Earticle

탐방로와 같은 공원시설에 관한 정보는 탐방객이 자신에게 맞는 탐방계획을 세우는데 유용하고 또한, 공원 관리 목표를 달성하기 위한 공원관리자가 공원자산과 직접적인 탐방이용 패턴을 관찰하는데 중요하다. 본 연구는 지리산국립공원 법정탐방로를 대상으로 거리, 시간, 에너지소비 비용의 세 가지 평가항목을 중심으로 탐방난이도를 평가하였다. 평가항목을 공간적으로 정량화하기 위해 필요한 노선거리, 고도차이 그리고 경사는 GIS 공간분석기법을 적용하여 산출하였다. 최종 종합분석을 위해 주성분분석과 군집분석기법을 평가항목에 적용하여 탐방로 구간별 난이 도 특성을 분석하였다. 연구결과 지리산국립공원 탐방로의 28.4%에 해당하는 구간이 지형여건 및 체력의 난이도가 높게 나타나고 31.9%의 구간은 지형여건의 난이도는 높고 체력에 대한 난이도는 낮게 나타났다. 지형여건 난이도 는 높고 체력 난이도는 낮은 구간은 19.2%에 해당하고 지형 및 체력 난이도 모두 낮은 구간은 20.5%에 해당하는 것으로 나타났다. 전체적으로 지리산국립공원 탐방난이도 특성은 거리와 고도로 설명할 수 있는 지형적 여건은 매 우 유사하고 에너지소비비용으로 설명될 수 있는 체력여건에 상대적으로 영향을 받는 것으로 나타났다. 본 연구는 비록 기상조건, 탐방로 주변시설, 탐방로 폭 및 노면상태, 그리고 개인적 변수 등 탐방로 난이도를 결정하는 모든 요소를 고려하지 못하고, 거리, 시간, 그리고 에너지소비용에 대한 객관적이고 정량적인 자료 부족으로 실증적인 검 증의 한계는 있지만 탐방객에는 탐방계획 수립에 중요한 거리, 시간, 그리고 에너지 비용 같은 보다 구체적인 정보 를 제공함으로써 탐방객 자신의 의도에 맞게 고품질의 탐방경험을 할 수 있을 것이고 관리자에게는 탐방 관리목표 를 달성하기 위한 기초자료로서 활용될 수 있을 것이라 판단된다.

Information regarding the park facilities such as a trail is useful for visitors in planning the visit appropriate to themselves and is important for park managers attempting to reach the goal of park management in observing the park assets and the direct patterns of visit. This study evaluated trail difficulty focusing on three evaluation items, such as distance, time and energy consumption cost for the designated trails of Jirisan National Park. Trail distance, elevation difference and slope necessary for spatially quantifying the evaluation items were calculated by using a GIS spatial analysis model. The characteristics of trail difficulty by section were analyzed by applying the principal component analysis and clustering analysis to the evaluation items for the final general analysis. After the analysis, the study found that the sections consisting of 28.4% of the trails of Jirisan National Park had a high level of difficulty in topographical conditions and physical fitness and 31.9% of them had a high level of difficulty in topographical conditions and a low level of difficulty in physical fitness. It also showed that 19.2% belonged to the sections with a high level of difficulty in topographical conditions and a low level of difficulty in physical fitness, while 20.5% belonged to the sections both of which had a low level of difficulty in topographical conditions and physical fitness. Overall, the characteristics of trail difficulty in Jirisan National Park demonstrated that the topographical conditions of distance and elevation were very similar, but these were relatively influenced by physical fitness conditions that could be explained by energy consumption cost. This study had some limitations on empirical verification due to a lack of objective and quantitative data for distance, time and energy consumption cost, while not fully considering every factor determining trail difficulty, such as weather conditions, facilities surrounding the trails, width and surface conditions of trails and individual variables. However, it could provide visitors with concrete information such as distance, time and energy cost significant to the establishment of their visiting plan. Hence, it is expected that it will enable visitors to experience a high-quality visit appropriate to their intention and may be used by managers as basic data for achieving the goal of visiting management.

