Earticle

목적: 본 연구는 라오스와 태국산 침향의 GC-MS 기반 휘발성 성분을 분석하고, 선행연구에서 보고된 베트남 등 5개 산지 결과 와 통합하여 총 7개 산지의 성분을 바탕으로 헬스케어 및 뷰티 제품으로의 활용 가능성을 검토하고자 하였다. 방법: 라오스 및 태국산 침향을 각각 시료 6, 7로 설정하고, 선행연구와 동일한 조건에서 GC-MS 분석을 수행하였다. 또한 시료 1-7에서 검출 된 sesquiterpene 성분에 대해 국내외 주요 데이터베이스를 활용, 관련 in vitro 및 in vivo 문헌을 조사하여 생리활성 효과를 정 리하였다. 결과: GC-MS 분석 결과, 라오스 및 태국산 침향은 선행 연구시료(시료 1-5)와 유사하게 휘발성 유기 화합물(volatile organic compounds, VOCs), monoterpene, sesquiterpene이 검출되었다. 7개 시료 모두에서 italicene ether, epi-γ-eudesmol, α-agarofuran의 3종의 공통 sesquiterpene이 확인되었으며, 이 외 3종의 VOC가 공통적으로 검출되었다. 총 38종의 성분에 대해 157편의 문헌을 검토한 결과, 항암, 항미생물, 항염증, 중추신경계 보호, 면역조절, 대사 증후군, 근골격 보호 등 15개 분야의 활성 이 보고되었으며, 특히 염증성 사이토카인 조절을 통한 항염증 및 면역 균형 유지 기전이 가장 빈번하게 관찰되었다. 결론: 침향은 독특한 향기를 나타내는 식물성 향료로 전통적으로 설사, 구토, 천식, 류마티즘 등 치료에 활용되어 왔으며, 최근에는 면역 증진과 체력 관리 소재로 주목받고 있다. 본 연구에서는 국내 최초로 베트남 등 7개국 산지의 침향 휘발성 성분을 비교하고, 문헌 검토를 통해 항암, 항염증, 아토피 개선, 면역 조절 등 다양한 생리활성을 확인하였다. 특히 항염증 및 면역 조절 활성을 중심으로 한 침향 sesquiterpene이 두드러졌으며, 이러한 특성은 향후 기능성 화장품, 건강기능식품, 아로마 제품 등으로의 응용 가능성을 보여준다. 따라서 본 연구는 침향의 기능성 원료화 및 헬스케어 및 뷰티 산업 활용을 위한 후속 연구를 위한 과학적 근거를공 제한다.

Purpose: To provide a comprehensive volatile chemical profile of agarwood from Laos and Thailand using gas chromatography–mass spectrometry (GC–MS). The data were compared with results previously published from five other geographic sources, enabling a robust evaluation of agarwood’s suitability for pharmaceutical and cosmetic applications. Methods: Volatile components of agarwood samples from Laos and Thailand (samples 6 and 7) were analyzed using the GC–MS protocols described in earlier studies. A subsequent evaluation of the sesquiterpenes identified in all seven samples was conducted using a systematic literature review of major databases, focusing on in vitro and in vivo reports of biological activity. Results: GC–MS analysis revealed that agarwood from Laos and Thailand contained volatile organic compounds (VOCs), monoterpenes, and sesquiterpenes, consistent with previous reports. Across the seven samples, three common sequiterpenes–italicene ether, epi-γ-eudesmol, and α-agarofuranㅡthree shared VOCS were identified. The literature review of 38 compounds produced 157 references, categorized into 15 biological activity domains, including anticancer, antimicrobial, anti-inflammatory, neuroprotective, immunomodulatory, metabolic, and musculoskeletal effects. Anti-inflammatory pathways mediated by cytokine regulation were most frequently observed. Conclusion: This is the first Korean comparative analysis of the volatile components of agarwood from seven geographic regions. The integrated GC–MS and literature-based findings highlight anti-inflammatory activity as a major biological mechanism. These results provide a solid foundation for future statistical analyses and in vitro/in vivo validation of individual compounds to advance agarwood research and its medicinal and cosmetic applications.

目的: 利用气相色谱-质谱联用技术(GC-MS)对老挝和泰国沉香的挥发性化学成分进行全面分析。并将所得数据与 先前发表的来自其他五个地理区域的沉香结果进行比较，从而对沉香在医药和化妆品领域的应用潜力进行可靠 的评估。方法: 采用先前研究中描述的GC-MS方法分析了来自老挝和泰国的沉香样品(样品6和7)的挥发性成分。 随后，通过对主要数据库进行系统文献综述，重点关注体外和体内生物活性研究报告，对所有七个样品中鉴定 的倍半萜类化合物进行了评估。结果: GC-MS分析表明，老挝和泰国的沉香中含有挥发性有机化合物(VOCs)、 单萜和倍半萜，与之前的报道一致。在所有7个样品中，鉴定出3种共同的倍半萜——italicene ether, epi-γ- eudesmol, α-agarofuran——以及共同的3种VOC。对38种化合物的文献检索共获得157篇参考文献，这些参 考文献被归类为15个生物活性领域，包括抗癌、抗菌、抗炎、神经保护、免疫调节、代谢和肌肉骨骼效应。其 中，细胞因子调节介导的抗炎通路最为常见。结论: 这是韩国首次对七个地理区域的沉香挥发性成分进行比较分 析。结合气相色谱-质谱联用技术和文献资料，研究结果表明抗炎活性是沉香的主要生物学机制。这些结果为未 来开展统计分析以及对单个化合物进行体外/体内验证奠定了坚实的基础，有助于推进沉香的研究及其在医药和 化妆品领域的应用。

목적: 본 연구는 두상 상단은 인크리스 레이어 커트, 두상 하단은 원랭스 커트를 혼합한 투 블록 커트이다. 두상영역분할과 길이 및 슬라이스 라인에 따른 형태선의 변화를 파악하고자 한다. 또한 커트 디자인의 변화를 실증하여 헤어커트 기초자료를 제공하는 데에 목적이 있다. 방법: 두상영역분할을 위와 아래로 구분하였다. 두상 상단은 두상시술각도 100°, 탑 골든 미디엄 포인트에서 15 cm, 골든 포인트에서 20 cm, 골든 백 미디엄 포인트에서 25 cm로 하였다. 두상 하단의 출발점은 네이프 포인트에서 10 cm, 15 cm, 20 cm, 자연시술각도 0°로 하였다. 슬라이스 라인은 두상 하단 후면은 평행라인 측면은 A라인, 평행라인, V라인을 적용하였다. 결과: 모발 길이가 길고 각도가 낮으면 차분함과 무게감, 길이가 짧고 각도가 높으면 볼륨감과 생동감을 줄 수 있다. 원랭스 커트는 동일 선상에 모발이 떨어져 각진 형태와 매끄러움 그리고 가지런함을 상징한다. 인크리스 레이어 커트는 길게 늘어진 형태와 거친 질감, 볼륨감, 생동감을 줄 수 있다. 투 블록 커트는 연결되지 않는 커트로 신비감, 독특함, 신선함을 줄 수 있다. 두상영역분할 지점을 위 에 두면 모발 길이가 짧아지고 아래에 두면 모발 길이가 길어진다. 결론: 원랭스 구간이 많을수록 매끄러움은 증가한다. 인크리스는 오목한 형태로 얼굴형과 두상 형을 가름하게 보이는 효과가 있다. 그리고 모발 길이를 길게 하면 차분함, 모발 길이를 짧게 하면 볼 륨감을 연출할 수 있다. 두상분할 시 두상 형과 얼굴형을 파악해서 결정해야 될 것으로 사료된다. 투 블록 커트에서 두상분할을 위 에 두면 모발 길이가 짧아지고 앞머리 형태로 나타난다. 반면 두상분할을 아래에 두면 모발 길이가 길어진다. 또한 질감처리와 드라 이 방식을 어떻게 하느냐에 따라 연결된 커트로 보일 수도 있다고 사료된다

Purpose: This study describes two-block cuts involving an increase layer cuts at the top of the head and one-length cuts at the bottom of the head. The changes in the shape line according to head area division, length and slice line was described. This study aimed to provide basic data on haircuts by demonstrating changes in cut design. Methods: The division of the head was divided into upper and lower parts. The starting points at the top of head were 15 cm from the top golden medium point, 20 cm from the golden point, and 25 cm from the golden back medium point and the angle of the head was 100°. The starting points at the bottom of the head were 10, 15, and 20 cm, and the natural angle of operation was 0° at the nape point. The slice line was applied as a parallel line on the lower back of the head, and as an A line, a parallel line, and a V line on the side of the head. Results: A long hair with a low angle can give calmness and weight, whereas a short hair with a high angle can provide volume and liveliness. The one-length cut emphasizes an angular shape, smoothness, and orderliness as the hair falls on the same line. In contrast, an incremental layer cut can give a long stretched shape, rough texture, volume, and liveliness. Two-block cuts are unconnected cuts that offer a sense of mystery, uniqueness, and freshness. If the point of the head area division is placed on above, the hair length will decrease and if it is placed below, the hair length will increase. Conclusion: Smoothness increases with the number of one-length intervals. The increase layer cut is concave, which makes the face and the head look thinner. Long hair provides calmness whereas short hair offers volume. When dividing the head into parts, it is essential to determine the head and face type. In two-block cuts, if a head area division is placed above, the hair length will be shorter and appear as bangs. Contrarily, if the head split is placed below, the hair length increases. Furthermore, it is also thought that depending on how the texture is treated and how the drying method is done, it can appear as a connected cut.

