Earticle

본고는 대가야 전성기인 5세기 후반~6세기 전반대를 중심으로 대가야의 정치체제와 사회구조, 그리고 고령 본관리 고분군 축조집단의 성격을 살펴보았다. 대가야의 정치체제에 대해서는 지역연맹체론과 고대국가론을 중심으로 검토해 보았다. 고고학적으로 보면, 대가야 통제하의 지방 수장의 고분 규모나 위세품은 고령 세력과 유기적인 관련을 보이는 점에서 대가야 고대국가론을 주장할 수 있다. 하지만, 문헌 내용을 고려하면 대가야연맹체론도 무시할 수 없다. 즉, 대가야영역 내에도 고령 중심의 왕도 직할지(上部), 下部로 추정되는 인근의 합천댐수몰지구(합천 봉산면 일대), 지정학적으로 중요하면서 대외 교섭창구인 섬진강하구의 하동지역(帶沙) 등은 직접지배지역으로 볼 수 있다. 이외에 자치권이 강해 대외적으로 國名이 남아 있는 다수의 간접지배 권역 혹은 연맹체의 일원으로 구분하는 것이 필요할 것으로 보이는데, 고령 가라국에서의 거리에 따라 동맹의 강도는 차이가 있을 것이다. 고령에서 가장 거리가 먼 호남동부지역의 임나사현이나 기문의 경우 자율성이 더 있었을 것이다. 신라, 백제와 달리 대가야의 소속국에 대한 간접지배 강도는 강하지 않았을 것이다. 요컨대, 대가야 권역내에는 아직 자치권이 강해 국명을 유지한 다수의 소국들이 있었고, 이는 백제, 신라권에서 국명을 유지한 소국들이 희소한 것과는 대조적이다. 이는 대가야가 백제, 신라에 비해 사회발전단계가 늦어 고대국가로 가는 길목에 있었고 초기국가로 보는 것이 합리적임을 시사한다. 대가야 왕도에 속한 고령 본관리 고분군의 구조적 특징이나 위세품은 대가야 권역 내 지방 수장의 그것과 유사하거나 더 뛰어난 면도 일부 보인다. 본관리 고분군은 대가야 왕경에서 지산동 고분군 일대를 제외하고는 고총의 규모나 위세품에서 가장 상위의 고분군이다. 본관리 고분군은 대가야 왕경의 북쪽에 자리하는데, 입지·출토유물로 보아 대가야 왕경 방어에 중요한 역할을 하던 유력집단으로 파악된다. 본관리세력은 5세기 후반 이전에는 고령지역 읍락의 핵심취락 중에 하나였을 가능성이 있지만, 대가야가 성장하면서 왕도 내 방어를 전담하는 유력세력으로 자리매김하였을 것이다. 본관리세력은 신라 통제하의 성주 방면 및 낙동강 방어선을 통괄하는 왕도방위사령부 역할을 하였을 것이므로, 대가야 왕권이 특별히 중시한 집단으로 보아도 무방할 것이다.

This study examined Daegaya’s political system and social structure, and the characteristics of the building group of the ancient tombs of Bongwan-ri, focusing on the golden age of Daegaya, from the late 5th century to the early 6th century. The political system of Daegaya was examined with emphasis on the regional confederation theory and the ancient state theory. From an archaeological point of view, the ancient state theory can fit Daegaya as the size of the tombs and prestigious items of local heads under Daegaya’s control show an organic relevance with the Goryeong group. However, with regard to the content of literatures, the Daegaya confederation theory cannot be ignored. In other words, it seems necessary to divide it into a number of indirectly controlled areas that had strong autonomy and retained the country’s name externally, and the strength of the alliance would have varied depending on the distance from Goryeong Gara. Unlike Silla and Baekje, Daegaya’s indirect control over its affiliated countries would not have been strong. Daegaya was on the path to becoming an ancient state at a later stage of social development than Baekje and Silla, and it would be appropriate to see it as an early state. The structural characteristics and prestigious goods of the ancient tombs of Bongwan-ri, Goryeong, belonging to the Daegaya’s royal capital are similar to or even superior to those of local heads in the Daegaya region. The ancient tombs of Bongwan-ri is located in the northern part of Daegaya’s capital, and judging from the location and excavated artifacts, it is identified as an influential group that played an important role in the defense of Daegaya’s capital.

