Earticle

본 연구는 병사의 그릿, 가족탄력성 및 군생활 적응의 구조적 관계를 검증하고 제대 후 진로에 확신이 있는 병사집단과 확신이 없는 병사집단의 차이를 확인하는 것을 목적으로 수행되었다. 이를 위해 2017년 국방부의 승인을 받아 해병대와 해군 병사 300명에게 자기기입식 설문방식을 채택하여 각 부대별로 설문지 를 배분, 회수하였으며 SPSS 21.0과 AMOS 21.0을 활용하여 분석하였다. 연구결과 첫째, 병사의 가족탄력성 과 그릿은 군생활 적응과 상관관계가 있는 것으로 나타났다. 둘째, 그릿과 가족탄력성은 군생활 적응에 정 적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 셋째, 진로 확신 집단의 그릿, 가족 탄력성, 군생활 적응이 불확신 집 단에 비해 잠재평균의 효과크기가 높게 나타났다. 이는 병사의 군생활 적응에 그릿과 가족탄력성이 주요한 요인으로 작용한다는 것을 의미하며 더불어 진로에 대한 확신을 가진 병사들의 경우가 군생활 적응력이 높 은 것을 확인할 수 있었다. 이에 따라 병사들의 군생활 적응력을 높일 수 있는 실천적, 정책적 접근방안에 대해 제시하였다.

This study set out to test structural relations among the grit, family resilience and adjustment to military life of soldiers and examine differences between the group of soldiers with career certainty after discharge and the group of soldiers with no career certainty. For these purposes, the investigator distributed a self-administered questionnaire to 300 soldiers in the marine and navy under the approval of Ministry of National Defense in 2017 and collected the questionnaires from their units. Collected data were analyzed with the SPSS 21.0 and AMOS 21.0 programs. The findings were as follows: first, there were correlations between the family resilience and adjustment to military life of the soldiers. Second, their grit and family resilience had positive effects on their adjustment to military life. Finally, the group of career certainty had a greater effect size of latent means in grit, family resilience and adjustment to military life than the group of no career certainty, which indicates that grit and family resilience are major factors in soldiers' adjustment to military life and that soldiers with career certainty have better adjustment to military life than soldiers with no career certainty. Based on the findings, the study proposed practiceand policy-based approaches to increase their adjustment to military life.

본 연구는 특전병의 군 생활 적응에서 심리적 자원으로서의 가족건강성과 스트레스 대처방식이 어떠한 영향을 미치는지를 연구하고자 한다. 또한 독립변수와 종속변수 사이에서 매개변인으로 자아탄력성, 사회적지지가 군 생활 적응에 미치는 영향을 검증하기 위해 연구를 진행하였다. 연구결과 군 입대 청소년이 지각한 가족건강성과 스트레스 대처방식은 군 생활 적응에 유의미한 영향을 미치는 것으로 나타났고, 가족건강성이 높을수록 자아탄력성과 사회적 지지가 높은 것으로 나타났다. 또한 스트레스 대처방식은 적극적 대처방식일수록 자아탄력성과 사회적 지지가 높으며, 매개변수인 자아탄력성과 사회적 지지는 정적인 매개효과가 있는 것으로 나타났다. 사회적 지지는 군 생활 적응에 가장 많은 영향을 미치는 것으로 나타났다. 따라서 특전병의 군 생활 적응력을 높이기 위하여 스트레스를 대처할 수 있는 프로그램을 개발하여 활용한다면 가족건강성이 낮거나 스트레스 대처에 미흡했던 군 입대 청소년 및 군 생활 부적응 청소년의 개인역량 강화 등 군 생활 적응에 긍정적인 영향을 미칠 것이다.

This study has been carried out to analyze how family health and stress coping methods affect the adaptation to Special Warfare Soldiers. It also focused on verifying the mediating effect of ego-resilience and social support on the adaptation to military life. Major findings are as follows. It was found that family health and stress-coping methods perceived by the adolescents are significantly affecting their military life. It was found that the higher the level of the family health perceived by adolescents, the greater ego-resilience and social support were measured. It was found that the more active stress-coping methods the adolescents have, the greater ego-resilience and social support were measured. The while ego-resilience and social support had positive mediating effects. Social support had the greatest effect on the adaptation to military life. These study findings can help the psychological and emotional functions and develop a stress-coping program. By doing so, a positive impact will be made in helping those adolescents who have a lower level of family health or less capability of stress-copying, or suffer mal-adaptation to military life increase psychological resources useful for the adaptation to military life.

