Earticle

본 논문은 19세기 초반을 전후로 한 무렵에 경상우도에서 거주했던 성담 송환기 학단의 활동을 통해서 노론계 후예들이 남긴 일련의 행적들을 발굴하기 위한 목적 에서 출발하였다. 이를 위해 당시 노론계의 중진으로 우암 송시열의 5대손이었던 성담 송환기와 그의 문하생인 함인재 정국채 사이의 생전ㆍ사후 두 단계에서 영위 된 강학 활동과 추모사업의 주요 양상들을 집중적으로 규명하게 되었다. 그 과정에서 정국채의 문집인 함인재유고와 동문인 사농와 하익범의 유두류록, 그리고 석연 이우세의 노강서원추배시일기등의 문헌자료들을 두루 원용하는 연구 방식 을 적용하였다. 그리하여 우도권에 소속된 송환기의 문하생들의 경우, 스승 생전에는 영동의 황간에 위치한 한천서원을 주기적으로 심방하여 강연을 참청했던 것으로 파악되었다. 흡사 출가승들의 구도행을 방불케 했던 이들 구성원들의 사자전승 행위란 스승에 대한 무한한 존경심에 기초한 강학 활동이었으며, 문하생들이 학문하는 도정에 큰 자양분을 제공해 주게 된다. 이와 동시에 문하생들은 지리산 유람과 향음주례의 거 행 등과 같은 활동들을 병행함으로써, 동문 상호 간의 단합을 고취했던 정황도 주목 되었다. 송환기 사후에 펼쳐진 일련의 추모ㆍ선양사업은 바로 이 같은 유대감의 토 대 위에서 추진되었던 것이나, 다소간의 우여곡절을 겪기도 했다. 그러던 차에 1807년에 이르러 송환기가 타계하자 우도권의 문하생 일원들은 스 승을 기리기 위한 일련의 추모ㆍ선양사업을 전개하게 된다. 대체로 그 주된 방향은 송환기가 생전에 강연했던 내용들을 강설연록이라는 제하의 책자로 정리하는 일 과 유고집의 체제와 내용을 검토하기 위해 원본을 대상으로 한 등사 작업의 진행, 그 리고 성주의 노강서원(老院)에 스승을 추배하기 위한 노력 등과 같은 몇몇 방향으로 귀결되었다. 특히 우도권의 문하생들은 송환기의 영정과 위패를 서원에 봉안하는 추배 작업을 진척시키는 과정에서 좌도의 동문들과 긴밀한 협조 전략을 구사하기도 했다. 이상에서 소개한 추모ㆍ선양사업의 양상들은 전통시대에서 전국적인 인적 네트워크를 구축한 인물의 생전ㆍ사후에 전개된 강학 활동 및 추숭 노력과 관련하 여 매우 유익한 정보를 제공해 주고 있는 것으로 평가된다.

This study started with a view to exploring traces of Noron-leaned members(老論係) through the case of Seongdam Study Group situated at Gyeongsangu-do in the early 19th Century. For this, the study investigated the main aspects of teaching activities and memorial projects conducted at the two phases of life and death between Seongdam Song Hwan-gi, - descendant of Song Si-yeol(宋時烈) - and his student Haminjae(含忍齋) Jeong Guk-chae(鄭國采) Pupils of Song Hwan-gi were found to have visited Hancheonseowon Academy(寒泉 書院) at Yeongdong(永同), Chungcheong-do(忠淸道) and attended the lectures periodically when he was alive. Behind it, was their limitless respect for their teacher and as a result, the members of the study group were provided with big spiritual nourishments over the course of their lifelong studies. After the death of Song Hwan-gi in 1807, pupils at Gyeongsangu-do carried out a series of memorial projects in honor of their teacher. The main aspects of projects included summarizing contents of their teacher's lectures under the title of Gangseolyeonrok(講說聯錄) and transcribing the original posthumous collection to elaborate its system as well as the effort to pay tribute to the teacher at Nogangseowon Academy(老江書院) In connection with the a series of efforts to pay respect conducted after the deaths of figures who had established nationwide personal networks, these findings offered very useful information.

