Earticle

본 연구는 실제 검역 현장에서 수집된 X-ray 영상을 활용하여 식물류 반입금지 물품의 탐지 성능을 실 증적으로 분석하고, 딥러닝 기반 X-ray 영상 인식 기술의 정확도 향상 방안을 제시하는 것을 목적으로 한다. 이 를 위해 실제 국제우편 및 공항 물류센터 환경의 복합적 특성을 반영한 식물류 전용 데이터셋을 구축하였으며, Mask R-CNN, YOLOv8, YOLACT 세 가지 대표 객체탐지 모델을 대상으로 데이터를 각각 학습하여 성능을 비 교·평가하였다. 평가 지표는 Precision, Recall, F1-score, mAP, FPS를 적용하였다. 실험 결과 YOLOv8 모델은 탐지 정밀도 측면에서 가장 우수하였으나 상대적으로 낮은 재현율을 보였고, YOLACT는 정밀도, 재현율, 속도 등 모든 지표에서 가장 높은 성능을 보였다. 본 연구는 AI 기반 X-ray 판독 시스템의 검역 현장 적용 가능성을 실 증적으로 입증하였다.

This study aims to empirically analyze the detection performance of prohibited plant items using X-ray images collected at actual quarantine sites and propose a method for improving the accuracy of deep learning-based X-ray image recognition technology. To this end, we constructed a dedicated plant dataset that reflects the complex characteristics of actual international mail and airport logistics center environments. We then trained three representative object detection models—Mask R-CNN, YOLOv8, and YOLACT—on the data and compared and evaluated their performance. The evaluation metrics used were precision, recall, F1-score, mAP, and FPS. Experimental results showed that the YOLOv8 model had the highest detection accuracy but relatively low recall, while YOLACT performed best in all metrics, including precision, recall, and speed. This study empirically demonstrated the applicability of an AI-based X-ray reading system to quarantine sites.

본 연구는 실시간 지문자 인식과 대규모 언어 모델(LLM)을 결합하여 수어 입력을 한글 문장으로 변환하 고 그림 동화 영상으로 자동 생성하는 시스템을 제안한다. 시스템은 MediaPipe를 활용한 손 랜드마크 추출, 자모 결합 알고리즘, GPT-4o를 이용한 문장 생성, DALL·E 기반 삽화 생성 및 영상 렌더링 단계를 포함한다. 제안된 파이프라인은 수어 입력으로부터 문법적·의미적으로 자연스러운 한국어 문장을 생성할 수 있었으며 생성된 이미지 또한 문맥과 일관성을 유지하였다. 최종적으로 제작된 그림 동화 영상은 자막과 음성을 결합하여 청각장애인 및 일반 사용자 모두가 활용 가능한 교육·문화 콘텐츠로서의 가능성을 보여주었다. 본 연구는 수어를 단순한 의사소 통 수단을 넘어 창의적 표현과 스토리텔링의 도구로 확장할 수 있는 기틀을 마련하였다.

This study proposes a system that combines real-time fingerspelling recognition with a large language model (LLM) to convert sign language input into Korean sentences and automatically generate illustrated story videos. The system includes hand landmark extraction using MediaPipe, a jamo combination algorithm for syllable formation, sentence generation with GPT-4o, illustration generation with DALL·E, and video rendering. The proposed pipeline successfully generated grammatically and semantically natural Korean sentences from sign language input, while the produced images maintained contextual consistency. The final illustrated story videos, integrated with subtitles and audio, demonstrated potential as educational and cultural content accessible to both deaf and hearing users. This study lays the groundwork for extending sign language beyond a simple communication tool into a medium for creative expression and storytelling.

본 논문은 NVMe SSD 환경에서 ext4, XFS, Btrfs의 성능을 동일 하드웨어·워크로드 하에서 체계적으로 비교하였다. 블록 I/O(fio), 메타데이터 중심(fs_mark), 트랜잭션 기반(SQLite) 실험을 통합하여, 랜덤 I/O 지연 분 포(p50/p95/p99), 1MB 순차 처리량, 파일 생성 속도(files/sec), DB 실행 시간을 정량화했다. 결과적으로 ext4는 랜덤 I/O에서 안정적인 지연 특성을, XFS는 대용량 순차 쓰기에서 높은 처리량을, Btrfs는 메타데이터 작업에서 낮은 성능을 보였다. 다만 Btrfs는 스냅샷·압축 등 데이터 관리 기능을 본질적으로 제공하여 무결성 중심 환경에 서 선택지가 될 수 있다. 본 연구는 파일시스템 구조(저널링/CoW, AG 등)와 성능의 상관관계를 실험적으로 제시 함으로써, 워크로드 특성에 따른 실무적 선택 기준을 제공한다. 향후 RAID/장기부하 및 차세대 파일시스템으로 비교 범위를 확장할 예정이다.

We systematically compare ext4, XFS, and Btrfs on NVMe SSDs while holding hardware and workloads constant. By integrating block I/O (fio), metadata-intensive (fs_mark), and transactional (SQLite) tests, we quantify random-I/O latency (p50/p95/p99), 1 MB sequential bandwidth, file-creation throughput, and database execution time. The results show that ext4 minimizes tail latency, XFS achieves higher large-block throughput, and Btrfs lags in metadata-heavy workloads but offers built-in features such as snapshots and compression. Our findings empirically link filesystem design (journaling/CoW, allocation groups) to observed performance, providing guidance for workload-aware filesystem selection and future expansion to RAID and next-generation filesystems.

영상 감시 시스템은 다양한 실외 환경에서 실시간으로 수집되는 다채널 영상을 처리해야 하며, 저시정 환 경에서는 영상 품질이 급격히 저하되는 문제가 발생한다. 이를 해결하기 위한 인공지능(AI) 기반 영상 복원 기술 은 고품질 영상 복원을 가능하게 하지만, 높은 연산 자원 요구로 인해 모든 채널에 일괄 적용하기에는 실시간성 확보가 어렵다. 본 논문에서는 복원 기능을 채널별로 선택적으로 적용할 수 있는 선택적 제어 구조(Selective Control Architecture)를 제안하고, 온 디바이스 환경에서 구현된 시스템의 자원 효율성과 실시간 처리 성능을 실 험적으로 분석하였다. 실험 결과, 복원 기능의 적용 채널 수에 따라 GPU 사용률과 영상 출력 속도가 크게 달라지 는 것을 확인하였으며, 선택적 제어 구조가 자원 최적화와 시스템 안정성 확보에 효과적임을 입증하였다. 본 연구 는 AI 영상 복원 기술의 실시간 시스템 통합에 있어 유연하고 실용적인 구조 설계 방안을 제시하며, 향후 모델 경량화 및 병렬 처리 구조 확장을 통한 시스템 고도화를 계획하고 있다.

Video surveillance systems must process multi-channel real-time streams in various outdoor environments, where image quality often deteriorates under low-visibility conditions such as fog or haze. While AI-based video restoration techniques have shown promise in recovering high-quality images, their high computational demands make it difficult to apply them uniformly across all channels in real-time systems. This paper proposes a Selective Control Architecture that enables channel-wise activation of AI restoration functions. The system was implemented in an on-device environment using a CPU with integrated GPU, and its performance was evaluated by measuring GPU usage and frame rate under varying numbers of active restoration channels. The experimental results demonstrate that GPU load and processing speed significantly change depending on the number of channels using AI restoration, and that the proposed architecture effectively optimizes resource usage while maintaining system stability. This study provides a practical system-level solution for integrating AI-based restoration into surveillance platforms, and future work will focus on model compression and parallel processing to enhance real-time performance and scalability.