본 글은 전남동부지역으로 지역권이 설정되는 광양지역 가운데 동천하류역의 3~6세기대 취락 형성과 전개과정에 대한 연구이다. 이 지역은 최근까지 지속적인 발굴조사 성과로 고고자료의 추가 확보가 이루어지고 있어 기존 연구와 더불어 새로운 자료를 활용한 연구가 진행될 필요가 있다. 지금까지 광양 동천하류역 일대에서 조사된 3~6세기대 유적은 모두 7개소 10지점 정도이다. 유적별 성격을 분류하면 주거, 고분, 관방, 생산유구로 대별된다. 또한 이 지역은 다수의 외래계 유물이 집중되는 곳이기도 하다. 이는 이 지역이 가지는 자연·지리적 환경과 점이지대의 성격으로 파악된다. 따라서 상기 내용들을 검토하였고, Ⅰ~Ⅲ기로 단계를 설정하여 광양 동천하류역 취락의 형성과 전개과정을 살펴보았다. Ⅰ기인 3세기대가 되면 토착집단은 평지로 주거구역을 확대하면서 활동하였고, 4세기 중엽이 되면 타 지역의 주거문화와 유물이 본격적으로 이입되어 점이지대의 성격을 띤다. 지리적으로 마한과 가야의 변방에 위치하고 있어 발전이 늦었던 이 지역 집단은 이를 극복하고자 대외교역의 기착지 역할을 수행하면서 성장을 하였던 것으로 보인다. Ⅱ기인 5세기 전엽 이후 소가야계 유물은 타 정치체보다 압도적인 수량을 자랑하고 주거형태도 방형계로 바뀐다. 그리고 이 시기 마한계와 왜계 유물의 반입을 통해 백제-마한-가야-왜로 이어지는 해양 교통로에서 가교역할을 했음을 알 수 있다. 동천하류역 집단은 종전의 경제적 관계에서 벗어나 소가야와 보다 밀접한 관계를 맺었으며, 자체적인 물품 생산과 5세기 후엽~6세기 전엽 재지 수장묘인 분구묘를 조성함으로써 토착집단의 정치적 신장을 짐작할 수 있다. 전남동부지역은 임나사현으로 비정되고, 광양 동천하류역이 모루의 중심취락으로 지목할 수 있다. Ⅲ기인 6세기 전엽 이후 백제 고분군과 마로산성이 조성됨으로써 동천하류역의 토착집단은 백제의 직접지배 체제에 편입되지만 여전히 이 지역이 치소로 기능함에 따라 광양지역의 중심취락으로 자리하였다.

This article is a study on the process of settlements formation and development during the 3rd ~ 6th centuries in the down Dong-cheon area among the Gwangyang area, which is a regional area in the eastern part of Jeonnam.This region has been continuously yielding archaeological findings through recent ongoing excavations, necessitating further research utilizing both existing and newly acquired data. The historic sites over the down stream of Dong-cheon, Gwangyang region have been studied are 7 points and 10 locations. This place can be classified broadly into their features such as dwelling, mound, fortress, and production. This area is also where many foreign artifacts are concentrated. This is understood as the nature of the natural and geographic environment and the transitional zone of this area. Therefore, the above contents were reviewed, and the formation and development process of the Dong-cheon Stream downstream region in Gwangyang was examined by dividing them into Ⅰ~Ⅲ. In the 1nd period, natives broaden their residence to flatland in the 3rd centries and their housing culture and relics started to flow in and features as the transitional zone in the Mid-4th centries. It seemed that having grown while serving as a stopover for foreign relations, that to overcome the geographical limitation causing slow development, which located in boarder area of Mahan(馬韓) and Gaya(加耶). In the 2nd period, after early 5th cenries, the amount of Sogaya(小加耶) type relics have been appeared to overwhelmed to other political systems. Also their form of habitations had changed into a squre shape. Through the importing Mahan or Wae type relics, it can be seen as means of bridge in marine route connecting Baekje(百濟)-Mahan(馬韓)-Gaya(加耶)-Wae(倭) during this term. The down stream group of Dong-cheon, formed relationship between Sogaya(小加耶) more closely. It can be estimated by producing their own products and constructing mounded tomb of regional head’s tomb from fhe late 5th centries to early 6th centries, that indigenous forces had been increased. The eastern part of Jeonnam was designated as Imnasahyun(任那四縣), and it is certain that down stream of Dong-cheon were central settlement in Moru(牟婁). In the 3nd period, passing the first half of the 6th century, with the construction of Baekje(百濟) tombs and Maro Mountain Fortress, the downstream of Dong-cheon was included in the direct ruling system of Baekje's local administration, and it still remained as the central settlement of the Gwangyang region.