우리나라에 철기가 최초로 유입되는 시점에서의 철기는 단연 주조 철기였다. 그러나 주조 철기의 유입은 기원전으로 거슬러 올라가지만 철생산이 확인되는 제련기 술은 기원후 2∼3세기가 되어서야 본격적으로 시작된다. 현재 국내 자료로는 경주 황성동 유적이 가장 빨라 역시 주조철기에 대한 생산도 제련생산시점과 크게 다르지 않을 것으로 추정된다. 국내 주조기술 복원실험은 1998년 처음 실시된 이래, 거의 주목받지 못하다가 국립중원문화재연구소에 의해 2018년부터 본격적인 연구와 실험이 시작되었다. 주조 기술에 대한 복원은 유적과 유물에 대한 이해와 조업방법 등에 대한 이해가 필수적 이며, 전자는 유적과 유물을 통해 후자는 민속 조사를 통해 이해도를 높여 나갈 수 있었다. 특히 국내 전통주조기술인 제주 불미기술 등은 현재까지도 잘 전수되고 있 어 많은 시사점을 주었다. 이러한 기초조사 하에 2018년에 4차례, 2019년에 2차례의 주조기술 복원실험을 실시하였으며, 그 결과를 통해 몇 가지 성과를 정리하면 다음 과 같다. 첫째, 용해로는 선철을 녹이는 것으로 노내 온도가 1,300℃ 이상 올라가야 한다. 따라서 목탄의 사용에 있어서 열용량을 고려해 대탄을 사용해야 하며, 노외로 유출되는 철물이 급냉하는 것을 방지하기 위해 반드시 고온의 유지 및 목탄물이 도포된 도가니의 예열과, 용범의 예열 등이 선작업이 필수적이었다. 둘째, 용범은 태토가 너무 고우면 철물에 의한 가스 배출이 어렵고, 자칫 수분을 완벽하게 제거하지 않으면 수분에 의한 기포가 다량 발생했다. 따라서 용범의 태토문제 및 수분제거 등 의 당면 과제를 해결하고 나서야 기포가 거의 없는 주조철부를 생산할 수 있었다. 또한 용범과 범심의 결함에 있어서도 남양주 장현유적의 사례로 복원한 결과 상당 히 철물의 주입이 원활하게 이루어져 당시 조업자들의 지혜를 엿볼 수 있었다. 향후 이러한 실험 성과는 주조유적 발굴조사와 주조관련 유물에 대한 해석에 많은 도움 을 줄 것으로 기대되며, 앞으로도 지속적으로 실험을 통해 고대 제철기술을 복원해 나가고자 한다.

The iron at the time when iron was introduced to Korea for the first time was cast iron. However, the inflow of cast iron dates back to BC, but the smelting technology, which confirms iron production, begins in earnest until the second and third centuries AD. Also, it is estimated that the production of cast iron is not much different from the time of smelting production. Since its first experiment in 1998, the domestic casting technology restoration experiment has been rarely noticed, and since 2018, full-scale research and experiment have been started by Jungwon Research of Cultural Heritage. Restoration of casting technology is essential to understand the ruins and artifacts and how to operate. The former could improve understanding through the investigation of the ethnic sites through the ruins and artifacts. Especially, Jeju Bulmi Technology, which is a traditional casting technology in Korea, has been well handed down to date, giving many implications. Under these basic surveys, we conducted four casting technology restoration experiments in 2018 and two casting technology restoration experiments in 2019. The results of this study are as follows. First, the melting furnace melts the iron wire and the temperature in the furnace must rise to 1,400 ∼ 1,500°C. Therefore, the use of charcoal should be used considering the heat capacity. Second, casting mold is difficult to discharge gas by iron when the soil is too high, and if the moisture is not completely removed, a large amount of bubbles caused by moisture are generated. Therefore, it was not until the present task such as the clay problem and the removal of moisture of the casting moid was solved that the cast iron part with little bubble could be produced. In the future, it is expected that these experimental results will help to find out the casting remains and interpret the casting related artifacts, and will continue to restore the ancient steelmaking technology through experiments.