최근 영상 감시 시스템에서는 외부 서버에 의존하지 않고 장비 내부에서 실시간으로 AI 복원 기능을 수 행할 수 있는 온디바이스 NVR(Network Video Recorder)의 필요성이 증가하고 있다. 본 논문은 Windows 기반 온디바이스 NVR 환경에서 AI 영상 복원 기능을 구현하기 위해 ONNX Runtime 기반 DLL 연동 구조를 설계하 고, 내장 GPU(OpenVINO)와 외장 GPU(CUDA)에서의 성능 차이를 비교하였다. 동일한 ONNX 복원 모델을 기 반으로 Execution Provider만 달리하여 추론 환경을 구성하였으며, 각 환경에 맞춘 DLL을 통해 프레임 단위 실 시간 복원을 구현하였다. 실험 결과, OpenVINO 기반 iGPU는 1채널까지 실시간 처리가 가능하였으나 2채널 이상 에서는 FPS 저하가 발생하였다. 반면 CUDA 기반 외장 GPU는 3-5채널에서도 안정적인 성능을 유지하였다. 본 연구는 온디바이스 NVR에서 AI 복원 기능을 내재화하기 위한 실제 구현 구조를 제시하고, 하드웨어 구성에 따른 자원 활용 특성과 확장 가능성을 정량적으로 분석하였다.

This study addresses the increasing need for on-device NVR (Network Video Recorder) systems capable of performing real-time AI restoration without relying on external servers. We design a DLL-based integration structure using ONNX Runtime to implement AI video restoration on Windows-based NVR devices and compare performance in two execution environments: OpenVINO on an integrated GPU (iGPU) and CUDA on an external GPU (RTX A2000). Using the same ONNX restoration model, different inference environments were configured by varying only the Execution Provider, and DLL modules were implemented to enable frame-level real-time restoration inside the NVR. Experimental results show that the OpenVINO-based iGPU maintains real-time performance only for a single channel, while FPS drops significantly beyond two channels. In contrast, the CUDA-based external GPU sustains stable multi-channel performance up to 3–5 channels. This study provides a practical method for embedding AI restoration functions into on-device NVR systems and offers quantitative insights into resource utilization and scalability across hardware environments.

본 논문은 ONNX 기반 생성형 AI 영상 복원 네트워크를 온디바이스 환경에 적용할 때, 입력 해상도 변 화가 시스템 성능에 미치는 영향을 정량적으로 분석하였다. 실험은 동일한 학습 가중치에서 해상도만 변경하여 생 성된 ONNX 모델들을 사용하였으며, CPU 및 내장 GPU(iGPU)로 구성된 시스템에서 복원 기능을 수행하였다. 실험 결과, 해상도가 높아질수록 GPU 사용률 및 메모리 점유율은 증가하고, 렌더링 FPS는 크게 감소하는 경향을 보였다. 또한 CPU 점유율은 오히려 해상도 증가에 따라 감소하여, GPU 병목 현상이 발생함을 시사하였다. 본 연 구는 해상도 설정이 온디바이스 AI 영상 복원 시스템의 실시간성 유지와 자원 최적화에 미치는 영향을 실험적으 로 규명하였으며, 향후 영상 감시 시스템 내 AI 기능의 효율적 운용을 위한 기술적 기준을 제시한다.

This study presents an experimental analysis of how input resolution variations in ONNX-based generative AI video restoration networks affect system performance in on-device environments. Using the same trained weights, ONNX models with different input resolutions were evaluated on a system equipped with a CPU and integrated GPU (iGPU). The results show that higher input resolutions lead to increased GPU and memory usage, while rendering FPS drops significantly. Interestingly, CPU utilization decreased as resolution increased, indicating a potential GPU bottleneck. This study empirically demonstrates the impact of ONNX resolution settings on resource usage and real-time performance in on-device AI video restoration systems and provides practical insights for optimizing AI deployment in surveillance applications.

본 논문은 해상 통신을 위해 Wi-Fi 장거리 안테나 시스템을 제안한다. 해상에서 항해하는 선박은 끊임없 이 피치(Pitch), 롤(Roll), 요(Yaw) 운동을 하므로 무선 연결에 영향을 미친다. 따라서 설계하는 Wi-Fi 장거리 안 테나 시스템은 끊임없이 운동하는 선박에 대응하여 안테나 자세를 실시간으로 제어한다. 또한 선박은 필요에 따라 서 방향을 자유롭게 변경한다. 따라서 제안하는 Wi-Fi 장거리 안테나 시스템은 고정된 육상 기지국과 통신하기 위해서 안테나 방향을 제어해야 한다. 제안하는 Wi-Fi 장거리 안테나 시스템은 부산에서 일본으로 향하는 높이 약 25m의 선박에 설치했다. 육상 기지국은 높이 약 110m에 설치했다. 실험 결과 최대 거리 약 56km 거리에서 다운로드 속도 약 8.8Mpbs의 성능을 보였다.

This paper proposes a Wi-Fi long-range antenna system designed for maritime communication environments. Ships navigating at see are continuously affected by pitching, rolling, and yawing motions, which can degrade wireless signal stability. To address this challenge, the proposed system performs real-time antenna attitude control to compensate for the vessel’s continuous movement. Moreover, since ships can freely change their heading, the system constantly adjusts the antenna direction to maintain a stable communication link with a fixed land-based base station. The developed antenna system was installed on a vessel with an antenna height of approximately 25 meters, operating on the route from Busan, Korea, to Japan, while the land-based base station was positioned at a height of about 110 meters. Experimental results showed that the system achieved a maximum communication distance of approximately 56 kilometers, while a download speed of 8.8 Mbps.

본 연구는 방음터널 내 차량 화재 발생 시 화재 양상과 인체 피해 및 피난 안전성을 정량적으로 평가하기 위해 Fire Dynamics Simulator(FDS)를 활용하였다. 주요 분석 지표는 온도, 열방출률(HRR), 가시도, CO·CO2·O2 농도로 설정하여 내연기관차(ICEV)와 전기차(EV)를 비교하였다. EV 화재는 최대 HRR이 ICEV보다 약 1.6배 높 았으며, 온도와 가시도 임계 조건에 각각 104초, 92초 빠르게 도달하여 급격한 피난 제약 환경을 형성하였다. CO, CO2, O2 농도는 두 차량 모두에서 기준치를 초과하지 않아, 본 연구 조건에서는 독성가스보다 온도 상승과 가시 도 저하가 주요 제약 요인으로 확인되었다. 또한 현행 방음터널 관련 지침은 소재의 불연·난연 성능만 규정하고 있어 방음터널의 화재 안전성 확보를 위해서는 대체 소재 적용과 이를 뒷받침할 법·제도적 기반 마련이 필요하다.

This study investigated the fire safety of soundproof tunnels by analyzing vehicle fire scenarios using the Fire Dynamics Simulator. Human impact indicators including temperature, heat release rate, carbon monoxide concentration, carbon dioxide concentration, oxygen concentration, and visibility at respiratory height (1.8 m above the floor) were assessed. Results indicated that electric vehicle fires produced a maximum heat release rate of 34,668 kW, approximately 1.6 times higher than internal combustion engine vehicle fires. Electric vehicle fires reached the critical thresholds of temperature (60 ℃) and visibility (5 m) 104 seconds and 92 seconds earlier, respectively. Under simulated conditions, toxic gas levels remained below hazardous thresholds, implying that evacuation safety was mainly threatened by heat and smoke visibility. Both electric vehicles and internal combustion engine vehicles quickly created hazardous conditions, emphasizing the structural vulnerability of soundproof tunnels. Moreover, current guidelines only mandate non-combustible or flame-retardant materials, underscoring the urgent need for alternative materials and stronger legal and institutional frameworks to ensure tunnel fire safety.