目的: 本研究描述了一种双区块剪发，即头顶增量分层剪发，头底单一长度剪发。研究描述了形状线随头部分 区、长度和切片线的变化。本研究旨在通过展示剪发设计的变化，为发型设计提供基础数据。方法: 将头部分为 上、下两部分。头顶起始点分别为距头部黄金中点15 cm、距黄金中点20 cm、距背部黄金中点25 cm，头部角 度为100°。头底起始点分别为距头部10、15、20 cm，自然操作角度为颈背点0°。在头后下方，切片线为平行 线；在头侧，切片线为A线、平行线、V线。结果: 低角度的长发能营造沉稳厚重的感觉，而高角度的短发则能 带来蓬松感和活力。单一长度剪发强调棱角分明、顺滑有序的造型，因为头发垂落在同一条线上。相比之下， 增量分层剪发则能打造修长舒展的造型、粗犷的质感、蓬松感和活力感。双区块剪发是不相连的剪发，营造出 一种神秘、独特和清新的感觉。如果头部区域划分点位于上方，头发长度会缩短；如果位于下方，头发长度会 延长。结论: 随着单一长度部分越多，头发的顺滑度也随之增加。增量分层剪发呈凹形，起到脸型和头型偏瘦。 长发带来沉稳感，而短发则带来蓬松感。将头部区域分割时，必须确定头型和脸型。在双区块剪发中，如果将 头部分叉放在上方，头发长度会较短，看起来像刘海。相反，如果将头部分叉放在下方，头发长度会增加。此 外，根据纹理处理方式和吹风方法的不同，头发可能会呈现出连续的剪发效果。

목적: 본 연구는 미용서비스제공자의 비언어적 커뮤니케이션 요인이 고객만족과 충성의도에 미치는 영향을 분석해보고자 하였 다. 방법: 본 연구의 조사대상자는 수도권 미용실을 이용하고 있는 20대 고객을 대상으로 설문조사를 시행하였으며, 회수된 설문지 275부 가운데 연구에 부적합한 응답을 제외하고 270부를 실증분석에 활용하였다. 본 연구는 미용서비스제공자의 비언어적 커뮤니 케이션 요인이 고객만족과 충성의도에 미치는 영향을 규명하기 위해 Statistical Package for the Social Sciences (SPSS 25.0) 프로 그램 분석을 실시하였다. 결과: 미용서비스제공자의 비언어적 커뮤니케이션 요인 중에서 신체언어, 공간언어, 청각언어는 고객만 족과 충성의도에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 검증되었다. 또한 비언어적 커뮤니케이션과 충성의도 간의 관계에서 고객만족은 매개효과가 있는 것으로 분석되었다. 결론: 본 연구는 미용서비스제공자의 비언어적 커뮤니케이션 요인이 고객만족과 충성의도에 중요한 역할을 하며, 뷰티 산업에서 서비스품질을 향상시키는데 실무적인 시사점을 제시하였다.

Purpose: This study examines how nonverbal communication factors of beauty service providers influence customer satisfaction and loyalty intentions. Methods: A survey was conducted with 270 valid responses from customers in their 20s who used beauty salons in the Seoul metropolitan area. Data were analyzed using SPSS 25.0 to assess the effects of nonverbal communication on customer satisfaction and loyalty. Results: The results indicate that body language, spatial language, and auditory language significantly and positively affect satisfaction and loyalty. Furthermore, customer satisfaction was found to mediate the relationship between nonverbal communication and loyalty intention. Conclusion: These findings highlight the crucial role of nonverbal communication in shaping customer experiences and loyalty, offering practical implications for enhancing service quality in the beauty industry.

目的: 本研究探讨美容服务提供者的非语言沟通因素如何影响顾客满意度和忠诚度意向。方法: 对首尔特别市20 多岁、使用美容院的顾客进行问卷调查，共获得270份有效回复。使用SPSS 25.0对数据进行分析，评估非语言 沟通对顾客满意度和忠诚度的影响。结果: 结果表明，肢体语言、空间语言和听觉语言对满意度和忠诚度有显著 的正向影响。此外，还发现顾客满意度在非语言沟通和忠诚度意向之间起着中介作用。结论: 这些发现强调了非 语言沟通在塑造顾客体验和忠诚度方面的重要作用，为提高美容行业的服务质量提供了实际意义。

목적: 본 연구는 에스테틱 실무 교과목에 문제중심학습(PBL)을 적용하여, 수업참여 유형과 창의적 문제해결력 간의 관계를 분석하 고, Kolb의 학습자 유형을 기반으로 교수설계 방향을 제시하고자 하였다. 방법: 수도권 4년제 대학의 에스테틱 전공 3학년생 25명 을 대상으로 수업참여(표현 참여, 실행 참여, 준비 확장)와 창의적 문제해결력(문제 접근, 인식 및 해결, 도전, 실행계획)의 하위 요 인을 구조화하여 설문 조사를 실시하였다. 수집된 자료는 상관분석 및 다중회귀분석으로 정량 분석하고, 개방형 문항을 통해 질적 분석을 병행하였다. 결과: 표현참여는 ‘창의적 문제접근 태도’, 실행참여는 ‘문제인식 및 해결태도’ 및 ‘실행계획’, 준비확장은 ‘실 행계획’과 유의미한 관계를 보였다. 질적 분석에서는 PBL 수업이 창의성, 자기주도성, 실무 적용력 향상에 긍정적으로 작용한 것으 로 나타났다. 결론: 본 연구는 학습자의 수업참여 유형에 따른 창의성 발현 요인을 규명하고, Kolb 이론 기반의 맞춤형 교수전략 수 립을 위한 이론적 토대를 제공하였다

Purpose: This study aimed to apply problem-based learning (PBL) to an aesthetics practical course, analyze the relationship between class participation types and creative problem-solving skills, and propose instructional design guidelines based on Kolb’s learner types. Methods: Twenty-five third-year aesthetics students at a 4-year university in Seoul participated in a survey. The survey consisted of two key areas and their respective subfactors: class participation (expressive participation, practical participation, and extended preparation) and creative problem-solving skills (problem approach, recognition and solution, challenge, and action planning). The collected data were quantitatively analyzed using correlation and multiple regression analyses. Qualitative analysis was also conducted using the participants’ responses from open-ended questions. Results: Significant associations were observed between expressive participation and “creative problem-approach attitude,” between practical participation and “problem recognition and problem-solving attitude” and “action planning,” and between extended preparation and “action planning.” In the qualitative analysis, PBL classes enhanced creativity, self-directedness, and practical application skills. Conclusion: This study identified creativity-promoting factors according to learner participation types and provided a theoretical foundation for developing customized teaching strategies based on Kolb’s theory.