이 연구에서는 국제문화유산보존원칙의 태동이라고 볼 수 있는 ｢아테네 헌장｣(1931)의 형성과정을 정책 네트워크 이론의 관점으로 관계구조를 분석하였다. 정책 네트워크 이론은 하나의 정책적 합의가 도출되기까지 영향을 미친 정책환경, 정책 행위자, 그리고 그들의 상호작용을 다각적 측면에서 살펴볼 수 있는 이점이 있다. 그 결과 첫째, 문화유산을 둘러싼 환경이 변화할 때 이에 대응하는 협약 당사국 의 노력은 단순히 단독 정부의 제안 또는 결정이 아니라 이와 영향을 주고받는 이해 관계자 즉, 국민, 건축가, 기술자, 연구자, 교육자, 중앙 및 지방 문화유산 관리 공무 원 등 관련 제도적․비제도적 이해관계자와의 관계구조가 공식․비공식적으로 이 뤄지고 있음을 파악할 수 있었다. 둘째, 일련의 국제원칙이 전문가회의를 통하여 채택될 때 궁극적으로 ‘문화유산 의 지속가능한 관리 및 보존’이라는 확고한 정책목표를 달성하려는 의지에서 추진 되었음을 확인하였다. 셋째, 민간 부문의 비공식적 정책참여자는 정책효과에 확연하게 드러나지는 않 지만 궁극적으로 정책효과를 보기 위해서는 민간의 교육, 참여가 바탕이 되어야 하 는 것을 확인할 수 있었다. 넷째, 다소 서구 국가 중심이었던 국제문화유산보존원칙이 향후 동양의 목조문 화유산 수리복원 방법과 진정성, 원형에 대한 이해를 하기까지 각각의 사회와 공동 체가 갖고 있는 문화가 다양한 방식으로 표현되는 문화다양성에 기초하여 관습과 전통 등 모든 문화적 차이를 존중하고 증진하겠다는 인식과 의지가 필요했음을 파 악할 수 있었다.

In this study, the formation process of the Athene Charter (1931), which can be seen as the beginning of the principle of preserving international architectural and cultural heritage, was analyzed from the perspective of the policy network theory. As a result, the efforts of the state parties of the Convention to respond to changes in the environment surrounding cultural heritage were not simply made by the sole government, but by identifying the formal and informal structure of the relationship with the relevant institutional and non-institutional stakeholders, such as the people, architects, engineers, researchers, educators, and central and local cultural heritage management officials. Second, it was confirmed that when a series of international principles were adopted through expert meetings, they were ultimately pushed forward with the will to achieve the firm policy goal of 'sustainable management and preservation of cultural heritage'. Third, unofficial policy participants in the private sector could see that private education and participation should be based on private education in order to ultimately see policy effects, although they were not clearly exposed to policy effects. Fourth, it was understood that the principle of preserving international cultural heritage, which was somewhat Western-biased, needed to be recognized for respecting and promoting all cultural differences, including customs and traditions, based on cultural diversity, in which the cultures of each society and community are expressed in various ways, until the future mutual understanding of the methods, sincerity, and original form of the repair of wooden cultural heritage in the East.

