Earticle

무등산은 2013년 우리나라 제21호 국립공원으로 지정되었으며, 도심지역에 위치하고 있어 시민들의 여가활 동에 중요한 역할을 하고 있다. 이러한 측면에서 본 연구는 무등산을 방문한 탐방객의 만족도에 영향을 미치는 요 인은 무엇이며, 이들 중 탐방만족도에 가장 큰 영향을 미치는 요인은 무엇인지를 파악하고자 시도되었다. 그 결과 탐방만족도에 미치는 영향력은 탐방로 정비상태(β=.362)가 가장 크게 나타났으며, 그 다음으로 저렴한 여행비용 (β=.224), 다양한 특산상품(β=.184), 편리한 교통수단(β=.127) 순으로 분석되었다.

Mudeungsan was the last to be designated as a national park in 2013 and located in urban area can play important role in citizens’ leisure activities. In that respect, this study was carried out to examine the factors affecting visitors’ satisfaction and the main influence factor of visitors’ satisfaction from among these. The results showed that maintenance of trail (β=.362) affects visitors’ satisfaction most, followed by reasonable travel cost (β=.334), various local product (β=.184) and convenient transportation (β=.127).

본 연구에서는 계절에 따른 한려해상국립공원내의 물리해양학적 변화를 조사하였다. 평균 수온은 춘계, 추 계 및 동계에는 14℃, 20℃ 및 11℃로, 수온의 연직경사가 없었으나, 하계는 표층이 22℃, 저층이 16℃로, 뚜렷한 성층을 보여주었다. 평균 염분의 경우에 있어서도, 춘계, 추계 및 동계는 33psu로, 염분의 연직경사는 없었으나, 하 계는 표층이 32psu, 저층이 33psu로 역시 성층을 보였다. 한편, 당 해역은 하계에 외양수 및 섬진강 담수의 유입으 로 인하여 타 계절과는 다른 수괴의 존재를 보여주었으며, 특히 하계에 거제도 주변해역에 출현하는 저온수는 대한 해협 기원의 저층냉수의 영향으로 판단되었다. 또한, 당 해역은 하계의 남풍계열의 바람을 제외하고는 북풍계열이 우세하였고, 춘계를 제외하고는 강수량이 거의 없었다.

We investigated physical oceanographic conditions seasonally varying in Hallyeohaesang National Park. Mean water temperatures were 14℃, 20℃ and 11oC in spring, autumn and winter, respectively so that there was no vertical gradient of temperature. However, they were 22℃ at the surface layer and 16℃ at the bottom layer in summer, suggesting that stratification was formed. Mean salinities were 33psu in spring, autumn and winter so that there was no vertical gradient of salinity. However, they were 32psu at the surface layer and 33psu at the bottom layer in summer, suggesting that stratification was formed. On the other hand, this area indicated a different water mass in summer from the other seasons because of the inflows of the outer sea water as well as the Seomjin River freshwater. In particular, the cold water appearing in summer near Geojedo coastal waters turned out to be originated from the Bottom Cold Water of the Korean Strait. In addition, in this area the northerly wind mostly prevailed, except for the southerly wind in summer, and there was a scarce precipitation except for the spring.

본 연구는 국립공원 연구 1호를 이용하여 2012년과 2013년 한려해상국립공원 주변해역에서 표층퇴적물과 부유퇴적물의 분포특성을 연구하였다. 표층퇴적물의 평균입도는 동계에 5.94Φ (2.1~7.6Φ), 하계에 2.35Φ (3.4~7.3Φ) 로서 하계에 조립한 경향을 보였다. 이는 세립질 퇴적물이 공급이 줄거나 또는, 바닥으로부터 재부유작용에 의한 세립질의 거동이 증가된 것으로 추측된다. CTD SBE 19 Plus(Sea-Bird Electronics)의 광전도측정기(Transmissometer)를 이용하여 수층의 수괴혼탁도를 측정하고, 해수를 여과하여 부유퇴적물 농도를 분석한 결과, 한려해상국립공원의 동 부지역 보다 서부지역의 연안 지역에서 고탁도의 플럼이 하계에 증가되었다. 이것은 남해동부에 분포하던 고농도 저층부유퇴적물이 연안으로 밀려서 축소되거나 또는, 집적된 결과로 해석된다. 한려해상국립공원의 연안에 분포하는 퇴적물의 분포특성을 파악함으로서 세립질 퇴적물 관리가 시급히 이루어져야 할 것이다.

