Earticle

목적: 아세틸 헥사펩타이드-8 (acetye hexapeptide-8, AH-8)는 세포의 탄력을 촉진시키는 효과가 있음이 보고되었다. 두피 및 피 부탄력 효과가 예상되는 AH-8을 사용하여 앰플을 제조하고, C3H 생쥐에서 피부 탄력 개선에 미치는 영향을 평가하였다. 방법: Vehicle, 3%와 5% AH-8을 함유하는 앰플을 제조하였다. CH3 생쥐는 각각 4마리씩 무처치군(Control), UVB 조사군, Vehicle 처치 군, 3% AH-8 앰플 처치 후 UVB 조사군, 5% AH-8 앰플 처치 후 UVB 조사군으로 총 5그룹으로 분류하였다. 4주 동안 무처치군을 제외한 CH3 생쥐 등피부에 각각의 시료를 매일 처치하고 총 8회 UVB를 노출하였다. 6주 후, 각 그룹별 CH3 생쥐 등 피부 조직을 채취한 후 특수염색을 통해 교원질과 탄력섬유의 변화를 비교하였다. 결과: UVB 조사군 피부에서 교원질의 양은 무처치군에 비해 감소하엿으나 3%와 5%의 HA-8 앰플 처치군 피부에서는 교원질의 양이 증가하였다. 또한 탄력섬유의 양은 UVB조사군에서는 무 처치군에 비해 감소하였으나 5% AH-8앰플 처치군에서는 무처치군과 유사한 정도로 나타나 UVB조사에 의한 탄력섬유의 감소를 저해하는 것을 확인하였다. 결론: 대조군에 해당하는 vehicle 앰플은 천연 추출물 원료인 은행나무잎 추출물과 녹차추출물을 함유 하였다. 대조군과 비교했을 때, HA-8앰플이 in vivo에서 피부탄력 개선 효능이 우수하게 나타났다. 이러한 결과를 종합하였을 때 HA-8은 피부탄력 개선 효능이 우수한 화장품 활성 원료임을 확인하였다

Purpose: Acetyl hexapeptide-8 (AH-8) had been reportedly effective in improving keratinocytes. Ampoules containing AH-8 as an active ingredient were prepared, and their efficacy for improving skin elasticity was evaluated. Methods: Ampoules containing 3% and 5% AH-8 were prepared, and their efficacy was evaluated. C3H mice were pretreated with different AH-8 ampoule concentrations and then irradiated with UVB for 6 weeks. Changes in the number of collagen and elastic fibers from paraffin-embedded skin tissues were quantitatively measured using an image analysis program. Results: Our data showed that the skin of C3H mice with UVB-irradiated markedly decreased the collagen levels compared to the control. Moreover, pretreatment of 3% and 5% AH-8 ampoules on UVB irradiation increased collagen production. Furthermore, the elastin production was decreased in the UVB-irradiated group compared to the control and the elastin level in the skin of C3H mice was similar in both pretreated with 5% AH-8 on the UVB irradiation and control groups. Conclusions: This study has proven that HA-8 ampoules had a high capability of improving elasticity when compared to vehicle ampoule-containing ginkgo leaf and green tea extracts. Moreover, this study revealed the efficacy of AH-8 for increasing skin elasticity in terms of a cosmetic active ingredient.

目的: 乙酰基六肽-8 (AH-8)可有效改善角质形成细胞。制备含有AH-8作为活性成分的安瓿，并评估其改善皮肤 弹性的功效。方法: 制备含有载体，3%和5%AH-8的安瓿。将CH3小鼠分为5组: 未处理组（对照）、UVB照射 组、载体处理组、3%AH-8安瓿处理后的UVB照射组和5%AH-8安瓿处理后的 UVB照射组。在4周内，除未处理 组外，每个样品每天在CH3小鼠的背部皮肤上进行处理，并暴露于UVB共8次。6周后，收集各组CH3小鼠等皮 肤组织，通过特殊染色比较胶原蛋白和弹力纤维的变化。结果: 与未处理组相比，UVB照射组皮肤中胶原蛋白的 量减少，但3%和5% HA-8安瓶处理组皮肤中胶原蛋白的量增加。此外，与未处理组相比，UVB 照射组的弹性纤 维量减少，但在5%AH-8安瓿处理组中，其显示程度与未处理组相似，证实了弹性纤维受UVB照射而受到抑制。 结论: 本研究证明，与含有银杏叶和绿茶提取物的载体安瓿相比，HA-8安瓿具有更高的弹性改善能力。此外，这 项研究揭示了 AH-8 作为化妆品活性成分增加皮肤弹性的功效。

목적: 헤어 커트 시 두상을 분할하는 영역의 지점과 슬라이스 라인의 모양에 따라 변화되는 커트 형태를 실증하여 커트디자인에 필 요한 자료를 제공하고자 연구를 진행하였으며 이때 두상의 영역을 세가지 방법으로 분할한 후 하단부에는 세임 레이어 커트를 상단 부에는 미디엄 그래주에이션 커트를 대입하여 A 라인과 평행 라인, V 라인의 세가지 슬라이스 라인을 적용한 후 변화하는 커트스타 일의 형태와 길이변화를 실증하였다. 방법: 두상을 첫번째 분할인 front side point-golden point+2 (F-G+2)와 두번째 분할인 side point-golden back medium point+1 (S-GBMP+1), 세번째 분할인 ear point-back point (E-B)로 분할하고 분할의 상단부는 미디 엄 그래주에이션 커트를 분할의 하단부는 세임 레이어 커트를 적용한 후 A 라인과 평행 라인, V 라인의 슬라이스 라인을 대입하여 헤어 커트하였다. 결과: 두상을 세가지 방법으로 상하로 나눈 영역에 상단부에는 미디엄 그래주에이션 커트를 적용하고 하단부에 는 세임 레이어 커트를 적용한 후 헤어 커트한 결과 두상을 분할한 지점과 슬라이스 라인의 형태에 따라서 커트스타일의 형태와 길 이변화가 나타났다. 결론: 두상의 세가지 영역에 적용된 미디엄 그래주에이션 커트와 세임 레이어 커트의 조합은 두상의 분할 지점 과 슬라이스 라인을 이용하여 실루엣에 부피감과 입체감을 조절할 수 있어 고객의 신체적 단점과 요구사항을 동시에 보완할 수 있 는 커트디자인이 가능하다는 것을 실증하였다

Purpose: The goal was to provide the information necessary for the haircut style by demonstrating the changes in the shape and length of the haircut, employing the same layer cut for the lower part and the medium-graduation cut for the upper part, which is dsame by sectioning different head areas through the three (3) types of slice lines, including the A line, the parallel line, and the V line. Methods: After sectioning the head areas as the front side point-golden point+2 (F-G+2), side pointgolden back medium point+1 (S-GBMP+1), and ear point-back point (E-B), mediumgraduation cut was executed on the upper part and the same layer cut was executed on the lower part using the A, parallel, and V slice lines. Results: After sectioning the head into three areas, the medium-graduation cut was executed on the upper part, and the same layer cut was executed on the lower part. As a result, there were changes in the haircut shape and hair length, depending on the location of the section and the shape lines. Conclusion: The combination of the medium-gradation cut and same layer cut executed on the head area demonstrated that the haircut style could suit both the physical attributes and needs of a customer as the volume and layer level in the silhouette can be adjusted according to the location of the section and the slice line.