본 논문은 교차로 내 사각지대에서 발생할 수 있는 돌발사고를 예방하기 위해, 인프라-차량 간 통신(I2V, Infra-to-Vehicle)을 활용한 위험 탐지 및 경고 모델을 제안한다. 교차로 인프라에 설치된 고정형 LiDAR와 광각 카메라를 통해 운전자의 시야에서 벗어난 객체(보행자, 자전거, 이륜차 등)를 인식하고, 탐지 확률 모델을 이용해 비가시 영역을 보정하였다. 탐지된 객체의 거리와 속도를 기반으로 충돌예상시간(Time-To-Collision, TTC)과 제 동거리(Braking Distance)를 산출하고, 이를 종합하여 위험도를 정량화하였다. 산출된 위험도는 ROS 2 기반 I2V 통신으로 차량에 전송되어, 운전자에게 시각 및 청각적 경고를 제공한다. 실험 결과, 제안된 모델은 단일 센서 대 비 18% 향상된 탐지율(96.8%)과 평균 통신 지연 147 ms 이하의 실시간 성능을 보였으며, 운전자 반응시간이 24.6% 단축되어 교차로 안전성 향상에 효과적임을 확인하였다. 본 연구는 C-ITS 기반 교차로 안전 인프라 구축 및 자율주행 지원 기술의 실증적 기반을 제시한다.

This paper proposes a risk detection and warning model utilizing Infra-to-Vehicle (I2V) communication to prevent unexpected accidents occurring in intersection blind spots. Fixed LiDAR and wide-angle cameras installed at the infrastructure detect objects invisible to drivers—such as pedestrians, bicycles, and motorcycles—and compensate for non-line-of-sight (NLOS) areas using a detection probability model. Based on the distance and speed of detected objects, the system calculates Time-To-Collision (TTC) and Braking Distance to quantify the risk level. The calculated risk information is transmitted to vehicles in real time through ROS 2-based I2V communication, providing both visual and auditory alerts to drivers. Experimental results show that the proposed model improved detection accuracy by 18% (96.8%) compared to single-sensor methods and achieved a communication delay under 147 ms, while driver reaction time was reduced by 24.6%. These results demonstrate that the proposed system effectively enhances intersection safety and provides a practical foundation for developing C-ITS-based infrastructure for autonomous driving support.

본 연구는 기후 변화로 인한 농산물 수급 불안정 및 높은 유통 비용 문제와 더불어, 최근 심화되고 있는 도심 상업 시설의 공실률 증가 문제를 동시에 해결하기 위한 대안으로 수직농장형 도시농업의 잠재력을 평가한다. 엽근채소류의 노지 재배를 도심 유휴 상권 활용을 전제한 수직농장으로 대체할 수 있는 가능성과 이에 따른 경제 적 편익 및 도시 재생 시너지를 종합적으로 평가하는 것을 목적으로 한다. 재배 적합성이 높은 엽채류(상추, 케일 등 고부가가치 상품)를 중심으로 10% 및 20%의 대체 시나리오를 설정한 결과, 10% 대체 시 연간 약 3,328억 원, 20% 대체 시 약 6,656억 원 규모의 직접적인 경제적 편익(물류 비용 및 감모율 절감)이 발생하는 것으로 추정되 었다. 이는 엽근채소류의 높은 유통 비용률(64.3%)과 감모율을 도심 근접 생산으로 절감하는 효과와 더불어, 공실 상가를 새로운 생산 거점으로 전환하여 도시 기능의 복합화를 촉진함으로써 경제적, 사회적 시너지를 창출할 수 있음을 시사한다. 본 연구는 수직농장의 다면적 경제적 타당성 확보와 유휴 공간 활용 연계 정책 수립을 위한 기 초 자료를 제공하는 데 의의가 있다.

This study evaluates Vertical Urban Farming (VUF) as a dual solution for agricultural supply instability and high distribution costs, while simultaneously addressing increasing urban commercial vacancy. We assess the economic feasibility of substituting open-field leafy vegetable cultivation using vacant urban commercial areas. Scenarios of 10% and 20% substitution were established, projecting direct annual economic benefits (logistics/spoilage reduction) of approximately 332.8 billion KRW and 665.6 billion KRW, respectively. This demonstrates VUF's potential to reduce the high distribution cost rate (64.3%) through production proximity. Crucially, converting vacant commercial properties into production hubs creates substantial economic and social synergy for urban regeneration. This research provides essential data for integrated VUF and vacant space utilization policy.

본 연구는 기후 변화 및 국내 농산물 유통구조의 불안정성에 대한 대안으로 주목받는 건축물 내 수직농 장 설치 활성화를 위한 한국과 싱가포르의 관련 법규 및 정책을 비교 분석하는 것을 목적으로 한다. 싱가포르는 도시형 농업 육성을 위한 명확한 정책 목표(예: 30 by 30 전략) 및 건축 규제 시스템(BCA, TOP/CSC)을 통해 수직농장 설치를 제도적으로 지원하는 반면 한국은 그동안 건축법, 농지법, 산업집적법 등 개별 법규의 충돌과 함 께, 수직농장 특화 구조 하중 기준 부재로 인해 불필요하고 과도한 건축 비용을 유발하는 가혹한 규제 환경에 직 면해 왔다. 특히, 수직농장 하중 평가 사례 분석 결과, 전체 분포 하중은 국내 건축구조기준 상 일반 사무실(2.5 kN/m^2) 범주에도 훨씬 미치지 못하며, 시스템을 지탱하는 수직 발판의 집중하중 역시 창고/서가 기준(6.0 kN/m^2)보다 현저히 낮아, 현행 규제가 실제 하중을 반영하지 못하는 과잉 규제임을 확인하였다. 이에 본 연구는 Negative 규제 방식으로의 전환을 제안하며, 수직농장의 실제 하중을 반영한 별도의 특례 활하중 기준을 신설하 는 제도적 개선 방안을 제시하여, 수직농장 산업의 활성화와 도시 재생 시너지 창출에 기여하고자 한다.

This study comparatively analyzes Vertical Farm regulations in South Korea and Singapore. While Singapore provides clear, supportive structural and policy frameworks, South Korea is constrained by rigid Positive List regulation and the absence of a specialized structural Live Load standard.Vertical Farm load analysis reveals the actual distributed load (0.51 kN/m^2) is drastically lower than South Korea’s minimum required standard (e.g., Office 2.5 kN/m^2), leading to economically burdensome and unnecessary structural reinforcement—a case of severe over-regulation. This paper proposes a regulatory shift to a Negative List framework and the immediate establishment of an evidence-based Vertical Farm Live Load Standard to ensure economic viability and accelerate the market's growth.

본 연구는 공기순환용 리브 개구부를 갖는 PC 중공슬래브를 대상으로, 래티스형 전단연결재 개수(6개, 12 개)에 따른 전단내력 및 거동 특성을 비선형 유한요소해석(ATENA)으로 평가하였다. 해석 결과, 전단연결재 12개 를 사용한 LA-C-S12가 6개를 사용한 LA-C-S6보다 초기강성과 최대하중이 증가하고, 최대하중 이후 강도저하 가 완만하여 에너지 소산능과 연성 거동이 우수하게 나타났다. 균열 및 변형 분포는 LA-C-S6에서 개구부와 PC –토핑 계면 주변에 손상이 집중되는 전단 지배형·취성 파괴가, LA-C-S12에서 리브 전역으로 균열이 분산되는 휨 지배형·연성 파괴가 우세함을 보여준다. 이를 통해 공기순환을 위한 리브 단면 결손이 존재하더라도 적절한 래 티스형 전단연결재 수량과 배치에 의해 합성거동을 유지하고 충분한 전단내력과 연성능을 확보할 수 있음을 확인하였다.