본 연구에서는 나주 송제리 고분군 1호분 출토 장식도자 재현품 제작과 의의를 고찰하였다. 연구과정은 첫째, 장식도자의 출토정황과 과학적 분석을 활용한 관찰 내용을 정리. 둘째, 다른 삼국시대 장식도자를 비교하여 제작에 참고했던 선별자료를 제시. 셋째, 복원도와 설계도면의 작성과정과 제작과정 소개. 넷째, 완성된 재현품에 대한 검토와 고고학적인 고찰 순으로 진행하였다. 나주 송제리 고분군 1호분 장식도자는 공주 무령왕릉과 고성 송학동 ⅠC호분, 일본 간논야마 고분 출토품과 비슷한 구조이다. 특히 공주 무령왕릉 장식도자(왕)의 형태를 참고하여, 제작유물의 결실부위를 복원할 수 있었다. 재현품의 본격적인 제작은 부품을 먼저 만들고, 조립하여 완성하였다. 사용한 주요 제작 기법으로는 다이포밍, 각접기, 선뽑기(인발), 문양찍기(스탬핑)가 있다. 완성된 재현품은 공주 무령왕릉 장식도자(왕)와 재비교하였다. 비교 결과, 공주 무령왕릉 장식도자(왕)도 칼자루 금구뿐만 아니라 칼집 고정금구에 고리가 있었을 가능성을 제기하였다. 공주 무령왕릉 장식도자(왕), 나주 송제리 고분군 1호분, 일본 간논야마 장식도자의 고리 1쌍은 이들 장식도자를 서로 동일한 양식으로 판단할 근거로 생각된다. 나주 송제리 고분군 1호분과 공주 무령왕릉(왕) 출토품과 같은 장식도자는 매우 짧은 기간 동안 유행했던 장식도자로 판단하였다. 나아가 두 유구에서 출토된 장식도자들은 짧은 기간 동안 연달아 제작하여, 당시 장인에 대한 정치·경제적 후원을 고려할 수 있는 자료로 평가하였다.

This paper is a study on the production and review of Songje-Ri Tomb No.1, Naju(NSR), Knives with Decorated Restoration excavated from NAJU. The research process first summarizes the status of Knives excavation and observations using scientific analysis. Second, by comparing Knives produced in Three Kingdoms Periods, selection materials that were referenced in the production are presented. Third, the process and production of the restoration and design drawings. Fourth, the review of the completed Restoration and archaeological consideration were carried out in order. NSRT No.1 knives are similar to those found in King Muryeong Tomb, Gongju(GKM) and Songhak-Dong Tomb No. IC, Goseong(GSD), Kannon-Yama Tomb, Gunma, Japan(J-KA). In particular, referring to the form of GKM(King) knives, the defective parts of the manufactured relics could be restored. Restoration production was completed by first making and assembling parts. The main production techniques used include Die Forming, Scoring, Drawing, and Stamping. The completed restoration was re-compared with GKM(King) knives. As a result of the comparison, GKM(King) knives also raised the possibility that there was a ring in the sheath fixing part as well as the sheath handle part. A pair of rings of NSR·GKM(King) and J-KA Knives are thought to be the basis for judging these knives in the same style. Styles such as NSR and GKM(King) artifacts were judged to be objects that were popular for a very short period of time. Knives excavated from the two historic sites were produced in succession for a short period of time and evaluated as data that could consider political and economic support for craftsmen at the time.