目的: 剪发过程中将头部区域分三种方式，下部应用采用同层次剪裁，上部应用中等渐变剪裁，并在应用三个切 片线（A线，平行线和V线条）、演示发型的形状和长度的变化，并提供发型所需的基本信息。方法: 头部一格为 front side point-golden point+2 (F-G+2)，二格为 side point-golden back medium point+1 (S-GBMP+1)， 三格为 ear point-back point (E-B)，在分区的上部应用中等渐变切割，在分区的下部应用同层次切割，然后通 过代入A线、平行线、V线的切片线剪发。结果: 将头部分成三个区域后，在上部进行中等渐变切割，在下部进行 同层切割。结果，根据截面的位置和形状线，剪发形状和头发长度发生了变化。结论: 在头部区域进行的中等渐 变剪裁和同层剪裁的组合表明，发型可以同时满足客户的物理属性和需求，因为轮廓中的体积和层级可以根据 位置进行调整部分和切片线。

목적: 본 연구는 프로폴리스 추출물로 손상된 모발에 도포하여 개선 효과를 알아보고자 하였다. 방법: 프로폴리스 추출물 함량을 3 g, 6 g, 9 g을 첨가하여 모질 개선 제형제를 제조하였다. 추출물을 첨가한 제형제로 도포한 시료와 손상모를 측정하여 비교 분석하 였다. 손상된 모발 개선 효과를 알기 위해 모발의 인장강도, 메틸렌블루를 이용한 흡광도, 광택을 측정하였다. 결과: 인장강도 측정 결과, 평균값은 손상모보다 추출물을 첨가하여 도포한 시료 모두 증가하였다. 통계 결과는 손상모와 비교 시 8(6), 8(9)시료와 차이 가 있었다. 흡광도 측정결과, 평균값은 손상모 보다는 추출물을 첨가하여 도포한 시료 모두 감소하였다. 통계 결과는 손상모와 비교 시 8(3), 8(6), 8(9)시료 모두 차이가 있었다. 광택 측정결과 평균값은 손상모와 비교 시 8(3), 8(6) 시료에서 증가하였다. 통계 결과, 손상모와 비교 시 8(3), 8(6), 8(9) 시료 모두 차이 없음을 알 수 있었다. 결론: 손상모와 프로폴리스 추출물을 첨가하여 도포한 시료 의 평균값과 통계분석결과 인장강도, 흡광도는 차이를 보여 손상된 모발에 모질 개선 효과가 있는 것을 알 수 있었. 다

Purpose: This study aimed to investigate the effect of applying propolis extract to damaged hair. Methods: A matrix-improving formulation was prepared with the addition of 3, 6, and 9 g of propolis extract. The sample was applied to the formulation to which the extract was added, and damaged hair was measured and compared. To determine the effect on damaged hair, the study measured tensile strength, absorbance using methylene blue, and gloss. Results: The result indicated that average values increased for all samples applied with the formula. Specifically, the results statistically differed for samples 8(6) and 8(9) compared with those for damaged hair. Average values after absorbance measurement decreased for all samples with extracts with statistical results for samples 8(3), 8(6), and 8(9) compared with damaged hair. Lastly, average values for gloss measurement displayed increases for samples 8(3) and 8(6). The statistical results indicated no difference for all samples compared with those for damaged hair. Conclusion: The average values of the samples for tensile strength and absorbance indicated differences between damaged hair and propolis extract, which suggested that damaged hair was improved in terms of hair quality.

目的: 本研究旨在研究将蜂胶提取物应用于受损头发的功效。方法: 添加3 g、6 g和9 g蜂胶提取物制备用于改善 头发质量的制剂。对使用含有提取物的制剂的样品和受损头发进行测量和分析以进行比较。为了查明改善受损 毛发的效果，测量了毛发的拉伸强度、使用亚甲蓝的吸光度和光泽度。结果: 作为抗拉强度测量的结果，与受损 头发相比所有涂有提取物的样品的平均值都增加了。统计结果显示与受损头发相比，8(6)和8(9)样本具有差异。 测量吸光度测定结果，所有添加提取物的样品与受损头发相比平均值都降低了。统计结果显示，与受损头发相 比，8(3)、8(6)和8(9)个样本存在差异。光泽度测量结果显示，与受损头发相比，8(3)和8(6)个样本的平均值增 加。统计结果发现，与受损毛发相比，8(3)、8(6)和8(9)样本没有差异。结论: 样品的拉伸强度和吸光度的平均 值表明受损头发和蜂胶提取物之间存在差异，这表明受损头发在头发质量方面得到改善。

목적: 천연 식물성 에센셜 오일은 여러 가지 약리적 효능 물질과 향료로써 많이 쓰인다. 본 연구에서는 에센셜 오일 16종과 단일 성 분 향료 14종의 총 30종에 대해 항균 효과를 비교하여 화장품 보존제, 항균제로서의 활용 가능성을 확인하였다. 방법: 총 8종의 미 생물 Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Bacillus subtilis, Candida albicans, Aspergillus niger, Malassezia furfur에 대해 paper disk diffusion assay를 실시하여 항균 활성을 비교하였다. 결과: 아토 피 피부염 관련 균주인 S. aureus와 C. albicans에서 에센셜 오일 중 성분에 linalool이 공통적으로 들어가는 cinnamon bark oil과 neroli oil에서 항균 활성이 크게 나타났고, 단일물질에는 citral, D-limonene, hydroxycitronellal에서 우수한 항균 효과가 있었다. C. albicans, A. niger, M. furfur 진균 3종에서 cinnamon bark oil이 공통적으로 항균 효과가 좋게 나타났다. M. furfur는 에센셜 오일 eugenol이 주성분인 clove oil과, 단일성분 aurantiol의 항균 효과가 좋게 나타났다. 유통 화장품에서 규제 대상인 3종 균주 S. aureus, E. coli, P. aeruginosa도 에센셜 오일 중 cinnamon bark oil과 단일물질 중 phenylethyl alcohol이 공통적으로 항균 효과가 우수하게 나타났다. S. aureus에서는 bergamot oil과 lavender oil이 항균 효과가 크게 나타났지만 피부상재균인 S. epidermidis에 는 항균효과가 상대적으로 낮게 나타났다. 또한, C. albicans에서 항균 효과가 좋게 나타난 rosemary oil, rose absolute, phenylethyl alcohol은 피부상재균 S. epidermidis에는 항균 효과가 거의 없는 것으로 나타났다. 결론: 에센셜 오일을 제형에 조합 활용하여 대체 보존제와 아토피 피부염 원인균과 비듬균에 대한 항균 효과에 도움을 주는 화장품 원료로써 활용될 수 있을 것을 기한대다.

Purpose: Plant-derived essential oils are widely used as pharmacological drugs and fragrances. In this study, 16 natural essential oils and 14 single fragrance ingredients were investigated for their potential as antimicrobial agents. Methods: Paper disk diffusion assays were performed to assess the antimicrobial activities of the essential oils and single fragrance ingredients against Staphylococcus aureus , Staphylococcus epidermidis , Escherichia coli , Pseudomonas aeruginosa , Bacillus subtilis , Candida albicans , Aspergillus niger , and Malassezia furfur . Results: Cinnamon bark and neroli essential oils, which contain linalool, exhibited significant antimicrobial activities against S. aureus and C. albicans . The single fragrance ingredients citral, D -limonene, and hydroxycitronellal exhibited antibacterial effects against S. aureus and C. albicans . Cinnamon bark oil also showed good antifungal effects against A. niger and M. furfur . Clove essential oil, which contains eugenol as the main ingredient, showed antifungal effects against M. furfur, and aurantiol also exhibited antibacterial effects against M. furfur . S. aureus , E. coli , and P. aeruginosa , which are regulated in distributed cosmetics, were susceptible to the effects of cinnamon bark oil and phenylethyl alcohol. Bergamot and lavender oils exerted good antibacterial effects against S. aureus , but not S. epidermidis . In addition, rosemary oil, rose absolute, and phenylethyl alcohol, which showed good antifungal effects against C. albicans , had no or little antibacterial effect on S. epidermidis . Conclusion: Our results suggest that essential oils can be used as alternative preservatives and antimicrobial agents for atopic dermatitis and dandruff.

