Earticle

본 연구는 4차 산업혁명이라는 새로운 시대의 기회와 위기를 어떻게 슬기롭게 대처하고 선진 강군(强軍)으로서 다가올 세기를 맞이할 것인가에 대한 연구이다. 이를 위해 4차 산업혁명시대의 군사과학기술의 발전 동향을 탐구하고, 미래 전장운용에 대한 군사이론과 새로운 개념을 분석하고, 이를 기초로 합동작전개념을 설정한 후에 이를 지원하기 위한 지상작전개념을 제시하였다. 우선 4차 산업혁명의 진행속도는 우리가 생각하는 것보다 훨씬 빠른 속도로 다가 올 것이 다. 그러므로 우리 군(軍)도 서둘러 4차 산업혁명 시대에 부합된 초연결·초지능형의 무기체 계를 건설하고, 이를 효과적으로 운용할 수 있는 작전개념을 발전시켜야 한다. 본 연구에서 는 합동작전개념을 ‘초연결·초지능성 기반의 전 종심 마비전’으로 설정하고, 지상작전개념은 ‘초연결․초지능성 기반의 전 종심 마비 하 전영역작전’으로 제시하고, 2작전사의 작전개념 은 ‘민․관․군 통합방위 기반의 스워밍(swarming)작전’으로 설정하였다. 우리 군은 미래의 위협을 효과적으로 대처하기 위해 위와 같은 작전개념을 설정하고 이를 구현할 수 있는 전투력을 건설해야 할 것으로 생각된다.

This study is a study on how to cope with the opportunity and crisis of the new era of the fourth industrial revolution and how to respond to the coming century as an advanced power group. To this end, we will explore the development trends of military science and technology in the era of the 4th industrial revolution , analyze the military theory and new concept of future battlefield operation, and based on this, establish the concept of joint operations, and suggests the concept of ground operations to support the idea. First, the pace of the fourth industrial revolution will come at a much faster pace than we think. Therefore, our army should hasten to construct a hyper-connectivity and super-intelligence weapon system in accordance with the 4th Industrial Revolution era, and to develop the operational concept to operate it effectively. In this study, the concept of Joint Operation is set as ‘decapitation of all depth based on hyper-connectivity super-intelligence’, and the concept of ground operation is proposed as ‘multi-domain operations on decapitation of all depth based on hyper-connectivity super-intelligence’, and the operational concept of Second Operational Command is set as ‘swarming operations based on the integrated defense operations’. In order to effectively cope with the future threats of our military, I think it is necessary to set up the operational concept as above and construct the combat power to implement it.

우리나라 보훈의료체계 운영을 살펴보면 급성기 질환은 전국 6개 보훈병원 서울, 부산, 광주, 대구, 대전, 인천은 이미 설립하여 운영하고 있으나 강원도 지역만 설립되어 있지 않 고 있다. 특히 만성기 질환 및 중증 요보호 환자를 위해 설립한 요양원 역시 서울, 수원, 광 주, 김해, 대구, 남양주, 대전에 설립되어 있지만 유일하게 강원도 지역만 없는 것은 지역 간 형평성 및 국가 책무적 부분에서 많은 문제점을 초래하고 있다. 정부는 국가유공자에 대한 의료지원을 위해 1950년대 최초 제2구호병원을 시작으로 서울 중앙보훈병원, 부산, 광주, 대구, 대전보훈병원 총 5개 병원을 운영하고 있으며 최근 2018 년도 11월에 인천보훈병원 개원하였다. 우리나라의 보훈의료 전달체계는 1차 진료는 경미 한 환자를 위해 위탁병원, 2차 진료는 중등도 환자를 위한 지방보훈병원, 3차 진료는 고난이도 환자를 위해 서울 중앙보훈병원 중심으로 보훈 대상자의 의료지원을 제공하고 있다. 한편 만성질환, 치매 및 중증 요보호 보훈대상자 입원치료를 위해 수원에 2008년도부터는 보훈요양원 개원을 시작으로 광주, 김해, 대구, 대전, 최근엔 남양주에 총 6개의 국립보훈요 양원을 설치 운영하고 있으나 강원도에는 보훈요양원이 없다. 본 연구의 목적은 강원권 국 립보훈요양원 설립을 위한 보훈대상자 실태 파악과 설립의 필요성과 타당성 제공을 위한 기 초 자료를 제공하기 위해 수행되었다. 본 연구의 주요 결과와 세부적인 정책 방안을 제시하 면 다음과 같다. 첫째, 강원 및 인접 지역 보훈대상자 현황을 살펴보면 강원도의 경우 37,359명, 경기도 11,974명 경북 7,127명, 충북 11,037명으로 조사되었다. 둘째, 원주지역 임상기기 의료 인프라 구축, 셋째, 원주시 보훈의료복지서비스 공공기관 인프라 구축 넷째, 원주시 보훈대 상자 요양서비스 필요도 증가 다섯째, 3차 병원 전문 특화크리닉과 연계한 인프라 구축 여 다섯째, 응급의료기관센터와 보훈요양원 간 응급환자 전송체계 구축되어 있다.