目的: 本研究旨在将基于问题中心学习(PBL)应用于美学实践课程，分析课堂参与类型与创造性问题解决能力之 间的关系，并根据Kolb的学习者类型提出教学设计指导原则。方法: 首尔某四年制大学25名三年级美学专业学 生参与了问卷调查。问卷包含两个主要领域及其各自的子因素：课堂参与(包括表达性参与、实践性参与和准备 扩展)和创造性问题解决能力(包括问题导向、问题识别与解决、挑战性思维和行动计划)。收集到的数据采用相 关分析和多元回归分析进行定量分析。此外，还利用参与者对开放式问题的回答进行了定性分析。结果: 表达性 参与与“创造性问题解决态度”之间存在显著关联，实践性参与与“问题识别和问题解决态度”以及“行动计划”之间 存在显著关联，准备扩展与“行动计划”之间也存在显著关联。定性分析表明，PBL课程能够提升学生的创造力、 自主学习能力和实践应用技能。结论: 本研究根据学习者参与类型确定了促进创造力的因素，并为基于Kolb理论 制定个性化教学策略提供了理论基础。

목적: 본 연구는 등갈퀴나물(Vicia cracca) 추출물의 항산화 활성 및 식물화학 성분을 분석하여, 화장품 원료로서의 활용 가능성 을 평가하고자 수행되었다. 방법: Vicia cracca는 70% 에탄올을 이용하여 초음파 추출법으로 추출하였다. 항산화 능력은 DPPH 및 ABTS 라디칼 소거능 평가를 통해 분석하였고, 총 폴리페놀과 플라보노이드 함량은 각각 Folin-Ciocalteu법과 알루미늄 클로라이 드 색도법을 이용하여 정량하였다. 식물화학 성분은 C18 컬럼과 그라디언트 용리 조건을 적용한 UHPLC를 통해 분석하였다. 결과: DPPH 및 ABTS 소거능은 농도 의존적으로 증가하였으며, EC50값은 각각 3.65 mg/mL, 2.30 mg/mL로 확인되었다. 총 폴리페놀 함량은 27.4±1.1 mg GAE/g dry weight, 총 플라보노이드 함량은 14.9±0.7 mg QE/g dry weigh로 나타났다. UHPLC 분석 결과, diosmin을 포함한 15종의 유효 성분이 검출되었으며, 이 중 diosmin의 함량이 가장 높았다. 결론: Vicia cracca 추출물은 우수한 항 산화 활성을 보이며 다양한 생리활성 식물화학 성분을 함유하고 있어, 천연 항산화 화장품 원료로서의 활용 가능성을 지니고 있다. 본 연구는 향후 피부 관련 효능 평가를 위한 기초자료로 활용될 수 있다.

Purpose: In this study, we investigated the antioxidant properties and phytochemical composition of Vicia cracca extract to evaluate its potential as a natural ingredient for cosmetic applications. Methods: Vicia cracca was extracted via ultrasonic-assisted extraction using 70% ethanol. DPPH and ABTS radical scavenging assays were employed to assess the extract’s antioxidant capacity. The total phenolic and flavonoid contents were quantified using the Folin–Ciocalteu and aluminum chloride colorimetric methods, respectively. Phytochemical profiling was performed via ultra-high-performance liquid chromatography (UHPLC) with a C18 column under gradient elution conditions. Results: The extract exhibited dose-dependent radical scavenging activities in both the DPPH and ABTS assays, with half maximal effective concentration (EC50) values of 3.65 mg/mL and 2.30 mg/mL, respectively. The total phenolic content was 27.4±1.1 mg GAE/g dry weight, and the total flavonoid content was 14.9±0.7 mg QE/g dry weight. UHPLC analysis revealed the presence of 15 phytochemical compounds, with diosmin identified as the most abundant constituent. Conclusion: Vicia cracca extract exhibits significant antioxidant activity and contains a variety of bioactive phytochemicals. The findings of this study support the potential of Vicia cracca extract as a natural antioxidant ingredient in cosmetic formulations and provide a foundation for further research into its skin-related functionalities.

目的: 分析广布野豌豆提取物的抗氧化活性和植物化学成分，并评估其作为化妆品原料的潜力。方法: 采用超声 波提取法，以70%乙醇为溶剂提取野豌豆(Vicia cracca) 。通过DPPH和ABTS自由基清除活性测定分析其抗氧 化活性，并分别采用Folin-Ciocalteu法和氯化铝色谱法定量分析总多酚和总黄酮含量。采用超高效液相色谱法 (UHPLC)，使用C18色谱柱和梯度洗脱条件分析其植物化学成分。结果: DPPH和ABTS清除活性均呈浓度依赖性 增加，EC50值分别为3.65 mg/mL和2.30 mg/mL。总多酚含量为27.4±1.1 mg GAE/g dry weight，总黄酮含量 为14.9±0.7 mg QE/g dry weight。UHPLC分析结果显示，共检测到15种有效成分，其中diosmin含量最高。 结论: 广布野豌豆提取物具有优异的抗氧化活性，并含有多种生物活性植物化学成分，表明其具有作为天然抗氧 化化妆品成分的潜力。本研究可为未来评估其对皮肤的功效提供基础数据。

목적: 최근 NRF2 경로를 활성화할 수 있는 천연 유래 항산화제에 대한 관심이 증가하고 있다. 이에 덩굴별꽃 추출물의 활성산소종 (ROS) 생성 억제 및 NRF2 경로 조절 능력을 중심으로 생리적 효능을 평가하고, 향후 기능성 화장품 원료로서 활용 가능성을 제시 하고자 하였다. 방법: 덩굴별꽃(Silene baccifera)을 70% 에탄올로 추출하여 동결건조하였다. 세포 내 ROS 생성을 분석하기 위해 H2DCFDA 염색 후 형광 현미경 및 유세포 분석기를 사용하였으며, 항산화 및 피부 노화 관련 유전자(NRF2, HO-1, SOD1, NQO1, MMP1, MMP9, Col1a1)의 발현은 RT-PCR을 통해 분석하였다. 또한, NRF2 및 MMP 관련 단백질 발현 분석은 Western blot을 이 용하였다. 결과: 덩굴별꽃 추출물은 H2O2로 유도된 산화 스트레스 조건에서 HaCaT 세포 내 활성산소종(ROS) 생성을 억제하였다. RT-PCR 분석 결과, 항산화 관련 유전자(NRF2, HO-1, SOD1, NQO1)의 mRNA 발현이 유의하게 증가하였으며, 피부 노화 관련 유전자(MMP1, MMP9)는 억제되고 Col1a1은 증가하였다. 이러한 변화는 Western blot 분석을 통해 단백질 수준에서도 일관되게 확인되었다. 결론: 이 결과는 덩굴별꽃 추출물이 NRF2 신호전달 경로를 활성화하여 세포의 항산화 방어력을 증진시키고, 피부 노 화 관련 인자를 조절함으로써 기능성 화장품 소재로서의 활용 가능성을 제시한다

Purpose: Natural antioxidants that activate the NRF2 signaling pathway are garnering increasing interest. This study evaluated the physiological effects of Silene baccifera ethanol extract (SB-EE), focusing on its ability to suppress reactive oxygen species (ROS) generation, regulate NRF2-related pathways, and serve as an active ingredient in functional cosmetics. Methods: Silene baccifera was extracted using 70% ethanol and freeze-dried. ROS production in HaCaT cells was assessed following H2DCFDA staining using fluorescence microscopy and flow cytometry. Expression of antioxidant and skin aging–related genes (NRF2, HO-1, SOD1, NQO1, MMP1, MMP9, and Col1a1) was determined using reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). NRF2 and MMP protein expression was assessed via western blotting. Results: SB-EE inhibited H2O2-induced ROS generation in HaCaT cells under oxidative stress. RT-PCR results revealed significantly increased mRNA expression of the antioxidant genes, NRF2, HO-1, SOD1, and NQO1, reduced expression of MMP1 and MMP9, and elevated expression of Col1a1. Matching expression patterns were confirmed at the protein level via western blotting. Conclusions: Silene baccifera extract enhances cellular antioxidant defense by activating NRF2 signaling and modulating skin aging–related factors. Therefore, it shows promise as a multifunctional ingredient for antiaging and antioxidant cosmetic formulations.