삼국시대 고분 부장품에서 금속용기가 차지하는 비중은 그리 크지 않다. 금속용기의 부장이 두드러진 것은 경주의 적석목곽분이며, 신라양식 토기가 부장된 대구, 경산, 창녕, 양산, 포항의 고분에서도 금속용기가 부장되었다. 따라서 금속용기의 부장은 신라 고분 특징의 하나로 볼 수 있다. 이 글에서는 금속용기의 부장 고분에 대한 개별 유구를 집성한 후, 부장된 금속용기의 기종과 수량에 대하여 파악하였다. 금속용기는 재질별, 기종별 조합에 대하여 살펴본 후 금속용기 조합이 가지는 의미에 대하여 살펴보았다. 이와 같은 신라 고분 부장 금속용기의 기종조합을 통해 고분의 위계에 대하여 파악하고, 지역별 전개 양상의 차별성에 주목하여 금속용기에 대한 종합적 고찰을 통해 금속용기 부장이 갖는 의미에 대하여 살펴보았다. 구체적으로, 경주를 비롯한 경주 외 지역의 고분에서 출토된 금속용기를 취합하여 금속용기의 전개과정과 금속용기 부장의 단계를 구분하고 신라 고분에 부장된 금속용기의 시공간적 양상을 통해 그것이 가지는 의미에 대하여 설명했다.

The purpose of this study is to focus on the burial of metal containers, which is a features of ancient tombs from the Silla Dynasty of the Three Kingdoms, to gather metal containers buried in ancient tombs and graves in and outside of Gyeongju to trace the meaning of burying metal containers with the dead in the Silla society. Metal containers buried in the ancient tombs of Silla range in materials from gold to silver, gilt bronze, bronze, and steel, and also have diverse types such as personal plates for food call gobae, wan, sohap, etc., cooking containers such as sotga and siru, storage containers such as janggyeongho, and even containers used for rituals like jeong, chodu, and choho. Burial of such metal containers are materialistic expressions of burial customs and belief of the afterlife are concentrated in Gyeongju, which was the center of Silla, while being buried in ancient tombs in some other areas outside of Gyeongju. Therefore, this study conducted analysis focusing on two aspects. metal containers buried in ancient tombs were reviewed to examine the types of metal containers, while on the other hand. Results of this showed that in addition to the temporal development mode of ancient tombs in which metal containers were buried, this practice spread to areas outside of Gyeongju as time passed. Based on this, the meaning of burying metal containers in tombs of the Silla society was evaluated. Meanwhile, the burial of metal containers also had social meaning. In the center of Silla, multiple metal containers with various materials and types were buried in the greatest tombs, and this custom of burying metal containers spread to the tombs of people of lower status. It is evident that in the fifth century and latter Silla Dynasty, the burial of metal containers was widely practiced among the upper echelons in central Silla. Burial of metal containers outside of Gyeongju were found after the late 5th century, and among the various regions that shared the ancient tomb culture of Silla, metal containers were found only in the ancient tombs of Gyeongsan, Daegu, Changnyeong, and Yangsan, and therefore, it was judged that this could be interpreted as the relationship between the central and local governments. Just like other artifacts that show hierarchy, the burial of metal containers can also hint to the relationship of the central and local regions, and it can be presumed that areas with ancient tombs that buried metal containers had higher status compared to other regions.

