Earticle

한려해상국립공원 및 남해 동부연안의 중형동물플랑크톤 분포특성을 살펴보기 위해 2013년 4회에 걸쳐 계 절별 조사를 수행하였다. 중형동물플랑크톤의 계절별 출현 개체수는 춘계에 평균 2,900개체(1,132-5,693개체/m3 범위), 하계에 평균 3,757개체(331~11,904 개체/m3), 추계에는 평균 4,450개체(1,618~13,184 개체/m3), 동계에 평균 2,241개 체(753~6,621 개체/m3)가 출현하였다. 조사시기별로 주요 우점분류군의 조성률은 큰 차이를 보였지만, 상위 우점 분 류군으로 척삭동물 Oikopleura spp., 만각류 Cirripedia larvae, 요각류 Paracalanus copepodite(후기 유생), Corycaeus affinis, Paracalanus parvus s.l., 등이 주요 우점 분류군이었다. 각 계절별로 출현한 주요 우점 분류군의 출현개체수 의 자료를 바탕으로 군집분석을 실시한 결과, 계절적으로 차이가 있었고, 외해역의 동물플랑크톤 군집의 유사도의 차이가 확연하였다.

The characteristics of mesozooplankton distribution in the eastern South Sea of Korea was investigated in February, May, August and December 2013. Mean abundance of mesozooplankton, except for dinoflagellate Noctiluca scintillans, ranged from 331 indiv./m3 to 13,184 indiv./m3. Mean zooplankton density was high fall, but it was relatively low in winter. Paracalanus copepodite, Oikopleura spp., Corycaeus affinis, Cirripedia larvae, and Oithona similis were dominant species. According to non-metric multidimensional scaling (nMDS) and cluster analysis by season, zooplankton community was divided into three groups in spring and summer, four groups in autumn and winter. Our results suggest that the community of zooplankton are influenced by seasonal variation of water masses in the eastern South Sea of Korea.

철새의 이동생태를 연구하기 위해 2012년 7월부터 2013년 6월까지 다도해해상국립공원 흑산도에서 모니터 링을 실시하였다. 결과 총 234종 73,492개체가 관찰되었으며, 그 중 오리과(Family Anatidae)와 멧새과(Family Emberizidae)가 우점하는 것으로 나타났다. 우점종으로는 직박구리 Microscelis amaurotis(9.4%), 박새 Parus major (8.4%), 동박새 Zosterops japonicus(7.9%), 흰뺨검둥오리 Anas poecilorhyncha(7.3%), 흰배지빠귀 Turdus pallidus (6.0%) 순으로 나타났다. 또한 겨울철에 일부 오리류와 괭이갈매기가 대규모로 도래하여 흑산도를 월동지로 이용하 는 것으로 판단된다. 월별 도래현황을 보면 나그네새의 이동시기인 봄(4~5월)·가을(10월)에 높은 종수 및 개체수가 기록되었고, 주로 번식조류가 관찰되는 여름철(6~7월)에는 낮은 종수가 기록되었다. 종 및 개체수를 반영한 종다양 도(H')와 종풍부도(R') 지수 또한 봄·가을에는 높게, 여름에는 낮게 기록되었다. 환경부, 문화재청, IUCN 등이 지 정한 멸종위기 및 법정보호종은 총 29종이 관찰되었다. 또한 기존 철새연구센터의 종 목록에서 멋쟁이새 Pyrrhula pyrrhula 1종이 새롭게 관찰되었다.

We monitored migration pattern of birds on Heuksan-do(Is.), Dadohaehaesang National Park, from July 2012 to Jun 2013. A total of 73,492 birds in 234 species were recorded. Anatidae (12.4%) and Emberizidae (10.5%) were the most abundant familys. The brown-eared Bulbul Microscelis amaurotis (9.4%) was the most abundant species, followed by the Great Tit Parus major (8.4%), the Japanese White-eye Zosterops japonicus (7.9%), the Spot-billed Duck Anas poecilorhyncha, and the Pale Thrush Turdus pallidus (6.0%). Biodiversity (H') and Richness (R') indices were high in spring and autumn migration seasons, whereas the indices were lower in summer. A total of 29 species which are designated as threatened or endangered species were recorded and Eurasian Bullfinch Pyrrhula pyrrhula was observed for the first time in the study site.