The Operation Sisuation of the Korean Veterans' Medical System, Seoul, Busan, Gwangju, Daegu, Daejeon, and Incheon have already been established and operated by six Veterans' hospitals nationwide, but the Gangwon-do region has not been established. In particular, nursing homes established for patients with chronic diseases and severe medical care are also established in Seoul, Suwon, Gwangju, Gimhae, Daegu, Namyangju and Daejeon, but the only absence of the Gangwon region is causing many problems in terms of balance between regions and national responsibility. Starting with the first second ward in the 1950s, the government operated a total of five hospitals, including Seoul Central Veterans Hospital, Busan, Gwangju, Daegu and Daejeon Veterans Hospital, and recently opened Incheon Veterans Hospital in November 2018. The nation's Veterans' Medical Delivery System provides medical assistance to the recipients of the Veterans' Medical Service, the local Veterans' Hospital for the middle school patients, and the third medical treatment is provided to the recipients of the Veterans' Affairs. In Suwon, for the purpose of hospitalization for chronic diseases, dementia and severe medical care, a total of six National Veterinary Nursing Homes have been set up in Gwangju, Gimhae, Daegu, Daejeon, and Namyangju, but there are no Bohun Nursing Care Homes in Gangwon Province. The Purpose of Research were performed to basic data suggest to the National Veterans peoples in Gangwon, accessary Province. and provided of concrete Feasibility analysis As follows and result: First, National Verterans Peoples Suggest to Gangwon 37,359, Gyeong-Gido 11,974, Gyeong Buk 7,127, Chung Buk 11,037. Second, the medical infrastructure for the clinical device in Wonju, Third, the infrastructure of the public institution for medical care in Wonju, Fourth, the need for medical care for the veterans in Wonju has also increased. fifth, the infrastructure connected with the 3rd specialized clinic in hospital, Sixth, the emergency medical institution center and the nursing institution have been established.

최근 첨단 기술산업의 발전과 함께 국가경제발전을 통하여 경제적 안정을 위하여 힘쓰고 있으나 사회가 발전하는 속도에 대비, 기후변화는 갈수록 잦은 이상기후를 보이고있다. 이는 재난환경의 불확실성 증가로 융복합화, 입체화되면서 재난으로 인한 영향도 대형화되고 재 난유형의 다양화와 2차적 피해로 다양화 등 국가 안전을 위협하고 있다는 반증이다. 아울러 재난은 국가 및 사회의 존망과도 직결되며 화재, 재난사고, 범죄 등 철저한 대비 를 통해 재해로 인한 피해 최소화, 사회적 안정을 도모하여야 한다. 이를 위해서는 IoT (사 물인터넷), 빅데이터, CCTV, AI 등의 4차 산업혁명 기술의 재난 안전시설 및 설비 등 지 능정보기술과 빅데이터 분석을 통한 ICBMS을 재난안전관리 전 과정에 적용하여 사고나 재 난으로부터 인간․사회․경제․환경 피해 등을 최소화는 등 첨단기술변화에 능동적으로 대 처하는 국가 재난안전관리가 선행되어야 하겠습니다.