目的: 植物精油广泛用作药理效能物质和香料。在这项研究中，研究了16种天然精油和 14 种单一香料成分作为 抗菌剂的潜力。方法: 采用纸片扩散法来评估精油和单一香料成分对金黄色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、大肠杆 菌、铜绿假单胞菌、枯草芽孢杆菌、白色念珠菌、黑曲霉和糠秕马拉色菌的抗菌活性。结果: 含有芳樟醇的肉桂 皮和橙花精油对金黄色葡萄球菌和白色念珠菌表现出显着的抗菌活性。单一香料成分柠檬醛、D-柠檬烯和羟基 香茅醛对金黄色葡萄球菌和白色念珠菌具有抗菌作用。肉桂皮油还显示出对黑曲霉和糠秕马拉色菌的良好抗真 菌作用。以丁香酚为主要成分的丁香精油对糠秕杆菌具有抗真菌作用，而橙皮醇对糠秕杆菌也具有抗菌作用。 经销化妆品中受管制的金黄色葡萄球菌、大肠杆菌和铜绿假单胞菌易受肉桂皮油和苯乙醇的影响。佛手柑和薰 衣草油对金黄色葡萄球菌有良好的抗菌作用，但对表皮葡萄球菌没有。此外，迷迭香油、玫瑰纯油和苯乙醇对 白色念珠菌表现出良好的抗真菌作用，但对表皮葡萄球菌没有或几乎没有抗菌作用。结论: 我们的结果表明，精 油可用作特应性皮炎和头皮屑的替代防腐剂和抗菌剂。

목적: 본 연구에서는 초임계 추출로부터 분리한 알로에 아보레센스 오일에 대한 세포독성 및 항산화 효과를 확인하고, 이를 첨가 한 크림을 제조하여 피부주름 개선효과 평가 시험을 진행함으로써 알로에 오일의 기능성 화장품 소재로써의 활용자료를 제공하고 자 하였다. 방법: 제주 알로에 아보레센스로부터 초임계 추출방법을 이용하여 알로에 오일을 추출하였고, 이들의 지방산 분석을 진 행하였으며, 색도를 측정하였다. NIH-3T3, HaCaT, B16F10 세포에 대한 세포 생존율을 MTT assay로 측정하였으며, 항산화 효과 를 확인하기 위해 DPPH radical scavenging activity를 확인하였다. 또한, 알로에 오일을 함유한 크림을 제조하여 만 40-60세 성인 여성 22명을 대상으로 약 8주간 매일 1회 자가 사용하였고, 스킨 비지오미터와 실리콘 레플리카를 이용하여 피부 표면 주름 등을 분석하였다. 결과: 초임계 추출법을 이용하여 알로에 아보레센스로부터 획득한 오일은 100 g당 조지방 0.03 g, 지방산 0.02 g으로 이루어져 있었으며, behenic acid 17%, palmitic acid 17%, α-linolenic acid 16%, oleic acid 15%, linoleic acid 14%, elaidic acid 12% 로 구성되어 있었다. 알로에 오일의 색도를 측정한 결과 L값 12.7±2.2, a값 3.7±0.3, b값 10.6±0.5, ΔE 81.4으로 확인되었고, NIH-3T3, HaCaT, B16F10 세포에 대한 세포 생존율을 확인한 결과, 알로에 초임계 추출물과 알로에 오일 시료 모두 100 μg/mL 농도까지 세포독성이 낮은 것으로 확인되었다. DPPH radical 소거능 결과에서는 알로에 초임계 추출물보다 알로에 오일이 더 우수 한 것으로 확인되었다. 만 40-60세 성인여성 22명을 대상으로 알로에 오일이 함유된 크림을 제조하여 피부주름 개선 효능 시험을 시행한 결과, 4주 후부터 유의적으로 뛰어난 피부주름 개선 효과가 나타나는 것이 확인되어 알로에 오일이 함유된 크림이 피부 주 름 개선에 효과적이라는 것을 최종 확인하였다. 결론: 초임계 추출을 이용한 알로에 오일은 항산화 효과뿐만 아니라 피부주름 개선 효과에도 우수함을 확인하였으며, 시험기간 동안 특별한 이상반응을 유발하지 않았다는 것을 확인하여 안전하고 효과적인 피부 주 름을 개선하기 위한 우수한 기능성 소재인 것으로 최종 판단하였다

Purpose: In this study, the cytotoxicity and antioxidant effects of Aloe arborescens oil isolated from supercritical fluid extraction were confirmed, and an aloe oil cream was manufactured to evaluate the skin wrinkle improvement effect. Thus, we provided scientific evidence for functional cosmetic ingredients. Methods: Aloe oil was extracted from Jeju Aloe arborescens using a supercritical fluid extraction method. Aloe oil chromaticity and fatty acid analysis were determined. MTT assay was used to assess the cell viability of NIH-3T3, HaCaT, and B16F10 cells, and DPPH radical scavenging activity was used to assess antioxidant effect. Additionally, we evaluated the effect of an aloe-containing cream on skin wrinkle improvement on 22 adult women 40–60 years of age. Results: Aloe oil extracted from Aloe arborescens using supercritical fluid extraction contained 0.02 g of fatty acid per 100 g, which included behenic, palmitic, α-linolenic, oleic, linoleic, and elaidic acids. The L value was 12.46±2.15, the a value was 3.73±0.26, the b value was 10.35±0.51, and the ΔE was 81.4 as a result of chromaticity. The cell viability of NIH-3T3, HaCaT, and B16F10 cells showed low cytotoxicity up to a concentration of 100 μg/mL. Aloe oil outperformed aloe supercritical extract in terms of DPPH radical scavenging activity. According to the results of a skin wrinkle improvement efficacy test, a cream containing aloe oil has a significantly high skin wrinkle improvement effect. Conclusion: We discovered that aloe oil isolated from supercritical fluid extraction has a strong antioxidant effect and significantly improves skin wrinkles.

目的: 在本研究中，证实了从超临界流体萃取中分离出的芦荟油的细胞毒性和抗氧化作用，并制作了芦荟油霜来 评估皮肤皱纹改善效果。因此，我们为功能性化妆品成分提供了科学依据。方法: 芦荟油是使用超临界流体萃取 法从济州芦荟中提取的。确定芦荟油色度和脂肪酸分析。利用MTT测定NIH-3T3、HaCaT 和 B16F10细胞的生 存率，利用DPPH自由基清除活性评估抗氧化作用。此外， 评估了含芦荟的乳膏对 22 名 40-60 岁成年女性皮 肤皱纹改善的影响。结果: 使用超临界流体萃取法从木立芦荟中提取的芦荟油每100克含有0.02克脂肪酸，其中 包括山萮酸、棕榈酸、α-亚麻酸、油酸、亚油酸和反油酸。芦荟油色度测定结果显示，L值为12.46±2.15，a值 为3.73±0.26，b值为10.35±0.51，ΔE为81.4。 NIH-3T3、HaCaT和 B16F10 细胞的细胞活力在浓度高达 100 μg/mL 时显示出低细胞毒性。 DPPH 自由基清除活性而言，芦荟油优于芦荟超临界提取物。根据皮肤皱纹改善 功效试验的结果，含有芦荟油的面霜具有显着的皮肤皱纹改善效果。结论: 经证实，使用超临界萃取的芦荟油不 仅具有出色的抗氧化效果，而且具有出色的皮肤皱纹改善效果，并且经证实在测试期间不会引起任何特殊的不 良反应，并证实它是一种安全有效地改善皮肤皱纹的优良机能性材料。

