Earticle

기존의 전통적 게임 조작 방식은 키보드, 마우스, 컨트롤러 등 물리적 입력 장치 중심으로 발전해왔으며, 이는 직관적이고 정밀한 조작을 가능하게 하였으나 청각적 상호작용 요소의 활용은 상대적으로 제한적이었다. 이에 본 연구는 음성 인식을 활용하여 사용자의 발화를 직접 게임 조작에 연결함으로써, 기존 입력 방식의 한계를 보완하고 새로운 몰입형 상호작용 방식을 탐색하고자 한다. 이를 위해 OpenAI의 Whisper 음성 인식 모델과 아두이노 레오나르도 보드를 결합한 실시간 음성 명령 기반 게임 인터페이스 시스템을 설계·구현하였다. 시스템은 사용자의 음성을 Python 환경에서 실시간으로 녹음하고 Whisper 모델을 통해 텍스트로 변환한 후, 사전 정의된 명령어와 비교하여 아두이노 보드에서 해당 명령에 따른 HID 입력을 생성함으로써 게임 내 조작으로 반영된다. Whisper 모델의 크기별 인식 정확도와 처리 시간을 측정하고, Overwatch와 StarCraft II 환경에서 실제 조작 반응성을 평가하였다. 제안된 시스템은 높은 인식 정확도와 낮은 지연 시간을 보였으며, 컨트롤러 기반 및 키보드 전용 게임 환경 모두에서 안정적으로 작동하였다. 이로써 제안된 시스템은 다양한 게임 장르 및 플랫폼 환경에서 효과적으로 활용될 수 있는 범용성과 확장성을 지님을 확인하였다. 본 연구는 음성 인식을 활용한 청각 중심의 몰입형 상호작용 경로를 제시함으로써, 기존 시각·촉각 중심의 입력 방식을 보완하는 다중감각적 인터페이스 설계를 제안한다.

Conventional game control methods—centered on physical input devices such as keyboards, mice, and controllers—have enabled intuitive and precise gameplay, yet the potential of auditory-based interaction has remained relatively underexplored. This study aims to complement existing input paradigms by integrating voice recognition into gameplay, thereby exploring a new form of immersive interaction that connects users’ speech directly to in-game control. To this end, a real-time voice-command-based game interface system was designed and implemented by integrating OpenAI’s Whisper model with an Arduino Leonardo board. The system records the user’s voice in a Python environment, converts it into text through Whisper, compares it with predefined commands, and generates corresponding HID inputs on the Arduino board to reflect in-game actions. The performance was evaluated by measuring recognition accuracy and latency across different Whisper model sizes and by testing in-game responsiveness in Overwatch and StarCraft II environments. The results showed that the proposed system achieved high recognition accuracy and low latency, operating stably in both controller-based and keyboard-only game settings. This demonstrates that the proposed system possesses versatility and scalability, making it applicable across various game genres and platform environments. By introducing a voice-driven, auditory-centered form of interaction, this study presents a multimodal interface design that complements traditional visual and haptic input systems.

우리는 e-VTOL 항공기의 UAM 부품 국산화를 위해 다양한 비행체에 대한 프로펠러 공력 성능 분석 연구에 집중했지만 국내 개발 수요 조건에 맞춘 이륙중량 600kg 이상의 전용 프로펠러 설계를 위해 대직경(62-inch) 프로펠러의 설계를 지원하고 유체역학(CFD)으로 평가하였다. 단일 블레이드(2,200rpm) 유동 해석을 통해 추력 671N, 토크 51N·m, 요구동력 11.83kW를 산출하였고, 블레이드 팁 와류 영향 범위를 정량화하였다. 이어 8개 프로펠러 배치의 멀티 해석(동일 회전수, SST 난류모델)에서 총 추력 4,405N, 블레이드 간 추력 편차 약 0.7N, 블레이드당 요구 동력 약 9.1kW로 단일 대비 약 22.8%의 동력 감소를 확인하였다. 다만 설계 요구조건 대비 추력 여유는 약 10%로 안전성 측면에서 개선 여지가 존재하였다. 이를 바탕으로 비행의 안전성 확보를 위해 블레이드 개수/크기 확대(예: 72–82 inch), 형상 최적화, 동축반전 구성 등 설계 대안을 제안하였다. 본 결과는 e-VTOL 추진계의 효율·소음·안전성간 상충(trade-off)을 정량적으로 제시하며, 후속 실험검증과 다목표 최적설계의 기초자료를 제공한다

