. Through within-case and cross-case analyses, the essential nature of dilemmas and providers' coping strategies were clearly identified. In-depth interviews were conducted with eight providers recommended by integrated care service organizations. Participants valued supporting the growth of individuals with developmental disabilities. However, they experienced high stress and fear due to unpredictable challenging behaviors. They also reported emotional burnout and helplessness resulting from conflicts with families, unreasonable demands by institutions, and poor working conditions. To overcome these challenges, providers employed specific strategies such as individualized activity provision, participation in positive behavior intervention training, and peer supervision. Findings of this study provide practical and policy implications for establishing a support system that can address issues in service settings, enhance professional training for providers, and develop psychological support programs, ultimately contributing to the improvement of service quality.

본 연구는 성인 발달장애 자녀를 둔 부모의 평생계획 설계에 영향을 미치는 요인을 분석하고자 하였다. 이를 위해 부모의 개인적 요인(연령, 학력, 경제수준, 회복탄력성), 사회적 요인(자조집단의 지지, 사회적 지지), 자녀 특성 요인(자녀 연령, 월평균 근로소득, 일상생활 수행능력) 간의 관계를 위계적 회귀분석을 통해 검토하였다. 연구 결과, 1단계에서는 부모의 연령, 회복탄력성이 평생계획 설계에 유의미한 정적 영향을 미쳤으며, 2단계에서는 부모의 연령, 회복탄력성과 자조집단의 지지가 정적 영향을 미쳤다. 3단계에서는 부모의 회복 탄력성, 자조집단의 지지, 자녀의 일상생활 수행능력 및 자녀의 월평균 근로소득이 모두 정적 영향을 미치 는 것으로 나타났다. 최종적으로, 자녀의 일상생활 수행능력, 자조집단의 지지, 부모의 회복탄력성, 자녀의 월평균 근로소득 순서로 영향력이 크게 나타났다. 이 연구 결과를 토대로, 부모의 회복탄력성을 향상시키기 위한 심리·정서적 지원과 실질적인 평생계획 설계를 지원하는 체계적 기반 마련이 요구된다. 또한 부모에게 실질적인 지원을 제공하는 자조모임 활성화 및 자녀의 자립생활역량을 높이기 위한 통합형 교육 프로그램 제공을 제언하고자 한다.

This study aimed to analyze factors influencing the design of a Permanency Plan by parents of adult children with developmental disabilities. Hierarchical regression analysis was conducted to examine relationships among parental individual factors (age, education level, economic status, resilience), social factors (support from self-help groups, social support), and child-related characteristics (child’s age, average monthly income, and daily living skills). Results showed that in the first stage, parental age and resilience had a significant positive effect on the design of the Permanency Plan. In the second stage, support from self-help groups was added to these factors. It also showed a positive effect. In the third and final stage, parental resilience, support from self-help groups, the child’s daily living skills, and the child’s average monthly income all had significant positive effects. Among these, the child’s daily living skills, support from self-help groups, parental resilience, and the child’s average monthly income had the greatest influences in that order. Based on these findings, it is necessary to establish psychological and emotional support systems to enhance parental resilience and to develop practical support systems for designing Permanency Plans. Additionally, this study suggests that it is important to promote self-help groups that offer substantial support to parents and provide integrated education programs to enhance independent living skills of adult children with developmental disabilities.

본 연구는 고령 장애인의 주거환경과 안전 인식 관계에서 우울의 매개효과와 주거환경 만족과 우울의 관계에서 차별인식의 조절된 매개효과를 검증하고자 하였다. 장애인 삶 패널 3차 년도 자료 중 각 변수에 모두 응답한 고령 장애인 2.161명을 추출하였다. SPSS 26.0과 PROCESS Macro를 활용 빈도분석, 신뢰도, 회귀분석 및 매개효과와 조절된 매개효과를 분석하였다. 연구 결과 고령 장애인의 주거환경과 안전 인식 관계에서 우울은 매개효과가 확인되었다. 또한 주거환경과 우울 관계에서 차별인식은 조절 효과가 확인되 었으며 주거환경, 우울, 안전 인식 관계에서 차별인식의 조절된 매개효과가 검증되었다. 이러한 연구 결과는 주거환경과 안전 인식 간의 관계에서 나타나는 우울의 매개효과와 차별인식의 조절 효과를 결합한 조절된 매개효과 모형을 새롭게 확인하였다는 점에서 연구의 의의가 있다. 연구 결과에 따라 고령 장애인들의 욕 구와 장애 특성을 반영한 주거환경 수리와 관리 서비스를 제공할 필요가 있으며 이들에 대한 심리지원 및 일상생활 지원 프로그램의 개발 보급을 통해 고령 장애인 당사자 스스로 필요한 정보와 제도 등을 파악할 수 있도록 해야 한다.

This study tried to verify the mediation effect of depression on the relationship between residential environment and safety perception and the moderated mediation effect of perceived discrimination in the residential environment and depression among older adults with disabilities. Data of the 3rd Disability Life Panel Survey (DLPS) were used for analysis. Samples of this research were, 2,161 individuals who answered all variables. Frequency, reliability, and hierarchical regression analyses were performed with SPSS 26.0 and PROCESS Macro. Results are as follows. First, residential environment had a direct effect on safety perception. Second, residential environment induced depression and depression induced safety perception. Third, the perceived discrimination moderate effect was ascertained between residential environment and depression. These findings suggest that residential environment improvement, management services, psychological support, and daily life support programs that reflect the needs and characteristics of elderly disabled people should be provided.