목적: 본 연구는 그릴루스 비마쿨루투스의 근감소증 억제 효과를 탐색하기 위해 일반성분과 아미노산, 지방산 조성과 함량을 분석 하고, 근육세포(C2C12 cell line)에 그릴루스 비마쿨루투스 분말단백질과 알 추출물을 처리하였을때 근감소증 바이오마커인 마이오 스타틴 발현에 미치는 영향을 확인하기 위하여 수행되었다. 방법: 그릴루스 비마쿨루투스 분말과 분말 단백질 추출물, 알, 알단백 질 추출물 시료를 제조하여 아미노산은 자동분석기, 지방산은 gas chromatography 법으로 조성과 함량을 측정하였고, 일반성분은 AOAC 방법, 무기질 함량은 ICP-OES Ultima Expert를 사용하여 분석하였다. 근육세포에 그릴투스 비마쿨루투스 추출물을 농도별 로 처리하여 세포활성을 측정한 후 마이오스타틴 발현 억제효과를 측정하였다결. 과: 그릴루스 비마쿨루투스는 단백질 함량은 높고 지방과 탄수화물 함량은 낮았다. 특히 필수아미노산 중 분지아미노산(발린, 류신, 이소류신) 함량이 높았다. 지방산은 올레산이 많 이 함유되어 있었다. 그릴루스 비마쿨루투스 분말과 분말 단백질 추출물은 마이오스타틴 발현을 감소시켰다. 결론: 이상의 결과 그 릴루스 비마쿨루투스는 아미노산 조성이 우수하고 분지아미노산과 불포화지방산이 많이 함유되어 있으며 근육세포에서 마이오스 타틴 발현을 감소시켜 근감소 억제 식품 소재로서의 활용가능성을 제시하여 노약자 건강유지와 증진에 도움이 될 수 있을 것으로 사료된다.

Purpose: Currently, aging-related sarcopenia is considered a serious problem. However, few studies have addressed the treatment or prevention of sarcopenia using Gryllus bimaculatus . Therefore the present study was carried out to determine whether Gryllus bimaculatus has an ameliorative effect on sarcopenia and to study its applicability as a food for sarcopenia in the elderly or in patients with this condition. Methods: The contents of moisture, crude ash, crude protein, crude fat, carbohydrate and minerals were analyzed. The amino acid and fatty acid compositions were analyzed using an automatic amino acid analyzer and gas chromatography, respectively. Cell viability was measured using a 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazolium bromide (MTT) assay. Myostatin expression was investigated in C2C12 cells using a luciferase reporter assay after treatment with a Gryllus bimaculatus extract. Results: The Gryllus bimaculatus powder (GBP), protein extract of Gryllus bimaculatus (PEGB), Gryllus bimaculatus egg (GBE), and egg protein extract of Gryllus bimaculatus (EPGB) were high in essential amino acids, especially branched chain amino acids, and unsaturated fatty acids, and low in carbohydrates. Moreover, Gryllus bimaculatus appeared to have ameliorative effects on sarcopenia by suppressing the mRNA expression of myostatin in C2C12 cells. Conclusion: It is expected that Gryllus bimaculatus will be positive for the development of food materials or to prevent sarcopenia in the elderly or in patients with this condition.

目的: 目前，与衰老相关的肌肉减少症被认为是一个严重的问题。然而，很少有研究涉及使用 双斑蟋蟀治疗或 预防肌肉减少症。因此，本研究旨在确定双斑蟋蟀是否对肌肉减少症有改善作用，并研究其作为食物对老年人 或患有这种疾病的患者的肌肉减少症的适用性。方法：分析了水分、粗灰分、粗蛋白质、粗脂肪、碳水化合物 和矿物质的含量。分别使用自动氨基酸分析仪和气相色谱法分析氨基酸和脂肪酸组成。使用 3-(4,5-二甲基噻唑 -2-基)-2,5-二苯基溴化四唑 (MTT) 测定法测量细胞活力。在用双斑蟋蟀提取物处理后，使用荧光素酶报告基因 测定在 C2C12 细胞中研究肌生长抑制素表达。结果：双斑蟋蟀粉 (GBP)、双斑蟋蟀蛋白提取物 (PEGB)、双斑 蟋蟀卵(GBE)和双斑蟋蟀卵蛋白提取物(EPGB)富含必需氨基酸，尤其是支链氨基酸和不饱和脂肪酸，碳水化合物 含量低。此外，双斑蟋蟀似乎通过抑制C2C12细胞中肌肉生长抑制素的mRNA 表达来改善肌肉减少症。结论： 双斑蟋蟀将对食品材料的开发或预防老年人或患有这种疾病的患者的肌肉减少症产生积极影响。

목적: 본 연구에서는 비타민 C 유효성분을 포함하여 독자적인 기술로 제조한 리포좀 형태인 '네오젠 브이 바이옴 리포좀 TM(NEOGEN V.BIOME LIPOSOMETM)'을 인간진피섬유아세포(normal human dermal fibroblasts, NHDF)에 적용하여 콜라겐 발 현 유전자 COL1A1 및 히알루론산 합성효소 유전자 HAS 2에 대한 세포효능을 평가하여 기능성화장품으로 활용가능성을 확인하 고자 한다. 방법: 인간진피섬유아세포에서 '네오젠 브이 바이옴 리포좀™(NEOGEN V.BIOME LIPOSOMETM)' 처리에 의한 세포생 존율과, 정량적 qRT-PCR분석을 통해 콜라겐 발현 유전자 COL1A1 및 히알루론산 합성효소 유전자 HAS2 발현량을 분석하였다. 결과: 세포독성평가 결과, '네오젠 브이 바이옴 리포좀TM (NEOGEN V.BIOME LIPOSOME™)'의 인간진피섬유아세포에 대한 세포 독성은 0.25% 이하에서 관찰되지 않았다. 시험 물질을 0.25% 이하 농도(0.05, 0.1, 0.25%)로 처리 시 COL1A1 mRNA 및 HAS2 발현이 음성대조군 대비 농도의존적으로 증가되는 것을 확인하였다. 결론: '네오젠 브이 바이옴 리포좀TM (NEOGEN V.BIOME LIPOSOMETM)'은 인간진피섬유아세포 내 COL1A1 mRNA 및 HAS2 mRNA 발현 촉진으로 콜라겐 생성 및 히알루론산 합성효소 생 성 증가에 도움을 주는 것으로 주름개선 기능성 화장품 소재로 적용 가능하다는 것을 시사한다.

Purpose: This study investigated functional cosmetic agent for anti-wrinkle effects of 'NEOGEN V.BIOME LIPOSOME™', which is a liposome in the form of a proprietary technology including a vitamin C active ingredient, on human dermal fibroblasts (HDFs). Methods: The cytotoxicity of 'NEOGEN V.BIOME LIPOSOME™' was measured by performing a water-soluble tetrazolium salt (WST-1) assay. The relative mRNA expression of collagen (COL1A1 ) and hyaluronan synthase (HAS2 ) was measured by quantitative real-time PCR (qRT-PCR) assay. Results: HDF cell viability of 'NEOGEN V.BIOME LIPOSOME™' was no cytotoxic effect at concentrations below 0.25%. The expression of COL1A1 and HAS2 mRNA was increased in a concentration-dependent manner compared with the negative control group. Conclusion: “NEOGEN V.BIOME LIPOSOME™“ helps to increase collagen and hyaluronan synthase production by promoting COL1A1 and HAS2 mRNA expression in HDFs; therefore, it is expected to function as an anti-wrinkle cosmetic material.