目的: 近年来，人们对能够激活NRF2通路的天然抗氧化剂的兴趣日益浓厚。因此，我们评估了狗筋蔓提取物的 生理功效，重点关注其抑制活性氧(ROS)生成和调节NRF2通路的能力。此外，我们还旨在探讨其作为功能性化 妆品成分的潜在应用。方法: 将狗筋蔓(Silene baccifera )用70%乙醇提取并冻干。为分析细胞内活性氧(ROS)的 产生，在H2DCFDA染色后，采用荧光显微镜和流式细胞术进行观察。采用RT-PCR分析抗氧化基因和皮肤衰老相 关基因(NRF2 、HO-1 、SOD1 、NQO1 、MMP1 、MMP9 和Col1a1 )的表达。此外，采用Western blot分析NRF2 和MMP相关蛋白的表达。结果: 狗筋蔓提取物能够抑制H2O2诱导的氧化应激下HaCaT细胞中活性氧(ROS)的产 生。RT-PCR分析显示，抗氧化相关基因(NRF2 、HO-1 、SOD1 、NQO1 )的mRNA表达显著上调，皮肤衰老相关 基因(MMP1 、MMP9 )的表达受到抑制，且Col1a1 表达增加。Western blot分析在蛋白水平上也证实了这些变 化。结论: 这些结果表明，狗筋蔓提取物具有作为功能性化妆品原料的潜力，它可以通过激活NRF2信号通路来 增强细胞抗氧化防御能力并调节皮肤衰老相关因素。

목적: 본 연구는 대두유 오일을 이용하여 손상모에 도포 후 모발개선에 미치는 영향이 있는 가를 알아보고자 하였다. 방법: 대두유 추출물 함량을 0 g, 3 g, 6 g, 9 g을 첨가하여 대두유 제형제를 제조하였다. 제조한 제형제로 8레벨로 손상된 모발에 도포하였다. 추 출물을 첨가한 제형제로 도포한 시료와 손상모를 측정하여 비교 분석하였다. 모발의 명도 변화를 알기 위해 색차계를 이용하여 L* 값을 측정하였다. 또한 탈색된 모발에 영향을 미치는 가를 알기 위해 모발의 인장강도, 메틸렌블루를 이용한 흡광도, 광택을 측정하 였다. 결과: 시료 별 L* 값은 측정 결과 손상모에 도포한 시료별에서 L* 값의 평균의 차이가 있고, 통계 결과도 유의미한 결과가 있 어 손상모의 명도 변화에 미치는 영향이 있는 것을 알 수 있었다. 인장강도 측정결과 S(0)과 S(6), S(9) 비교 시 평균의 차이가 있고, 통계 결과도 유의미한 결과가 있어 손상모의 인장강도 변화에 미치는 영향이 있는 것을 알 수 있었다. 흡광도 측정결과 S(0)과 S(6), S(9) 비교 시 평균의 차이가 있고, 통계 결과도 유의미한 결과가 있어 손상모의 흡광도 변화에 미치는 영향이 있는 것을 알 수 있었 다. 광택 측정결과 평균값은 S(0)과 S(6), S(9) 비교 시 평균의 차이가 있고, 통계 결과도 유의미한 결과가 있어 손상모의 광택 변화 에 미치는 영향이 있다는 것을 알 수 있었다. 결론: 손상모에 대두유 추출물을 첨가하여 도포한 시료의 평균값과 통계분석결과 인장 강도, 흡광도, 광택에 있어 차이를 보였다. 결론으로 대두유 추출물이 손상모 개선에 미치는 영향이 있다는 것을 알 수 있었다. 차후 다양한 천연 추출물이 손상모에 어떤 영향을 미치는 가를 더욱 깊이 연구 할 필요가 있다

Purpose: This study was conducted to investigate the effect of the application of soybean oil to damaged hair after. Methods: Soybean oil formulations were prepared by adding 0, 3, 6, and 9 g of soybean oil extract to hair. The prepared formulation agent was applied to the damaged hair at eight levels. The results were measured, compared, and analyzed. To determine the change in the brightness of the hair, the L* value was measured with a chrominance meter. In addition, the tensile strength of the hair, its absorbance using methylene blue, and its gloss were measured to determine whether they affected the bleached hair. Results: There was an effect on the change in brightness of the damaged hair as measured by L* value. Measures of tensile strength showed a difference in the average across S(0), S(6), and S(9), and the results showed statistical significance. The absorbance measurements differed between S(0), S(6), and S(9), showing statistical significance. The differences in average values for gloss were statistically significant across S(0), S(6), and S(9), indicating an effect on the gloss change of the damaged hair. Conclusion: The application of soybean oil extract to damaged hair produced differences in tensile strength, absorbance, and gloss. Thus, soybean oil extract had an effect on the improvement of damaged hair. In the future, and it is necessary to further study how various natural extracts affect damaged hair.

目的: 本研究旨在探讨大豆油对受损头发的修复效果。方法: 将0、3、6和9 g大豆油提取物分别加入头发中，制 备大豆油配方。将制备好的配方涂抹于受损头发上，共设置八个浓度等级。对结果进行测量、比较和分析。为 确定头发亮度的变化，使用色度计测量L*值。此外，还测量了头发的拉伸强度、亚甲蓝吸光度和光泽度，以确定 这些因素是否对漂白后的头发产生影响。结果: L*值测量结果显示，受损头发的亮度有所变化。拉伸强度测量结 果显示，S(0)、S(6)和S(9)组之间的平均值存在差异，且差异具有统计学意义。吸光度测量结果在S(0)、S(6)和 S(9)组之间也存在差异，且差异具有统计学意义。光泽度平均值在S(0)、S(6)和S(9)组之间也存在统计学意义的 差异，表明大豆油提取物对受损头发的光泽度有影响。结论: 大豆油提取物应用于受损头发后，其拉伸强度、吸 光度和光泽度均有所改善。因此，大豆油提取物对改善受损头发具有一定的作用。未来有必要进一步研究各种 天然提取物对受损头发的影响。

목적: 본 연구에서는 고객들의 수기요법 이용 실태에 따라 수기요법에 대한 만족도와 자기체형 인식의 변화를 살펴보고, 수기요법 에 대한 만족도와 자기체형 인식과의 연관성을 밝힘으로써 수기요법의 질적 향상과 발전에 기여하고자 하였다. 방법: 본 연구의 연 구목적을 달성하기 위해 20대 이상의 성인을 대상으로 하였다. 수집한 자료는 SPSS WIN 25.0을 이용하여 χ2 (Chi-square) 검증, t-test (검증), One-way ANOVA (일원변량분석), Correlation (상관관계분석)을 실시하였다. 결과: 첫째, 수기요법을 이용하지 않은 고객보다 이용한 고객이 더 많았으며, 수기요법 이용 경력은 6개월 미만이 가장 많았고, 월평균 1회 수기요법을 이용한 고객이 가 장 많았다. 둘째, 수기요법 이용경력이 2년 이상인 고객과 수기요법을 월평균 4회 이상 이용하는 고객이 수기요법에 대한 고객 만족 도가 더 높았다. 셋째, 수기요법을 이용한 고객과 월평균 3회 수기요법을 이용하는 고객이 자기체형 인식이 높았다. 넷째, 고객들은 수기요법의 만족도가 높을수록 자기체형 인식이 높은 것으로 나타났다. 결론: 수기요법은 개인의 체형 문제를 개선하고 자기체형 인식을 높이는 효과적인 방법인 것으로 밝혀졌다. 본 연구는 수기요법 이용과 만족도가 고객들의 체형 인식 변화를 긍정적으로 유 도함으로써 수기요법이 체형관리의 대체 의학의 수단이자 치료 방법으로 이용될 수 있다는 점을 입증하였다는 데 의의 가있다.

Purpose: This study aimed to examine the relationship among costumers’ manual therapy use, satisfaction with manual therapy, and changes in body image perception. By determining correlations between satisfaction and body image perception, the study contributes to the qualitative improvement and development of manual therapy. Methods: The study recruited adult women aged 20 years and older. Data were collected using an online self-administered questionnaire across eight days—from April 12 to April 25, 2023. A total of 468 valid responses were analyzed using SPSS WIN 25.0, employing the Chi-square (χ²) test, t-test, one-way ANOVA, and correlation analysis. Results: Users of manual therapy outnumbered non-users. The majority of the participants used manual therapy for less than six months, with an average use frequency of once per month. Customers with more than two years of experience and those who use manual therapy more than four times per month exhibited higher levels of satisfaction. Participants who received manual therapy and those with an average use frequency of approximately three times per month exhibited higher levels of body image perception. The study observed a positive correlation between satisfaction with manual therapy and body image perception, which indicates that high levels of satisfaction were associated with high levels of body awareness. Conclusion: Manual therapy can enhance body image perception and effectively address related concerns. The results demonstrated that manual therapy use and satisfaction positively influenced customers’ body image perception, which underscores its potential as an alternative therapeutic approach for body management.

