Earticle

초록

영어

Purpose: Natural antioxidants that activate the NRF2 signaling pathway are garnering increasing interest. This study evaluated the physiological effects of Silene baccifera ethanol extract (SB-EE), focusing on its ability to suppress reactive oxygen species (ROS) generation, regulate NRF2-related pathways, and serve as an active ingredient in functional cosmetics. Methods: Silene baccifera was extracted using 70% ethanol and freeze-dried. ROS production in HaCaT cells was assessed following H2DCFDA staining using fluorescence microscopy and flow cytometry. Expression of antioxidant and skin aging–related genes (NRF2, HO-1, SOD1, NQO1, MMP1, MMP9, and Col1a1) was determined using reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). NRF2 and MMP protein expression was assessed via western blotting. Results: SB-EE inhibited H2O2-induced ROS generation in HaCaT cells under oxidative stress. RT-PCR results revealed significantly increased mRNA expression of the antioxidant genes, NRF2, HO-1, SOD1, and NQO1, reduced expression of MMP1 and MMP9, and elevated expression of Col1a1. Matching expression patterns were confirmed at the protein level via western blotting. Conclusions: Silene baccifera extract enhances cellular antioxidant defense by activating NRF2 signaling and modulating skin aging–related factors. Therefore, it shows promise as a multifunctional ingredient for antiaging and antioxidant cosmetic formulations.

한국어

목적: 최근 NRF2 경로를 활성화할 수 있는 천연 유래 항산화제에 대한 관심이 증가하고 있다. 이에 덩굴별꽃 추출물의 활성산소종 (ROS) 생성 억제 및 NRF2 경로 조절 능력을 중심으로 생리적 효능을 평가하고, 향후 기능성 화장품 원료로서 활용 가능성을 제시 하고자 하였다. 방법: 덩굴별꽃(Silene baccifera)을 70% 에탄올로 추출하여 동결건조하였다. 세포 내 ROS 생성을 분석하기 위해 H2DCFDA 염색 후 형광 현미경 및 유세포 분석기를 사용하였으며, 항산화 및 피부 노화 관련 유전자(NRF2, HO-1, SOD1, NQO1, MMP1, MMP9, Col1a1)의 발현은 RT-PCR을 통해 분석하였다. 또한, NRF2 및 MMP 관련 단백질 발현 분석은 Western blot을 이 용하였다. 결과: 덩굴별꽃 추출물은 H2O2로 유도된 산화 스트레스 조건에서 HaCaT 세포 내 활성산소종(ROS) 생성을 억제하였다. RT-PCR 분석 결과, 항산화 관련 유전자(NRF2, HO-1, SOD1, NQO1)의 mRNA 발현이 유의하게 증가하였으며, 피부 노화 관련 유전자(MMP1, MMP9)는 억제되고 Col1a1은 증가하였다. 이러한 변화는 Western blot 분석을 통해 단백질 수준에서도 일관되게 확인되었다. 결론: 이 결과는 덩굴별꽃 추출물이 NRF2 신호전달 경로를 활성화하여 세포의 항산화 방어력을 증진시키고, 피부 노 화 관련 인자를 조절함으로써 기능성 화장품 소재로서의 활용 가능성을 제시한다

중국어

目的: 近年来，人们对能够激活NRF2通路的天然抗氧化剂的兴趣日益浓厚。因此，我们评估了狗筋蔓提取物的 生理功效，重点关注其抑制活性氧(ROS)生成和调节NRF2通路的能力。此外，我们还旨在探讨其作为功能性化 妆品成分的潜在应用。方法: 将狗筋蔓(Silene baccifera )用70%乙醇提取并冻干。为分析细胞内活性氧(ROS)的 产生，在H2DCFDA染色后，采用荧光显微镜和流式细胞术进行观察。采用RT-PCR分析抗氧化基因和皮肤衰老相 关基因(NRF2 、HO-1 、SOD1 、NQO1 、MMP1 、MMP9 和Col1a1 )的表达。此外，采用Western blot分析NRF2 和MMP相关蛋白的表达。结果: 狗筋蔓提取物能够抑制H2O2诱导的氧化应激下HaCaT细胞中活性氧(ROS)的产 生。RT-PCR分析显示，抗氧化相关基因(NRF2 、HO-1 、SOD1 、NQO1 )的mRNA表达显著上调，皮肤衰老相关 基因(MMP1 、MMP9 )的表达受到抑制，且Col1a1 表达增加。Western blot分析在蛋白水平上也证实了这些变 化。结论: 这些结果表明，狗筋蔓提取物具有作为功能性化妆品原料的潜力，它可以通过激活NRF2信号通路来 增强细胞抗氧化防御能力并调节皮肤衰老相关因素。

목차

Abstract
Introduction
Methods
1.덩굴별꽃추출물
2. 세포배양
3. 활성 산소종 분석(ROS generation assay)
4. 유세포 산소종 분석(flow cytometry-ROS generation assay)
5. 세포 용해(cell lysis) 및 cDNA 합성
6. 유전자 발현 분석(RT-PCR)
7. 단백질 발현 분석(Western blot)
Results & Discussion
Conclusion
References
국문초록
참고문헌
中文摘要

키워드

덩굴별꽃 항산화 활성 NRF2 신호전달경로 피부노화 MMP 발현 Silene baccifera Antioxidant activity NRF2 signaling pathway Skin aging MMP expression 狗筋蔓，抗氧化活性，NRF2信号通路，皮肤衰老，MMP表达

저자

• Min-Jung Kim [ 김민정 | Research institute, Artnouveau Co., Ltd., Anseong-si, Gyeonggi-do, Korea ] Corresponding Author

참고문헌

발행기관

간행물