점화는 구들을 설치한 온돌방에 활과 악기를 보관하는 전통기술이다. 점화는 여 름이나 장마철 등의 고온다습한 환경에서 아교 등으로 부착한 접착부의 내구성을 유지하기 위해 사용되어왔다. 점화에 관한 기록은 『조선왕조실록』 , 『승정원일기』 , 『일성록』 등에서도 찾아볼 수 있다. 본 연구는 점화의 적정 조건을 탐색하고, 점화 의 기초자료를 확보하고자 하였다. 온습도를 달리한 다양한 점화 조건에 아교를 보 관하고 물성변화를 관찰하였으며, 또한 아교를 고습열화한 후 각 점화 조건에서 보 관하며 물성변화를 관찰하였다. 고온저습한 점화 조건일수록 아교와 목재의 건조 정도, 아교의 강도는 증가하였으며, 고습열화 후 점화 시 물성회복 또한 빠르게 진 행되었다. 본 연구에서 선정한 점화 조건 중 30℃, 30% RH 조건이 강도유지와 회복 에 가장 효과적이었다. 향후 점화의 특성에 대한 과학적인 연구와 방법론적인 연구를 진행한다면, 목공예품 아교 접착부의 강도와 탄성력을 유지할 수 있도록 보관하는 유용한 방안으로써 전통기술 점화의 활용도를 더욱 높일 수 있을 것이다.

Jeomhwa(點化) is the one of the traditional storage method applied to wooden crafts such as bows and musical instruments in Ondol, the Korean traditional underfloor heating system during hot and humid summer or rainy seasons. This method was used to maintain the elasticity and bonding strength of animal glues. Its records can also be found from “Annals of the Joseon Dynasty”, “Diaries of the Royal Secretariat”, and “Daily Records of the Royal Court and Important Officials”. The aims of this study were to store the animal glue under the various storage conditions with temperature and relative humidity and to explore the most suitable Jeomhwa conditions. Under the high temperature and low relative humidity, the animal glue and wood got dried and the strength of the animal glue increased. Moreover, physical property of deteriorated animal glue rapidly recovered toward that of undamaged one under that condition. As a result, 30°C and 30% RH was the most effective Jeomhwa condition for maintaining the strength of animal glues among the selected conditions in this study. If additional scientific studies are continuously proceeded with Jeomhwa, the traditional storage method can be applied more practically to conserve and manage the wooden crafts and animal glue in a field of conservation science.

울산 하대고분군에서는 동부의 전통을 이어 만든 영남지역 특유의 유견철부가 출토되었다.날 끝부분에 부채꼴 모양의 견부가 있는 이 철부는 장방형의 단조철부 와는 형태적 차이를 보이며, 철부를 제작하는 방법도 다른 것으로 알려져 있다. 그 러나 두 철부의 제작기법상 차이를 과학적으로 분석된 사례가 없기 때문에 날 끝이 부채꼴 모양인 유견철부에 적용된 제작기법을 정확히 파악하기 어렵다. 따라서 울 산 하대고분군에서 출토된 유견철부와 단조철부를 대상으로 방사선 비파괴조사와 금속학적 분석을 실시하여 제작기법을 비교하였다. 방사선 비파괴조사를 실시하여 내부 구조를 확인한 결과 유견철부는 신부와 공부가 분리된 형태로 신부를 하나의 소재로 제작하고 여기에 공부를 결합하는 결합식 기법으로 파악되었다. 반면 단조 철부는 하나의 소재로 제작한 후, 공부를 접어 만드는 일체식 기법으로 확인되었다. 금속학적 분석을 통해 제작기법을 확인한 결과 유견철부 2점은 탈탄으로 인해 표면 과 내부를 향하는 미세조직의 경계가 확연히 나타났으며, 이 중 1점은 단접을 할 때 발생하는 산화스케일이 확인되어 공석강 소재를 순철과 단접하여 제작했음을 알 수 있다. 단조철부 3점은 모두 낮은 탄소 함량을 가지는 순철을 소재로 단조하여 제작 하였으며, 부분적으로 재질 강도가 필요한 부위에 열처리 공정을 실시하였다. 철부 의 미세조직 내에 포함된 비금속개재물의 성분을 분석한 결과 공통적으로 뷔스타이 트가 존재하였으며, 유물에 따라 파얄라이트 또는 유리질 슬래그가 확인되어 저온 환원법에 의한 괴련철이 기본 소재로 공급된 것으로 판단된다. 따라서 울산 하대고 분군에서 출토된 형태적 속성이 다른 유견철부와 단조철부는 각 형태 제작에 용이 한 제작기법을 다르게 적용하였으나, 공급된 소재는 모두 괴련철 소재를 사용한 것 으로 확인되었다.