This study numerically investigates the shear capacity and structural behavior of precast concrete hollow slabs with air-circulation ribs using ATENA, focusing on the influence of the number of lattice-type shear connectors (6 vs. 12). The analysis shows that specimen LA-C-S12 (12 connectors) develops higher initial stiffness and ultimate load, together with more gradual post-peak degradation and larger energy dissipation than LA-C-S6, indicating a more ductile, flexure-dominated response. Crack and strain distributions reveal shear-dominated brittle failure with concentrated damage around rib openings and the PC–topping interface in LA-C-S6, whereas LA-C-S12 exhibits more uniformly distributed cracking and ductile flexural failure, underscoring the importance of lattice connector quantity and layout for maintaining composite action and adequate shear capacity.

건강이 단순히 질병이 없는 상태가 아니라 신체적, 정신적, 사회적으로 안녕한 상태라는 개념의 변화는 사회복지정책을 실현시키고, 의료보험제도를 보편화시켰다. 영상의학부의 공간계획은 장비 및 운영의 효율성에 대 한 전문적인 기술 분야의 요구사항과 관련된 지식들을 필요로 한다. 이를 위해 설계 시 장비 업체 및 기술 부문의 전문 인력과 지속적인 정보교환이 필요하다. 진단방사선부 영상 장비의 경우 정확한 진료 결과의 도출을 위해 더 욱 복잡해지고 있다. 따라서 이에 대한 공간적 측면에서의 고려가 지속적으로 요구되고 있다. 지방의료원의 영상 의학부는 의료환경의 변화에 대응하여 지속적으로 변화를 거듭해 왔다. 메르스와 코로나 사태 등 의료환경과 사회 적 경제적 수준의 변화에 따라 영상의학부의 장비와 평면구성은 과거와 다른 형태와 기능을 추구하고 있다. 본 연 구는 우리나라 지방의료원 영상의학부의 촬영기능공간의 평면구성 변화를 살펴보고 그 특성을 분석하여 영상의학 부 평면계획과 설계의 기초자료를 제공하는데 그 목적이 있다.

The concept of health has evolved from being merely the absence of disease to encompassing physical, mental, and social well-being, which has contributed to the implementation of social welfare policies and the universalization of medical insurance systems. The spatial planning of radiology departments requires specialized knowledge concerning the technical demands for equipment efficiency and operational functionality. Accordingly, continuous information exchange among designers, equipment manufacturers, and technical experts is essential throughout the design process. Diagnostic radiology equipment has become increasingly complex to ensure accurate clinical outcomes, thereby necessitating ongoing consideration of spatial requirements. Local medical centers’ radiology departments have also undergone continuous transformation in response to changes in the medical environment. As seen during the MERS and COVID-19 outbreaks, shifts in healthcare conditions and socioeconomic levels have led to new forms and functions in equipment layouts and spatial organization. This study aims to examine the spatial layout changes in radiographic functional areas within local medical centers in Korea and to analyze their characteristics, thereby providing foundational data for the planning and design of radiology departments.

우리나라 지방의료원은 사회적 문화적 환경변화에 따라 성장과 변화하여 왔다. 장례식장 또한 증개축과정 을 거쳐 건축계획적 요소들이 대폭 변화되었다. 3개의 지방의료원 장례식장의 초기 계획안과 추후에 변화 된 현재 안의 변화와 운영에 대하여 면밀히 조사하고 분석하였다. 장례식장의 공간구성과 배치 그리고 규모의 변화를 분석 하였다. 지방의료원 장례식장의 성장변화를 조사 분석하여 앞으로 계획될 장례식장의 건축계획적 지침과 방향 설 정에 자료를 제공할 목적으로 조사 분석하여 3개의 결론을 도출하였다. 첫째, 지방의료원 장례식장이 공간구성은 과거에 비교하여 세분화 다양화 되게 변화되었다. 둘째, 지방의료원 장례식장은 과거에는 본관 지하층에 소규모로 운영되었으나, 증설하는 경우 모두 본관과는 떨어진 몇 개 층의 별동형으로 배치되었다. 셋째, 지방의료원 장례식 장은 과거에 비교하여 대규모로 면적이 증가하였다. 뿐만 아니라 지방의료원 연면적 증가를 고려하여도 크게 증가 하였으며, 장례식장의 면적구성 비율도 대폭 증가하였다.

Provincial medical centers in Korea have developed and evolved in response to social and cultural changes. Funeral facilities within these centers have also undergone significant transformation through processes of expansion and renovation, leading to major changes in architectural planning. This study closely examines and analyzes the initial design proposals and the subsequently modified current plans of funeral halls in three local medical centers, focusing on their operational and spatial developments. The analysis explores changes in the spatial composition, arrangement, and scale of these funeral halls. By investigating and analyzing the growth and transformation of funeral halls in local medical centers, this study aims to provide fundamental data and guidelines for establishing architectural planning directions for future funeral facilities, deriving three key conclusions.

본 연구는 우리나라 성인을 대상으로 연도별 비교에 따른 치과 진료 미충족률을 중심으로 조사한 연구이 다. 이를 위해 국민건강영양조사 제6기 1차년도(2013년)와 제9기 2차년도(2023년) 원시 자료를 활용하였고, 연구대 상자 수는 2013년 5,327명, 2023년 4,319명을 최종 분석하였다. 통계분석은 IBM SPSS 버전 21.0을 사용하였다. 통계 방법은 복합표본 교차분석을 사용하여 치과 진료 미충족률과 관련된 독립변수의 분포에 차이가 있는지 확인 하였고, 복합표본 로지스틱 회귀분석을 사용하여 치과 진료 미충족률 간의 관련성을 확인하였다. 치과 진료 미충 족률은 건강관리와 구강 건강관리 행위가 좋은 군에서 낮게 조사되었다. 2013년도와 2023년도를 비교하였을 때 치과 진료 미충족률에 영향을 미치는 요인은 크게 달라지지 않았으며, 10년 동안 치과 진료 미충족률이 0.1% 감 소되어 유의미한 개선이 관찰되지 않았다. 따라서 성인의 치과 진료 미충족률을 감소시키기 위해서는 치과 진료의 중요성을 인식할 필요가 있으며, 우리나라 국민의 건강관리와 구강 건강관리 수준을 더욱 높일 필요성이 있다.

This study investigated unmet dental care needs among Korean adults by comparing trends across two time points. Raw data from the Korea National Health and Nutrition Examination Survey 6th (2013) and 9th (2023) were utilized, and a total of 5,327 participants from 2013 and 4,319 participants from 2023 were included in the final analysis. Statistical analyses were performed using IBM SPSS version 21.0. Complex sample cross-tabulation was conducted to examine differences in the distribution of independent variables associated with unmet dental care needs, and complex sample logistic regression was used to assess factors related to unmet dental care needs. The prevalence of unmet dental care needs was lower among individuals with better general and oral health management behaviors. When comparing data from 2013 and 2023, the major factors influencing unmet dental care needs remained largely unchanged, and only a 0.1% reduction was observed over the 10-year period, indicating no meaningful improvement. These findings suggest that enhancing awareness of the importance of dental care and strengthening both general and oral health management among adults are essential to reducing unmet dental care needs in Korea.