目的: 本研究调查了功能性美容剂“NEOGEN V.BIOME LIPOSOME™”对人真皮成纤维细胞 (HDFs)的抗皱效果。 这是一种采用专利技术形式 含有维生素 C 活性成分的脂质体。方法: “NEOGEN V.BIOME LIPOSOME™”的细胞 毒性通过水溶性四唑盐(WST-1)测定法进行测定。通过定量实时PCR(qRT-PCR) 测定法测量胶原蛋白 (COL1A1 ) 和乙酰透明质酸合酶 (HAS2 ) 的mRNA 表达。结果: “NEOGEN V.BIOME LIPOSOME™”对HDFs细胞生存率测定 结果，在浓度低于0.25%时没有细胞毒性。与阴性对照组相比，COL1A1 和HAS2 mRNA的表达呈浓度依赖性增 加。结论: “NEOGEN V.BIOME LIPOSOME™”通过促进 HDFs细胞中 COL1A1 和HAS2 mRNA的表达，有助于增 加胶原蛋白和透明质酸合酶的产生；因此，有望作为抗皱化妆品原料发挥作用。

목적: 본 연구는 밀레니얼 세대에 의해 주관적으로 생성된 구매 후 만족/보통/불만족에 대한 속성 리뷰의 구전 정보를 크롤링하여 텍스트 마이닝 기법인 워드클라우드 분석과 의미연결망 분석으로 각 영역간의 유사점과 차이점을 분석하고 확인적 요인분석을 실 시하고자 한다. 방법: 본 연구를 위해 R버전 4.1.2 프로그램을 빅데이터 수집 및 분석 도구로 사용하였으며, 수집된 데이터에 대한 전처리 및 불용어 처리 과정을 거쳐서 연구 목적에 맞는 텍스트 마이닝 분석을 수행하였다. 그리고 이 결과를 이용한 확인적 요인분 석은 LISREL 8.80 프로그램을 이용하여 수행하였다. 결과: 워드클라우드 분석 결과 '만족' 평가영역에서 피부가 1위, '보통' 평가영 역에서 제품이 1위, 평가영역에서 1위가 되는 것으로 나타났다. '불만족' 평가영역에서는 피부가 1위를 차지하였다. 그리고 확인적 요인분석에서는 만족/보통/불만족 3개의 잠재변수의 상관관계가 차별화가 되는 것으로 나타났다. 결론: 소셜미디어에 존재하는 밀 레니얼 소비자의 개별정서 반응을 만족/보통/불만족 영역으로 분류하여 도출된 워드클라우드 분석과 의미연결망 분석으로 얻게 되 는 이들 영역간의 유사점과 차이점의 결과는 매우 의미 있는 결과를 얻었다고 볼 수 있다. 그리고 텍스트 마이닝에서 도출된 확인적 요인분석의 관측변수는 인과분석에서 수행하는 설문지의 측정 항목으로 도입될 수 있을 것으로 기대된다

Purpose: This study aimed to analyze the similarities and differences between each area using wordcloud analysis and semantic network analysis, which are text mining techniques. Further, confirmatory factor analysis will be conducted by crawling for word-of-mouth information on attribute reviews as satisfied, normal, or dissatisfied after purchases that are subjectively given by millennial generations. Methods: The R program version 4.1.2 was used as a big data collection and analysis tool, and text mining analysis was performed through preprocessing and stopword processing on the collected data. Further, using LISREL 8.80 we conducted confirmatory factor analysis on these results. Results: Wordcloud analysis revealed that the terms “skin,” “products,” and “skin” ranked first in the evaluation area of “satisfied,” “normal,” and “dissatisfied,” respectively. Additionally, using confirmatory factor analysis, the correlation between the three latent variables of satisfaction, normal, and dissatisfaction was differentiated. Conclusion: The similarities and differences between the domains obtained through wordcloud and semantic network analyses and derived by classifying individual emotional responses of millennial consumers in social media into satisfied, normal, and dissatisfied domains are considered very meaningful. The keywords derived with high centrality in the semantic network for each domain is then refined and introduced as an observation variable for confirmatory factor analysis in accordance with the purpose of the study; this is helpful in research development for causal analysis in the future.

目的: 本研究抓取千禧一代主观产生的购买后满意/正常/不满意的属性评论口碑信息，通过词云分析和语义网络 分析等文本挖掘技术分析各领域的异同，我们打算进行验证性因素分析。方法: 本研究使用R version 4.1.2程 序作为大数据收集分析工具，通过对收集到的数据进行预处理和停用词处理，进行适合研究目的的文本挖掘分 析。并且使用该结果使用LISREL 8.80程序进行验证性因素分析。结果: 词云分析结果发现，皮肤在“满意”评价 区排名第一，产品在“正常”评价区排名第一，在评价区排名第一。在“不满意”评价区，皮肤排在第一位。并且 在验证性因素分析中，发现满意/正常/不满意三个潜变量的相关性是有区别的。结论: 通过将千禧一代消费者在 社交媒体中的个体情绪反应分类为满意/正常/不满意区域得到的词云分析和语义网络分析得到的这些区域的异同 结果得到了非常有意义的结果。可以看到。此外，期望引入文本挖掘验证性因素分析的观测变量作为因果分析 问卷的测量项。

목적: 이 연구의 목적은 베트남산 침향과 인근 4개 국가에서 생산된 침향을 GC-MS로 휘발성 성분 분석을 통해 피부 건강과 관 련한 효능이 보고된 성분을 확인하고, 향후 천연 화장품 원료로 활용 가능성을 확인하고자 하였다. 방법: 베트남산 Aquilaria crassna (A. crassna) 침향을 포함하여 인도네시아, 말레이시아, 미얀마, 캄보디아 각각 침향을 포함하여 총 5개의 침향 시료 를 확보하였고, 각각 침향에 대하여 시료 1-5로 명명하고 GC-MS로 측정하여 정성분석 결과를 비교하였다. 베트남산 침향(시 료 1)은 DNA 분석을 통해 A. crassna 임을 동정하고 표준품으로 선정하였다. 결과: GC-MS 실험 결과 침향의 휘발성 성분 중 sesquiterpene을 주로 포함하고 있었다. 시료 1-5 공통으로 검출되는 성분은 sesquiterpene으로 italicene ether, epi-γ-eudesmol, δ-guaiene, α-agarofuran의 4종이었고, 단순 휘발성 방향성 성분(simple volatile aromatic compounds, SVAC)으로 1-octanol, 4-(4-methoxyphenyl)-2-butanone, 4-phenyl-2-butanone, benzaldehyde, ethylbenzene, nonanal, octanal, 2-ethyl-1- hexanol 등 8종이었다. 특히 sesquiterpene 성분 중 α-agarofuran, β-selinene, α-curcumene, α-santalol 등은 각각 항염증, 항 산화, 항균, 항피부암 활성 등이 보고되었다. 결론: 이 연구를 통해 베트남산 A. crassna 외의 4개 산지별로 품질에 있어서 휘 발성 성분 조성에서 현저한 차이를 확인하였다. 침향은 그 자체가 고유한 향기를 가지면서 피부 건강에 유용한 활성을 가지는 sesquiterpene 성분을 포함하고 있으므로, 향후 천연 화장품 원료로 활용하여 고부가가치를 가지는 기능성 화장품으로 개발이 기대된다.