This study intends to research on metallurgical characteristics and manufacturing techniques of the fan-shaped iron axe and forged iron axe excavated from ancient tombs in Hadae, Ulsan conducting the non-destructive testing and metallographical analysis. Based on the observation of internal structures, it was identified the heads of fan-shaped axes with the axe cheek and the axe eye which is the hole where the haft is mounted were produced by the combination technique manufacturing the axe cheek with one material and then connecting it with the axe eye while the heads of forged iron axes were produced by the single-piece technique manufacturing the axe head as a single piece with one material and then folding it to make the axe eye. The results of metallographical analysis confirmed that the manufacturing techniques of fan-shaped axe shows the boundary of microstructure between the surface and the inside due to de-carburization. One of these fan-shaped axe was confirmed the oxide scale that occurs when forging welding, so it was manufactured by forge welding with eutectoid steel and pure iron. The three of forged iron axe were manufactured by forging from pure iron, which had the low carbon content. Also, according to the required parts, additional processes were partially carried out. The components of nonmetallic inclusion contained the microstructure of iron axe shows wüstite commonly. From fayalite or glassy slag found in the iron axe, it is judged that axes were manufactured with iron bloom by means of the low temperature reduction process of solid. As a result, it was identified that in the case of the fan-shaped axes and forged iron axes with different form excavated from ancient tombs in Hadae, Ulsan, the manufacturing techniques easy to make each shape were applied and material supplied for the production was identical.

과거 Paraloid B-72 고착처리로 인해 채색층의 물리적 손상이 발생된 영주 부석사 조사당 벽화를 대상으로 겔 타입 습포제를 이용한 채색층 고착처리제 제거 연구를 실시 하였다. 육안 및 현미경 관찰 결과, 습포제를 6시간 및 12시간 적용한 시료에 비해 24시간 적용한 시료에서 제거 효과가 가장 높은 것으로 나타났다. 그러나 미세조직 관찰 결과, 육안관찰 결과와 달리 채색 조건에 따라 일부에서 고착제 피막이 잔류 되어있는 양상이 확인되었다. 고착제 제거 전․후에 따른 색도 측정 결과, 대부분의 시료에서 습포제적용 시간이 증가함에 따라 고착제 도포 전 시료와 유사한 색도 값을 보였다. 친수성과 다공성의 특징을 지닌 벽화의 경우 상대적으로 물성이 강한 Paraloid B-72의 제거는 어려운 문제이다. 특히 흙으로 벽체를 제작하고 안료에 전색제를 혼 합하여 제작한 채색층의 경우 고착처리제 제거 과정에서 손상이 발생될 수 있으므 로, 이를 고려한 재료 및 제거 기술이 필요하다. 금번 연구를 통해 Laponite에 Acetone을 혼합한 습포법이 토벽화에 사용된 Paraloid B-72의 제거에 효과가 있음을 확인하였다. 또한 겔 타입의 습포제는 적용 시간에 따라 제거력이 비례하였다. 그러 나 안료 입자 크기 및 채색층 두께 등 대상 조건에 따라 제거 정도의 차이가 발생되 었으므로, 이와 같은 제거 조건을 실제 적용하기 위해서는 우선적으로 채색층의 조 건이 면밀하게 파악되어야 한다. 따라서 본 연구 결과를 기반으로 하여 향후 습포제 의 농도 및 적용 시간 등 보다 구체적인 조건에 따른 실험적 검증이 이루어지면 보다 안정적인 보존처리 방안이 제시될 것으로 판단된다.