본 연구는 우리나라 성인의 전신질환과 건강관리행태가 치아우식증 치료 경험에 미치는 영향을 분석한 연구이다. 이를 위해 제8-9차(2019～2023년) 국민건강영양조사 원시 자료를 기수 간 통합하여 활용하였고, 총 17,292명을 대상으로 분석하였다. 통계 분석은 IBM SPSS 버전 21.0을 사용하였다. 통계 방법은 복합표본 교차분석을 사용하여 치아우식증 치료 경험과 관련된 독립변수의 분포에 차이가 있는지 확인하였고, 복합표본 로지스틱 회귀분석을 사용하여 전신질환과 건강관리행태가 치아우식증 치료 경험에 미치는 영향을 분석하였다(p<.05). 일반적 특성 변수로는 연령대, 성별, 가구소 득 등을 사용하였고, 건강관리행태 특성 요인으로는 건강보험종류, 민간의료보험 가입 여부, 경제 활동 여부 등을 사용하 였다. 전신질환 변수로는 고혈압, 이상지질혈증, 당뇨병 의사진단 여부 등을 사용하였고, 구강 건강관리행태 변수로는 저작 불편 호소 여부, 치통 경험 유무, 씹기 문제, 말하기 문제 등을 독립변수로 사용하였다. 종속변수는 치아우식증 치료 경험 여부를 사용하였다. 분석 결과, 치아우식증 치료 경험은 여러 요인에 기인하는 것으로 나타났다.

This study investigated the impact of systemic diseases and health management behaviors on the experience of dental caries treatment among Korean adults. Using combined data from the 8th and 9th Korea National Health and Nutrition Examination Survey (2019–2023), a total of 17,292 participants were analyzed with IBM SPSS version 21.0. Complex sample cross-tabulations and logistic regression analyses were performed (p<.05). Independent variables included general characteristics (age, sex, household income), health management behaviors (type of health insurance, private insurance, et al), systemic diseases (hypertension, dyslipidemia, et al), and oral health behaviors (chewing discomfort, toothache, et al). The dependent variable was defined as the experience of dental caries treatment. The findings revealed that multiple systemic and behavioral factors significantly influenced whether individuals received treatment for dental caries.

본 논문은 디지털 전환 시대에 맞춰 대학생이 인식한 치과위생사의 직업평가 요인과 디지털 전환 시대의 핵심 역량 간의 관계를 분석하였다. 연구방법으로는 일부 지역 대학생 172명을 대상으로 자기기입식 설문으로 진 행하였다. 자료분석은 치과위생사 직업평가 요인과 디지털 전환 시대 핵심 역량 간 항목별 관련성은 상관분석을 실시하였으며, 각 변수 들이 미치는 영향을 심층적으로 파악하기 위해 다중회귀분석을 실시하였다. 연구결과, 모든 디지털 핵심역량이 직업평가 요인과 유의한 정적 상관을 보였다(p<0.05). 다중회귀분석 결과 최종 모델에서 분석 적 사고(β=0.273), 리더십(β=0.232), 학년(β=-0.719)이 모두 유의한 영향 요인으로 나타났으며 모형의 설명력은 18.0%로 가장 높았다. 이에 치위생 교육현장에서 문제해결 중심 수업, 팀 기반 학습, 리더십 훈련을 적극적으로 도입하여 디지털 전환 시대의 필요한 역량 강화가 필요하다.

This study examined the relationship between factors influencing the professional evaluation of dental hygienists and the core competencies required in the digital transformation era. Data were collected from 172 university students through a self-administered questionnaire. Correlation and multiple regression analyses were conducted to identify significant associations and predictors. All digital core competencies were positively and significantly correlated with professional evaluation factors (p<0.05). In the final multiple regression model, analytical thinking (β=0.273), leadership (β=0.232), and academic year (β=−0.719) emerged as significant predictors, explaining 18.0% of the variance. Developing problem-solving and communication skills is also essential for future professionals. Overall, this study emphasizes the need to strengthen digital competencies in dental hygiene education.

본 연구는 우리나라 성인의 비만도에 따른 체중조절과 신체활동 수준의 차이를 파악하기 위해 2024년 지역사 회건강조사 자료를 분석한 연구이다. 본 연구 결과, 체중을 줄이기 위해 노력한 대상자는 37.8%, 체중조절 방법으로 운동(44.8%)과 식사량 감소(41.7%)가 가장 많이 사용되었다. 비만도에 따른 체중조절 노력과 방법에는 유의한 차이가 있었으며(p<.001), 2단계 비만군의 체중감량 시도율이 71.6%로 가장 높았다. 또한 운동을 이용한 체중조절은 과체중군 에서 84.1%로 가장 높았고, 결식(28.8%), 의사 처방약 복용(7.8%) 등은 3단계 비만군에서 가장 높았다. 신체활동 수준 에서도 비만도에 따라 유의한 차이를 나타냈다(p<.001). 이상의 결과에서 비만도가 높을수록 체중조절 시도는 많지만, 상대적으로 약물복용이나 결식 등의 방법을 선택하고, 신체활동 수준은 낮아 비만 정도에 따른 체중조절 및 신체활동 수준 차이를 고려한 맞춤형 비만 관리 및 신체활동 중재 프로그램 개발이 필요하다.

This study conducted to examine differences in weight control efforts and physical activity levels according to obesity levels among Korean adults, using the 2024 Korea Community Health Survey. The results showed that 37.8% of participants had attempted to lose weight, the most common weight control methods exercise (44.8%) and reducing food intake (41.7%). Significant differences were found in weight control efforts and methods according to obesity (p<.001). The highest rate of weight loss attempts observed in the class II obesity group (71.6%). Exercise-based weight control was most prevalent among the overweight group (84.1%), whereas fasting (28.8%) and taking physician-prescribed medications (7.8%) were most common in the class III obesity group. Physical activity levels also showed significant differences by obesity level (p<.001). Therefore, it is necessary to develop tailored obesity management and physical activity intervention programs that consider differences in weight control behaviors and physical activity levels according to obesity degree.

본 연구는 졸업시점 간호대학생의 임상실무에서의 디지털의료융합에 대한 주관적 인식유형을 탐색하기 위해 Q 방법론을 활용하여 수행하였다. 총 29명의 P 표본을 대상으로 27개의 Q 표본을 강제 분포하여 자료수집 하고 분석하였다. 연구결과 졸업시점 간호대학생의 임상실무에서의 디지털의료융합에 대한 인식은 제1유형 ‘효율 추구ㆍ디지털 혁신 지향형’, 제2유형 ‘임상대응ㆍ안전 강화형’, 제3유형 ‘디지털 형평ㆍ안전 민감형’ 및 제4유형 ‘기 술의존 위험ㆍ불평등 우려형’의 4개의 유형으로 분류되었다. 이러한 결과는 졸업시점 간호대학생의 디지털의료기 술 수용이 효율성·안전성·형평성·구조적 위험 등 다양한 가치 판단을 기반으로 다차원적으로 형성된다는 점을 보 여준다. 이에 따라 간호교육에서는 기술 활용 중심의 교육을 넘어, 정보보안, 디지털 형평성, 기술 윤리, 비판적 사 고를 포함한 통합적 디지털의료역량을 갖추기 위한 교육이 필요하다.

This study was conducted to explore the subjective perception types of senior undergraduate nursing students regarding the integration of digital healthcare technologies into clinical practice. Using Q methodology, a total of 29 participants(P-sample) sorted 27 Q-statements through a forced distribution method, and the collected data were analyzed accordingly. The analysis identified four distinct perception types: Type 1, “Efficiency-Seeking Digital Innovation–Oriented”; Type 2, “Clinical Response and Safety-Enhanced”; Type 3, “Digital Equity and Safety-Sensitive”; and Type 4, “Technology-Dependence Risk and Inequity Concern.” These findings indicate that nursing students’ acceptance of digital healthcare technologies is formed through a multidimensional value framework that includes efficiency, safety, equity, and structural risks. Therefore, nursing education should extend beyond technical skill acquisition and incorporate integrated digital healthcare competencies such as information security, digital equity, technology ethics, and critical thinking.

