Earticle

본 연구의 목적은 물리적 주거환경이 노인의 우울에 미치는 영향을 살펴보고, 그 과정에서 자녀관계 만족도 가 조절변수로 기능하는지를 확인하는데 있다. 이를 위하여 한국복지패널 14차년도(2019년) 조사자료를 활용하 여 65세 이상인 자 중에서 자녀와의 관계 만족도에 응답한 4,512명을 대상으로 선정하여 위계적 회귀분석을 실 시하였다. 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 주거환경이 최저주거기준에 미달할수록 노인의 우울 정도는 높아지 는 것으로 나타났다. 둘째, 자녀관계 만족도가 높을수록 노인의 우울 정도는 낮아지는 것으로 나타났다. 셋째, 노인의 자녀관계 만족도는 주거환경과 상호작용하여 노인의 우울에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 즉, 자녀관계 만족도가 높을수록 주거환경이 노인의 우울에 미치는 영향이 감소하였다. 끝으로 본 연구결과에 기반하여 노인 우울의 경감에 기여할 수 있는 실천적ㆍ정책적 시사점을 제시하였다.

The purpose of this study is to examine the effects of physical residential environment on depression of the elderly and to confirm the satisfaction of parent-child relationship functions as a moderating variable in the process. The Hierarchical regression analysis was conducted on 4,512 people who were over 65 years old and responded to their relationship satisfaction with their children using the 14th survey data of the Korea Welfare Panel Study. The results of this study are summarized as follows. First, the more the residential environment falls short of the minimum housing standards, the higher the depression of the elderly. Second, the higher the satisfaction level of the parent-child relationship, the lower the depression level of the elderly. Third, the satisfaction of the elderly`s parent-child relationship was found to affect the depression of the elderly by interacting with the residential environment. Therefore, when the satisfaction level of the parent-child relationship was high, the impact of the residential environment on the depression of the elderly decreased. Consequently, this study provided practical contributions to alleviating depression of the elderly issues in Korea.

본 연구는 노인요양시설의 종사자들이 인식하는 안전사고 발생요인이 안전사고에 대한 인식사고를 통해 안 전사고 대응지식에 영향을 미치는 매개경로에서 노인돌봄태도에 따른 차이가 나타나는지 조절된 매개효과를 통 해 살펴보고, 연구결과에 따른 실천적 제언을 하는 것이 목적이다. 연구방법은 설문지를 통한 조사연구이고, 충 북의 어느 시 지역 요양보호사 321명을 대상으로 실시하였다. 주요 연구결과와 함의는 첫째 안전사고 발생요인 은 안전사고 인식수준과 안전사고 대응지식에 대하여 유의미한 직접효과를 나타내는 것으로 나타났다. 둘째, 안 전사고 발생요인이 안전사고 인식수준에 미치는 정(+)적 효과가 촉진되었다. 셋째, 안전사고 대응지식에 미치는 효과가 노인돌봄태도의 수준에 따라 달라짐을 확인하였다. 연구결과를 토대로 실천적 제언은 첫째, 안전관리를 위한 자료 구축 및 체계적인 모니터링이 요구된다. 둘 째, 안전관리 전담인력 배치와 장기요양 수가의 반영이 요구된다. 셋째, 요양보호사들의 돌봄서비스에 대한 지 속적인 슈퍼비전 제공을 위한 체계가 요구된다.

Nursing facilities for senior citizens are subject to frequent safety accidents due to the characteristics of the facilities, and given the characteristics of the facilities’ residents, even small risk accidents impact the senior citizens, and hence, the damages are much larger relative to other facilities. A systematic safety management for safety may be said to be extremely crucial since safety accidents at such facilities could negatively impact the health of the residents as well as the stability of the facilities’ operation. This study is one which aims to explore the intervention methods of improving the responsive knowledge on the safety accidents at the nursing facilities for senior citizens, which also has the purposes of examining what differences in the attitude of caring for senior citizens in the mediating path which influences the responsive knowledge of safety accidents through the regulated mediation effect, and of providing practical recommendations as per the research results. The main research results and implications are such that, first, in the simple mediation model where the regulation variable of the attitude of caring for senior citizens was not input, the safety accidents’ occurrence factor turned out to have a significantly direct effect on the level of awareness for the safety accidents and the responsive knowledge for the safety accidents. Second, as for the effect of the safety accidents’ occurrence factors on the level of awareness of safety accidents, the positive effect of the safety accidents’ occurrence factors on level of awareness of safety accident was promoted for the attitude of caring for senior citizens. Third, it was confirmed that the effect of the safety accidents' occurrence factor on responsive knowledge of safety accidents through the level of awareness of safety accident varies according to the level of attitude of caring for senior citizens. Accordingly, based on the research results, the following are the practical recommendations offered. First, development of the data for safety management and preparation of a systematic monitoring through the improvement of the facility environment for the safety accident factor and the continuous monitoring of accident occurrence factor are required. Second, deployment of personnel in charge of the safety management and reflection of the charges for long-term care are required. Third, since it was confirmed that the effect of safety accidents’ occurrence factor on the responsive knowledge of safety accidents through the level of awareness of safety accidents varies according to the level of attitude of caring for senior citizens, a system for the provision of continued super vision for the caring services of the nursing caregivers is required.