We focused on research on propeller aerodynamic performance analysis for various aircraft to localize UAM components for e-VTOL aircraft, but we also supported the design of a large-diameter (62-inch) propeller and evaluated it using fluid dynamics (CFD) to design a dedicated propeller for a takeoff weight of 600 kg or more that meets domestic development demand conditions. A single-propeller flow simulation at 2,200rpm yielded a thrust of 671N, torque of 51N·m, and required power of 11.83kW, while also quantifying the spatial extent of the blade-tip vortex influence. Subsequently, a multi-propeller analysis of an eight-propeller arrangement(same rotational speed; SST turbulence model) produced a total thrust of 4,405N, an inter-propeller thrust variation of ~0.7N, and a per-propeller power requirement of ~9.1kW—an ≈22.8% reduction relative to the single-propeller case. The thrust margin against the design requirement was ~10%, indicating room for improvement from a safety standpoint. based on these findings, we propose design alternatives, including increasing blade count/diameter (e.g., 72–82 inches), aerodynamic shape optimization, and coaxial contra-rotating configurations. These results quantitatively demonstrate the trade-offs between efficiency, noise, and safety of e-VTOL propulsion systems, providing basic data for subsequent experimental verification and multi-objective optimal design.

본 연구는 에크리튀르(écriture) 회화기법의 특징과 기법을 분석하고, 생성형 AI 기술을 활용하여 아트메이크업 디자인을 계획하고 구체적 디자인을 제시하였다. 초현실주의 화가 호안미로(Joan Miró)의 작품에서 창의적인 에크리튀르(écriture) 회화기법을 분석하고, 작품 세계에서 나타나는 상징적 조형성, 추상적 구성, 초현실적 색채를 분석하여 이를 메이크업 디자인에 적용 가능한 시각언어로 재구성하였다. 연구 방법으로는 첫째, 미로의 회화적 모티프와 색채체계를 분석하고, 둘째, 생성형 AI를 활용하여 이를 기반으로 한 다양한 패턴과 조형 아이디어를 탐색하였다. 셋째, 실험적 시뮬레이션을 통해 실제 메이크업 디자인 시안을 제작하고, 그 중 대표적인 디자인을 제안하였다. 그 결과, 생성형 AI는 미로의 예술적 언어를 재해석하면서도 메이크업 예술에 적합한 새로운 디자인 가능성을 제시하였으며, 아트메이크업 분야에서 창의적 발상과 디자인 실행하고, 독창적인 기호와 추상적 형태가 갖는 언어적·시각적 특성을 현대 디지털 예술과 융합시켜 새로운 창작 가능성을 제시하는데 기여하고자 한다.

This study analyzed the characteristics and techniques of the écriture painting technique, planned art makeup design using Generative AI technology, and presented specific designs. The creative écriture painting technique was analyzed in the work of surrealist painter Joan Miroé, and symbolic formability, abstract composition, and surreal color that appear in the world of the work were analyzed and reconstructed into a visual language applicable to makeup design. As a research method, first, the pictorial motifs and color systems of the maze were analyzed, and second, various patterns and shaping ideas based on this were searched by using Generative AI. Third, the actual makeup design draft was produced through experimental simulation, and a representative design among them was proposed. As a result, the Generative AI presented new design possibilities suitable for makeup art while reinterpreting the artistic language of the maze, and it intends to contribute to presenting new creative possibilities by implementing creative ideas and designs in the field of art makeup, and by fusion of linguistic and visual characteristics of original symbols and abstract forms with modern digital art.