옥천 이성산성은 삼년산성과 함께 개축된 굴산성으로 비정되고 있다. 굴산성은 삼국 격전기에 소백산맥 이서에서 신라의 정치·경제·군사 거점이며, 행정 치소인 동시에 군사적 요충지로서 중요한 기능과 역할을 한 것으로 인식되고 있다. 특히 『삼국사기』에 등장하는 굴산성의 개축 기사는 신라의 대외 진출 전략과 지방지배체제, 변방지역의 관방체계를 살펴볼 수 있는 중요한 역사적 사건으로 거론되고 있다. 본고에서는 이러한 이성산성의 위상에 대해 GIS의 공간분석법을 이용하여 검토해 보았다. 먼저 행정 치소적 성격과 관련하여 이성산성은 지형·지리적으로 접근성과 통제력을 갖추고 있었다. 이성산성은 저평한 구릉에 위치하여 고지의 산성에 비해 비교적 접근성이 용이하였다. 이는 주변의 인적·물적 자원을 보다 효율적으로 통제할 수 있는 조건을 갖추고 있다는 것을 의미한다. 또한 성-촌 간의 시인관계를 통해 지역민과 농업생산기반에 대한 효과적인 통제도 가능하였다. 한편 이성산성은 옥천·보은에서 유일하게 육로와 수로가 교차하는 결절지에 위치하여 경제 거점으로 작용할 수 있는 유리한 지점에 위치하고 있었다. 신라가 대외 진출로로 삼았던 추풍령로 주변의 성곽에 대한 근접분석 결과, 이성산성이 최근접한 사실을 확인할 수 있었다. 이는 신라가 간선도로망을 개척하면서 거점산성을 중심으로 지방조직체계를 완성하고 관방체계를 정비하였다는 역사적 사실과 부합한다. 이와 더불어, 이성산성은 금강 상류에서 운영되었던 수로망을 이용할 수 있는 이점도 지니고 있었다. 이성산성은 수륙교통망의 중심지로서 보은 또는 청산에서 확보한 물자를 수로를 통해 확보하거나 공급하는 역할을 하였을 것이다. 이성산성의 군사적 거점으로서의 기능과 역할은 옥천지역 관방체계의 재구성을 통해 살펴볼 수 있다. 이성산성은 백제와 대치하며 최전선을 형성하고 있었던 옥천지역 성곽군에 포함되었다. 이것은 지역단위 관방체계로 상정할 수 있는데, 네트워크 분석을 통해 이성산성의 공간적 위상을 검토해 보았다. 분석결과, 이성산성은 성곽들로 구성된 관계망에서 권력과 영향력 확보에 유리하고, 인적·물적 교류와 정보 교환을 위한 중개자로서의 역할을 할 수 있는 위치를 점하고 있었다.

It is estimated that Yiseong Fortress was renovated along with Samnyeon Fortress. Gulsan Fortress has been discussed as an important strategic point for Silla in the west region of the Sobaeksan Mountain during the battle of the Three Kingdoms. In particular, the article on the renovation of Gulsan Fortress in the Samguksagi is mentioned as an important historical event that can examine Silla's strategy for external expansion, provinces governance, and depense system in the surrounding area. Specifically, it is believed that Yiseong Fortress served as an administrative and military base for Silla as well as a military base. In this paper, the status of Yiseong Fortress was examined using the spatial analysis method of GIS. First, in relation to the characteristics of the administrative ruling place, Yiseong Fortress had accessibility and control in terms of topography and geography. Yiseong Fortress was located in a low hill, so it was relatively easy to access compared to the mountain fortresses of the highlands. This means that it is equipped with conditions to more efficiently control the surrounding human and economic resources. In addition, it was found that effective control of the local people and the agricultural production infrastructure was also possible through the analysis of the relationship between the provinces and settlements. Yiseong Fortress was the only one located in Okcheon and Boeun in a nodule where land and waterways intersect. As a result of a proximity analysis of the fortresses around Chupungryeong-ro, which Silla used as an diplomatic expansion route, it was confirmed that Yiseong Fortress was recently in close proximity. This is consistent with the historical fact that Silla pioneered the arterial road network, completing the local organizational system around the Hub Fortress, and reorganizing the government ruling system. In addition, Yiseong Fortress also had the advantage of using the waterway network that was operated upstream of the Geumgang River. In other words, Yiseong Fortress would have played a role in securing or supplying goods secured in Boeun or Cheongsan through waterways as the center of the amphibious transportation network. Yiseong Fortress was included in the fortress group in the Okcheon area, which was at the forefront of confrontation with Baekje. This can be assumed as a regional government-level system, and the spatial status of Yiseong Fortress was examined through network analysis. As a result of the analysis, Yiseong Fortress advantageous in securing power and influence in the network composed of fortresses, and occupied a position to exert a strong ripple effect using his power as well as his role as an intermediary. This spatial status of the Okcheon Yiseong Fortress is considered to have served as the background for the renovation of Gulsan Fortress during the period between Soji-maripgan.