기존 연구들은 요양원을 이용하는 보호자의 경험을 죄책감, 가족갈등에 국한시켜 왔다. 이에 본 연구는 입소 노인에게 제공되는 시설서비스에 초점을 맞추어 노인의 신체·정서적 상태와 관련된 보호자의 요양원 이용 경험 을 탐색하였다. 이를 위해 심층 인터뷰를 활용한 질적 연구방법을 사용하였다. 연구참여자는 자신의 배우자나 부모가 요양원에 입소한 가족원 총 27명이었다. Giorgi(1985)의 현상학적 연구방법으로 접근하여 자료를 분석한 결과 12개의 드러난 주제, 4개의 본질적 주제를 구성하였다. 본질적 주제는 ‘내가 할 수 없는 일을 해 줌’, ‘케어 면에서 요양병원보다 나음’, ‘대체로 만족하기에 이용 중임’, ‘마음 한구석은 무거움’이었고, 이러한 4개의 본질 적 주제는 ‘집보다 케어 면에서는 낫지만, 정서적으로는 아쉬운 또 하나의 터전’으로 귀결되었다. 이상의 연구결 과를 바탕으로 요양보호사 인력배치 기준의 개선, 요양보호사에 대한 보수교육 시행, 자원봉사자의 소규모 시설 로 우선 연계, 코로나 장기화 속에서 제한적 면회 방식 운영에 관한 정책적, 실천적 제언을 하였다.

Existing studies limit the experience of guardians using lnursing homes to guilt and family conflicts. Thus, this study explored the experience of nursing home use by guardians related to physical and emotional conditions of the elderly, focusing on the facility services provided to the elderly. For this purpose, a qualitative research method, in-depth interviews, was used. The study participants included a total of 27 family members whose spouses or parents were admitted to nursing homes. Giorgi(1985)’s phenomenological method was used to analyze the data and the results showed that 116 meaning units, 12 emerging themes and 4 essential themes were discovered. The essential themes included ‘they do the work I can’t do,’ ‘the care is better than nursing homes,’ ‘I use it because I am mostly satisfied,’ and ‘I feel somewhat heavy-hearted.’ The themes resulted with ‘another home that's better than home in terms of care, but emotionally regrettable’. Based on the research results, improvement of staffing standards for caregivers, maintenance training for caregivers, volunteer priority linkage with small-scale facilities, necessity of meeting with guardians through proper visitation operation in the midst of a prolonged pandemic.

본 연구의 목적은 노인복지관 이용 노인들의 코로나19에 대한 주관적 인식을 유형화하고, 유형별 특성을 파악 하는 것이다. 이를 위해 경기도에 소재한 노인복지관 이용노인 17명을 대상으로 Q방법을 활용하여 조사를 실시 하였다. 분석결과, 코로나19에 대한 노인복지관 이용노인의 인식유형은 세 유형으로 나타났다. 제 1유형은 ‘적극적 대처형’으로 노인복지관 휴관이나 서비스 이용제한으로 무기력하게 생활하기보다는 개별적으로 운동이나 취미생활 등을 하면서, 보다 적극적이고 긍정적으로 코로나19로 인한 어려운 상황에 대처하는 유형이다. 제 2유형 은 ‘맞춤형 서비스 요구형’으로 코로나19 감염에 대한 걱정은 크지 않지만, 외부활동 제한으로 건강악화나 신체 기능 저하를 호소하며, 비대면이나 소규모 프로그램 확대 등 문제상황에 대응하는 맞춤형 서비스를 요구하는 유 형이다. 제 3유형은 ‘감염불안형’으로 감염에 대한 걱정이 매우 크며, 또한 노인복지관 이용이나 외출제한으로 인한 어려움이나 불안, 우울 등을 가장 크게 느끼는 유형이다. 이러한 연구결과를 바탕으로 코로나19와 같은 감 염병 발생 상황에서 노인들의 욕구에 대응할 수 있는 정책제언을 제시하였다.

The purpose of this study is to categorize the subjective perceptions of Corona 19 among the elderly who use elderly welfare centers and to understand the characteristics of each type. For this, the Q method was used, and a survey was conducted on 17 elderly people using the elderly welfare center located in Gyeonggi-do. As a result of the analysis, there were three types of perceptions of the elderly using elderly welfare centers about Corona 19. The first type is the 'active coping type', which is a type that actively responds while exercising and hobbies individually. The second type is 'customized service demand type', which requires customized services to respond to problems or situations caused by corona such as non-face-to-face or small programs. The third type is'infectious anxiety type' and is very worried about infection. Also, it is the type that feels the most difficulty, anxiety, or depression due to restrictions on the use of welfare centers. Based on these research results, policy suggestions for coping with and supporting infectious diseases in the future were presented.