강천산군립공원 5개 탐방로 18.45 km 구간에 대한 물리적 특성과 훼손정도 및 훼손유형 등을 조사한 결과 를 요약하면 다음과 같다. 104개 측점을 대상으로 탐방로 물리적 특성을 조사한 결과, 평균 노면경사는 13.34o, 평 균 노폭은 1.39 m, 평균 나지폭은 1.20 m, 노면의 평균 최대 침식깊이는 0.50 m로 조사되었고, 훼손정도는『건 전』구간이 14.19 km(76.91%),『강』구간은 1.15 km(6.23%),『중』구간은 1.30 km(7.05%),『약』구간은 1.81 km(9.81%) 로 전체 구간에 대한 훼손비율은 23.09%였다. 자연 상태의 탐방로 상에서 물리적 훼손의 발생 및 진행과정을 기준 으로 훼손 유형을 분석한 결과, 6개의 훼손유형이 217회 발생하였으며 노면침식 현상(36%)이 가장 많았고, 다음으 로 뿌리노출(26%), 암석노출(15%), 노폭확대(11%), 비탈붕괴(7%), 수목 및 암석 노출 등 통행불편으로 형성된 분기 (5%) 순으로 조사되었다.

The purpose of this study was to analyze the trail deterioration condition and to obtain information for the desirable maintenance and restoration of a trail in gangcheonsan county park. The physical characteristics of a trail were surveyed to a total of 104 points of 18.45 km length. The average trail degree and width were found to be 13.34o and 1.39 m respectively while the average bared trail width was 1.20 m and average maxim trail depth was 0.5 m. Deterioration classes of a trail were 14.19 km (76.19%), 1.15 km(6.23%), 1.30 km(7.05%) and 1.81 km(9.81%) for nondeteriorated, heavily deteriorated, middle and lightly deteriorated classes respectively with a deterioration rate of 23.09%. Major deterioration types of trail were trail deepen(36%), root exposed(26%), rock exposed(15%), trail widen(11%), slope erosion(7%) and trail diverged(5%) in order of frequency.

본 연구는 산철쭉과 가시오갈피 특별보호구에 대한 생태적 특성을 분석하여 자생지의 보전과 복원을 위한 기초자료 제공에 그 목적이 있다. 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 7개 특별보호구 내외부의 식물상은 58과 103 속 122종 1아종 16변종 3품종 등 총 142분류군이 확인되었다. 층위별 우점종 분석 결과, 교목층은 갈참나무(1번·2 번·3번 조사구), 졸참나무(4번 조사구), 까치박달(5번 조사구), 느티나무(6번 조사구), 물박달나무(7번 조사구), 아교목 층의 경우 굴참나무(1번 조사구), 갈참나무(3번·6번 조사구), 굴피나무(4번 조사구), 물푸레나무와 산벚나무(7번 조사 구)로 나타났다. 관목 1층의 우점종은 느릅나무(1번 조사구), 회잎나무(2번 조사구), 산뽕나무와 덜꿩나무(3번 조사구), 신나무(4번 조사구), 생강나무(6번 조사구), 개암나무와 신갈나무(7번 조사구)이며, 관목 2층은 국수나무(1번 조사구), 생강나무(2번 조사구), 조록싸리(3번·4번 조사구), 고광나무(5번 조사구), 고추나무와 줄딸기(6번 조사구), 생강나무· 노린재나무, 가시오갈피(7번 조사구)로 나타났다. 초본층의 우점종은 쑥과 돌콩(1번 조사구), 담쟁이덩굴·산새콩·대 사초(2번 조사구), 맑은대쑥·김의털·털대사초(3번 조사구), 김의털(4번 조사구), 산새콩·멸가치·주름조개풀(5번 조 사구), 주름조개풀(6번 조사구), 오미자(7번 조사구)로 나타났다.