등척성 어깨 내밈을 수행하는 동안, 큰가슴근으로부터 앞톱니근의 선택적인 근육 활성 및 앞톱니근의 근력 을 측정하는 것은 어깨뼈의 기능적 동작과 안정성을 회복하는 데 있어 선행적 목표가 된다. 본 연구는 등척성 어깨 내밈을 수행하는 동안, 바로 누운 자세와 앉은 자세에서 앞톱니근과 큰 가슴근의 근활성도와 어깨 내밈 근력을 측정 하였다. 연구 대상자는 18명을 모집하였으며, 바로 누운 자세와 앉은 자세에서 어깨 90도 굽힘 자세를 취한 후 등척 성 어깨 내밈을 수행하는 동안 고정식 근력 측정 장치를 사용하여 앞톱니근과 큰가슴근의 근활성도 및 어깨뼈 내밈 근력을 측정하였다. 연구 결과, 등척성 어깨 내밈 동작을 수행하는 동안 앞톱니근의 근활성도는 앉은 자세에서 바로 누운 자세보다 유의하게 높게 나타났으며(t=-2.484, p<.05), 큰가슴근의 근활성도(t=3.097, p<.05)와 큰가슴근/앞톱니 근의 선택적 근활성도 비율(t=4.286, p<.05)은 앉은 자세 보다 바로 누운 자세에서 더욱 유의하게 높게 나타났다. 등 척성 어깨 내밈 근력은 바로 누운 자세 보다 앉은 자세에서 유의하게 높게 나타난 결과를 확인하였다(t=-2.609, p<.05). 연구 결과를 종합해 볼 때, 앞톱니근의 근력과 큰가슴근에 대한 앞톱니근의 선택적 근활성도 측정 시, 앉은 자세에서 등척성 어깨 내밈 동작을 수행하는 것이 바로 누운 자세보다 더욱 적절한 자세임을 제안할 수 있다.

Measurements isolating serratus anterior (SA) from pectoralis major (PM) muscle activity and strengthening the SA during isometric shoulder protraction have been considered primary goals in regaining functional motion and stability of the scapula. We examined muscle activity in the SA and PM and shoulder protraction strength during isometric shoulder protraction in supine and sitting positions. In total, 18 healthy subjects performed isometric shoulder protraction in supine and sitting positions with 90° shoulder flexion. Surface electromyography (EMG) data of the SA and PM muscles and SA strength were examined simultaneously using fixed-based instrumentation, custom designed for measuring the force of isometric shoulder protraction. EMG activity of the SA muscle was significantly greater in the sitting than in the supine position during isometric shoulder protraction (t=-2.484, p<.05). In contrast, PM muscle activity (t=3.097, p<.05) and the PM/SA ratio (t=4.286, p<.05) were significantly greater in the supine than in the sitting position. The measured isometric shoulder protraction strength was also greater in the sitting than in the supine position (t=-2.609, p<.05). Isometric shoulder protraction in the sitting position can be recommended as the optimal position for measuring SA strength based on isolating SA from PM muscle activity.

본 연구는 간호대학생을 대상으로 재난간호 시뮬레이션 교육프로그램을 개발하고, 재난간호준비도, 임상추 론역량, 의사소통능력의 효과를 검증하기 위한 유사실험연구로 단일군 전후설계연구이다. 연구대상자는 일개 간호 대학 4학년 64명을 대상으로 2024년에 9～10월에 프로그램을 적용하고 효과를 검증하였다. 조사도구는 인구사회 학적 특성과 재난간호준비도, 임상추론역량, 의사소통능력을 포함하였다. 수집된 자료는 SPSS 29.0.2.0을 이용하여 빈도분석 및 paired t-test를 이용하여 분석하였다. 그 결과, 재난간호 시뮬레이션 교육을 받은 후 재난간호준비도 (t=-12.05, p<.001), 임상추론역량(t=-9.07, p<.001)이 유의하게 향상되었다. 따라서 본 연구는 재난간호 시뮬레이 션 교육프로그램의 효과를 확인하였으며, 재난간호 교육에 이론과 함께 실습교육을 포함하여 정규교과에 편성할 것을 제언한다.

This study was a quasi-experimental one-group pretest-posttest design to develop a disaster nursing simulation education program and examine its effects. The program was implemented with 64 fourth-year nursing students from a college during September and October 2024. The measurement included demographic characteristics, disaster nursing preparedness, clinical reasoning competence, and communication competence. Data was analyzed using frequency analysis and paired t-test with SPSS 29.0.2.0. The results showed the significant improvement in disaster nursing preparedness(t=-12.05, p<.001) and clinical reasoning competence(t=-9.07, p<.001). These findings confirm the effectiveness of disaster nursing simulation program and suggest incorporating disaster nursing education into the regular nursing curriculum.

본 연구는 성인 여성의 우울감과 치아통증의 관계에서 흡연의 매개효과를 확인하고자 하였다. 연구 방법 은 국민건강영양조사 제9기(2023) 원시자료를 활용하여 성인 여성 2134명을 최종 분석 대상으로 선정하였다. 매개 효과를 확인하기 위한 위계적 로지스틱 회귀분석 결과 우울감과 치아통증의 관계에서 일반담배 흡연이 부분 매개 효과를 나타냈다(Z=4.427, p<0.001). 이 결과는 여성의 흡연이 단순한 생활습관 요인이 아니라 정신건강과 구강건 강을 연결하는 매개요인임을 확인하였다. 따라서 여성 흡연자를 대상으로 정신건강과 구강건강을 포괄하는 통합적 인 금연 프로그램과 정책이 필요하다. 또한 치과진료 현장에서도 우울감과 흡연 여부를 함께 확인하고 관리하는 전략이 요구된다.

This study aimed to confirm the mediating effect of smoking on the relationship between depression and toothache in adult women. Using original data from the 9th National Health and Nutrition Survey (2023), 2,134 adult women were selected for the final analysis. A logistic regression analysis to confirm the mediating effect showed that regular cigarette smoking had a partial mediating effect on the relationship between depression and toothache (Z=4.427, p<0.001). This result confirmed that smoking among women is not simply a lifestyle factor, but a mediating factor connecting mental health and oral health. Therefore, integrated smoking cessation programs and policies that address both mental and oral health are needed for female smokers. Furthermore, strategies to simultaneously monitor and manage depression and smoking status are needed in dental practice settings.

본 연구는 2025년 1월부터 3월까지 치과 병원 사무 환경에서 근무하는 치과위생사가 단시간 착용한 마스 크 내면의 세균 오염도를 정량적으로 평가하고, 착용자의 행동 요인과의 연관성을 탐색적으로 분석하였다. U시 소 재 치과 병원에서 근무하는 치과위생사 23명이 KF94 마스크를 15분간 착용한 후 회수된 마스크 내면을 PCA 배 지에 접종하여 colony forming unit(CFU)을 측정하고, PCR과 염기서열 분석을 통해 검출된 세균 종을 확인하였 다. 또한, 마스크 착용 후 발생한 행동 요인을 설문으로 조사하여 Pearson 상관분석을 실시하였다. 평균 오염도 는 53.5±9.9 CFU였으며, 왼쪽 아래 영역에서 가장 높은 오염 비율을 보였다. 검출된 주요 세균은 Staphylococcus epidermidis(표피포도상구균), S. hominis(사람포도상구균), S. capitis(머리포도상구균), S. warneri(워너리포도상구균), Streptococcus salivarius(타액사슬알균), Neisseria perflava(과황색 나이세리아)였으며, 이 중 S. epidermidis가 전체 검출의 74%를 차지하였다. 음식·음료 섭취, 기침·재채기, 기관지 증상, 마스크 접촉 횟수는 오염도와 양의 상 관 경향을 보였으나 통계적 유의성은 확인되지 않았다. 본 연구는 단시간 착용에도 마스크 내면이 피부·구강·상기 도 유래 정상세균총에 의해 쉽게 오염될 수 있음을 확인하였으며, 일부 행동 요인이 오염도 증가와 관련될 가능성 을 시사하였다. 향후 다양한 근무 환경과 더 많은 표본을 포함한 연구를 통해 마스크 교체 주기 및 치과 감염관리 지침 마련에 대한 근거를 강화할 필요가 있다.