광주시 북구와 전라남도 화순군 및 담양군에 걸쳐 분포하는 무등산국립공원의 식물상을 2013년 4월부터 2014년 3월까지 총 5회에 걸쳐 조사하였다. 그 결과, 관속식물은 140과 506속 822종 6아종 84변종 19품종으로 총 931분류군이었다. 조사된 식물 중 멸종위기야생식물 Ⅱ급에 해당하는 1분류군과 한국특산식물 15분류군이 확인되었 다. 식물구계학적 특정식물종은 Ⅴ등급 8분류군, Ⅳ등급 8분류군, Ⅲ등급 20분류군, Ⅱ등급 25분류군 및 Ⅰ등급 76 분류군으로 총 137분류군이 확인되었다. 귀화식물은 73분류군이 확인되었으며 이 중 생태계교란야생식물은 총 7분 류군이었다. 귀화율은 7.8%이었으며, 도시화지수는 23.5%로 산출되었다.

This study was carried out to investigate flora of vascular plants in the Mudeungsan National Park located in Gwangju-si and Hwasun-gun in Jeollanam-do. The survey was performed from April 2013 to March 2014. Vascular plants were summarized as 931 taxa including 140 families, 506 genera, 822 species, 6 subspecies, 84 varieties and 19 forms. Endangered plant species designated by Ministry of Environment were 1 taxa and endemic plant species were 15 taxa. Furthermore, 137 taxa were listed as specific plants based on phytogeographical distribution in the investigated area. The exotic plant species and ecosystem disturbance wildplants designated by Ministry of Environment were recorded as 73 taxa and 7 taxa, respectively. The Naturalization Ratio and Urbanization Index were recorded as 7.8%, and 23.5%.

본 연구는 무등산국립공원의 주요 수계에서 2013년 3월부터 10월까지 저서성대형무척추동물에 대한 조사 를 실시하여 전체적인 분류군의 분포 및 군집구조를 파악하고, 고유종, 법정보호종 등 보호가 요구되는 종에 대한 분포를 파악하는데 그 목적이 있다. 무등산국립공원 일대의 계곡에서 저서성대형무척추동물의 군집은 4문 8강 19목 68과 152종이 조사되었다. 편형동물문 1종, 유선형동물문 1종, 연체동물문 12종, 환형동물문 7종, 절지동물문 131종 이 출현하였고, 국외반출승인종은 줄새우, 가재, 대륙뱀잠자리 등 18종, 한국고유종은 산골조개, 두두럭징거미새우 등을 포함하여 총 9종이 출현하였다.

This study was conducted as a part of the natural resource surveys to understand the distribution and community structure of benthic macro-invertebrates in Mudueng-san National Park from June to October, 2013. And this study identified for distributiojn of Korean endemic species, protected species. A total of 152 species belonging to 68 families, 19 orders, and 8 classes in 4 phyla were identified at major valley of Mudueng-san National Park. We finded Korean endemic species (14 species) included Semisulcospira coreana, Palaemon paucidens and protected species (7 species) included Anisogomphus melanopsoides, Neoperla quadrata.

본 연구는 무등산국립공원의 주요 수계를 대표하는 8개 지점에 대하여 2013년 3월부터 10월까지 저서성 대형무척추동물 계절별 군집 조사를 실시하고 이를 토대로 수생태계 건강성 평가 기법을 적용하였다. BMI는 지속 적인 변화의 누적된 현상을 반영하는 것으로 이화학적 수질측정방식에 비해 종합적인 판단이 가능하다. 무등산국립 공원 일대의 8개 지점에 대한 BMI의 연평균은 88.814~94.806의 범위로 나타났으며, 시무지기계곡이 가장 높고, 덕 봉계곡이 가장 낮았다. BMI지수와 전기전도도의 관계에서 상관성이 다소 떨어졌는데 이는 서식지 변화가 누적되고 발현되는데 소요되는 시간적 차이에 의한 것으로 생각된다.