함안 가야리 토성은 최근 유네스코 세계문화유산으로 지정된 말이산 고분군과 함께 아라가야를 대표하는 토성 유적이다. 토성은 가야리 구릉에 입지하고 있어, 함안천 유역권 대부분이 탁월하게 조망된다. 조선시대부터 유적에 대한 언급이 확인되나, 본격적인 고고학 조사는 2018년부터 진행되어 2022년까지 이루어졌다. 그 결과 가야지역에서는 처음으로 판축기법으로 축조한 성벽이 확인되었고, 토성 내부에서는 고상건물지 1동과 수혈건물지 7동, 수혈 4기, 주혈군 등이 발견되어 아라가야 지배층의 생활공간이었음이 고고학적으로 증명되었다. 특히, 토성은 전체둘레가 약 2.4㎞로 가야 문화권 토성 가운데 최대규모여서, 부여 부소산성과 경주 월성 등 삼국의 왕성과도 대등한 양상을 보인다. 성벽의 축조기법은 초축성벽과 수축·증축성벽이 차이를 보인다. 초축성벽은 판축기법과 성토기법을 사용해 축조하였는데, 한성백제의 판축 단위와는 차이를 보인다. 수축·증축성벽은 성토기법을 사용하였으며 목책을 설치함으로써 방어력을 보강하였다. 토성의 구조는 내성과 외성으로 이루어졌으며 외성의 동북쪽에서 가야리 제방과 연접하는 독특한 양상을 보인다. 내성의 남쪽에도 추정 제방유적이 존재하는데 이는 일제강점기 사진과 지적원도에서도 찾아볼 수 있다. 그리고 유적은 시기에 따라 성벽의 구조가 변모하는데 토성에서 목책성으로 변화한다. 목책성은 다시 사면부 목책과 정상부 목책 단계로 구분되는데, 후자의 경우 성벽을 한 번 더 높였을 가능성도 있다. 이러한 토성의 축조기법과 구조는 단순히 아라가야의 토목기술만을 보여주는 것이 아니며, 주변 국가와의 교류를 파악할 수 있는 단서이자 아라가야의 국력을 가늠해 볼 수 있는 중요한 단서이다. 그리고 가야리 유적 주변에는 봉산산성, 말이산 고분군 서구릉, 선왕 고분군, 덕전 고분군, 필동 고분군, 가야리 제방유적 등 아라가야의 주요 유적이 다수 분포하고 있어 가야리 토성은 아라가야의 왕성이었을 가능성이 크다.

The Earthen Fortress of Haman Gayari are the remains of Earthen Fortress representative of Aragaya along with the Malisan Ancient Tombs, which were recently designated as a UNESCO World Heritage sites. The sites are located in the hills of Gayari, which offers an excellent view of most of the Hamancheon Stream basin. Although references to the sites have been confirmed since the Joseon Dynasty, the archaeological investigation began in 2018 and continues until 2022. As a result of the investigation, Earthen Fortress, which was built using formworked earth techniques, was confirmed for the first time in the Gaya area, and the interior space of a Earthen Fortress, one building with an elevated floor, seven buildings with pit-dwelling, four pits, and the pillar hole groups, archaeologically proving it was a living space for the Aragaya ruling class. In particular, Earthen Fortress, which has a total circumference of about 2.4 kilometers, is the largest among the Earthen Fortress of Gaya culture, and is on par with the royal fortresss of the Three Kingdoms, such as Buso Fortress in Buyeo and Wolseong Fortress in Gyeongju. The construction technique of the Fortress shows a difference between the first wall and the repaired, and the expanded wall. The first wall was built using the formworked earth techniques and the construction method, which is different from the formworked earth techniques of Hanseong Baekje. The repaired and expanded wall, embankment techique was used and the defense power was reinforced by installing a wooden fence. The structure of the Earthen Fortress consists of inner fortress and outer fortress, and shows a unique pattern connecting the Gayari Embankment from the northeast of the outer fortress. Also in the south of inner fortressthere is a presumptive embankment sites, which is also observed in Japanese colonial era photographs and intellectual maps. And the structure of the wall changes with time, and it changes from earthen fortress to a wooden fortress. Wooden Fortress is again divided into the slope barrier stage and the top barrier stage, and in the latter case, there is a possibility that the wall was raised once more. The construction techniques and structures of this sites do not simply show Aragaya's civil engineering technology, but it is a clue to understanding exchanges with neighboring countries and an important evidence to gauge Aragaya's national power. And around the Gayari sites, there are many major sites of Aragaya, including Bongsan Fortress, West ridge of the Malisan Ancient Tombs, Seonwang Ancient Tombs, Deokjeon Ancient Tombs, Pildong Ancient Tombs, and Gayari Embankment sites, so it is highly likely that Gayari Earthen Fortress was the royal fortress of Aragaya.