Despite the recent efforts to stabilize the economy through the development of high-tech industries, climate change is becoming more frequent in preparation for the pace at which society develops. This is a rebuttal to the increase in uncertainties in the disaster environment, which is threatening national security, including greater impact from disasters, diversification of disaster patterns and secondary damage. In addition, disasters should be directly linked to the survival of the nation and society, and should minimize the damage caused by disasters by preparing for fires, disasters, and crimes. To achieve this, the government should apply the ICBMS through the analysis of big data and intelligent information technologies such as IoT (Internet of Things), big data, CCTV, and AI to prevent accidents and disasters.

본 논문은 4차 산업혁명시대 도래에 따라 군사과학기술의 급격한 발전 및 새롭게 변화하 는 핵ㆍWMD 위협과 육군의 지상전력 발전개념을 통해 핵ㆍWMD 대응전력의 발전방향을 모색하기 위해 작성하였다. 클라우스 슈밥(Klaus Schwab)에 의해 최초로 제기된 4차 산 업혁명은 첨단과학기술들이 물리적ㆍ시간적ㆍ공간적으로 초연결ㆍ초지능화되어 인류사회 전 반에 혁신적인 변화를 가져오는 기술융합 혁명으로 정의 될 수 있으며 산업혁명을 추동하는 핵심기술은 인공지능, 사물인터넷, 클라우드 컴퓨팅, 빅데이터, 모바일, 로봇공학, BIO공학 등 7가지 영역으로 볼 수 있을 것이다. 4차 산업혁명의 핵심기술인 AICBM 등을 토대로 육군은 비전 2030의 전력발전 목표인 ‘첨단과학기술군’ 달성을 위해 민ㆍ관ㆍ학ㆍ연과 협업 생태계를 구축하고 합동성 발휘에 최 적화된 미래지향적 군사력 건설 방향을 제시하였다. 이를 위해 ‘드론봇 전투체계’, ‘워리어 플랫폼’, ‘첨단과학기술 생태계 구축’ 등 7가지 중점 추진과제로 선정하였다. 따라서 4차 산업혁명시대의 다양한 핵ㆍWMD 위협과 미래 지상전력 발전 개념을 고려하여 핵ㆍWMD 방호전력은 ① 군사적ㆍ비군사적 위협에 동시 대응 가능하고 ② 한반도 안보 환경의 특수성을 고려 핵ㆍWMD에 대한 제거ㆍ폐기 등의 비군사화 능력 확보 ③ AICBM 등 4차 산업혁명의 첨단 과학기술을 적용한 SMART 대응전력을 구축하는 방향으로 발전되 어야 한다. 이를 통해 탐지ㆍ경보, 보호, 제독ㆍ해독 등 핵ㆍWMD 방호 5대 전력분야를 기동화, 모듈화, 무인화, 초연결 초지능화 함으로써 미래군이 요구하는 핵․WMD 방호전력을 구축할 수 있을 것이다.

The purpose of this study is to investigate the development plan for CWMD defense power by analyzing radical technological advancement in the military field arised from the 4th Industrial Revolution, change in the pattern of WMD threats, and development concept for ROK Army land power. The 4th Industrial Revolution, suggested by Klaus Schwab first, can be defined as the revolution of technological convergence that has radical impact on humanity through physical / temporal / spatial hyperconnectivity / superintelligence of high technology. This includes seven fields : Artificial Intelligence, Internet of Things, Cloud Computing, Big Data, Mobile, Robotics, and Biotechnology. To achieve "Organization of High Tech Military Force," one of the main goals of Vision 2030, ROK Army has built cooperative ecosystem of public, private, academic partnership and suggested forward-looking development plans of convergence optimal military power based on the core technology of the 4th Industrial Revolution such as AICBM. In particular, ROK Army selected seven main projects including "Dronebot Combat System," "Warrior Platform," and "Construction of High-tech ecosystem." Therefore, considering varjous Nuclear/WMD threats and future land power development in the 4th Industrial Revolution, CWMD military strenght should be able to respond to military/nonmilitary threats simultaneously, secure demilitarization competence including elimination and dismantlement of WMD weapons, which reflect the uniqueness of the Korean Peninsula's security environment, and built SMART Response System with high-technology of the revolution such as AICBM. Through this, by making 5 CWMD military strength-Detection, Alert, Protection, Decontamination, and Detoxificationmechanized, unmanned, modularized, hyperconnected and superintelligent, it will be possible to build powerful CWMD future force