이 연구는 기존의 면적 중심의 연기감지기 설치기준을 보완하기 위해 PyroSim 시뮬레이션 프로그램을 활용하여 감지기 부착 높이에 따른 작동시간을 분석하였다. 150m² 규모의 공간 중앙에 가연물을 배치하고, 감지기 설치 높이를 달리하여 화재 시 작동시간 변화를 측정하였다. 그 결과, 1종 감지기는 부착 높이 2.5m에서 36.6초, 19m에서는 50.2초로 약 13.6초의 지연이 발생하였으며, 2종 감지기도 유사한 경향을 보였으나 전반적으로 1종보다 작동시간이 더 길게 나타났다. 이러한 지연은 고천장 및 대형 공간에서 연기의 상승과 분산이 느려지기 때문으로, 특히 10m 이상의 공간에서는 작동시간의 차이가 두드러졌다. NFPA 72 기준에 따르면 환기량이 많을수록 공기 순환 속도에 따라 감지기 1대가 담당할 수 있는 면적이 감소한다. 이에 따라 연기감지기 설계 시에는 부착 높이뿐 아니라 환기량, 공간구조, 공기 흐름 등 다양한 환경 요인을 종합적으로 고려해야 한다. 특히 고천장이나 환기량이 많은 대형 공간에서는 감지기 간격을 좁히거나 고감도 감지기를 적용하는 것이 효과적이다. 또한 공간의 용도와 화재 위험도에 따라 적절한 감지기 유형을 선택해야 하며, 부착 높이와 환기량이 증가할수록 화재 감지시간이 지연되므로 여러 조건들을 반영한 합리적인 설계 및 면적 산정이 필요하다. 이는 대형 건축물 및 고층 공간의 화재 안전성을 향상시키며, 공간별 위험도에 대응하는 효율적인 화재 경보체계 구축에 기여할 것으로 기대된다.

This study utilized the PyroSim simulation program to analyze the operating time of smoke detectors according to their installation height, and it is designed to supplement the existing area-based installation standards. A combustible material was placed at the center of a 150 m² space, and the activation times of photoelectric smoke detectors installed at different heights were measured during a simulated fire. The Type 1 detector activated at 36.6 seconds when installed at 2.5 m and at 50.2 seconds at 19 m, showing a delay of approximately 13.6 seconds. The Type 2 detector exhibited a similar pattern but generally had longer activation times than the Type 1 detector. This delay is attributed to the slower rise and dispersion of smoke in spaces with high ceilings or large volumes, with particularly significant differences observed above 10 m. According to NFPA 72, the allowable coverage area per detector decreases as ventilation rates increase. Therefore, smoke detector design should comprehensively consider installation height, ventilation, spatial structure, and airflow. In large spaces with high ceilings or strong ventilation, reducing detector spacing or using high-sensitivity detectors is recommended. Detector selection should consider the space’s use and fire risk. As installation height and ventilation increase, fire detection may be delayed; therefore, rational design and area calculations accounting for these factors are necessary. This approach enhances fire safety in large and high-rise buildings and supports efficient fire alarm systems tailored to different risk levels.

본 연구는 대중문화 속 인공지능(AI) 이미지가 형성·전형화·왜곡되는 양상을 분석하고, 이러한 왜곡이 현실기술 이해를 방해하는 방식을 규명한다. 영화, 드라마, 애니메이션 등에서 반복되는 AI 서사는 종종 과장과 신화를 동반하며, 이는 AI의 실제 존재방식과 대중 인식 간 간극을 심화시킨다. 문제 해결을 위해 본 연구는 AI 리터러시 교육의 필요성을 강조하며, 기술문화 연구와 정보윤리 이론을 토대로 교육 방향성을 제안한다. 특히 대학 교양교육에서 비판적 미디어 리터러시와 문제 중심 학습(Problem-Based Learning, PBL)을 통합한 교육모형을 구상하였다. 이를 위해 대중 콘텐츠를 활용한 문제 시나리오를 설계하고, 이를 기반으로 한 시범 커리큘럼을 제시한다. 본 연구는 학습자가 AI에 대한 균형 잡힌 이해와 비판적 시각을 함양할 수 있는 교육 환경을 마련하고, 실천 가능한 교육 모형을 제안함으로써 AI 인식의 왜곡을 완화하는 데 기여하고자 한다.

This study examines how artificial intelligence (AI) images in popular culture are formed, stereotyped, and distorted, and identifies how such distortions hinder an accurate understanding of real technologies. Repeated AI narratives in films, television dramas, and animations often involve exaggeration and myth-making, deepening the gap between AI’s actual mode of existence and public perception. To address this, the study emphasizes the need for AI literacy education and proposes an educational orientation grounded in science and technology culture studies and information ethics. In particular, it designs an instructional model for general education in universities that integrates critical media literacy with Problem-Based Learning (PBL). Problem scenarios are developed using selected popular culture content, which serve as the basis for a pilot curriculum. This research aims to foster an educational environment that enables learners to develop a balanced understanding of AI and a critical perspective, thereby providing a practical instructional model to mitigate distorted perceptions of AI.