Purpose: The objective of this study was to evaluate the quality of five different types of agarwood from Vietnam and 4 other areas and analyze the volatile chemical components by gas chromatography mass spectrometry (GC-MS). We attempted to identify the ingredients that have previously been reported to have skin health benefits, and reviewed their potential future use as raw materials for natural cosmetics. Methods: The five sources of Aquilaria crassna (A. crassna ) were from Vietnamese, Indonesian, Malaysian, Myanmar, and Cambodian agarwoods. The volatile chemical components of each agarwood were analyzed by GC-MS. The Vietnamese agarwood was selected as a standard by identifying A. crassna through DNA analysis. Results: GC-MS analysis revealed that ‘sesquiterpene’ was contained in all the agarwood samples. The four sesquiterpene components, italicene ether, epi-γ-eudesmol, δ-guaiene, and α-agarofuran were commonly detected in all agarwood samples. Eight simple volatile aromatic compound components (1-octanol, 4-(4-methoxyphenyl)-2-butanone, 4-phenyl-2-butanone, benzaldehyde, ethylbenzene, nonanal, octanal, and 2-ethyl-1-hexanol) were commonly detected. The sesquiterpene components, α-agarofuran, β-selinene, α-curcumene, and α-santalol have been reported to have anti-inflammatory, antioxidant, antibacterial, and anti-skin cancer properties, respectively. Conclusion: This study demonstrated a substantial difference in the quality of the volatile component composition in each of the four source areas other than A. crassna from Vietnam. Agarwood contains sesquiterpene, which has a unique fragrance and is beneficial for skin health, and it is expected to be utilized as a raw material for natural cosmetics and developed in the future as a functional cosmetic with high added value.

目的: 评估来自越南和其他4个地区的五种不同类型的沉香的质量，并通过气相色谱质谱法(GC-MS)分析挥发 性化学成分。我们试图确定以前被报道对皮肤健康有益的成分，并审查了它们未来作为天然化妆品原料的潜 在用途。方法: 沉香的五个来源分别来自越南、印度尼西亚、马来西亚、缅甸和柬埔寨。通过GC-MS分析每种 沉香的挥发性化学成分。通过 DNA分析鉴定A. crassna ，选择越南沉香作为标准。结果: GC-MS分析显示， “倍半萜”包含在所有沉香样品中。在所有沉香样品中普遍检测到四种倍半萜成分有italicene ether, epi-γ- eudesmol、δ-guaiene、α-agarofuran，八种简单的挥发性芳香化合物成分(1-octanol, 4-(4-methoxyphenyl)- 2-butanone, 4-phenyl-2-butanone, benzaldehyde, ethylbenzene, nonanal, octanal, 2-ethyl-1-hexanol) 等。据报道，倍半萜成分中α-agarofuran、β-selinene、α-curcumene, α-santalol 等分别具有抗炎、抗氧化、 抗菌和抗皮肤癌的特性。结论: 这项研究表明，除了来自越南的沉香之外，四个来源区域的挥发性成分组成的质 量存在显着差异。沉香中含有倍半萜烯，具有独特的香味，有益于皮肤健康，有望作为天然化妆品的原料，未 来有望发展为高附加值的功能性化妆品。

목적: 본 연구는 발효 기간 및 추출물 농도에 따른 곤충 젓갈 에탄올 추출물의 물리화학적 및 생리활성 특성을 분석하였다. 방 법: 냉동 후 밀웜과 쌍별귀뚜라미 두 가지 곤충과 소금을 혼합하여 젓갈을 제조하고 이를 15℃의 온도조건에서 180일간 발효하면 서 염도, 당도, pH, 색도 및 겉보기 점도를 측정하였다. 항산화능으로는 총 폴리페놀함량, DPPH 소거능, ABTS 라디칼 소거능 및 α-glucosidase 저해 활성 등을 측정하였다. 결과: 염도 측정 결과 모든 젓갈에서 발효기간에 따른 변화 양상은 나타나지 않았으 나 pH 및 점도는 발효 기간의 증가에 따라 지속적인 감소를 나타내었다. 모든 젓갈에서 총 폴리페놀 함량, DPPH 라디칼소거능 및 ABTS 라디칼 소거활성은 발효기간의 증가에 따라 증가한 것으로 분석되었으며, 그 효과는 에탄올 추출물의 농도가 클수록 큰 것으 로 나타났다. α-Glucosidase 저해 활성 측정 결과는 낮은 농도에서는 효과가 매우 적었으나 고농도에서는 효과가 있음을 확인할 수 있었다. 결론: 본 연구에서는 곤충 젓갈로부터 얻은 에탄올 추출물의 생리활성 효과를 확인할 수 있었으며, 발효식품에 곤충 원료를 사용할 수 있는 기초 자료로 활용될 수 있을 것으로 기대한다

Purpose: This study aimed to investigate the physicochemical and biological activity of ethanol extracted from the insect Jeotgal based on the fermentation period and extract concentration. Methods: Tenebrio molitor and Gryllus bimaculatus were crushed and then mixed with salt. Each sample was fermented at 15℃ for 180 days, and their physicochemical properties, such as salinity, brix, pH, color value and apparent viscosity were analyzed. The total polyphenol content, 2,2-diphenyl- 1-picrylhydrazyl (DPPH) scavenging ability, 2,2′-azinobis-(3-ethylbenzothiazoline- 6-sulfonic acid (ABTS) scavenging ability and α-glucosidase inhibitory activity were measured as antioxidant activity. Results: Salinity measurement results showed no significant difference in the fermentation period, but pH and viscosity were analyzed and found to continuously decrease with the increase of the fermentation period. Based on biological activity analysis, the total polyphenol content, DPPH scavenging activity, and ABTS radical scavenging activity increased with the increase of the fermentation period, and the effect was particularly remarkable at high concentrations. The results of the α-glucosidase inhibition activity showed that the effect was small at low concentrations but sufficient at high concentrations. Conclusion: The physiological activity of ethanol extract of salted fish using insects has been confirmed, and this finding may be used as a basic data for applying insect food to fermented food.

目的: 本研究旨在根据发酵时间和提取物浓度研究昆虫酱的理化性质变化和其乙醇提取物的生物学活性。方法: 将黄粉虫、双斑蟋粉碎，与食盐混合。将每个样品在15℃下发酵180天，并分析其理化性质，如盐度、糖度、 pH、色值和表观粘度。为确定其乙醇提取物的抗氧化活性测量总多酚含量、2,2-二苯基-1-苦基肼 (DPPH)清除 能力、ABTS清除能力和α-葡萄糖苷酶抑制活性。结果: 盐度测量结果表明，所有昆虫酱都没有根据发酵时间产 生变化，但pH和粘度随着发酵时间的增加而持续下降。生物活性分析表明，总多酚含量、DPPH清除活性、 ABTS自由基清除活性随着发酵时间的延长而增加，且在高浓度时效果尤为显着。α-葡萄糖苷酶抑制活性的结果 表明，低浓度时效果小，高浓度时效果足够。结论: 本研究证实了昆虫酱的乙醇提取物的生理活性作用，这一发 现可作为昆虫食品应用于发酵食品的基础数据。

목적: 본 연구는 잎을 이용하여 제조한 23가지 차에 대한 이화학적 특성 및 항산화 활성을 분석하여 기능성 차류 연구에 필요한 기 초자료를 제시하고자 하였다. 방법: 70℃의 온수에서 추출한 잎차 추출물에 색도, pH 등의 이화학적 특성을 분석하였으며 항산 화 활성으로는 총플라보노이드 함량, DPPH 소거능 및 α-glucosidase 저해 활성을 측정하였다. 결과: 대부분의 잎차 추출물의 색 은 갈색 계통의 색을 나타내었고 black tea가 가장 강한 갈색을 나타내었다. 총플라보노이드 함량이 가장 높은 것은 black tea로 총 플라보노이드 함량은 593 mg QE/g이었다. DPPH 소거능이 가장 높은 잎차는 eoseongcho tea로 97.56%로 나타났다. Black tea와 chinese bush-clover tea의 α-glucosidase 저해활성은 강한 반면 mistletoe, plantain, rosemary leaf tea의 저해효과는 상대적으로 매우 낮았다. 결론: 총 플라보노이드 함량, DPPH 소거능 및 α-glucosidase 저해 활성이 우수한 black tea가 국내시판 다소비 잎차 류 중에서는 식후에 이용시 가장 효과적인 기능을 발휘할 수 있는 기능성 차가 될 것으로 사료된다

Purpose: In this study, the physicochemical properties and antioxidant activities of 23 types of tea were analyzed. Through this study, we tried to provide the basic data for tea research. Methods: Leaf tea extracts were prepared using hot water at 70℃, and their physicochemical properties, such as color intensity and pH, were analyzed. The total flavonoid content, 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) scavenging ability, and α-glucosidase inhibitory activity were measured as antioxidant activity. Results: The color of most leaf tea extracts was brown, with black tea having the deepest color. Black tea had the highest total flavonoid content at 593 mg QE/g. Eoseongcho tea had the highest DPPH scavenging ability at 97.56%. The α-glucosidase inhibitory activities of black tea and Chinese bush-clover tea were strong, while those of mistletoe, plantain, and rosemary leaf teas were exceptionally low. Conclusion: Black tea which has excellent total flavonoid content, DPPH scavenging ability, and α-glucosidase inhibitory activity, is expected to be most effective functional tea when consumed after meals among the multi consumption commercial leaf teas market.