The purpose of this study is to offer the raw data for conserving and restoring habitats by analysing the ecological characteristics about special protected area of Rhododendron yedoense var. poukhanense (H.Lév) Sugim. and Eleutherococcus senticosus (Rupr.&Maxim.) Maxim. The results are as follows. The numbers of vascular plants surveyed inside and outside were 142 taxa; 58 families, 103 genera, 122 species, 1 subspecies, 16 varieties and 3 forma. The dominant species of tree layer were Quercus aliena(plot 1·2·3), Quercus serrata(plot 4), Carpinus cordata(plot 5), Zelkova serrata(plot 6) and Betula davurica(plot 7). The dominant species of subtree layer were Quercus variabilis(plot 1), Quercus aliena(plot 3·6), Platycarya strobilacea(plot 4), Fraxinus rhynchophylla·Prunus sargentii(plot 7). The dominant species of shrub first layer were Ulmus davidiana var. japonica(plot 1), Euonymus alatus for. ciliatodentatusa(plot 2), Morus bombycis·Viburnum erosum(plot 3), Acer pictum subsp. mono(plot 4), Lindera obtusiloba(plot 6) and Corylus heterophylla·Quercus mongolica(plot 7), in case of shrub second layer, the dominant species were Stephanandra incisa(plot 1), Lindera obtusiloba(plot 2), Lespedeza maximowiczii(plot 3·4), Philadelphus schrenckii(plot 5), Staphylea bumalda·Rubus oldhamii(plot 6) and Lindera obtusiloba·Symplocos cinensis for. Pilosa·Eleutherococcus senticosus(plot 7). The dominant species of herbage layer were Artemisia princeps·Glycine soja(plot 1), Parthenocissus tricuspidata·Lathyrus vaniotii·Carex ciliatomarginata(plot 2), Artemisia keiskeana ·Festuca ovina·Carex ciliatomarginata(plot 3), Festuca ovina(plot 4), Lathyrus vaniotii·Adenocaulon himalaicum·Oplismenus undulatifolius(plot 5), Oplismenus undulatifolius(plot 6) and Schisandra chinensis(plot 7).

본 연구는 경남 남해 암반연안 대형저서동물 관찰횟수와 연평균해수온도가 서로 관련 있는지 알아보기 위 하여 수행되었다. Acanthopleura japonica (군부)와 Cellana toreuma (애기삿갓조개)는 3개 지역에서 4년 동안 관찰 되었다. 이 두 종과 연평균해수온도는 직접적으로 연관성이 없었다. 최근 2010년에 Siphonaria sirius (꽃고랑딱개비) 와 Haliplanella lineata (담황줄말미잘)의 관찰횟수는 감소하였다. 그러나, 2009년과 2010년에 Serpulidae sp. (석회관 갯지렁이류)의 관찰횟수는 증가하였다. 결과적으로 Siphonaria sirius (꽃고랑딱개비)와 Haliplanella lineata (담황줄말 미잘) 그리고 Serpulidae sp. (석회관갯지렁이류)는 연평균해수온도 변화와 연관성이 있을 것으로 제안한다.

This study was conducted to confirm if observation numbers of macrobenthic fauna on rocky shore coast was related with mean annual sea water temperature in Namhae, Gyeongsangnam-do. There were observed that Acanthopleura japonica (Chitonidae) and Cellana toreuma (Patellidae) for 4 years at each 3 areas. It was not relationship that between the 2 species and change of the mean annual sea water temperature directly. It was decreased that the observed numbers of Siphonaria sirius (Siphonariidae) and Haliplanella lineata (Halipanellidae)at 2010 year at last. however, it was increased that the observed numbers of Serpulidae sp. at 2009 year and 2010 year at last. It has suggest that 3 species(Siphonaria sirius, Haliplanella lineata, Serpulidae sp.) has to do with change of the mean annual sea water finally.

본 연구는 국립공원 내 설치된 간이식 화장실의 악취경감 및 제거를 위한 기술적인 개선방안을 제시하고자 수행되었다. 그 결과 오물처리펌프, 미생물 분사장치, 동파방지장치 등으로 구성된 간이식 화장실의 제작 및 특허(실용신안 제20-0454420호) 등록을 통하여 기술적인 개선을 시도하였다. 한편 이러한 기술적 개선효과 검증을 위해서는 화장실 내 악취 경감효과나 탐방객의 이용 만족도 조사 등을 통해 지속적인 모니터링이 이루어져야 할 것이다.

This study was conducted to reduce and eliminate the stink of national park’s portable toilet. The results showed that the portable toilet composing of sanitation pump, micro-organism injection system, anti-freezing and bursting equipment was produced and technically improved by registration of patent(Utility Model Registration 20- 0454420). The monitoring of stink reduction effect and visitors’ use satisfaction on the toilet should were conducted consistently in order to investigate the effect of technical improvement.