본 연구는 러시아-우크라이나 전쟁에서 나타난 드론봇 운용 양상을 분석하여 한국 상황에 적합한 민관군 협력체계 구축방안을 도출하였다. 전쟁 초기부터 드론봇은 전장의 정찰-결심-타격 구조를 근본적으로 변화시키며, 고강도 전자전 환경에서도 지속적인 전장차단 효과를 달성하고 있다. 우크라이나는 디지털 성과보상 조달과 분산형 혁신클러스터를 통해 분기 미만의 개량-전력화 루프를 구현한 반면, 러시아는 국가주도 대량생산 체계로 살보 포화 운용을 뒷받침하고 있다. 이러한 분석을 바탕으로 한국형 모델은 신속시범사업, K-MOSA 표준, eLoran 인프라, 드론작전사령부를 기반으로 하는 네 기둥 구조를 제안한다. 특히 성과 기반 디지털 조달과 권역별 산학연 컨소시엄을 통해 현장성과 혁신성을 동시에 확보하는 방안을 제시하였다.

This study analyzes drone-bot operational patterns observed in the Russia-Ukraine war to develop a civil-military-government cooperation framework suitable for Korea's context. Since the war's onset, drone-bots have fundamentally transformed the battlefield's reconnaissance-decision-strike structure, achieving sustained battlefield interdiction effects even in high-intensity electronic warfare environments. Ukraine has implemented improvement-fielding loops of less than quarterly cycles through digital performance-based procurement and distributed innovation clusters, while Russia supports salvo saturation operations through state-led mass production systems. Based on this analysis, the Korean model proposes a four-pillar structure centered on rapid prototype programs, K-MOSA standards, eLoran infrastructure, and the Drone Operations Command. The study particularly presents measures to simultaneously secure field applicability and innovation through performance-based digital procurement and regional industry-academia-research consortiums, offering practical pathways for Korea's drone-bot capability development in an era of electronic warfare and distributed threats.

본 연구는 유아의 외현화 문제행동에 영향을 미치는 생태학적 요인들의 구조적 관계를 규명하고, 내재화 문제행동의 매개효과를 검증하고자 하였다. 이를 위해 한국아동패널 7차년도 데이터(7세 유아와 어머니 1,562쌍)를 대상으로 상관분석과 중다회귀분석, SPSS PROCESS macro를 이용한 매개효과 분석을 실시하였다. 연구 결과 첫째, 주요 변인들인 어머니 양육효능감, 또래상호작용, 내·외현화 문제행동 간에는 통계적으로 유의미한 상관이 확인되었다. 둘째, 주요 변인들이 외현화 문제행동에 미치는 직접적 영향을 분석한 결과, 본 연구 모델은 외현화 문제행동 변량의 54%를 설명하는 높은 설명력을 보였다. 특히, 우리는 어머니의 양육 불안감, 부정적 또래상호작용, 내재화 문제행동이 외현화 문제행동을 유의하게 예측하는 핵심 요인임을 확인하였다. 셋째, 어머니의 양육 불안감, 부정적 또래상호작용이 외현화 문제행동으로 이어지는 경로에서, 우리는 유아의 내재화 문제행동이 핵심적인 부분 매개 역할을 수행함을 통계적으로 입증하였다. 나아가, 외현화 문제행동의 하위요인인 공격행동과 주의집중 문제에 대한 심화 분석 결과, 예측 변인들이 각 하위요인에 미치는 상대적 영향력에 차이가 있음을 발견하였다. 본 연구는 이러한 결과를 통해 환경적 스트레스가 유아의 내면적 고통을 거쳐 문제 행동으로 발현되는 복합적 기제를 실증적으로 밝혔다는 점에서 중요한 학문적 기여를 갖는다. 따라서 본 연구 결과를 바탕으로, 우리는 문제행동 개입 시 겉으로 드러나는 행동 이면에 있는 내면의 정서적 어려움을 우선적으로 다루는 정서 중심적 접근으로의 패러다임 전환을 제언한다.

This study investigated the structural relationships among ecological factors affecting young children's externalizing problem behaviors, verifying the mediating effect of internalizing problems. Using data from 1,562 dyads (PSKC 7th wave, 2014), we conducted correlation, multiple regression, and PROCESS macro mediation analysis. The main findings are as follows. First, significant correlations were confirmed among maternal parenting efficacy, peer interaction, and internalizing/externalizing problem behaviors. Second, the model explained 54% of the variance in externalizing problem behaviors; maternal parenting anxiety, negative peer interaction, and internalizing problems were key predictors. Third, we statistically demonstrated that internalizing problems played a critical partial mediating role in the pathway from environmental stress factors (maternal parenting anxiety, negative peer interactions to externalizing problem behaviors. Furthermore, an in-depth analysis revealed differential predictor effects on the subscales of aggression and attention problems. This study empirically demonstrates a complex mechanism where environmental stress manifests as behavioral issues via internal distress. We therefore propose a paradigm shift for interventions toward an emotion-focused approach, prioritizing underlying emotional difficulties over manifest behaviors.