In the past, a study on the removal of the painting layer fixative agent using a gel type poultice was conducted on the murals of the Buseoksa Temple, Yeongju where physical damage was caused by the fixative treatment of Paraloid B-72. As a result of visual and microscopic observation, it was found that the removal effect was the highest in the samples applied for 24 hours compared to the samples applied for 6 hours and 12 hours. However, as a result of observation of the microstructure, it was confirmed that the fixative film remained in some parts according to the pigment conditions, unlike the results of visual observation. As a result of measuring the chromaticity before and after removal of the fixative agent, most samples showed similar chromaticity values as the sample before application of the fixing agent as the application time of the poultice increased. In the case of murals with hydrophilic and porosity characteristics, it is difficult to remove Paraloid B-72, which has relatively strong physical properties. In particular, in the case of a painting layer made of soil and using a vehicle, damage may occur in the process of removing the fixative agent, so materials and removal techniques taking this into account are required. Through this study, it was confirmed that the poultice method in which Laponite was mixed with Acetone was effective in removing Paraloid B-72 used in soil wall painting. In addition, the gel type poultice had a proportional removal power according to the application time. However, since a difference in the degree of removal occurred depending on the target conditions such as the pigment particle size and the thickness of the painting layer, in order to actually apply such removal conditions, the conditions of the painting layer must first be carefully grasped. Therefore, based on this study, it is considered that experimental verification according to more specific conditions such as concentration and application time of poultice in the future is necessary.

고속국도 700호선 대구순환건설공사 현장 내 대구ㆍ칠곡 유적에서 출토된 도ㆍ토기 및 자기편의 물리화학적 특성을 분석하였다. 이를 통해 도편의 재료적 특성을 확인하고, 시편 간의 상관성을 확인하고자 하였다. 대구ㆍ칠곡 유적의 도ㆍ토기 및 자기편의 색도는 전반적으로 시편 간 상관성을 확인하기 어려웠다. 흡수율 측정 결과 전체 도편의 값이 14% 이하로 일반적인 도ㆍ토기 및 자기의 흡수율과 유사한 값으로 확인되었다. 단면관찰 결과 청동기 도편에서 다수의 기공이 관찰되었으며 석 영 등의 서로 다른 종류의 광물 입자가 분포하고 있었다. 이에 비해 삼국시대 도편 에서는 태토입자들이 조밀한 분포양상을 보였다. 고려 도편의 경우 유리질화가 부 분적으로 이루어진 반면 조선시대 도편에서는 전반적으로 유리질화가 고르게 관찰 되었다.. 구성 광물분석 결과에서 시기가 현대에 가까울수록 고온성 지시광물 헤르 시나이트, 뮬라이트 등이 확인되는 경향을 보였다. 미량성분의 함량 검토 및 통계분석 결과, 조선시대 도편은 다른 시편과 분류되는 특징을 보였다. 전반적으로 대구ㆍ칠곡 유적의 도ㆍ토기 및 자기편은 지역적인 상관성을 보이지 않고 제작기술, 소성 온도, 소성분위기에서 차이를 보이는 것으로 확인된다. 이는 조선시대 도편을 제외 하면 원료의 차이보다는 시대에 따른 제작기술 발전의 영향으로 판단된다.

The physicochemical properties of roads, earthenware, and porcelain pieces excavated from Daegu and Chilgok sites in the construction site of the high-speed national highway were analyzed. Through this, the material properties of the ceramic plate were checked and the correlation between the specimens was attempted. As a result of measuring the water absorption rate, the value of the entire ceramic plate was less than 14%, which was confirmed to be similar to that of ordinary ceramics, earthenware and porcelain. As a result of cross-sectional observation, mineral particles such as pores and quartz were observed in Bronze Age, dense clay particles in the Three Kingdoms period, partially vitrified in Goryeo ceramics, and overall vitrified in Joseon period. As a result of cross-sectional observation, mineral particles such as pores and quartz were observed in Bronze Age, dense clay particles in the Three Kingdoms period, partially vitrified in Goryeo ceramics, and overall vitrified in Joseon period. The results of the analysis of constituent minerals confirmed the characteristics of each period. As a result of reviewing the content of trace components and statistical analysis, ceramics of the Joseon Dynasty were classified from other specimens. Overall, the pottery, earthenware, and porcelain pieces at the Daegu and Chilgok ruins showed no regional correlation, and it was confirmed that there was a difference in manufacturing technology, firing temperature, and firing crisis. This is judged as the influence of the development of manufacturing technology according to the times, rather than the difference in raw materials, except for ceramics during the Joseon Dynasty.