본 연구는 직업군인의 퇴직에 대한 태도가 노후준비에 미치는 영향과 이 관계에서 라이프스타일의 매개효과를 검증하는데 연구의 목적이 있다. 이를 위해 2016년 12월초에 해병대 1사단(포항)에서 근무하는 장교 및 부사관 간부 202명의 자료를 설문 받아 이중 설문응답이 부적절한 7개의 설문을 제외하고 195명의 설문을 분석하였다. 본 연구를 위해 SPSS WIN 18.0 프로그램을 활용하여 빈도분석과 기술통계분석을 통하여 응답자의 일반적인 특성에 따른 노후준비 현황을 분석하였으며, 이후 구조방정식모형(SEM: Structural Equation Modeling)을 이용하여 직업군인의 퇴직에 대한 태도, 라이프스타일, 노후준비 사이의 관련성을 살펴보았다. 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 직업군인의 퇴직에 대한 태도는 노후준비에 직접적인 영향은 주지만 크게 영향을 미치지는 않는 것으로 나타났다. 둘째, 퇴직에 대한 태도는 라이프스타일에, 라이프스타일은 노후준비에 직접적이면서 지대한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 셋째. 라이프스타일은 퇴직에 대한 태도와 노후준비의 관계에 있어 매개효과가 있는 것으로 나타났다. 이상의 결과는 직업군인의 퇴직에 대한 태도 및 라이프스타일에 대한 인식을 보다 긍정적인 방향으로 부각시켜 노후준비에 도움을 주기 위한 프로그램의 개발과 실행 등 다양한 분야의 기초자료로 활용이 가능할 것이다.

The purpose of this study is to examine the effects of attitude: toward career retirement from the military, on retirement preparation and the mediating effects of lifestyle in this relationship. To do this we surveyed the data of 202 officers and NCO's who were attached to Marines' 1st Division (Pohang) at the beginning of December 2016, and analyzed 195 of the questionnaires with the exception of 7 questionnaires that were filled out incorrectly. For this study, we analyzed the status of retirement preparation in line with the common characteristics of the respondents, through frequency analysis and descriptive statistics using the SPSS WIN 18.0 program. Then, by using Structural Equation Modeling (SEM) we analyzed the relationship between attitudes, lifestyle and retirement preparation of military personnel. The results of the study are as follows. First, the attitude toward retirement of professional soldiers did not have a significant effect on retirement preparation. Secondly, however the attitude toward retirement has a direct effect on their lifestyle, and their lifestyle has a direct influence on retirement preparation. Thirdly, the respondents lifestyle showed mediating effects on the relationship between retirement attitude and retirement preparation. As a result, by highlighting and understanding the attitudes of career soldiers toward retirement, their lifestyle and how these ultimately effect retirement preparation, this study can be used as base line data for various fields such as development and implementation of programs to provocatively assist in retirement preparation.

군 의료체계(MHS)는 국방부 책임 하에 국방의무를 수행하는 60만 장병들에게 의료 서비스를 제공하고 있다. 군 의료의 주요 임무는 장병들의 건강을 관리하여 전투력을 유지하고, 전시에 완벽한 의료서비스 제공을 위한 준비 임무(medical readiness)이다. 불행히도 현재 군 의료는 두 가지 목적 중 어느 하나도 충분히 성취하지 못하고 있어 군 내·외로 부터 심각하게 변화를 요구받고 있다. 병사들의 의료 만족도와 의료의 질은 민간의료 보다 매우 낮은 수준이고, 군 의료 인력은 평시 작전 상황과 전시 작전 상황에 발생할 수 있는 부상병에게 최적화되어 있지도 않다. 이러한 이유로 본 연구는 우리군의 의료보장체계와 의료전달체계의 개혁이 필요하다는 인식을 바탕으로 연구를 진행하였다. 우선적으로 군 의료보장체계와 의료전달체계의 지식과 정보를 제공하고, 체계의 문제점을 탐색하기 위해 군 의료보장체계와 의료전달체계의 각각의 분석요소를 설정하여 문제점을 평가하였다. 본 논문은 평가결과에 근거하여 의료보장성 강화와 의료전달체계의 개선 방향을 제시 하였다. 이러한 개선 방향은 국방예산의 절감을 위한 효율성 측면이 아닌, 군 의료 목적에 근거한 비용-효과를 극대화 할 수 있는 현실적 개선 방향이다. 마지막으로 군 의료의 실패 책임과 장병들의 권리와 의무에 대한 형평성을 언급하였다.