최근 들어 천연물 기반 생리활성물질에 대한 관심이 증가하면서, 특히 단삼(Salvia miltiorrhiza)의 뿌리에 풍부한 지용성 이중테르펜퀴논계 화합물인 Tanshinone I, Tanshinone IIA 및 Cryptotanshinone이 항산화, 항염증 및 항균 등 다양한 약리효과를 나타낸다는 연구들이 보고되고 있다. 이에 본 연구에서는 단삼 뿌리를 초임계, 열수, 에탄올 추출법으로 추출하여 tanshinone I, tanshinone IIA, cryptotanshinone 함량을 분석하고 항균, 항산화 활성과 NO생성 억제 활성을 평가하였다. HPLC 분석을 통해, 350bar 60℃ 조건의 초임계 추출법이 tanshinone류 화합물의 추출에 가장 적합함을 확인하였다. Staphylococcus aureus (S. aureus)와 Cutibacterium acnes (C. acnes)에 대한 항균 활성을 평가하였을 때, 초임계 추출물과 에탄올 추출물에서 뛰어난 항균 활성을 확인하였다. 특히 S. aureus에 대한 단삼 초임계 추출물의 Minimum Inhibitory Concentration (MIC)는 0.63 μg/mL으로 나타났다. 또한, LPS로 염증반응을 유도한 Raw 264.7 세포에 대한 NO 생성 억제 활성은 에탄올 추출과 초임계추출에서 매우 뛰어났다. 열수추출물의 항균 활성과 항염 활성은 확인할 수 없었으나, DPPH radical, ABTS+ radical 소거 활성은 열수 추출물에서 가장 좋았으며 총 폴리페놀의 함량도 높았다.

With growing interest in natural material-derived bioactive substances, studies have increasingly reported that the lipophilic diterpenoid-quinone compounds tanshinone I, tanshinone IIA and cryptotanshinone - abundant in the roots of Salvia miltiorrhiza - exhibit diverse pharmacological activities including antioxidant, anti-inflammatory and antimicrobial effects. In this study, we designed an investigation in which the roots of Salvia miltiorrhiza were extracted using supercritical, hydrothermal, and ethanol extraction methods; the contents of tanshinone I, tanshinone IIA and cryptotanshinone were quantified and the antibacterial, antioxidant and nitric-oxide (NO) production-inhibitory activities of the extracts were evaluated. HPLC analysis revealed that the supercritical extraction at 350 bar and 60 °C was most suitable for extracting the tanshinone series compounds. When antibacterial activity against Staphylococcus aureus (S. aureus) and Cutibacterium acnes (C. acnes) was assessed, outstanding activity was found in both the supercritical and ethanol extracts; notably, the Minimum Inhibitory Concentration (MIC) of the supercritical extract against S. aureus was 0.63 μg/mL. Additionally, in RAW 264.7 cells stimulated with lipopolysaccharide (LPS), the ethanol and supercritical extracts exhibited remarkable inhibition of NO production. Although the hydrothermal extract did not demonstrate measurable antibacterial or anti-NO activity, it showed the highest DPPH radical and ABTS⁺ radical scavenging activities and possessed the highest total polyphenol content.