目的: 本研究旨在通过分析23种用叶子制成的茶的理化特性和抗氧化活性，提供功能性茶研究所需的基础数据。 方法: 分析了从70°C温水中提取的茶叶提取物的颜色和pH值等理化性质，并测量了总黄酮含量、DPPH 清除能 力和 α-葡萄糖苷酶抑制活性的抗氧化活性。结果: 大多数茶叶提取物呈现棕色，红茶呈现最强烈的棕色。红茶的 总黄酮含量最高，总黄酮含量为593 mg QE/g。DPPH清除能力最高的叶茶是鱼生草茶，为97.56%。红茶和三 叶草茶的α-葡萄糖苷酶抑制活性较强，而槲寄生、车前草和迷迭香叶茶的α-葡萄糖苷酶抑制活性相对较低。结 论: 红茶具有优异的总黄酮含量、DPPH清除活性和α-葡萄糖苷酶抑制活性，被认为是国内市售绿叶茶中饭后饮 用最能发挥功效的功能性茶。

목적: 본 연구는 좌측 평행선과 우측 우대각 라인의 비대칭 커트이며 길이, 각도, 슬라이스 라인을 변경하여 형태변화를 관찰하였 다. 또한 헤어커트의 기초자료를 제공하고자 한다. 방법: 두상영역분할을 상단과 하단으로 나누었다. 네이프 포인트에서 왼쪽은 평 행라인과 오른쪽은 우대각 라인 그리고 두상시술각도 25, 50, 75도로 하였다. 측면의 슬라이스 라인 A (대)라각인은 25도, 평행라인 은 50도, V (대각)라인은 75도로 상단의 길이만 측정하였다. 결과: 원랭스 각도는 매끄러움과 가지런함을 상징한다. 그리고 그래쥬 에이션은 거친 질감과 가지런함이 상징한다. 두상영역분할위치를 위로 두면 생동감, 리듬감이 나타나고 아래로 두면 부피감, 무게 감이 증가한다. A (대각)라인은 성숙함과 완숙함 및 가름한 형태이고, 평행라인은 평범함과 무난함 그리고 V (대각)라인은 귀여움과 발랄함을 상징한다. 비대칭 커트의 불균형은 신선함과 신비로움 및 활기찬 역동감, 리듬감, 신비감을 줄 수 있다. 결론: 같은 커트 방식의 사고방식을 버린다면 다양한 형태의 커트디자인은 새롭게 탄생될 수 있다. 이를 바탕으로 감각적인 헤어커트 디자인은 무궁 무진할 수 있다고 사료된다

Purpose: In this study, the asymmetrical cut of the left parallel line and the right diagonal line was examined by varying the length, angle, and slice line. Additionally, basic data on haircuts will be provided. Methods: The head region division was divided into upper and lower parts. The angle of the parallel line on the left, the right side of the right side, and the head were 25°, 50°, and 75°, respectively. The slice A (diagonal) line on the side was 25°, the parallel line was 50°, and the V (diagonal) line was 75°. Results: The one-reel angle represents smoothness and orderliness. Furthermore, rough texture and arrangement represent gradation. The feeling of liveliness and rhythm appear when the head area division position is up, and the feeling of volume and weight increases when it is down. The A (diagonal) line represents maturity, maturity, and thinness, the parallel line represents plain and smooth, and the V (diagonal) line represents cuteness and youthfulness. The imbalance of asymmetrical cuts can offer freshness, mystery, vibrant dynamics, rhythm, and mystery. Conclusion: Different types of cut designs can be reborn if you abandon the same way of thinking. Based on this, it is considered that sensuous haircut designs are endless.

目的: 在这项研究中，通过改变长度、角度和切片线来检查左侧平行线和右侧对角线的不对称剪发。此外，为 提供有关理发的基本数据。方法: 将头部区域划分为上下两部分。左侧、右侧与头部平行线的夹角分别为25°、 50°、75°。侧面的切片A（对角）线为25°，平行线为50°，V（对角）线为75°。结果: 单卷角代表平滑和有序。 此外，粗糙的纹理和排列代表层次。头区划分位置向上时有轻快感和韵律感，向下时有体积感和重量感增加。 A （斜）线代表成熟、成熟、瘦弱，平行线代表平淡流畅，V（斜）线代表可爱、青春。不对称剪裁的不平衡可以 提供新鲜感、神秘感、充满活力的动态、节奏和神秘感。结论: 摒弃同一种思维方式，不同类型的剪裁设计可以 重生。基于此，人们认为感性的发型设计是无穷无尽的。

목적: 본 연구에서는 Echinacea angustifolia (E. angustifolia) 추출물이 화장품 원료로서의 기능성을 확인하기 위해 보습 및 탄력 세포실험과 임상을 통한 피부개선효과를 확인하였다. 방법: HaCaT와 CCD986sk세포에 대해 MTT assay를 통한 세포독성 분석, HaCaT에 대한 hyaluronic acid 측정 및 CCD986sk에 대한 pro collagen acid를 측정하였다. 결과: CCD986sk과 HaCaT를 이용한 세 포 독성 실험결과, 200 μg/mL이하 농도에서는 세포독성이 없는 것으로 확인이 되었다. 그리고 200 μg/mL에서 hyaluronic acid, 콜 라겐 모두 통계적으로 유의미한 차이가 나타났다. 한편 임상을 통한 피부개선 실험에서는 수분, 유분, 모공, 색소침착, 주름, 포르피 린 영역에서 대조군에 비해 높은 수치를 나타냈었으며, 특히 보습 및 주름에서는 유의미한 차이(각각 p<0.001, p<0.01)가 나타나 E. angustifolia 추출물이 함유한 화장품이 효능이 있음을 확인할 수 있었다. 결론: 본 연구를 통하여 E. angustifolia 추출물은 보습 및 피부 탄력을 개선할 수 있는 기능성 화장품 원료로서의 가능성을 확인할 수 있었다.

Purpose: Echinacea angustifolia (E. angustifolia ) extract’s usefulness as a cosmetic ingredient was examined. This study confirmed its skin improvement effects through a moisturizing and elasticity test and clinical trials. Methods: Cell ability of E. angustifolia on HaCaT and CCD986sk cells was measured by MTT assay respectively. And hyaluronic acid in HaCaT cells and pro-collagen acid productions in CCD986sk cells were measured. Results: As a result of the cytotoxicity test on CCD986sk and HaCaT cells, it was confirmed that there was no cytotoxicity at a concentration of 200 μg/mL or less. At a concentration of 200 μg/mL, both hyaluronic acid and collagen productions showed statistically significant differences. Meanwhile, the skin improvement test performed in the clinical trials revealed high scores compared to a control group and a significant difference was observed especially in moisturizing and wrinkle-care effects (p <0.001, p <0.01). Conclusion: With the potential of E. angustifolia extract, this study confirmed its promise as a cosmeceutical cosmetics ingredient.