This study was conducted as a part of the natural resource surveys to understand the distribution and community structure of benthic macro-invertebrates in Mudueng-san National Park from June to October, 2013. And this study identified for distributiojn of Korean endemic species, protected species. A total of 152 species belonging to 68 families, 19 orders, and 8 classes in 4 phyla were identified at major valley of Mudueng-san National Park. We finded Korean endemic species (14 species) included Semisulcospira coreana, Palaemon paucidens and protected species (7 species) included Anisogomphus melanopsoides, Neoperla quadrata.

2013년 4월부터 2014년 2월까지 무등산국립공원 29개 조사지점의 담수어류상을 조사하였다. 어류는 6과 14속 17종 1,974개체로 확인되었다. 한국고유종은 각시붕어, 긴몰개, 참갈겨니, 남방종개, 얼록동사리, 동사리의 6종 이 확인되었다. 우점종은 버들치였고, 아우점종은 갈겨니로 나타났다. 환경부 및 문화재청 지정 법정보호종은 확인 되지 않았다.

The fauna of freshwater fish were investigated from April, 2013 to February, 2014 at Twenty-nine stations in Mudeungsan National Park. During the surveyed period, Collected fishes were 1,974 individuals and were identified to 17 species of 14 genera belonging to 6 families. The endemic species of Korea were 6 species: Rhodeus uyekii, Squalidus gracilis majimae, Zacco koreanus, Iksookimia hugowolfeldi, Odontobutis interrupta, Odontobutis platycephala. Dominant species was Rhynchocypris oxycephalus and subdominant species was Zacco temminckii. Endangered species and Natural monument species were not identified.

태안해안국립공원은 파랑에너지가 큰 해안과 조차가 큰 해안이 공존하고 있어, 갯벌, 모래해빈, 해안사구, 해식 등의 해안지형이 잘 나타나고 해안생태계의 다양성이 매우 높다. 그러나 최근 들어 연안습지에 해안침식 현상 이 나타나고 있어 이러한 원인을 파악하고 관리방안을 수립하기 위해서 현재의 지형현황에 대한 정확한 이해가 선 행되어야 한다. 따라서 지형현황에 대한 해안변화를 정확히 계측하기 위해서 2012년 2월부터 VRS/RTK GPS를 이 용하여 태안해안국립공원 내 학암포해변을 대상으로 측량을 통한 수치표고모델을 제작하여 해빈부피변화를 모니터링 하고 있다. 총 부피변화를 살펴보면 측량을 실시한 기간 동안 부피 감소와 증가가 번갈아 일어난 것을 알 수 있다. 2012년 2월(겨울)에서 봄 사이에 0.55%가 증가하였으나 오차범위 내의 변화이고 2012년 4월(봄)에서 6월(여름)사이 에 1.71% 증가하였고 2012년 6월(여름)에서 9월(가을)사이에 8.22%의 비율로 급격하게 낮아져 침식에 대한 우려를 보였으나 12년 9월(가을)에서 13년 2월(겨울)에 다시 복원되는 것으로 분석되었다. 또한 지형유형별 부피량 분석에 서는 인공호안과 해빈 내에 파식대가 있는 C지역(해변우측)은 경향이 달랐다. 주로 A, B 지역은 총 부피변화와 비 슷한 경향으로 2012년 6월에서 9월 사이에 큰폭으로 침식되었다가 2013년 2월에 퇴적이 되어 복원 되었고 14년 2 월까지 침식과 퇴적을 반복하여 변이계수가 A지역 0.97, B지역 1.18, 총 부피변화 1.26을 나타냈지만 C지역은 비 교적 적은 0.60으로 분석되어 다른 지역에 비해 현저히 낮아 절대변화량의 변화 폭이 적다고 분석할 수 있다.