目的: 根据顾客使用手法治疗的状况，探讨手法治疗的满意度以及身体形象认知变化之间的关系。通过确定满意 度和身体形象认知之间的相关性，本研究有助于手法治疗的质量提升和发展做出贡献。方法: 本研究招募了20岁 及以上的成年女性。数据收集采用在线自填式问卷，历时8天(2023年4月12日至25日)。共收集到468份有效问 卷，并使用SPSS WIN 25.0软件进行分析，采用卡方检验(χ²)、t 检验、单因素方差分析和相关性分析。结果: 接 受手法治疗的人数多于未接受手法治疗的人数。大多数参与者接受手法治疗的时间不足六个月，平均每月接受 一次。拥有两年以上经验的顾客以及每月接受手法治疗四次以上的顾客满意度更高。接受手法治疗的参与者以 及平均每月接受治疗约三次的参与者，其身体形象感知水平更高。研究发现，手法治疗满意度与身体形象感知 之间存在正相关关系，这表明较高的满意度与较高的身体意识相关。结论: 手法治疗能够改善身体形象认知，并 有效解决相关问题。研究结果表明，手法治疗的使用和满意度对顾客的身体形象认知有积极影响，这凸显了其 作为一种身体管理替代疗法的潜力。

목적: 본 연구는 화장품 라이브커머스에서 라이브커머서의 내·외적 이미지가 소비자의 몰입도와 구매의도에 미치는 영향을 실증적 으로 규명하는 것을 목적으로 한다. 또한 이를 통해 라이브커머스 환경에서 요구되는 커머서의 이미지 전략과 브랜딩 방향에 대한 실무적 시사점을 제시하고자 한다. 방법: 서울·경기 및 기타 지역에 거주하는 20대부터 50대 이상의 성인 남녀를 대상으로 자기기 입식 설문을 실시하였다. 2025년 4월 10일부터 28일까지 진행된 조사에서 최종적으로 337부의 신뢰성 있는 표본을 확보하였으며, 수집된 자료는 SPSS WIN 27.0을 활용하여 t-검정, 일원분산분석, 상관분석을 수행하였다. 결과: 분석 결과, 내적 이미지 요인 중 신뢰성과 매력성이 소비자의 몰입도와 구매의도에 모두 유의한 정(+)의 영향을 미쳤으며, 특히 매력성이 가장 큰 영향력을 보였다. 외적 이미지 요인에서는 피부와 체형이 몰입도와 구매의도에 유의한 영향을 주었으며,패션·헤어·메이크업은 구매의도와 직접적인 관련성을 보이지 않았다. 또한 몰입도와 구매의도 간에는 강한 정적 상관관계(r=0.849, p<0.001)가 확인되어, 소비자의 방송 몰입 이 실제 구매 행동으로 이어짐을 입증하였다. 결론: 본 연구는 코스메틱 라이브커머서의 내적 속성(신뢰성, 매력성)과 외적 속성(피 부, 체형)이 소비자의 몰입과 구매의도 형성에 핵심적인 요인임을 밝혀냈다. 이는 라이브 커머스 진행자의 단순 외형을 넘어, 신뢰 와 매력이 소비자 동일시와 정서적 공감을 유도하고, 외적 이미지가 방송 경험의 질과 몰입을 강화하여 궁극적으로 구매 의사결정 에 반영된다는 점을 시사한다. 따라서 화장품 라이브 커머스 운영 및 마케팅 전략 수립에 있어 진행자의· 외내적 이미지 관리가 실무 적으로 중요한 전략적 요소임을 확인하였다.

Purpose: This study aims to empirically determine how the internal and external images of live commerce streamer for cosmetics influence consumers’ immersion and purchase intention. Based on the findings, it seeks to provide practical implications for host image strategies and branding directions in the live commerce environment. Methods: A self-administered survey was conducted with male and female adults (ages 20s-50s) residing in Seoul, Gyeonggi, and other regions. Data were collected from April 10 to April 28, 2025, and a total of 337 valid responses were analyzed. The data were processed using SPSS WIN 27.0, and t-tests, one-way ANOVA, and correlation analysis were employed. Results: Among internal image factors, credibility and attractiveness significantly and positively affected consumer immersion and purchase intention, with attractiveness having the strongest influence. Meanwhile, among external image factors, skin condition and body shape had significant impacts on immersion and purchase intention, whereas fashion style, hair, and makeup did not exhibit significant effects. In addition, a strong positive correlation was observed between immersion and purchase intention (r=0.849, p<0.001), confirming that higher immersion leads to stronger purchase intention among consumers. Conclusion: This study identifies the internal factors (credibility and attractiveness) and external factors (skin condition and body shape) that serves as core attributes driving consumers’ immersion and thus their purchase intentions, in cosmetic live commerce. The findings suggest besides contributing to consumers’ emotional engagement and identification with the host, the host image contributes toward their purchase intention. Therefore, managing the internal and external attributes of host images serve as a crucial strategic consideration for brands to ensure effective operation and marketing of cosmetic live commerce.

目的: 实证检验化妆品直播主播的内外形象如何影响消费者的沉浸感和购买意愿。此外，本研究还试图为直播电 商环境下的主播形象策略和品牌建设方向提供实践指导。方法: 采用自填式问卷调查法，调查对象为居住在首 尔、京畿道及其他地区的20至50岁成年男女。数据收集时间为2025年4月10日至28日，共收集到337份有效问 卷。数据分析采用SPSS WIN 27.0软件，运用t检验、单因素方差分析和相关分析等方法。结果: 研究发现，在 内部形象因素中，可信度和吸引力对消费者沉浸感和购买意愿均有显著的正向影响，其中吸引力的影响最为显 著。在外部形象因素中，皮肤状况和体型对沉浸感和购买意愿有显著影响，而穿着打扮、发型和妆容则无显著 影响。此外，沉浸感与购买意愿之间存在显著的正相关关系(r=0.849，p <0.001)，证实了更高的沉浸感会带来更 强的购买意愿。结论: 本研究发现，可信度和吸引力(内部因素)以及皮肤状况和身材(外部因素)是影响消费者在 美妆直播中沉浸感和购买意愿的核心属性。研究结果表明，主播形象不仅有助于提升消费者的情感投入和认同 感，还能增强其购买决策。因此，有效管理主播的内外形象属性是美妆直播有效运营和营销的关键战略因素。

목적: 본 연구는 안면 성형수술 후 회복을 위해 시행된 산소+림프 배출 관리(OLG)와 초음파+림프 배출 관리(ULG)의 효과를 비교 하고자 하였다. 방법: 총 16명의 참여자가 2주간 6회기의 회복관리 프로그램을 받았으며, 신체적 지표 변화를 반복측정 분산분석 (repeated measures ANOVA)을 통해 분석하였다. 결과: 두 집단 모두 시간에 따른 유의한 변화가 나타났으며, OLG는 초기 부종 감 소에, ULG는 후기 탄력 및 수분 개선에 더 효과적인 것으로 나타났다. 결론: 체계적인 회복관리 프로그램은 최소 3회기 이상 적용 시 안면 성형 후 회복에 효과적인 것으로 확인되었다

Purpose: This study compared oxygen + lymph drainage (OLG) and ultrasound + lymph drainage (ULG) for postoperative recovery following facial plastic surgery. Methods: A total of 16 participants underwent six sessions, and physical indicators were analyzed via repeated measures analysis of variance. Results: Both groups exhibited significant time effects: OLG was more effective in reducing early swelling, whereas ULG enhanced elasticity and moisture in later stages. Conclusion: Structured recovery care was effective after at least three sessions.

目的: 本研究比较了氧气 + 淋巴引流(OLG)和超声 + 淋巴引流(ULG)在面部整形手术后恢复中的应用。方法: 共16 名受试者接受了6次治疗，并采用重复测量方差分析法分析各项生理指标。结果: 两组均表现出显著的时间效应: OLG在减轻早期肿胀方面更有效，而ULG在后期增强了皮肤弹性和水分。结论: 系统化的术后恢复护理至少需要 3次治疗才能达到有效效果。

목적: 본 연구의 목적은 서목태, 미강, 미나리 유래 기능성 복합소재의 체취 개선 가능성을 평가하는 것이다. 방법: 노화 관련 냄새 의 주요 원인 물질인 trans-2-nonenal의 제거 효능을 극대화하기 위해, 중심합성계획법(central composite design, CCD)를 적용하 여 최적 조성 함량(optimal composition ratio, OCR)을 도출하였다. OCR의 항산화 활성과 겨드랑이 냄새 유발균에 대한 항균 활성 을 단독 소재와 비교 분석하였다. 또한, OCR을 함유한 비누를 사용하여 후각 시험 및 냄새 강도 측정(POLFA)으로 인체 적용 시험 을 수행하였다. 결과: CCD를 통해 통계적으로 유의미한 이차 회귀 모형을 도출하였다. OCR은 서목태 449.8 mg, 미강 14 mg, 미 나리 4.8 mg으로 확립되었으며, 단독 소재보다 유의미하게 높은 atrns-2-nonenal 제거 활성을 보였다. 또한, OCR은 항산화 및 항 균 활성을 나타내어 다기능 복합소재로서의 가능성을 확인하였다. OCR로 제조된 비누를 사용한 인체 적용 시험에서 대조군에 비해 탈취 효능이 유의미하게 향상되었다. 결론: 이러한 결과는 천연 복합 제형의 기능성과 실용성을 입증하며, 효능 향상 및 상용화에 중점을 둔 향후 연구에 귀중한 토대를 제공한다.