This study, conducted from January to March 2025, quantitatively evaluated bacterial contamination on the inner surface of masks worn for a short duration by dental hygienists working in office-based settings, and explored associations with wearer behavioral factors. Twenty-three dental hygienists employed at a dental hospital in City U wore a KF94 mask for 15 minutes, after which the inner surface was stamped onto PCA agar plates to measure colony-forming units (CFU). Bacterial species were identified using PCR amplification and DNA sequencing. Behavioral factors occurring during mask use were assessed through a questionnaire and analyzed using Pearson’s correlation. The mean contamination level was 53.5±9.9 CFU, with the highest contamination observed in the lower-left region of the mask. The predominant bacterial species detected were Staphylococcus epidermidis, S. hominis, S. capitis, S. warneri, Streptococcus salivarius, and Neisseria perflava, with S. epidermidis accounting for 74% of all isolates. Food or beverage consumption, coughing or sneezing, bronchial symptoms, and the frequency of mask touching showed positive correlation trends with contamination levels, although none reached statistical significance. These findings demonstrate that the inner surface of a mask can be readily contaminated by normal flora originating from the skin, oral cavity, and upper respiratory tract even after short-term wear, and that certain wearer behaviors may contribute to increased contamination. Further studies involving larger sample sizes and more diverse work environments are needed to establish evidence-based recommendations for mask replacement intervals and infection control in dental settings.

본 연구는 국내 자생 배초향(Agastache rugosa)의 정유 및 하이드로졸을 수증기 증류로 추출하여, 고체상 미세추출(SPME)법을 적용한 가스크로마토그래피 질량분석법(GC-MS) 휘발성 향기 성분 분석과 항균 및 소취 효과 평가를 통해 천연 항균·소취 소재로서의 상업적 효용 가능성을 검토하였다. 향기 성분 분석 결과 정유와 하이드로졸 모두 항균 및 소취에 효과적인 테르펜 계열인 풀레곤(pulegone)이 주요 성분으로 확인되었다. 기능성 평가 결과, 배초향 정유와 하이드로졸은 황색포도상구균, 폐렴구균, 대장균에 대해 18시간 처리 시 모두 생균 수가 <20 CFU/mL로 감소하여 log 4.8–5.6 감소, 99.9% 이상의 정균 감소율을 나타냈다. 또한 소취 시험에서는 하이드로졸이 암모니아 65.8%, 트리메틸 아민 94.5%, 포름알데히드 99.8% 초과의 제거율을 보여 정유 대비 더 안정적이고 광범위한 악취 저감 효과를 확인하였다. 연구 결과는 배초향 정유보다 배초향 하이드로졸이 인체와 환경에 안전한 천연 항균·소취제로서 산업적 활용 가치가 높음을 시사하며, 국내 자생 식물자원의 고부가가치화와 친환경 바이오 소재개발에 기여할 것으로 기대된다.

This study evaluated the functional properties of Agastache rugosa essential oil and hydrosol as natural antimicrobial and deodorizing agents. Samples were obtained through steam distillation and analyzed for volatile constituents using solid-phase microextraction (SPME) and gas chromatography–mass spectrometry (GC–MS). Pulegone was identified as a key terpene component in both extracts. Antibacterial testing showed that exposure to the extracts reduced viable counts of Staphylococcus aureus, Klebsiella pneumoniae, and Escherichia coli to <20 CFU/mL after 18 hours, corresponding to log reductions of 4.8–5.6 and bactericidal rates exceeding 99.9%. Deodorization assays revealed that the hydrosol achieved removal efficiencies of 65.8% for ammonia, 94.5% for trimethylamine, and over 99.8% for formaldehyde, indicating superior and more stable odor-neutralizing performance compared with the essential oil. These findings highlight the potential of A. rugosa hydrosol as a safe, eco-friendly bio-based material with strong applicability in antibacterial and deodorizing formulations.

본 연구는 외국인 유학생의 상담 접근성 향상과 문화적 적응 지원을 위한 실질적 방안 도출을 목적으로 한다. 이를 위해 D대학교 외국인 유학생 570명 대상 설문조사와 전문 상담사 3인과의 심층 면담을 실시하였다. 외국인 유학생은 교수 및 선배와의 상담 및 교류에 대한 요구가 가장 높았으며, 학과 상담 서비스 만족도는 높은 수준으로 나타났다. 전문 상담사들은 인종 관련 미세공격과 문화적 편견이 심리적 스트레스의 주요 요인이며, 온 라인 상담에서는 탈억제 효과로 인한 익명성의 부정적 측면과 작업동맹 형성의 어려움이 주요 한계임을 지적하였 다. 분석 결과를 바탕으로 상담 접근 장벽형, 언어·문화 장벽형, 진로·멘토링 지향형, 심리·정서 취약형, 디지털 친 화형의 5가지 페르소나를 도출하고, 각 유형별 특성에 따른 차별화된 지원 전략을 개발하였다. 구체적으로 외국인 유학생 대학생활 적응을 위한 익명 기반 초기 상담 체계, 다국어 상담 인력 확충 및 문화 감수성 교육, 멘토링-취 업-산업체 연계 진로지원 체계, AI 기반 정서 감지 및 긴급 알림 시스템, 메타버스 상담 플랫폼 활용을 제안하였 다. 본 연구는 페르소나 기반의 맞춤형 상담 지원 전략을 제시한 연구로, 대학의 외국인 유학생 관리 체계 고도화 와 국제화 전략 실행에 실질적 지침을 제공할 수 있을 것이다.

This study proposes practical strategies to enhance counseling accessibility and cultural adaptation support for international students. A survey of 570 international students and in-depth interviews with three professional counselors were conducted. The findings revealed high demand for counseling and faculty–peer interaction, as well as psychological distress caused by racial microaggressions and cultural prejudice. Based on these results, five persona types were identified, and differentiated support strategies—such as anonymous counseling, multilingual services, AI-based emotion detection, and metaverse counseling platforms—were developed, offering practical implications for persona-based customized counseling and university internationalization strategies.

본 연구는 대학생들이 인식하는 유아교사의 이미지를 메타포 분석을 통해 밝히는 것을 목적으로 G지역에 소재한 대학에 재학중인 265명을 대상으로 메타포 표현을 수집하였다. 은유분석 단계를 적용하여 범주화하고, 빈 도와 백분율을 산출하였다. 그 결과 유아교사 이미지는 “인성적 자질(50.19%)”, “교육적 전문성(21.13%)”, “융합적 역할(28.68%)”의 세 가지 범주가 도출되었다. 이를 통해 G지역 대학생들은 유아교사를 사랑과 포용, 지식과 전문 성, 성장과 행복 지원 등 긍정적 메타포로 인식하는 경향이 있음을 알 수 있었다. 이와 같은 인식은 유아교사에게 요구되는 핵심적인 역량을 반영한다고 볼 수 있으며, 이러한 결과는 예비유아교사의 교육과정 개선과 유아교사의 사회적 이미지 제고 방안을 모색하는 데 기초자료로 활용될 수 있다.