目的: 为了确认狭叶松果菊提取物作为化妆品原料的功能性，通过保湿和弹力细胞实验和临床试验确认了皮肤 改善效果。方法: 对HaCaT和CCD986sk 细胞，通过MTT法测定细胞毒性，在HaCaT细胞中测定透明质酸，在 CCD986sk细胞中 测定原胶原酸。结果: 对CCD986sk和HaCaT的细胞毒性试验的结果，确认在200μg/mL以下 的浓度不存在细胞毒性。在200 μg/mL时，透明质酸和胶原蛋白均显示出统计学上的显着差异。另一方面，在 通过临床试验进行的皮肤改善实验中，与对照组相比，水分、油脂、毛孔、色素沉着、皱纹和卟啉的含量更 高，特别是在保湿和皱纹方面观察到显着差异（p <0.001， p <0.01）。证实含有狭叶松果菊提取物的化妆品是 有效的。结论: 通过这项研究，证实了狭叶松果菊提取物作为功能性化妆品原料的可能性，可以改善保湿和皮肤 弹性。

목적: 본 연구에서는 Rhodiola rosea root (R. rosea root) 열수 추출물의 화장품 원료로서의 가능성을 확인하기 위하여 항산화 및 항 균활성을 측정하였다. 방법: R. rosea root를 열수(hot water, HE)로 추출하여 시료로 활용하였다. R. rosea root 열수 추출물의 항 산화 효능을 확인하기 위하여 DPPH radical 소거능, ABTS radical 소거능, 폴리페놀과 플라보노이드 함량 측정을 실시하였다. 또한 , paper disc법을 사용하여 피부 상재균인 Staphylococcus aureus (S.aureus) 에 대한 항균 효과를 측정하였다. 결과: R. rosea root 열 수 추출물의 DPPH radical 및 ABTS radical 소거능의 측정 결과, 1 mg/mL의 농도에서 각각 57.88%, 93.13% 소거능이 확인되었다 . 총 폴리페놀 함량은 375.30±4.63 μg/mL으로 나타났으며, 총 플라보노이드 함량은 497.82±19.55 μg/mL으로 나타났다. 피부 상 재균인 S.aureus에 대한 항균 효과를 측정한 결과 0.01-10 mg/mL 농도에서 모두 clear zone을 관찰할 수 있었다. 결론: R. rosea root 열수 추출물의 항산화 및 항균 효과를 확인하여 화장품 원료로의 가능성을 확인할 수 있었다

Purpose: This study aimed to examine the antioxidant and antibacterial activities of Rhodiola rosea (R. rosea ) root hot water extract as a cosmetic material. Methods: R. rosea root was extracted with hot water and used as a sample. Total polyphenol content, total flavonoid content, 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging activity and 2,2'-azinobis-3-ethylbenzothiazoline-6-sulphonic acid (ABTS) radical scavenging activity of R. rosea root hot water extract were analyzed to measure antioxidant effects. Additionally, the antibacterial effect on Staphylococcus aureus (S. aureus ), a skin-like fungus, was measured using the paper disk method. Results: The DPPH radical scavenging activity and ABTS radical scavenging activity of R. rosea root hot water extract was 57.88% and 93.13%, respectively, at 1 mg/ mL. The total polyphenol and flavonoid concentrations were 375.30±4.63 μg/mL and 497.82±19.55 μg/mL, respectively. The paper disk method for the antibacterial effect on S. aureus showed clear zones at a concentration of 0.01–10 mg/mL. Conclusion: The antioxidant and antibacterial effects of R. rosea root hot water extract were confirmed, confirming its potential as a cosmetic material.

目的: 在这项研究中，测量了红景天根(R. rosea root)热水提取物的抗氧化和抗菌活性，以确认其作为化妆品原 料的潜力。方法: R. rosea 根用热水(HE)提取并用作样品。测量了DPPH自由基清除活性、ABTS自由基清除活性 以及多酚和类黄酮含量，以确认红玫瑰根热水提取物的抗氧化功效。此外，使用纸片法测量了对常见皮肤菌群 金黄色葡萄球菌(S.aureus )的抗菌作用。结果: 作为测量 R. rosea 根热水提取物的 DPPH自由基和ABTS 自由基清 除能力的结果，确认在1 mg/mL浓度下，分别具有 57.88%和93.13%的清除能力。总多酚含量为375.30±4.63 μg/mL，总黄酮含量为497.82±19.55 μg/mL。作为测量对金黄色葡萄球菌(一种皮肤菌群)的抗菌效果的结果， 在0.01-10 mg/mL的所有浓度下均观察到透明区域。结论: R. rosea 根热水提取物的抗氧化和抗菌作用得到证 实，证实了其作为化妆品原料的潜力。

본 논문은 코로나19 범유행 이후 예방접종 후 피부 상태 변화에 초점을 맞춘 문헌을 검토하는 총설논문이다. 본 논문은 비판적 문 헌 검토이며, 서술적 검토 접근법을 사용하여 본 연구를 진행하였다. PubMed, Google, Scholar, Scopus, ResearchGate 등 대표적 인 저널 검색 사이트를 이용해 총 588편의 문헌을 선정했으며, 2021-2022년 기준 최종 단계에서 총 44편의 문헌이 선정되었다. 백 신접종 후 부작용이 속출하고 있는 가운데 시간이 지나면 회복되는 경우도 있고 그렇지 않은 경우도 있다. 부작용 중 존슨 증후군, 혈우병 A, 그리고 혈관염 등 부분에서 간략하게 검토되었다. 코로나19펜데믹이 사람들을 위험에 빠뜨리고 있고, 이를 막기 위한 개 발한 백신이 여러 가지 부작용 때문에 안전하지 않을 수 있다는 관점을 제기하였다. 본 연구는 새로운 백신 강화 기술의 개발에 대 한 긍정적인 관점을 제공한다. 코로나19 근절을 위해서는 의료진과 의료정책뿐 아니라 환자 스스로의 적극적인 노력이 필요할 것이다.

This paper reviews the literature focusing on changes in skin conditions after vaccination following the pandemic of COVID-19. This review paper is a critical literature review, and a narrative review approach has been used for this study. A total of 588 references were selected using representative journal search websites such as PubMed, Google Scholar, Scopus, ResearchGate, which a total of 44 papers were selected in the final stage based on 2021 to 2022. There are many side effects after vaccination, some recover over time and some do not. It was briefly reviewed in Johnson syndrome, Acquired hemophilia A, and Vasculitis flare. The idea is that the COVID-19 pandemic is putting people at risk, and the vaccine to prevent it may not be safe. This article provides a positive view on the development of new vaccineenhancing technologies. The eradication of Covid-19 will require active efforts not only by medical staff and medical policies but also by patients themselves.

本文回顾了有关 COVID-19 大流行后接种疫苗后的皮肤状况变化的文献。这篇综述论文是一篇批判性文献综 述，本研究采用了叙述性综述方法。使用PubMed、Google Scholar、Scopus、ResearchGate等代表性期刊 检索网站，共筛选出588篇参考文献，最终以2021-2022年为基准筛选出44篇论文。疫苗接种后的副作用很多， 一些随着时间的推移会恢复，有些则不会。在 Johnson 综合症、获得性血友病 A和血管炎中对其进行了简要回 顾。这个想法是，COVID-19 大流行使人们处于危险之中，而预防它的疫苗可能并不安全。本文对开发新的疫 苗增强技术提供了积极的看法。Covid-19不仅需要医务人员和医疗政策的积极努力，还需要患者自身的积极努力。