The purpose of this study is to estimate distribution and behavior of suspended and surface sediment, was performed in the Hallyeohaesang National Park by using Van Veen Grab sampler and optical instrument, ‘Beam Transmissometer’. Mean grain size of surface sediment was 5.94Φ(2.1~7.6Φ) at winter, and 2.35Φ (3.4~7.3Φ) at summer season. The sediment of bottom of summer showed coarser than winter season. The process affecting the resuspension near bed populations and increase of fine-grained sediment transport by bottom flux can occur in the water column. The turbidity of water column provides vertical profiling of suspended sediment using Beam Transmissometer of CTD SBE 19 Plus(Sea-Bird Electronics). The distribution of suspended sediment was higher turbidity plume of eastern than western of track lines in the Hallyeohaesang National Park, during summer season. The higher plume of bottom water was dependent on the aggregate and transport of the fine-grained suspended particles from open sea to closed sea. It is suggested that source and environment of fine grained sediment will study to associated with the accumulation of suspended particulate matters.

본 조사는 검은이마직박구리 Pycnonotus sinensis 의 국내 서식 현황 및 다도해해상국립공원 흑산도에서의 개체수 변화에 대해 연구하고자 실시하였다. 2002~2006년까지 검은이마직박구리는 어청도, 소청도, 하태도, 홍도 등 서남해 일대 도서지역에서 주로 관찰 되었으며, 2006년 이후 전남 흑산도와 제주도에서 관찰 되었고 부산 태종대, 경남 창원, 전남 순천 등 내륙지방에서도 관찰되었다. 2010년 이후에는 경기 파주, 안산 및 경북 포항에서도 검은 이마직박구리가 관찰되어 이들의 분포가 전국적으로 확대되는 경향을 보였다. 흑산도 일대에서 2011년 1월부터 2013년 12월까지 3년간 검은이마직박구리의 개체수 변화를 모니터링 한 결과 2011년은 7월에 3개체를 발견한 이후 추가적인 관찰이 없었으나, 2012년 2월부터는 연중 관찰되며, 그 개체수 또한 2012년 7월에 최대 12개체, 2013년 10월에 최대 31개체가 관찰되어 3년간 개체수가 크게 증가하였다. 다도해해상국립공원 흑산도 일대는 극동아시아를 이동하는 소형 참새목 조류의 중간기착지로 이용된다. 따라서 외래유입종인 검은이마직박구리 개체수 증가는 지역내 토착종이나 이 지역을 통과하는 철새에게 영향을 미칠 가능성이 있다. 그러므로 이 지역을 이동하는 철새를 보호하 기 위해서는 지속적인 모니터링과 검은이마직박구리가 철새에게 미치는 영향에 관한 연구가 필요하다.