Taean National Park is a coastal landform having tidal flat, beach, sanddune, sea cliff, and very high diversity of coastal ecosystems due to coexistence with the big wave energy and a large tidal range. However, since the erosion of the Coastal wetland has been occurred recently, the present status of geography should be understood exactly (in order) to establish the management plan and to determine the cause of recent coastal erosion. Thus, Hakampo beaches in Taean National Park have been monitored about the changes of the coast lines, the volume of the beach from February of 2012 through the digital elevation model(DEM) by seasonal periodic measurement to obtain the exact information of the geographical coastal changes.In the case of Hakampo beach, the data showed that the beach volume was increased by 1.71% from April to June 2012 and while the it was decreased 8.22% from June to September 2012. but Analysis was to be restored again between September 2012 and February 2013. The sea levels at the overall lattice numbers were not changed, but tn the regions at the section C being with the artificial reventment the biggest erosions were shown to need to investigate in detail.

한려해상국립공원 내 10개 도서와 다도해해상국립공원 백도를 2012년 계절별로, 2013년은 겨울을 제외한 3 계절에 조사하였다. 조사결과 총 240종(녹조류 21종, 갈조류 62종, 홍조류 157종)의 해조류가 출현하였다. 백도에 서 가장 많은 117종(녹조류 6종, 갈조류 29종, 홍조류 82종)이 출현하였고, 갈곶도에서 55종(녹조류 2종, 갈조류 16 종, 홍조류 37종)이 출현하여 가장 적은 해조류 출현이 나타났다. 출현 해조류를 바탕으로 집괴분석을 실시한 결과 연안의 도서와 외해의 도서로 집괴되는 특징이 나타났고, 이는 해수운동의 강약에 의한 결과이다.

The marine algal flora were examined at 11 studied islands of the Hallyeohaesang National Park and Beakdo, during February to November 2012~2013. As a result, a total number of 240 species of benthic marine algae (21 green, 62 brown and 157 red algae) were identified. The most species (117) were found at Beakdo, while the fewest (55) were found at Galgotdo. On the basis of the clustering analysis, 11 islands were classified into two groups, coastal and the open sea. This floristic discontinuity between the two groups might be caused from the difference of water movement gradient.

한려해상국립공원 세존도와 다도해해상국립공원 백도를 대상으로 생태계먹이망 구조와 저서군집 구조를 파악하기 위하여 안정동위원소 분석기법을 이용해 2013년 3월에서 6월 사이에 실시하였다. 세존도와 백도는 비슷한 먹이망과 생태계구조를 가지고 있었으나, 세존도의 저서군집구조는 절지동물인 따개비류가 우세한 반면, 백도에서는 단각류와 십각류가 주류를 이루었다. 저서무척추동물과 최상위 포식자인 어류의 안정동위원소 비값 (δ13C과 δ15N)은 두 지역모두 공간적으로 매우 유사한 분포를 나타내었고, 잠재적인 먹이원 역시 비슷한 경향을 나타냈다. 세존도와 백도의 소비자동물군과 저서무척추동물은 매우 유사한 δ13C 비값을 나타내어 저서무척추동물이 먹이망 내에 중요한 먹이원 임을 나타냈고, 영양단계에 따른 δ15N 값의 증가 추세 역시 부착조류를 직접 먹이로 이용하는 초식성 고둥 류를 포함한 저서무척추동물들이 상위소비자들의 중요한 먹이원 역할을 하고 있음을 나타냈다. 이는 해수중의 부유 성 먹이원 보다 저서성 먹이원이 이들 지역의 생태계를 유지하는 중요한 영양기저 역할을 하고 있음을 나타낸다.

Benthic community structure and food web structure of ecosystems in the coasts of Sejondo and Beakdo of Hallyeohaesang National Marine Park were investigated in March-June 2013 using stable isotope techniques. This study aimed to compare benthic community structure and food web structure between two Island habitats. Benthic community structure was slightly different between Sejondo and Beakdo habitats, the former dominated by Crustacean barnacles, but the latter dominated by Crustacean amphipods and decapods. δ 13C and δ15N values of invertebrates and fish, and their potential organic matter sources were very similar between Sejondo and Beakdo coasts. Similar δ13C values of consumers with benthic invertebrates and trophic enrichment in δ15N of consumers indicated that most of the consumers depend mainly on benthic sources including a few herbivorous gastropods which utilize attached algae as their food source.