본 연구는 전통 안료중에서 적색계열의 색상 중 하나인 석간주의 주요 산지로 보 고되고 있는 울릉도에서 안료 원료로 가능성이 있는 석포리 퇴적층에 대한 산출형 태와 광물학적 특성을 고찰하였다. 연구지점의 석포조면암은 5m가 넘는 두꺼운 용 암류와 약 2m 두께로 노출된 화산쇄설층으로 구성된다. 화산쇄설층은 하부의 화산력응회암과 상부의 응회암으로 이루어져 상향 세립화의 경향이 뚜렷하므로 석포조 면암 하위에 발달한 화산쇄설층은 강하에 의해 형성되었음을 지시한다. 색상을 가 진 층준에서 채취한 시료 중에서 US-9가 황갈색의 색상 띠고, 800℃에서 소성하였을 때, 적색도가 증가하였다. 하지만 적색안료로 쓰기에는 채도가 낮다. 석포리 퇴적층 은 미사질양토에서 사질 양토에 해당되며, 모래 함유량이 증가 할수록 적색도는 높 아지는 경향을 보였다. 주구성 광물은 새니딘과 아노르도클레이스, 운모류, 할로이 사이트, 페리하이드라이트가 동정되었고, 투과전자현미경 분석을 통해서 동심원상 의 구조를 가지고 있는 구상할로이사이트를 확인하였다. 발색 현상은 소성에 따른 갈색 토양 안에 함유하고 있는 페리하이드라이트가 적철석 상전이가 되어 적갈색으 로 변하는 것으로 나타났다. 따라서 수비와 소성과정을 통해 높은 적색도가 필요하 지 않은 적색계열의 안료로 사용할 수 있을 것으로 판단된다.

This study investigated the formation patterns and mineralogical properties of the Seokpo-ri sedimentary layer, which is a potential pigment raw material in Ulleungdo Island, which is reported as the main provenance of the red color in traditional pigments. Seokpo-Trachyte at the research site consists of a thick lava flow over 5 meters and an exposed volcanic sedimentary layer about 2 meters thick. Pyroclastic deposit is composed of volcanic tuff in the lower part and tuff in the upper part, and the tendency of upward granulation is evident, indicating that the Pyroclastic deposit developed in the lower part of Seokpo-Trachyte was formed by descent. Among the layers, US-9 was yellowish brown, and the redness of the sample fired at 800℃ increased, but the saturation was low for use as a red pigment. Seokpo-ri sedimentary layer corresponds to sandy loam from silt loam, and the redness tended to increase as the sand content increased. The main constituent minerals were sanidine, anordoclay, mica, halloysite, and ferrihydrite. Through TEM analysis, a globular halloysite with a concentric circular structure was identified. Ferrihydrite contained in brown soil after calcination becomes a hematite phase transition and turns reddish brown. Therefore, it is believed that it can be used as a red pigment that does not require a high degree of redness through the separation of paticles and firing processes.

