Earticle

조선시대 관요가 위치한 경기도 광주의 백자에 대한 화학적인 특성을 살펴보기 위하여 백자요지에서 출토된 백자를 대상으로 X-선 회절 분석, 유도결합 플라즈마 원자방출 분광분석, 에너지분산 X-선 분광분석의 자연과학적인 방법을 이용하여 연구하였다. 백자요지에서 출토된 백자는 출토된 유구에 관계없이 유사한 태토로 제조되었으며, 태토의 제조에는 광물학적으로 같은 계통의 원료로 장석광물이 사용되지 않은 점이 특징적이다. 폐기물의 퇴적 1에서 출토된 백자는 백자요지의 다른 유구에서 출토된 백자와는 를 포함한 태토의 조성 및 광물학적인 특성에 차이가 있었다. 폐기물의 퇴적 떼서는 백자요지의 다른 유구와 성격을 달리하는 유물이 출토되었다는 발굴조사의 결과와 백자의 과학적인 분석결과와 일치하였다. 백자에는 유약성분의 특성상 라임계열과 알칼리-라임계열의 유약이 사용되었으며, 전반적으로 유약조성의 범위는 넓었다.

Chemical characteristics of whitewares excavated from the of official kiln of the Choseon Dynasty period in Gwangju, Gyeonggido have been stuied using x-ray diffraction, inductively coupled plasma atomic absorption spectrometry and energy dispersive spectrometry. This study shows that most of whitewares excavated from the kiln site are similar in chemistry to each other regardless of their excavated positions and that the their bodies were not made of feldspar minerals. However, the whiteware from sedimentation 1 of waste articles shows mineralogical characters different from those of other sites. This result is in accordance with the report that the whitewares from sedimentation 1 of waste articles have characters different from other sites. The whiteware glaze was produced from raw minerals of both lime and alkali-lime system resulting in wide variation in chemical composition.

석조물에 있는 염들이 암석의 손상에 영향을 끼친다는 것은 잘 알려져 있다. 석조물 표면에 형성된 흑색층에서는 다양한 염이 다량 검출되고 있어 흑색층 내에서의 염의 역할과 또 그 기원에 대한 고찰이 요구되고 있다. 이 논문에서는 독일 베를린에 소재한 역사적인 건물에 사용된 사암과 석회암을 대상으로 염들의 특성을 알아보았다. 염은 원자 흡광분석기와 원자발광분석기 및 이온크로마토그래피를 이용하여 분석하였다. 모든 흑색층에서 가장 대표적인 이온은 과 으로, 통계처리에 따른 형성 가능한 염은 황산칼슘이다. 흑색층의 X-선 회절 분석법에서 석고가 검출되었으므로, 여기에 형성된 황산염은 이수화물 형태임을 알 수 있다. 칼슘의 기원이 사암 흑색층에서는 대기중의 먼지로, 석회암 흑색층에서는 모암인 것으로 추정되며, 황은 대기 오염물과 보수 시 사용된 모르타르에서 기인한 것으로 보인다.

It is well known that the salt in stoneworks impact on damage of stone by various methods. Various kind of salt is detected in high content in the black surface layer of stone monuments and it is required about origin and roles of salts on blackening to considerate. In this study have been investigated the characteristics of salt in the black crust of sandstone and limestone which used in historical monuments in Berlin, Germany. Salt was analyzed for cation by Atomic Absorption and Atomic Emission Spectroscopy and for anion by ion Chromatograph. The representative ions are in all samples and the most obvious combinations was proved in calcium sulfate by statistical methods. Because gypsum was detected by X-ray diffraction analyses in the black crusts, this calcium sulfate was confirmed by 2 hydrate type. The probable origin of Ca is air particle in atmosphere around sandstone and calcite in mother rock in limestone, and that of S is polluted air and mortar which used as conservation works.

후기구석기 유적인 수양개 유적에서 출토된 숯의 수종을 분석하였다. 수양개는 단양 한강유역에 위치한 유적으로, 출토된 숯의 방사성 탄소 연대는 이었다. 수종식별 결과 두 수종만 식별되었다 142점 중 139점의 숯이 소나무류(이엽송)이었다. 나머지 3점만이 가문비 나무속이었다. 이 결과는 소나무가 주로 출토된 상부층, 즉 지표면 기준 층위는 후빙기 기간 중 건조 온난한 기후에서 형성된 것이고 한 대성 수종인 가문비나무가 출토된 270cm 이하의 하부층은 최후빙기 동안에 형성된 것을 제시해주고 있다

We examined the species of charcoals excavated at the late paleotithic site of Suyanggae. Suyanggae is located on the riverbed of Han river near Banyans, central Korea. The charcoals belong to the post-glacial period (radiocarbon dates: ). Only two species were identified. Most of samples (139 among 142) examined were Pinus spp. (diploxylon). The other 3 samples were Picea spp. The results suggest the upper layer at below the ground level was formed during dry and warm post glacial period, predominated by two needle pines and lower layer at 270 cm below the ground layer during the last glacial maximum period, predominated by spruces.