미래전 양상과 미래 전장환경 변화에 따라 전쟁에서 인명손실을 최소화하고 전투의 효율 성을 높일 수 있는 드론의 필요성이 증대되고 있다. 드론은 전투요원들이 직접 수행해야 할 위험한 작전들을 대신할 수 있는 미래의 무인전투체계로써 감시 및 정찰, 전투, 통신, 화생 방 정찰 및 탐지, 보급품 수송 등 군사적으로 다양하게 활용할 수 있다. 또한, 다양한 안보상황 하에서 인명피해를 최소화하는 것은 전쟁을 대비하고 준비하는 측 면에서 가장 핵심적인 고려사항일 것이다. 따라서 미래에는 인명피해를 최소화하기 위해서 무엇보다도 이를 대체할 수 있는 다른 무기체계인 드론의 필요성이 많이 필요해질 것이다. 그리고, 최근 과학기술이 급속히 발전함에 따라 전쟁의 패러다임이 근본적으로 정보전 및 화력집중으로 변화되고 있다. 적의 표적관련 정보를 실시간으로 전송하여 지휘관의 지휘결 심을 수 분 내에 처리할 수 있게 되었다. 최근에는 정밀유도무기의 원거리 정밀타격 능력의 향상으로 적의 종심을 집중적으로 공격하여 아군의 피해를 최소화하며 승리를 확보하게 되 었다. 드론은 생존성, 운용성, 안정성 측면에서 활용가치가 높고, 비용 대 효과도 높아 군사적 작전에서 다양한 임무를 수행할 수 있다. 그러나 드론의 추락으로 인한 대량 피해가 발생할 수 있으며, 드론은 해킹에 매우 취약하다. 또한, 향후에 드론과 유인항공기가 운용될 수 있 는 공역을 구분하고 세부적인 공역통제 구역을 설정하여 드론을 활용하는데 제한사항이 없 도록 하는 제도적인 보완 측면이 필요하다.

As the shape of the future warfare and war environment are being changed consistently, the importance of drone technology is getting bigger and bigger as it can minimize the loss of life and replace dangerous missions that are once done by living human With the capability to replace humans being deployed to dangerous mission sites, drone is a futuristic unmanned combat system that offers surveilance & reconnaissance, combat, signal, NBC recon&detection, supply transportation and many other different military functions. Furthermore, minimizing human loss in different conflict and situation should be the core consideration in the sense of preparing the war. Which logically leads to the necessity of replacing humans with drones in regards to preventing and minimizing the human loss. In the modern world, as the science technology is developing rapidly, the paradigm of the war is basically moving to information war and firepower concentration. Nowadays we can send enemy target locations to the command in live time and commanders can make decision to shoot in less than few minutes. Very recently precision-guided weapons’ long-range attack ability has been improved so we can win the war minimizing our damage by focusing on attacking the enemy in depth. With it’s survivability, utility, stability and cost-effectiveness, drones can execute wide range of military missions. However the drones can cause mass collateral damage if it falls to the ground or be hacked by the enemies. Also we need to designate detailed air space for unmanned aircraft and manned aircraft so as to remove unnecessary restrictions for employing drones.