본 연구는 고령자의 인지기능이 삶의 만족도에 미치는 영향에서 건강상태와 우울감의 순차적 매개효과를 검 증 하고자 하였다. 분석대상은 7차 고령화연구패널조사 유효 표본수 6,136명 중 인지기능 결측치를 제거한 75 세 이상 고령자 2,217명이다. 통계분석은 SPSS 22.0 프로그램과 PROCESS macro v.3.5 프로그램 중 모델 6을 이용하였다. 건강상태와 우울감의 순차적 매개효과의 유의성을 부트스트래핑 방법으로 검증한 결과, 인지기능이 삶의 만족도에 미치는 총 간접효과, 인지기능과 삶의 만족도의 관계에서 건강상태의 매개효과 (인지기능→ 건강 상태→ 삶의 만족도), 인지기능과 삶의 만족도의 관계에서 우울감의 매개효과 (인지기능→ 우울감→ 삶의 만족 도), 인지기능과 삶의 만족도의 관계에서 건강상태와 우울감의 순차적 매개효과 (인지기능→ 건강상태→ 우울감 → 삶의 만족도)의 순차적 경로가 모두 통계적으로 유의하게 검증되었다. 이를 통하여 인지기능이 건강상태와 우울감을 순차적으로 매개로 하여 삶의 만족도에 영향을 미친다는 것을 확인하였다. 본 연구의 결과를 바탕으로 고령자의 삶의 만족도의 항상 또는 저하를 예방할 수 있는 실천적 제언과 후속연구를 제안하였다.

The purpose of this study was to verify the sequential mediating effect of health status and depression in the effects of cognitive function on life satisfaction of the elderly. The analysis targets 2,217 elderly people aged 75 or older who removed cognitive function missing values out of 6,136 effective samples from the 7th aging research panel survey. For statistical analysis, model 6 of the SPSS 22.0 program and PROCESS macro v.3.5 program was used. As a result of verifying the significance of the sequential mediating effect of health status and depression by the bootstrapping method, the total indirect effect of cognitive function on life satisfaction, and the mediating effect of health status in the relationship between cognitive function and life satisfaction (cognitive function → health status → life satisfaction), mediating effect of depression in the relationship between cognitive function and life satisfaction (cognitive function → depression → life satisfaction), sequential mediating effect of health status and depression in the relationship between cognitive function and life satisfaction (cognitive Function → health status → depression → life satisfaction) were all statistically significantly verified.Through this, it was confirmed that cognitive function affects life satisfaction by sequentially mediated health status and depression. Based on the results of this study, practical suggestions and follow-up studies were proposed to prevent the constant or decline in life satisfaction of the elderly.

본 연구는 독거노인들의 일상생활 수행능력, 사회적지지, 외로움 및 노인차별이 우울에 어떤 영향을 주는지 검증하고자 하였다. 편의표본 추출을 사용하여 306명의 독거노인 대상으로 사회적지지, 한국형 일상생활수행능력, UCLA 외로움, 폴모아 노인차별척도를 사용하여 측정하였다. 연구의 통계처리는 독립T-검증, 변량분석, 상관관계, 다중회귀기법을 사용하였다. 연구결과 우울은 노인차별과 외로움 수준이 높을수록 우울이 높아지는 것으로 확인 되었다. 일상생활 수행능력과 사회적지지 수준이 높을수록 우울 수준이 낮아지는 것으로 확인되었다. 다중회귀통 계 처리 결과에 의하면 일상생활 수행능력, 사회적지지, 외로움은 독거노인의 우울에 주요 영향요인임을 확인하였 다. 연구결과를 토대로 사회복지 실천적 및 정책적 함의를 제시하였다. 사회복지사와 사례관리자를 위한 사회복지 실천적 함의를 제공하였다.

The study purpose was to test the impact of activity daily living, social support, loneliness, and ageism on depression among elders living alone. Data were collected by 306 elderly people over 65 years old using a convenience sampling method and completed the questionnaires of MSSPS, K-ADL(Korean Activities of Daily Living), the UCLA Loneliness, and Palmore Ageism Scale. Survey data were collected and analyzed using T-test, Annova, Pearson correlation coefficient, and multiple regression. The research study findings indicated that increased loneliness and ageism were associated with a high level of depression. Depression decreases with high level of activity daily living and strong social support. Multiple regression showed that activity daily living, social support and loneliness were significant predictors for depression of elderly living alone. The findings of this study will provide implications of social work practices and social policy. Recommendations to guide health professionals such as social workers and case managers in their work with elderly living alone were made.