This study aimed to clarify the images of early childhood teachers as perceived by university students through metaphor analysis. The metaphor data were collected from 265 students enrolled at a university located in the G region. By applying the steps of metaphor analysis, the data were categorized, and frequencies and percentages were calculated. As a result, three categories of early childhood teacher images emerged: Personal Qualities (50.19%), Educational Expertise (21.13%), and Convergent Roles (28.68%). These results indicate that university students in the G region tend to view early childhood teachers positively, associating them with themes such as love and inclusion, knowledge and expertise, and growth and happiness support. Such perceptions reflect the core competencies required of early childhood teachers, and these findings can serve as foundational data for improving pre-service early childhood teacher education curricula and enhancing the social image of early childhood teachers.

본 연구는 자유전공학과에 재학 중인 전문대학 학생들의 경력정체성과 전공선택에 미치는 영향요인을 규 명하고, 보다 효과적인 학과 운영 방안을 제안하기 위해 수행되었다. 이를 위해 전공생 30명을 대상으로 온라인 방식으로 설문조사와 면담을 진행하여 자료를 수집하였다. 설문 응답자료는 SPSS 27.0 프로그램을 사용하여 분석 하고, 면담자료는 연구진이 주요 테마를 도출하는 방식으로 분석하였다. 분석 결과 첫째, 교육과정 및 수업 만족도 는 유의하지 않았으나, 교수 만족도는 학생의 경력정체성에 긍정적인 영향을 미쳤다. 둘째, 전공 선택에 도움이 된 요인으로는 교수와의 상담, 진로 탐색과 전공 탐색 활동이었다. 셋째, 전공선택에 방해가 된 요인으로는 대학생활 적응 문제, 다양한 흥미 분야, 실습 부족이었다. 자유전공학과의 효율적인 운영을 위해서는 개인별 맞춤 진로 상담 을 강화하고, 전공 체험활동 시간 확대와 소속감 강화를 위한 노력이 필요하다.

This study examined factors influencing career identity and major selection among students in the Department of Liberal Major at a college and suggested strategies for improving departmental operation. Data were collected from 30 students through online surveys and interviews. The survey responses were analyzed using SPSS 27.0, and the interview data were examined to derive key themes. The main findings are: (a) curriculum and course satisfaction were not significant, whereas professor satisfaction positively influenced career identity; (b) factors facilitating major selection included consultations with professors, career exploration, and major-related activities; (c) hindering factors included difficulty adapting to college life, diverse interests, and limited practical training. Effective operation of the department requires stronger individualized career counseling, expanded hands-on opportunities, and efforts to enhance students’ sense of belonging.

본 연구는 세한대학교 전남 RISE사업단 평생교육허브센터 프로그램에 참여한 성인학습자들이 정체성을 학습 참여를 통해 재구성하고 학습성과를 개인을 넘어 확장하는 과정을 탐색하였다. 질적 사례연구를 적용하여 10 명의 성인학습자를 대상으로 심층면담, 문서분석, 비참여관찰을 통해 자료를 수집하였다. 연구결과, 맥락화된 참여 는 즉각적인 학습전이를 촉진하였으며, 이는 자기효능감 향상, 정체성 재구성, 구조적 만족을 거쳐 학습성과가 조 직과 지역사회로 확장되는 순환적 과정을 형성하였다. 이러한 변화는 대학–지자체 통합 거버넌스 환경의 성인학 습이 맥락적으로 매개된 발달 과정으로 작동함을 보여준다. 본 연구는 개념적 제안모델을 제시하고, 성인학습의 변화 역학을 이해하는 데 이론적 시사점과 대학 기반 평생교육의 운영 개선을 위한 실천적 시사점을 제시한다.

This study explores how adult learners participating in programs offered by the Lifelong Education Hub Centre of the Sehan University Jeonnam RISE Project reconstruct their identities through learning participation and extend learning outcomes beyond the individual level. Using a qualitative case study design, data were collected from ten learners through interviews, document analysis, and non-participant observation. The results show that contextualized participation facilitated immediate learning transfer, which in turn enhanced self-efficacy, reshaped career identity, and fostered structural satisfaction, thereby forming a cyclical developmental process that expanded learning outcomes into organizational and community contexts. These findings indicate that adult learning within an integrated university–local government governance system can be understood as a context-responsive and socially mediated developmental process. The study proposes a conceptual model and provides theoretical insights into adult learning dynamics and practical implications for enhancing university-based lifelong education hubs.

본 연구는 중학생이 지각한 부모의 부정적 양육행동과 사이버불링 간의 관계에서 스마트폰 의존성과 관계 적 공격성의 매개효과를 검증하는 것을 목적으로 하였다. 연구대상은 중학생을 표집하여 자기보고식 설문을 실시하 였으며, 구조방정식 모형을 통해 변인 간의 상관 및 매개효과를 분석하였다. 연구결과, 첫째, 부모의 부정적 양육행 동, 스마트폰 의존성, 관계적 공격성, 사이버불링 간에는 모두 유의한 정적 상관이 나타났다. 둘째, 부모의 부정적 양육행동은 스마트폰 의존성과 관계적 공격성을 매개로 사이버불링 가해행동에 간접적 영향을 미치는 것으로 확인 되었다. 셋째, 스마트폰 의존성이 선행적으로 작동하고, 이후 관계적 공격성을 거쳐 사이버불링으로 이어지는 순차 적 이중매개효과가 검증되었다. 이러한 결과는 청소년의 사이버불링이 부모의 부정적 양육행동이 촉발한 스마트폰 의존과 관계적 공격성을 매개로 강화된다는 점을 보여주며, 예방과 개입에서도 다차원적 접근이 필요함을 시사한다.

This study aimed to examine the mediating roles of smartphone dependency and relational aggression in the relationship between adolescents’ perceived negative parenting behaviors and cyberbullying perpetration. Participants were middle school students who completed self-report questionnaires, and structural equation modeling was conducted to test correlations and mediation effects. Results showed that negative parenting, smartphone dependency, relational aggression, and cyberbullying were all positively correlated. Negative parenting indirectly influenced cyberbullying through smartphone dependency and relational aggression. In addition, a sequential double mediation was confirmed in which negative parenting increased smartphone dependency, which heightened relational aggression, leading to cyberbullying. These findings indicate that cyberbullying among adolescents is reinforced through complex processes triggered by negative parenting. In particular, smartphone dependency functions as a preceding factor that facilitates relational aggression.

본 연구의 목적은 뷰티서비스 종사자의 퍼스널 컬러 인식이 직무만족과 경영성과 관계 분석에 관한 것을 연구 목적으로 하여 서울. 경기지역의 뷰티 종사자 248명을 대상으로 2025년 7월 1일부터 7월30일까지 한 달간 편의표집 방식을 채택하여 임의 표집 방식으로 조사하였다. 분석 방법은 SPSS 26.0 프로그램을 사용하여 기술통 계, 신뢰도 분석, 상관관계, 빈도분석, 요인분석, ANOVA, 사후 검증을 분석하였다. 연령별로 퍼스널 컬러에 대한 이해도와 수용도가 다르다는 연구 결과를 확인 하였고, 퍼스널 컬러 인식이 자기 이해와 자기표현이 직무만족과 경영성과에 상관관계를 확인하여 고객에 따른 전략적인 접근이 필요하다고 판단된다.

The purpose of this study is to analyze the relationship between job satisfaction and management performance in the personal color perception of beauty service workers in Seoul and Gyeonggi Province by adopting a convenience sampling method for a month from July 1 to July 30, 2025. For the analysis method, descriptive statistics, reliability analysis, correlation, frequency analysis, factor analysis, ANOVA, and post-test were analyzed using the SPSS 26.0 program. Research results showed that the understanding and acceptance of personal colors were different by age, and it is judged that personal color perception confirms the correlation between self-understanding and self-expression between job satisfaction and management performance, and a strategic approach according to customers is necessary.