지난 한 세기의 한국과 영국의 관계는 한마디로 “불균형의 관계”였다. 1800년대 말 이후 의 세계사에서 두 나라의 관계는 극히 대조적이었다. 당시 영국은 일찍이 근대국가로의 통 합이 이루어지고 이를 기반으로 산업화와 해외식민지 개척 등으로 세계 제1의 국력을 자랑 하였다. 그러나 같은 기간 동안 한국은 근대화 과정에 늦게 참여하였고, 일본의 식민지가 되는 비운을 겪기도 하였다. 그 이후 영국은 러일전쟁에서 일본의 동맹국으로써 적극 지원을 하였고 결국 일본이 한국 의 주권을 빼앗을 당시 사실상 묵인하고야 말았다. 그 다음으로 양국의 깊은 관계는 6·25전 쟁 기간 중의 영국군 파병으로 이루어졌다. 전쟁 기간 중 영국은 자국의 어려운 사정을 무 릅쓰고 육·해군을 파병하여 한국정부를 지원하였다. 특히 1950년 겨울부터 1951년 까지 영국과 미국은 한국문제를 두고 격렬한 외교적 마찰 을 가지기도 하였다. 영국은 미국이 오판으로 인하여 동맹국들을 확전으로 몰고 갈지 모른다는 우려로 휴전이 될 때까지 양국 간에 많은 의견 충돌이 있었다. 따라서 본 논문에서는 국제정치적인 측면보다 전투사적 차원에서의 분석과 오늘 날의 영국군 참전용사에 관한 내 용을 중점적으로 다루고 있다. 한국전쟁 당시 영국군은 미국군 다음으로 많은 인원이 참전했다. 병력규모로는 지상군 2 개 보병여단, 1개 해병특공대를 포함하여 14,198명과 해군은 항공모함 1척을 포함하여 17 척의 함정이 참전했다. 그 결과 전사자 1.078명, 부상자 및 실종자를 포함하여 총 4,909명 의 인명피해를 입었고 전사자 중 885명이 부산 유엔기념공원에 안장되어 있다. 특히 부산 UN군 기념공원내의 참전국 전사자 묘역에는 영국 군인들이 가장 많이 있다. 본 논문은 영국군의 6·25전쟁 참전과정과 주요전투사례, 전사자와 참전용사들의 희생을 바탕으로 미래 한·영 관계 발전방안 등을 제시하고자 한다. 또한 이런 활동이 양국 간의 우 호를 더욱 증진하는 계기가 되기를 기대한다.

The relationship between Korea and Britain in the last century was, in short, "an imbalance." The relationship between the two countries in the world history since the late 1800s was in stark contrast. At that time, the United Kingdom was integrated into the modern state early on, and boasted the world's first national power by industrialization and overseas colonization. During the same period, however, Korea was late in its modernization process and suffered the emptiness of becoming a Japanese colony. Since then, Britain has actively supported Japan as an ally of Japan in the Russia- Japanese War and eventually had to acquiesce in Japan when it took away Korea 's sovereignty. Next, the deep relationship between the two countries was made by British troops during the Korean War. During the war, Britain supported the Korean government by sending troops and navy troops to the difficult circumstances of their own countries. In particular, from the winter of 1950 to 1951, Britain and the United States had vigorous diplomatic friction over the Korean issue. Britain had a lot of disagreements between the two countries until the truce, fearing that the US might drive its alliance to a standstill because of the misjudgment. Therefore, this paper focuses on the analysis on the battlefield level rather than the international political aspect and the content of today's British veterans' war veterans. At the time of the Korean War, British troops were followed by a large number of US troops. As for the troop scale, there were 14,198 people including two ground infantry brigades, one marine commando and 17 naval vessels including one aircraft carrier. As a result, 1,078 deaths, a total of 4,909 casualties including casualties and missing persons, and 885 deaths among the dead were buried in the UN Memorial Park in Busan. Especially, British soldiers are the most abundant in the cemetery of war dead in war memorial park in Busan UN Military Memorial Park. In this paper, we propose the future battle between Korea and United Kingdom based on the battle of the British Army in the 6.25 war, major combat cases, and victims of war dead and war veterans. I hope that these activities will further enhance the friendship between the two countries.