Purpose: This study aimed to evaluate the potential of a functional composite material derived from Seomoktae, rice bran, and water parsley to improve senile body odor. Methods: To maximize the removal of trans-2-nonenal—the key compound responsible for age-related odor—we applied a central composite design (CCD) to determine the optimal composite ratio (OCR). Antioxidant and antibacterial properties against axillary odor-causing bacteria were then compared between the OCR and its individual components. Additionally, soap formulated with the OCR was used in olfactory evaluations and human clinical trials using odor measurement (POLFA device). Results: CCD analysis generated a statistically significant quadratic regression model. The OCR, identified as 449.8 mg of Seomoktae, 14 mg of rice bran, and 4.8 mg of water parsley, demonstrating significantly improved trans-2-nonenal removal compared to each ingredient alone. The OCR also exhibited notable antioxidant and antimicrobial activities, supporting its multifunctional efficacy. Furthermore, the application of OCR-formulated soap significantly enhanced deodorizing performance relative to the control group. Conclusion: This study confirms both the functional benefits and practical usability of this natural composite formulation. These results offer a foundation for future studies aimed at improving efficacy and enhancing commercialization opportunities.

目的: 本研究旨在评估一种由鼠目太豆、米糠和水芹制成的功能性复合材料改善老年人体味的潜力。方法: 为了 最大限度地去除Trans-2-nonenal (导致老年体味的关键化合物)，我们采用中心复合设计(central composite design, CCD)确定了最佳复合比例(optimal composition ratio，OCR)。随后，我们比较了该OCR及其各组分 对腋下致臭细菌的抗氧化和抗菌性能。此外，我们还使用含有该OCR的肥皂进行了嗅觉评估和人体临床试验， 并采用气味测量设备(POLFA)进行测量。结果: CCD分析生成了一个具有统计学意义的二次回归模型。OCR(由 449.8 mg鼠目太豆、14 mg米糠和4.8 mg水芹组成)与单独使用各成分相比，显著提高了Trans-2-nonenal的去 除率。OCR还表现出显著的抗氧化和抗菌活性，证实了其多功能功效。此外，与对照组相比，使用添加OCR的 肥皂显著提高了除臭性能。结论: 本研究证实了该天然复合制剂的功能优势和实用性。这些结果为未来旨在提高 疗效和增强商业化前景的研究奠定了基础。

목적: 본 연구는 페퍼민트 추출물(Mentha piperita extract, MPE)의 피부 장벽 강화 효능을 평가하고, 기능성 화장품 소재로서의 활 용 가능성을 검토하고자 하였다. 방법: MPE는 페퍼민트 잎을 70% 에탄올로 추출하여 제조하였다. 피부 장벽 기능은 인간 각질세 포(HaCaT)에서 분화 관련 유전자 발현과 cornified envelope (CE) 형성 분석을 통해 평가하였다. Tight junction (TJ) 완전성은 관련 유전자 발현과 단백질 국소화를 통해 확인하였다. 장벽 항상성은 RAW 264.7 면역세포에서 lipopolysaccharide (LPS)에 의해 유도된 prostaglandin E2 (PGE2) 발현 억제를 측정하였으며, 스트레스 조건에서는 HaCaT 세포에서 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 (11β-HSD1)억제와 코르티솔에 의해 지연된 상처 회복 개선 여부를 통해 평가하였다. 결과: MPE는 HaCaT 세포에서 involucrin (IVL), keratin 10 (KRT10), transglutaminase 1 (TGM1), filaggrin (FLG), caspase 14 (CASP14), calpain 1 (CAPN1) 각질세포 분화 관련 유전자의 발현을 증가시켰으며, CE 형성을 농도 의존적으로 유의하게 촉진하였다. 또한 claudin3 (CLDN3), claudin4 (CLDN4), claudin7 (CLDN7), occludin (OCLN), zonula occludens-1 (ZO-1)의 TJ 관련 유전자의 발현을 증가시켰으며, CLDN4와 OCLN 단백질의 세포 간 접합 부위 발현을 강화하였다. RAW 264.7 세포에서는 LPS로 유도된 PGE2 생성을 유의하게 억 제하였고, HaCaT 세포에서는 11β-HSD1 활성을 억제하며 코르티솔에 의해 지연된 상처 회복을 촉진하였다. 결론: 이상의 결과는 MPE가 각질세포 분화 촉진, 세포 간 접합 강화, 항염증 활성, 항스트레스 효과를 통해 피부 장벽을 강화하는 다기능성 화장품 원료 로 활용될 수 있음을 시사한다.

Purpose: This study evaluated the bioactivity of Mentha piperita extract (MPE) to determine its potential as a skin barrier-enhancing ingredient and assess its applicability as a functional cosmetic material. Methods: MPE was prepared by extracting M. piperita leaves with 70% ethanol. Barrier function was assessed by analyzing keratinocyte differentiation-related gene expression and cornified envelope formation in human keratinocytes. Tight junction (TJ) integrity was analyzed by evaluating the expression of genes related to TJ and their protein localization. Barrier homeostasis was assessed by measuring lipopolysaccharide (LPS)-induced prostaglandin E2 (PGE2) production in immune cells and by determining 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 (11β-HSD1) inhibition as well as the recovery of cortisol-delayed wound healing in keratinocytes under stress conditions. Results: MPE increased the expression of keratinocyte differentiation–related genes, including involucrin (IVL), keratin 10 (KRT10), transglutaminase 1 (TGM1), filaggrin (FLG), caspase 14 (CASP14), and calpain 1 (CAPN1) and strongly promoted cornified envelope formation in a dose-dependent manner in HaCaT cells. The expression of TJ–related genes, such as claudin3 (CLDN3), claudin4 (CLDN4), claudin7 (CLDN7), occludin (OCLN), and zonula occludens-1 (ZO-1), was also elevated, with proteins CLDN4 and OCLN being upregulated at cell–cell junctions. In RAW 264.7 macrophages, MPE significantly reduced LPS-induced PGE2 production. Additionally, MPE suppressed 11β-HSD1 activity and improved wound closure delayed by cortisol treatment in HaCaT cells. Conclusion: These findings suggest that MPE is a potential multifunctional cosmetic ingredient that strengthens the skin barrier by promoting keratinocyte differentiation, enhancing TJ cohesion, reducing inflammation, and protecting against stress-induced damage.

目的: 本研究旨在评估薄荷提取物(MPE)的生物活性，以确定其作为皮肤屏障增强成分的潜力，并评估其作为 功能性化妆品原料的应用前景。方法: 采用70%乙醇提取薄荷叶制备MPE。通过分析人角质形成细胞中角质形 成细胞分化相关基因的表达和角质层包膜的形成来评估屏障功能。通过评估紧密连接(TJ)相关基因的表达及其 蛋白定位来分析紧密连接完整性。通过测量免疫细胞中脂多糖(LPS)诱导的前列腺素E2 (PGE2）生成、测定11β- 羟类固醇脱氢酶1型(11β-HSD1)抑制情况以及在应激条件下皮质醇延迟的角质形成细胞伤口愈合恢复情况来评 估屏障稳态。结果: MPE可增加HaCaT细胞中角质形成细胞分化相关基因的表达，包括包膜蛋白(IVL )、角蛋白 10(KRT10 )、转谷氨酰胺酶1(TGM1 )、丝聚蛋白(FLG )、半胱天冬酶14(CASP14 )和钙蛋白酶1(CAPN1 )，并以剂量 依赖的方式显著促进角质包膜的形成。紧密连接相关基因的表达，如claudin3 (CLDN3 )、claudin4 (CLDN4 )、 claudin7 (CLDN7 )、occludin (OCLN )和zonula occludens-1 (ZO-1 )的表达也升高，其中CLDN4和OCLN蛋白在 细胞间连接处表达上调。在RAW 264.7巨噬细胞中，MPE显著降低了LPS诱导的PGE2生成。此外，MPE抑制了 11β-HSD1活性，改善了HaCaT细胞中皮质醇治疗延迟引起的伤口愈合。结论: 这些研究结果表明，MPE是一种 潜在的多功能化妆品成分，它通过促进角质形成细胞分化、增强紧密连接凝聚力、减少炎症和防止应激引起的 损伤来增强皮肤屏障。

