Earticle

전남 신안군 흑산면에 속하며, 흑산군도에 포함되는 국립공원명품마을인 영산도에 대하여 식물상조사를 2015년 5월부터 2015년 10월까지 총 4회 조사를 하였다. 조사결과 섬내에 자생하는 관속식물은 100과 252속 317 종 2아종 38변종 2품종으로 359분류군으로 나타났다. 영산도 전체에 대한 식물상 조사는 이번이 처음으로, 멸종위 기야생생물은 풍란, 석곡 등 2분류군이 확인하였으며, 한국특산식물은 7분류군이 조사되었다. 식물구계학적 특정식물 은 Ⅴ등급 5분류군, Ⅳ등급 4분류군, Ⅲ등급은 24분류군, Ⅱ등급은 14분류군, Ⅰ등급은 42분류군으로 총 89분류군이 었다. 귀화식물은 21분류군으로 확인되었으며, 우리나라 전체 귀화식물종 321종에 대한 도시화지수(U.I) 및 귀화율 은 5.8%와 6.5%이다.

The flora of Yeongsando, Dadohaehaesang National Park was investigated 4 times from june 2015 to December 2015. The vascular plants in Yeongsando were recorded as 359 taxa which is 100 families, 252 genera, 317 species 2subspecies, 38 varieties and 2 forms. Korean endemic plants of this area were 7taxa.; Hosta yingeri, Thalictrum uchiyamae, Indigofera koreana, Euscaphis japonica, Gardneria insularis, Rhododendron mucronulatum, Rhododendron yedoense f. poukhanense. The floristic regional indicator plants found in this area were 89 taxa which consist of five taxa of grade V, 4 taxa of grade IV, 24 taxa of grade III, 14 taxa of grade II, 42 taxa of grade I. The naturalized plants index and the urbanization index were estimated to be 5.8% and 6.5% respectively.

한국고유종인 금강모치 집단의 계통분류학적 위치를 알아보기 위해 미토콘드리아 Cytochrome b 유전자 서열(1,141bp)을 분석하였다. 그 결과, 총 27개의 haplotype이 확인되었다. 유전다양성은 한계와 홍천집단이 0.9333±0.1217 로 가장 높았고 무주, 가평, 양구 집단이 0.0000±0.0000로 가장 낮았다. 유전적분화지수(FST)는 금강(0.926~1.000)이 가장 높았다. AMOVA분석을 통하여 Cluster 1(양구, 몰운, 봉산), Cluster 2(한계, 홍천, 평창), Cluster 3(영주, 가평, 원주), Cluster 4(봉화, 방동) 및 Cluster 5(무주)의 5개 집단으로 구분되었다. 한강집단(Cluster 1~4)과 금강집단 (Cluster 5) 사이의 염기서열 차이는 27~73bp(2.4~6.4%)이었고 유전적 거리는 0.029~0.036으로 확인되었다. NJ (Neighbor joining) 분석에 의해 금강집단(Cluster 5)은 높은 수치의 신뢰도(94BP)를 나타내면서 한강집단(Cluster 1~4)과 명확히 구분되었다. 수계별 집단간 염기서열 분석 결과는 금강모치의 금강집단(무주)이 종수준으로 분화한 것을 보여주었다.

The Phylogenetic status of populations of Rhynchocypris kumgangensis, is one of the Korean endemic species, has been analyzed using mitochondrial DNA cytochrom b sequences (1,141bp). As a result, twenty-seven haplotypes in total were defined. The value of haplotype diversity of Hangye (HG) and Hongcheon (HC) populations was 0.9333±0.1217, which was the highest, while that of Muju (MJ), Gapyeong (GP) and Yanggu (YG) was 0.000±0.000, which was the lowest. As for the FST values, the value of Kum River (0.926~1.000) was the highest. Based on the result of AMOVA analysis, the populations were divided into five cluster: Cluster 1 (Yanggu; YG, Molun; ML, Bongsan; BS), Cluster 2 (Hangye; HG, Hongcheon; HC, Pyeongchang; PC), Cluster 3 (Yeongju; YJ, Gapyeong; GP, Wonju; WJ), Cluster 4 (Bonghwa; BH, Bangdong; BD) and Cluster 5 (Muju; MJ). The difference of DNA polymorphisms between Han River population (Cluster 1~4) and Kum River population (Cluster 5) was 27 to 73bp (2.4~6.4%) and the identified pairwise genetic distance was 0.029 to 0.036. According to the NJ (Neighbor joining) analysis, Kum River populations were clearly distinguished from Han River populations in that the former showed a high level (94BP) of reliability. The result of sequence pairwise comparisons indicates that as for the phylogenetic status, Kum River groups (Muju; MJ) of Rhynchocypris kumgangensis were differentiated to a specific level of species.

본 연구에서는 국립공원 내 한국산 금좀벌과(Pteromalidae)의 목록을 제공한다. 또한 Vrestovia fidenas (Walker) 를 한국에 처음으로 보고한다.

We provided Check list of Pteromalidae in Korea National Park with new korean names for each species. Also Vrestovia fidenas (Walker) is recorded for the first time from south korea.

해초류는 해양생태계의 생산자, 서식지, 영양염 순환과 수질개선, 저질 안정화, 생물다양성 증진등 매우 중 요한 역할을 수행한다. 연안개발과 오염으로 해초지는 빠르게 소실되고 있는 실정이다. 따라서 본 연구는 중요 해 양생물 서식지인 해초지의 보전과 관리방안을 도출에 도움이 되고자 한다. 해초지 보전을 위해서는 해초에 대한 모 니터링, 해초지 보호구역과 관리방안 설정, 복원 등이 필요하다.

Seagrasses provide key ecological service including food and shelter, nutrient cycling and water clarity, sediment stabilization, enhanced biodiversity. Seagrasses were declined with rapid environmental changes as a result of coastal human population pressures. The purpose of this study was to suggest management plans for the marine habitat (seagrass bed) in National park. Conservation of seagrass bed needs for seagrass protection, monitoring, management, and restoration.

국립공원별 현장조사를 실시한 결과(2014~2015년) 국립공원 산사태 발생지는 230개소로, 대부분 활엽수림 과 혼효림 지역, 고도는 800 m 이하, 사면의 경사는 31~40° 구간에서 많이 발생하였다. 전면적인 인공복원이 필요 한 대상지는 1개소, 일부 인공복원(지반안정) 대상지는 9개소, 일부 인공복원(식생도입) 대상지는 1개소, 자연적인 식생침입을 통한 자연복원 대상지는 140개소, 79개소는 복원완료 대상지로 분석되었다. 복원이 완료되어 모니터링 필요성이 낮은 지역이 79개소, 1년 단위의 단기적인 모니터링 대상지 24개소, 3년 단위의 중기적인 모니터링 대상 지 33개소, 5년 단위의 장기적인 모니터링 대상지는 94개소로 분석되었다.

The total number of landslide occurrence was 230 sites in Korea national parks (2014~2015 years) based on the result of field survey. The factors influencing landslide occurred in mixed forest and deciduous forest, lower than 800m in altitude and 31~40° in slope gradient. One sites requires the full-scale artificial restoration, 9 sites require the part of artificial restoration(focusing on soil stabilization), one site requires the part of artificial restoration (focusing on vegetation introduction), 140 sites require the natural restoration through the natural vegetation and 79 sites were analyzed by restoration completed. The restoration is completed, the need for lower monitoring site were 79 sites. 24 sites require the monitoring by the year, 33 sites require the monitoring by 3 years and 94 sites require the monitoring by 5 years.