천안 운전리의 청동기 유적지에서 출토된 석기 및 유적지 주변에 분포는 석기와 동일한 암석의 대자율 값은 보통 이하이나, 섬장암질 석부(2.37), 편암질 석부(0.19) 및 점판암질 석도(0.11)는 노두의 암석과 차이가 있다. 이들을 석기와 근원암석으로 짝을 이루어 원소의 거동과 부화 및 호정성과 불호정성을 이용하여 표준화 하였을때 석기와 암석의 지구화학적 진화경향이 동일한 것으로 보아, 대부분의 석기는 유적지 주변에 분포하는 암석을 원료로 제작하였을 가능성이 상당히 높다. 그러나 일부 석부(편암), 석도(점판암) 및 석촉(셰일)의 구성암석은 운전리 유적지 및 반경 10 km 이내에서 전형적인 산출상태와 분포지역을 확인할 수 없었다. 따라서 운전리 일대의 석기는 현지에서 재료를 구하고 현장에서 제작한 자급형 석기(갈판, 갈돌, 석부)와 다른 지역에서 도입된 외래형 석기(석도, 석촉 및 석부)가 공존하고 있는 것으로 해석된다.

The stone implements from the Unjeonri relic sites were studied on the basis of petrology, geochemistry and archaeogeological interpretations. Magnetic susceptibility (MS) of the stone implements were mainly lest than 0.5 , however, stone axe of syenitic rock (2.37), stone axe of schist (0.19) and stone knife of slate (0.11) showed different from the some measured rocks of an outcrop. Geochemical evolution trend of both a stone implement and the surface rock were identical when it a normalization to use the behavior, enrichment, compatibility and incompatibility of the elements. But, some rocks of a axe (schist), a knife (slate), a arrowhead (shale) could not confirm typical occurrence and the distribution area within the Unjeonri site and a radius 10 km. In the Unjeonri site, the stone implements suggest that coexisting two types as domestic- and foreign-type lithic artifacts.

대전시 원내동 일대에서 수습된 도편 9점과 부안 유천리 청자요지에서 수습된 청자편 11점의 화학성분을 분석하고, 취합된 발표자료들과 비교하여 시료의 도자특성과 산지에 대한 정보를 유추하였다. 태토와 유약의 주요산화물분석은 XRF와 EPMA를 사용하였고, 태토중 미량원소의 함량은 ICP-MS를 이용하였다 자료의 비교분류 방법으로, Seger식과 주성분분석법의한 방법을 병행하였다. 원내동 백자(C-1)은 매우 높은 의 함량으로 대부분의 도편들과 상이한 결과를 보였으며, 원내동 백자(C-2)는 서울경기 및 대전충남 지방의 도자기들과 매우 유사한 유약 및 태토의 특성을 보였다. 원내동 청자(B-1과 B-2)는 태토의 분류에서 대전충남지방에 속하는 것으로 나타났다. 분청은 Seger식 및 주성분 분석법으로 지방별 특성을 결정하기 어려웠다. 유천리 시료는 태토와 유약에 있어 기존의 자료와 거의 일치하는 특성을 보여 본 연구에 의한 도자기의 분류가 각 도자기별 특성과 지역적 특성을 연구하는데 어느 정도 객관성과 타당성을 가짐을 확인할 수 있었다.

The characterization of chemical properties and analogy of mallufactured origin for the nine potsherds and eleven celadon sherds collected in Wonnae-dong, Daejeon and Yucheon-ri, Buan, respectively were performed by analyzing their body and glaze compositions and compared with previous data reported. The chemical compositions of the body and glaze were determined by XRF and EPMA, respectively. The trace elements of the body were analyzed by ICP-MS. The Seger analysis and principal components analysis were used to compare the major compositions of body and glaze of the potteries we found with previous data. Wonnae-dong's Whiteware (C-1) showed considerably high concentration differently from the other potteries. Wonnae-dong's Whiteware (C-2) showed similar characteristics with potteries of Seoul-Kyeongi and Daejeon-Chungnam provinces in chemical compositions of the body and the glaze. Wonnae-dong's celadons (B-1 and B-2) were classified as the group of Daejeon, Chungman provincial potteries in chemical compositions of the body. It was difficult to distinguish the characteristic differences in the Buncheong data between the provinces with the Seger formula analysis and the PCA. Celadon from Yucheon-ri site showed the same characteristics with previous data reported. The results above demonstrated that it is reasonable to study the characterization of potteries and analogy of manufactured origin with a comparison for the chemical compositions of the body and the glaze of the potteries by using the Seger formula analysis and the PCA.