Landsat-8 위성영상과 CTD의 광전도측정기(beam transmissometer)를 이용하여 한려해상국립공원 해역의 부 유물질 농도분포도를 작성한 결과 사천만, 남해도 동측해역, 가덕도 북측해역에서 높은 부유물질 농도 분포를 나타 내었다. 위성영상 관측일과 현장측정일 사이에 2~3일의 시간적 격차가 있었으나 두 자료 사이에 높은 상관도를 나 타내었으므로 위성영상을 이용한 부유물질농도 분포도 작성은 연구 해역의 부유물질 분포 특성 파악에 유용할 것으 로 판단된다.

The distribution map of suspended sediments in the Hallyeohaesang National Park was generated using Landsat-8 image and beam transmissometer for CTD. As a result, the suspended sediment was higher concentration in Sacheon Bay, eastern sea of Namhae Island and northen sea of Gadeok Island. The correlation between the radiance of Landsat-8 band 3 image and the measured suspended sediment concentration was high despite of temporal gap of 2~3 days between the survey date of Landsat-8 image and the date of in-situ measurement. Therefore the generation of suspended sediments distribution map may be very useful to estimate distribution and behavior of suspended sediment.

본 연구는 무등산 국립공원에서 서식하는 양서류의 종 다양성에 대해서 공간적 범위에 따른 지형적 영향 을 평가하고자 하였다. 이를 위해서 종 다양도 지수와 지형적 변수의 단순상관분석을 하였다. 그리고 분산분석을 통해서 공간적 범위에 따른 종 다양도 지수의 차이를 평가하였다. 종 다양도 지수는 0.2 km, 0.5 km, 그리고 1 km 반경에서 조사된 양서류의 종수와 개체수를 이용하여 산출한 shannon-weaver 지수 값을 이용하였다. 지형적 변수로 는 수치고도자료를 바탕으로 유도된 지형고도, 지형경사, 사면향, 그리고 지형습윤지수를 이용하였다. 전반적으로 양 서류의 종 다양도 지수는 공간적 범위와 상관없이 지형적 변수와 상관성(r < 0.4)은 없는 것으로 나타났다. 이와 달 리 종 다양도 지수에 영향을 주는 최대종수는 공간적 범위가 1 km 이상일 때 안정적으로 유지하는 것으로 나타났 다. 공간적 범위에 따른 종 다양도 지수의 차이를 평가한 결과, 0.2 km와 1 km의 공간적 범위에서 산출된 종 다양 도 지수의 차이가 통계적으로 유의(p-value = 0.0047) 하였다. 이는 지형적 특성보다는 적정면적(> 1 km)의 서식지를 확보하는 것이 종 다양성을 보전하는데 중요할 수 있다고 판단된다. 이러한 연구결과는 국립공원에서 양서류가 분 포하는 지형적 특성에 따른 생물다양성에 대한 이해를 도울 수 있고, 종 다양성을 지속적으로 증진하기 위한 보전 및 복원계획 수립에 기초자료로 활용될 것으로 기대된다.

This study is to assess the topographic effect of species diversity of amphibians in Mudeung-san National Park. With this aim, the study was conducted through the correlation analysis between shannon-weaver index and elevation, slope, aspect, and moisture condition derived from digital elevation model (DEM). We analyzed the change of maximum number of species and assessed the difference of shannon index value across the range of spatial scales (0.2 km, 0.5 km, and 1 km). Overall, the correlation between the shannon index and topographic factors was less than 0.4, which was no relationship between diversity and topographic factors. Meanwhile, maximum number of species increased until spatial scale reaches to 1km. In spatial scale larger than 1km, maximum number of species was retained stably. The difference of shannon index value across multiple spatial scales was statistically significant (p-value = 0.0047). We believe that there may be important to preserve biodiversity to ensure the proper habitat area (> 1 km). These findings were expected to be used as a basis for the conservation and restoration plan to continue to promote diversity.