목적: 본 연구는 대학생의 뷰티관리행동이 자아존중감과 대인관계유능성에 미치는 영향을 규명하고, 이들 변수 간의 구조적 계관를 실증적으로 검증하는 데 목적이 있다. 방법: 본 연구는 광주광역시에 거주하는 대학생 214명을 대상으로 자기기입식 설문조사를 실 시하였다. 수집된 자료는 SPSS 26.0 프로그램을 사용하여 빈도분석, 탐색적 요인분석, 신뢰도 분석, 상관관계 분석, 다중회귀분석 을 통해 분석되었다. 결과: 첫째, 뷰티관리행동(네일, 피부, 헤어·메이크업)은 자아존중감에 유의미한 정(+)의 영향을 미쳤다. 둘째, 뷰티관리행동은 대인관계유능성의 하위 요인인 갈등관리와 관계형성에 긍정적 영향을 미쳤으나, 헤어·메이크업 관리행동은 관계형 성에 유의한 영향을 주지 않았다. 셋째, 자아존중감은 관계형성과 갈등관리 모두에 강력한 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 결론: 본 연구는 뷰티관리행동이 자아존중감을 증진시키고, 이는 다시 원만한 대인관계유능성 향상에 기여하는 긍정적 메커니즘을 확인했다는 점에서 학술적 및 실천적 의의를 갖는다. 이러한 결과를 바탕으로 대학생의 심리적 안정과 사회적 적응을 돕기 위한 실 질적인 지원 프로그램 개발의 기초 자료로 활용될 수 있을 것이다.

Purpose: This study investigated the effects of beauty management behaviors on self-esteem and interpersonal effectiveness among university students to identify the structural relationships between these variables empirically. Methods: A self-administered questionnaire survey was conducted with 200 university students residing in Gwangju, South Korea. The collected data were analyzed using frequency analysis, exploratory factor analysis, reliability analysis, correlation analysis, and multiple regression analysis using SPSS version 26.0 program. Results: The findings were as follows: (1) Beauty management behaviors (nail care, skin care, and hair/makeup care) had a significant positive effect on self-esteem. (2) Beauty management behaviors positively affected the subfactors of interpersonal effectiveness, conflict management, and relationship formation, even though hair/makeup care behavior did not have a significant effect on relationship formation. (3) Self-esteem has a substantial positive impact on both relationship formation and conflict management. Conclusion: This study has both academic and practical significance, as it confirmed a positive mechanism through which beauty management behaviors enhance self-esteem, thereby contributing to improved interpersonal effectiveness. These findings can serve as a foundation for developing practical support programs to promote the psychological well-being and social adjustment of university students.

目的: 本研究旨在阐明大学生美容管理行为对自我尊重感和人际交往能力的影响，并实证验证这些变量之间的 结构关系。方法: 为达到研究目的，对居住在光州广域市的214名大学生进行自填式问卷调查。收集的数据采用 SPSS26.0程序进行频率分析、探索因素分析、置信度分析、相关性分析和多元回归分析。结果: 第一，美容管 理行动(美甲、皮肤、发型、化妆)对自我尊重感产生了有意义的正(+)影响。第二，美容管理行动对人际关系能 力的下位因素—矛盾管理和关系形成产生了积极影响。但发型、化妆管理行动对关系形成没有产生显著影响。 第三，自我尊重感对关系形成和矛盾管理都产生了强烈的正(+)影响。结论: 本研究确定了美容管理行为增强自我 尊重感，有助于再次提升良好人际交往能力的积极机制，具有学术和实践意义。以这样的结果为基础，可以作 为帮助大学生心理稳定和社会适应的实际支援项目开发的基础资料。

목적: 본 연구는 NCS를 기반으로 교육기관별 네일미용 직무의 중요도와 현재 역량 수준 차이를 분석하고, IPA 기법을 통해 개선 방 향을 제시하고자 한다. 방법: 특성화고, 전문대학, 4년제 대학의 미용 전공 학생에게 521부의 설문을 수집하여 SPSS 21.0을 활용해 분석하였다. 결과: 첫째, 직무 중요도는 2·3수준에서만 교육기관 간 차이가 확인되었고, 전문대학 학생이 가장 낮았다. 현재 역량 수 준은 3수준에서만 차이가 나타났으며, 4년제 대학 학생이 가장 높았고 전문대학 학생이 가장 낮았다. 둘째, IPA 분석 결과, 위생 서 비스는 현상 유지 영역에, 기초 직무는 과잉 노력 영역에, 고급 기술과 경영·교육 직무는 저순위 영역에, 디자인 스컬프처, 에어브러 시, 융합 네일아트, 문제성 발 관리는 집중 개선 영역에 포함되었다. 결론: 본 연구는 현행 NCS 교육과정이 산업 현장의 변화를 충 분히 반영하지 못하고 있음을 보여주며, 기초 역량 내면화하고, 중·고급 기술을 강화하며, 경영 및 교육 역량 확대의 필요성을 제시 한다.

Purpose: Across educational institutions and based on National Competency Standards (NCS), this study analyzed differences in the importance and current competency levels of nail salon positions. Moreover, it also proposed improvement directions using the importance performance analysis (IPA) technique. Methods: A total of 521 questionnaires were collected from beauty majors enrolled in specialized high schools, junior colleges, and four-year universities, and the data were analyzed using SPSS 21.0. Results: First, among educational institutions, differences in perceived position importance were observed only at levels 2 and 3, with junior college students ranking lowest. Differences in current competency levels were found only at level 3, with four-year university students ranking highest and junior college students lowest. Second, the IPA analysis results indicated that hygiene services were located in the status quo area; basic positions in the excessive effort area; advanced technology, management, and education positions in the low-priority area; and design sculpture, airbrushing, fusion nail art, and problematic foot care in the focused improvement area. Conclusion: These results demonstrate that the current NCS curriculum does not adequately reflect the industrial field’s recent changes. More specifically, the results suggest the need for a progressive educational design that internalizes basic competencies, strengthens intermediate and advanced skills, and expands managerial and educational capabilities.

目的: 本研究以国家能力标准(NCS)为基础，分析了不同教育机构中美甲沙龙岗位的重要性和当前能力水平的差 异。此外，本研究还运用重要性-绩效分析(IPA)技术提出了改进方向。方法: 共收集了专业高中、专科院校和四 年制大学美容专业学生的521份问卷，并使用SPSS 21.0对数据进行分析。结果: 首先，在教育机构中，仅在第 二和第三层级观察到对职位重要性的感知差异，其中大专生排名最低。仅在第三层级发现对当前能力水平的差 异，其中四年制大学学生排名最高，大专生排名最低。其次，IPA分析结果表明，卫生服务位于现状维持区；基 础岗位位于投入过多的区域；先进技术、管理和教育岗位位于低顺位区域；而设计雕塑、喷绘、融合美甲和足 部问题护理则位于重点改进区。结论: 这些结果表明，目前的NCS课程未能充分反映工业领域近期的变化。更具 体地说，结果表明需要一种进步的教育设计，该设计应内化基本能力，强化中高级技能，并拓展管理和教育能力。