사적 259호 선원사지(禪源寺地) 4차 발굴에서 출토된 지류(紙類) 유물들을 분석을 하고 이를 통해 보존상황에 맞는 보존처리방법을 연구하였다. 지류(紙類) 유물이 펼쳐볼 수 없는 상황에서 가장 중요한 보존처리 과정은 유물의 분리이고, 분리는 지류(紙類) 유물의 상태에 따라 분리방법을 달리하여 연구하였다. 건조한 상태의 유물 중에서 경화정도가 약한 것은 Gore-Tex chamber를 제작하여 분리하고, 경화정도가 강한 것은 여과수를 사용하여 분리하였다. 젖은 상태의 유물은 진공동결건조방법을 통해서 분리하였다. 지류유물의 분석은 재료의 특징을 알기 위한 종이의 조사, 전자현미경과 SEM을 통한 섬유의 분석, X선 형광분석법(XRF)에 의한 글씨 재료를 분석하였다. 유물의 제작 연대를 추정하기 위하여 가속기 질량 분석기에 의한 탄소연대측정을 하였다. 분석과 보존 처리 과정을 통하여 출토 유물의 분류가 되었고, 유물의 분류는 원형을 상실한 유물들의 원형보존을 가능하게 하였다. 본 논문에서는 가장 열악한 상태의 지류유물의 보존처리 방법의 적용을 제시해 보았고, 탄소연대측정을 통하여 자료도 제시할 수 있었다.

The paper relics excavated from the 4th excavation of the historical spot No.259 Seonwon temple area were analyzed and conserved. Because these works remained folded, the most important conservation treatment was a separation. This process depended on the state of the works: dry state works were separated using Gore-Tex chamber and the filtrated water, wet state works were separated through vacuum freeze drying method. Analyses of the paper relics performed were examination on the paper to find its distinction, binocular microscope and SEM on fiber, and XRF on character ingredient. This study presumed the times though dating of these works. The works were able to be classified through analysis and conservation treatment. This separation made lost part of the works conserve an archetype. This study presented the application of conservation methods on the paper relics which are in the bad condition and obtained information through carbon dating of it.

회화 문화재의 표장 및 보존처리에 쓰이는 풀은 그 문화재의 수명을 좌우할 정도로 중요하기 때문에 옛날부터 풀의 제조법에 관한 연구가 있어 왔고, 이에 대한 기록이 남겨져 왔다. 기록들을 종합해 보면, 대부분 풀의 제조법에 있어 소맥의 단백질을 제거하는 것에 대한 연구가 행해졌음을 알 수 있다. 이렇게 공통적으로 보여지는 단백질 제거는 단백질이 풀에 있어서 유익하지 못한 요소를 갖고 있다는 것이었다. 실제로 단백질 함유량에 따른 굴의 접착력과 보존성의 변화에 대한 실험을 해 보았는데, 그 결과를 종합해 보면, 미생물의 영양원인 단백질의 함량이 적을수록 접착력과 보존성은 좋아지지만, 유연성은 떨어졌다. 그러나 단백질의 함량이 적으면 적을수록 룰의 보존성은 좋아지기 때문에 회화 문화재 보존처리에 쓰여야 하는 풀은 보존성이 있고, 최소한의 농도로 최대한의 접착력을 지닌 또, 가역성이 있는 소맥 전분풀이었다.

The paste used for conserving and mounting has much to do with the life of cultural properties of paintings. Previous studies on the pastes dealt with elimination of protein from wheat flour as protein has been known to do harm to paste and investigated the effects of starch and protein content on adhesive strength and conservativeness. We found that protein content inversely affected adhesive strength while adhesive strength and viscosity of paste were proportionally related to starch concentration of the paste. The adhesives with more protein showed less conservativeness. Types and number of microorganisms were found to increase as protein percentage increased. All these results points that the higher content of protein in adhesive formula support higher microbial growth with reduced adhesive strength, but higher flexibility. The optimized paste of conservation treatment was wheat starch paste with not only minimize viscosity but also maximized adhesive strength.