The Korean Military Health system operated by the Ministry of National Defense provides medical care to 600 thousands active duty Korean Military personnel. Its primary mission is to maintain the health of military personnel, so they can carry out their military missions; and to deliver health care during wartime, often described as the medical readiness mission. Unfortunately, this system is not currently accomplishing either of its two primary goals sufficiently. Patient satisfaction and the quality of medical care are consistently lower than civilian benchmarks, and the military medical workforce is not optimized the patients they would serve in combat. For those reasons, this study aimed at providing a knowledge base for military health system and evaluating problems about healthcare system and healthcare delivery system, recognizing the current military health system needs a reform on an extensive scale and scope. Based on the evaluation, this paper will suggest the direction of reform which can significantly improve the strengthen health care and the quality of medical care for Military personnel. It is clear that the direction of reform is not saving money in the Ministry of National Defense’s budget but delivering military health care in an efficient and cost-effective manner. Finally, it mentions the responsibility of the military healthcare system failure and the equality of the rights and duties in Military personnel.

본 연구는 병사를 대상으로 군 생활 부적응 문제에 대한 사회복지적 개입 방안을 모색하고자 군 생활 적응과 대인예민성, 사회적 지지 간의 인과관계를 분석하였다. 연구수행을 위해 군이라는 특수성으로 인해 조사의 목적과 측정도구에 대한 군 관계자의 보안성 검토를 받은 후 설문조사가 허락된 공군 4개 부대에서 2017년 9월 11일부터 10월 13일까지 병사 200명을 대상으로 설문조사를 하였다. 설문조사를 진행하면서 연구 대상자들에 대한 보안과 기밀누설 금지의 규정 및 상급자의 지시에 의한 강제 참여 등의 문제가 발생할 수 있어 자발적인 참여를 유도하여 자발적 참여에 대한 동의서 작성 후 조사가 진행되었으며, 총 200부의 설문지를 배포하였고, 200부를 회수하여, 회수된 설문지 중 무응답, 불성실한 응답, 고정반응을 보이는 설문지 7부를 제외한 193부를 최종 분석에 사용하였다. 본 연구의 결과는 다음과 같다. 첫째, 대인예민성은 상관 지지, 가족 지지, 동료 지지에 직접효과, 군 생활 적응에 직접효과와 간접효과를 보였다. 둘째, 상관 지지는 군 생활 적응에 직접효과를 보였다. 셋째, 가족 지지는 군 생활 적응에 직접효과를 보이지 않았다. 넷째, 동료 지지는 군 생활 적응에 직접효과를 보였다. 다섯째, 상관 지지와 동료 지지는 군 생활 적응 사이에서 통계적으로 유의미한 매개효과를 보였다.

This study analyzed the causal relationship between military life adaptation and interpersonal-sensitivity, and social support to seek for the social welfare intervention of a military man. In order to conduct the study, the survey polled 200 people from 4 air force units from September 11 to Oct. 13, 2017. A total of 200 questionnaire questionnaires were distributed, and 200 copies were used for final analysis, excluding non-response questionnaires, insincere responses, and seven parts of the questionnaire, excluding non-response questionnaires. Following results have been obtained from this analysis. Firstly, interpersonal-sensitivity had a direct effect on the officer/cadet support, family support, fellow support, and direct and indirect effect on the military life adaption. Secondly, officer/cadet support had a direct effect on the military life adaption. Thirdly, family support did not have a effect on the military life adaption. Fourth, fellow support had a direct effect on the military life adaption. Finally, officer/cadet support had illustrated both meaningful and mediating effects statistically, interpersonal-sensitivity among military life adaption, and fellow support had illustrated both meaningful and mediating effects statistically, interpersonal-sensitivity among military life adaption.