목적: 본 연구는 지질다당류(LPS)로 유도된 RAW 264.7 대식세포에서 오미자(Schisandra chinensis)-토복령(Smilax china) 복합 추출물의 항염증 효과를 조사하는 것을 목표로 하였다. 방법: 에탄올 추출 방법으로 건조된 오미자(Schisandra chinensis)-토복령 (Smilax china)에서 복합추출물을 얻었다. SSCE의 RAW 264.7 세포의 세포 생존력은 MTT 분석을 통해 측정하였다. 항염증 활성은 Griess reagent 분석을 이용한 NO 생성 억제, Western Blot 분석을 이용한 iNOS 단백질 발현, RT-PCR 분석을 이용한 염증성 사이 토카인의 mRNA 발현 수준을 확인하여 검증하였다. 결과: SSCE가 RAW 264.7 세포에서 세포 독성 및 항염증 활성에 미치는 영향 을 분석하였다. SSCE는 RAW 264.7 세포에서 다양한 농도(25-200 μg/mL)에서 독성이 없는 것으로 확인되었다. SSCE는 NO 생성, iNOS 단백질 발현 및 염증성 사이토카인(TNF-α, IL-1β, IL-6)의 mRNA 발현 수준을 25-200 μg/mL에서 농도 의존적으로 억제 하였다. 특히 SSCE 200 μg/mL에서 NO 생성은 60.9%의 억제 효과와 iNOS 단백질 발현은 69.8%의 발현억제 효과를 보였다. 또한 염증성 사이토카인인 TNF-α는 68.6%, IL-1β는 75.7%, IL-6는 64.5%의 억제효과를 확인하였다. 결론: 이와 같은 연구 결과들로 부터 오미자(Schisandra chinensis)-토복령(Smilax china) 복합추출물의 항염증 효과를 확인하였으며, 염증 관련 질환 치료를 위한 기능성 소재 및 제품 개발에 응용될 수 있을 것으로 기대된다

Purpose: This study investigated the anti-inflammatory effects of a Schisandra chinensis–Smilax china complex extract (SSCE) in lipopolysaccharide (LPS)-induced RAW 264.7 macrophages. Methods: SSCE was prepared from dried S. chinensis and S. china using ethanol extraction. Cell viability of macrophages (RAW 264.7 cells) following SSCE treatment was assessed by MTT assay. Anti-inflammatory activity was assessed by measuring nitric oxide (NO) production using the Griess reagent, analyzing iNOS protein expression by Western blotting, and quantifying pro-inflammatory cytokine mRNA levels by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR). Results: SSCE exhibited no cytotoxicity at concentrations of 25–200 μg/mL in RAW 264.7 macrophages. Treatment with SSCE significantly reduced NO production and downregulated the expression of iNOS and pro-inflammatory cytokines, including tumor necrosis factor-α (TNF-α), interleukin-1β (IL-1β), and interleukin-6 (IL-6) in a concentration-dependent manner. Particularly, 200 μg/mL of SSCE inhibited NO production by 60.9% and iNOS expression by 69.8%. Moreover, SSCE suppressed TNF-α, IL-1β, and IL-6 mRNA expression by 68.6%, 75.7%, and 64.5%, respectively. Conclusion: These findings confirm that the S. chinensis–S. china complex extract imparts potent anti-inflammatory effects in LPS-stimulated macrophages. SSCE may therefore represent a promising natural candidate for the development of functional materials or therapeutic agents targeting inflammation-related diseases.

目的: 本研究探讨了五味子-土茯苓复合提取物(SSCE)对脂多糖(LPS)诱导的RAW 264.7巨噬细胞的抗炎作用。方 法: 采用乙醇提取法，以干燥的五味子和土茯苓为原料制备SSCE。采用MTT法检测SSCE处理后巨噬细胞(RAW 264.7细胞)的细胞活力。通过Griess试剂测定一氧化氮(NO)的生成量、Western blotting分析iNOS蛋白的表达 以及逆转录-聚合酶链式反应(RT-PCR)定量促炎细胞因子mRNA水平，来评价SSCE的抗炎活性。结果: 在浓度为 25–200 μg/mL时，SSCE对RAW 264.7巨噬细胞无细胞毒性。SSCE处理显著降低了NO的产生，并以浓度依赖的 方式下调了iNOS和促炎细胞因子(包括肿瘤坏死因子-α (TNF-α )、白细胞介素-1β (IL-1β )和白细胞介素-6 (IL-6 )) 的表达。特别是，200 μg/mL的SSCE抑制了NO产生60.9%，抑制了iNOS表达69.8%。此外，SSCE分别抑制了 TNF-α 、IL-1β 和IL-6 mRNA表达68.6%、75.7%和64.5%。结论: 这些研究结果证实，五味子-土茯苓复合提取物 对脂多糖(LPS)刺激的巨噬细胞具有显著的抗炎作用。因此，五味子-土茯苓复合提取物可能是一种有前景的天然 候选物，可用于开发针对炎症相关疾病的功能材料或治疗药物。

목적: 항균제 내성에 대한 우려가 전 세계적으로 증가함에 따라, 동물 산업 분야에서 항균제를 대체할 수 있는 물질의 개발이 요 구되고 있다. 선천성 면역 체계를 가진 동애등에(Hermetia illucens)는 감염이 발생했을 때 항균펩타이드(antimicrobial peptide, AMP)를 발현하는 것으로 알려져 있다. 본 연구에서는 Escherichia coli를 감염시켜 면역이 유도된 동애등에(black soldier fly larvae, BSFL)에서 발현된 항균펩타이드를 포함하는 혈림프를 수집하여, 여섯 종의 동물 병원성 세균에 대해 항균 활성을 평가하였다. 방 법: 5령기 동애등에 유충에 E. coli를 접종한 뒤 분리한 혈림프는 한천 확산법(agar well diffusion test)으로 항균 활성을 분석하였다. 결과: E. coli로 면역이 유도된 동애등에의 혈림프는 Aeromonas salmonicida, Lactococcus garvieae, Salmonella Typhimurium, Staphylococcus aureus, Vibrio alginolyticus의 성장을 유의하게(p<0.005) 억제하였다. 상관분석 결과, 혈림프의 농도와 항균 활성 사이에 유의적인(p<0.005) 양의 상관관계가 나타났다. 혈림프를 전기영동하여 분석한 결과, 15 kDa 부근에서 단백질 밴드들이 발 현됨을 확인하였다. 결론: 본 연구 결과는 E. coli에 의해 면역이 유도된 동애등에에서 발현된 항균펩타이드가 세균 성장과 숙주 감 염을 제어함으로써, 동물 산업에 있어 동물의 건강과 생산성을 향상시킬 수 있는 항균물질로 활용될 수 있음을 시사다한.

Purpose: As concern about antimicrobial resistance has increased, finding alternatives is necessary in the animal industry. Black soldier fly (Hermetia illucens, BSF) has an innate immune system, which induces antimicrobial peptide (AMP) expression when infection occurs. Our study aimed to investigate the antimicrobial activity of BSF larvae (BSFL) hemolymph containing AMPs produced by Escherichia coli challenge against six animal pathogenic bacteria. Methods: Fifth instar BSFL were challenged with E. coli, and their hemolymph was collected. Antimicrobial activities of BSFL hemolymph were evaluated using agar well diffusion test. The electrophoresis analysis of the BSFL hemolymph was conducted. Results: Antimicrobial activities of BSFL hemolymph were evaluated using agar well diffusion tests. E. coli-challenged hemolymph (100 and 200 mg/mL) significantly (p<0.005) inhibited growth of Aeromonas salmonicida, Lactococcus garviae, Salmonella Typhimurium, Staphylococcus aureus, and Vibrio alginolyticus. In addition, significant (p<0.005) positive correlation was found between antimicrobial activity and hemolymph concentration. Electrophoresis analysis showed expressed protein bands with approximately 15 kDa. Conclusion: AMPs from immunized BSFL may become an alternative to antimicrobial to improve animal health and productivity by controlling pathogenic bacterial infections in animal industry.

目的: 随着人们对抗菌素耐药性的担忧日益加剧，动物产业亟需寻找替代方案。黑水虻(Hermetia illucens ， BSF)具有先天免疫系统，可在感染发生时诱导抗菌肽(AMP)的表达。本研究旨在探讨黑水虻幼虫(BSFL）血淋巴 中由大肠杆菌感染产生的抗菌肽对六种动物致病菌的抗菌活性。方法: 用大肠杆菌感染五龄黑水虻幼虫，并收集 其血淋巴。采用琼脂扩散法评价黑水虻幼虫血淋巴的抗菌活性。对黑水虻幼虫血淋巴进行电泳分析。结果: 采用 琼脂扩散法评价了黑水虻幼虫血淋巴的抗菌活性。经大肠杆菌感染的血淋巴(100，200 mg/mL)显著(p <0.005) 抑制了嗜水气单胞菌、加氏乳球菌、鼠伤寒沙门氏菌、金黄色葡萄球菌和溶藻弧菌的生长。此外，抗菌活性与 血淋巴浓度呈显著正相关(p <0.005)。电泳分析显示表达的蛋白条带分子量约为15 kDa。结论: 来自免疫黑水虻 幼虫的抗菌肽可能成为抗菌药物的替代品，通过控制动物产业中的致病菌感染来改善动物健康和生产力。