고대 도시의 구조와 경관을 복원하는 것은 당시 시대상을 파악하는데 가장 중요 한 부분이다. 본고에서는 고고자료와 문헌기록을 토대로 고대 도시를 구성하는 여 러 요소들을 확인하였다. 그 결과 중앙과 지방 도시 대부분에서 중심건물, 의례시설, 공방시설, 창고, 도로 등이 갖추어졌음을 파악하였다. 다만 도성의 경우 성벽의 존 재가 확인되고 있어서, 성벽 없이 구를 이용한 공간을 구분하는 지방 도시와 차이점 이 있다. 또한 그 규모나 규격성에서도 중앙과 지방은 큰 차이가 있다. 고대 도시에서 새롭게 등장하는 외곽에 대한 검토를 진행하였다. 현재까지 고대 도시유적에서 외곽이 축조되는 곳은 백제 사비도성과 고구려 장안성뿐이다. 이 2곳 은 여러 공통점이 보이는데, 6세기에 진행된 계획 천도라는 점과 규모가 확대된 도 시에 곽을 두르고 그 내부에 격자형 구획과 백성들의 거주역을 마련하였다는 점 등 이다. 이처럼 국가가 다른 2곳에서 유사한 양상이 관찰된다는 점은, 이 시기에 공유되었던 도성의 모습이 있었다는 사실을 추정된다. 다만 그 등장요인에 대해서는 이 견이 존재하는데, 사비도성의 경우에는 자체적인 필요에 따라 발생하였다고 보는 반면, 장안성의 경우에는 북조의 영향을 받았던 것으로 보고 있다. 이에 대해 당시 대외정세와 도성 구조의 유사성을 살펴본 결과, 북조와 고구려, 고구려와 백제의 관 계에서 많은 영향을 미치고 있음이 확인되었다. 물론 외곽의 축조 시점이 고구려보 다 백제가 빠르기 때문에 고구려의 영향을 받은 것으로 볼 수는 없다. 다만 천도는 사전에 충분한 계획 아래 진행된다는 점과 사비기에 고구려 요소가 다수 확인된다 는 점을 적극적으로 해석하면 다음과 같은 결과를 도출할 수 있다. 외곽의 축조는 도성의 도시화라는 변화 속에서 백성들을 수용하기 위한 필요성 이 대두됨에 따라, 북조의 영향을 받아 자체적으로 지형 및 상황에 맞게 받아들인 것 으로 생각해 볼 수 있겠다. 즉, 외곽은 방어기능뿐만이 아니라 도시 경계까지 설정 하는 당시 도시 범위의 인식이 반영된 것으로 이해된다.

The restoration of ancient cities' structures and landscapes is the most important part in understanding what it was like in ancient times. This study identified a range of elements making up an ancient city based on archeological materials and literature records and found that most of central and local cities were equipped with central buildings, ceremonial facilities, workshop facilities, warehouses, and roads. Castle towns included town walls, being differentiated from local towns in which spaces were distinguished along gutters with no town walls. There were also big differences in size and standard between central and local cities. The study then reviewed city wall that made a new appearance in ancient cities. There are only two relics of ancient cities that built city wall: Sabi Castle Town of Baekje and Jangan Castle of Goguryeo. These two ancient cities share a lot of common features including that they were outcomes of planned capital transfer in the sixth century and that an outer boundary was built around expanded cities with grid-type sections and dwelling quarters for people within the boundary. The fact that similar patterns were observed at two different places of different states suggests that certain aspects of a castle town were shared during the days. Researchers, however, have different ideas of their emergence factors. While the Sabi Castle Town is estimated to have happened according to its own need, Jangan Castle is estimated to have been influenced by the Northern Dynasties. The study thus looked into their similarities in foreign affairs and castle town structures those days and found that they were under the huge influence of relations between Northern Dynasties and Goguryeo and between Goguryeo and Baekje. Since Baekje built city wall earlier than Goguryeo, there is no saying that it was influenced by Goguryeo's city wall. The investigator interpreted actively a couple of points including that a transfer of capital was done based on enough planning and that a lot of Goguryeo elements were found in Baekje during the Sabi period and found that the Baekje built its city wall according to the rising need to accommodate its growing population amidst the urbanization of its castle town by accepting the concept of city wall according to its own topography and situations under the influence of Northern Dynasties.