This study was conducted to survey distribution in Korea and fluctuation of individuals of the Light-Vented Bulbul Pycnonotus sinensis in Heuksan-do (Is.), Dadohaehaesang National Park. Since there were the first recorded on Eocheong-do (Is.) in Jeonbuk province in 2002, Light-Vented Bulbuls were observed on Socheong-do (Is.) in Incheon, Hatae-do (Is.) and Hong-do (Is.) in Jeonnam province located in south-western part of Korea until 2006. They distributed to Heuksan-do (Is.) in Jeonnam province and Jeju-do (Is.) and Taejongdae in Busan, Changwon in Gyeongnam province, Suncheon in Jeonnam province among 2007~2010. They additionally distributed to Paju in Gyeonggi province and Pohang in Gyungbuk province after 2010. We monitored Jin-ri and baenanggimi in Heuksan-do (Is.) daily among 2011~2013. We observed only 3 individuals in July 2011. But Light-Vented Bulbuls have been observed all the year round since 2012 and the number of individuals is increasing. We observed 12 individuals in July 2012 and 31 individuals in 2013. The Heuksan-do (Is.) in Dadohaehaesang National Park has been used a stopover-site by migratory birds. Because the Light-Vented bulbul is a species of newly settled in Heuksan-do (Is.), it is possible to affect on migratory birds. Therefore to make conservation plan for migratory birds, It needs to monitoring population consistently and effect of Light-Vented Bulbul on migratory birds.

2013년 8-10월까지 3곳의 국립공원(내장산국립공원, 오대산국립공원, 주왕산국립공원) 내 말벌과의 종다양성 을 조사한 결과 내장산국립공원은 총 2아과 5속 14종 784개체가 채집되었으며, 오대산국립공원은 총 2아과 5속 15 종 169개체, 주왕산국립공원은 2아과 5속 14종 116개체가 채집되었다. 따라서 기존 문헌상의 기록과 본 결과를 통 합한 결과 내장산국립공원은 총 2아과 5속 17종으로 나타났고, 오대산국립공원은 총 2아과 5속 20종, 주왕산국립공 원은 총 2아과 5속 15종으로 나타났다. 각 국립공원에서 말벌의 출현 빈도가 높은 지역은 내장산국립공원의 경우 서래봉~불출봉 구간 중 3번, 6번 지역, 그리고 신선봉~까치봉 구간의 13-16번, 19번 지역이었고, 오대산국립공원은 월정사~상원사 구간의 5번 지역, 월정사 일주문과 월정사 내부, 그리고 소금강 지역의 1~3번 지역 이었다. 주왕산 국립공원의 경우 대전사~용추폭포 구간에서 3번~7번, 10번, 그리고 주산지 지역의 3번 지역이 높게 나타났다. 이 지역들은 주로 탐방객들의 휴식 공간으로 향수냄새나 음식냄새에 말벌이 유인될 수 있어 각별한 주의가 요구된다. 국립공원에서 말벌의 피해를 예방하기 가장 좋은 방법은 초봄에 탐방로나 휴식공간을 중심으로 여왕벌을 채집하여 벌집의 생성 자체를 막는 것이다. 또한 말벌 상습출현 구간 및 인근 탐방안내소에 응급의약품을 비치하여 응급 시 빠른 조치를 할 수 있게 해야 된다.

We studied the species diversity of Vespidae from August to October 2013 in three National Parks as follows: Naejangsan National Park (NNP), Odaesan National Park (ONP), and Juwangsan National Park (JNP). 784 individuals from 14 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies were collected in NNP, followed by 169 individuals from 15 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in ONP and 116 individuals from 14 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in JNP. These results and the literature integrated into 17 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in NNP, 20 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in ONP and 15 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in JNP. The high frequency of Vespidae was recorded in areas 3 and 6 of Seorae Bong to Bulchul Bong and area 13 to 16 and 19 of Sinseon Bong to Kkachi Bong in NNP. In ONP, it was area 5 of Woljeong Temp. to Sangwon Temp., Iljumun and inside of Woljeong Temp. and area 1 to 3 of Segeumgang Valley. In JNP, area 3 to 7 and 10 of Daejeon Temp. to Yongchu Falls and area 3 of Jusanji Pond. Most of these places provide a comfort stop to rest and eat and visitors should be cautions because wasps are generally attracted to sweet smelling foods or perfumes. The best method for prevention of damage by wasps in National Parks is capturing the queens before they build nests around mountain trails and rest areas during the early spring period. Emergency medicine should be placed in the areas with high frequency of wasps and travel information centers because wasp stings needs immediate medical attention.