본 연구에서는 학습역량 증진 프로그램을 두 유형으로 구분하여 효과를 검증하였다. 프로그램 A는 학습코칭을 활용한 학습역량 증진 프로그램, B는 코칭을 진행하지 않은 학습역량 증진 프로그램이다. 코칭 진행 여부에 따라 프로그램 유형을 구분한 이유는 최근 학습자를 위한 맞춤형 지원의 필요성이 증가하고 있는 것을 반영한 것이다. 프로그램 A, 프로그램 B에 각각 20명의 대학생들이 자발적으로 프로그램에 참여하였다. 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 프로그램 A, 프로그램 B에 참여한 학생들의 학습역량 점수가 향상된 것으로 나타났다. 둘째, 프로그램 A에 참여한 학생들의 학습인지, 학습동기, 학습행동 점수가 향상된 것으로 나타났다. 프로그램 B의 경우 모든 하위요인의 점수가 유의미하게 향상하지 않은 것으로 나타났다. 셋째, 프로그램 A의 경우 모든 세부요인의 점수가 통계적으로 유의미하게 상승한 것으로 나타났으며, 프로그램 B의 경우 문제해결능력 및 비판적 사고, 학습 전략, 학업 효능감, 학습끈기 및 태도 점수가 통계적으로 유의미하게 상승한 것으로 나타났다. 연구 결과를 바탕으로 우리는 역량 기반 교육과정이 도입됨에 따라 중요한 역량으로 받아들여지고 있는 학습 역량을 증진하는 방법으로서 학습코칭을 활용한 학습역량 증진 프로그램의 활성화에 대한 논의를 제시하였다.

In this study, the effectiveness of the learning competency improvement program was examined. For this, the program was divided into two types. Program A is a learning competency improvement program using learning coaching, and B is a learning competency improvement program without coaching. The reason for classifying the program types according to whether or not coaching is conducted reflects the recent increase in the need for customized support for learners. Twenty students each participated in the program. The research results are as follows. First, the students who participated in programs A and B improved their learning competency scores. Second, the students who participated in program A improved their learning perception, learning motivation, and learning behavior scores. In the case of program B, it the scores of all sub-factors did not improve significantly. Third, in the case of program A, the scores of all sub-factors increased statistically significantly, and in the case of program B, the problem-solving ability, critical thinking, learning strategy, academic efficacy, learning persistence, and attitude scores increased statistically significantly. Based on the research results, we proposed a discussion on the activation of a learning competency enhancement program utilizing learning coaching as a method to enhance learning competencies, which are recognized as important competencies with the introduction of competency-based curricula.

본 연구는 홉(Humulus lupulus) 초임계 추출물(HSE)을 활용한 피부 마이크로바이옴 균형 코스메슈티컬 소재 개발을 목적으로 수행되었다. 호프 열수 및 에탄올 추출물과 비교한 결과, HSE는 낮은 수율에도 불구하고 뛰어난 항균 및 항염 활성을 나타냈다. 특히 HSE는 황색포도상구균(Staphylococcus aureus)의 생육과 바이오필름 형성을 유의적으로 억제하였으며, MIC 분석에서 250~500 μg/mL 범위에서 우수한 항균력을 보였다. 또한 염증 유도 Raw 264.7 세포 모델에서 HSE는 4 μg/mL 농도에서 NO 생성을 유의하게 감소시키며, 농도 의존적 항염 효과를 확인하였다. 이러한 결과는 HSE가 병원성 세균 증식을 조절하고 피부 마이크로바이옴 균형 회복에 도움을 줄 수 있는 천연 기능성 코스메슈티컬 소재로 활용될 가능성을 시사한다. 본 연구는 천연물과 초임계 추출 기술을 결합하여 안전하면서도 효과적인 기능성 소재 개발의 기초를 제공하며, 피부 자극 없는 바이오필름 제어와 아토피피부염 관리 전략마련에 유용할 것으로 기대된다.

We designed this study to explore the potential of Humulus lupulus supercritical extract (HSE) as a functional cosmeceutical ingredient for maintaining skin microbiome balance. Compared with water (HWE) and ethanol (HEE) extracts, HSE exhibited superior antibacterial and anti-inflammatory activities despite its lower extraction yeild. HSE effectively inhibited the growth and biofilm formation of Stapylococcus aureus, showing more than 95% biofilm suppression at 62.5 μg/mL and minimum inhibitory concentration (MIC) values raging form 250 to 500 μg/mL. In an LPS-stimulated Raw 264.7 macrophage model, HSE significantly reduced nitric oxide (NO) production dose-dependently, confirming its anti-inflammatory efficacy. These results indicate that HSE can regulate pathogenic bacterial growth and promote skin microbiome homeostasis. We propose HSE as a promising natural and safe functional ingredient for biofilm control and inflammation relief. This work provides a scientific basis for developing next-generation microbiome-targeted cosmeceuticals and suffests a novel strategy for managing atopic dermatitis without causing skin irritation through the integrationt of natural products and supercritical extraction technology.

중국 《체육법》은 1995년 제정 이후 2009년과 2016년에 일부 조항(기재·용품 심사, 전국기록 비준 등)이 삭제되었고, 2022년 전면 개정을 거쳐 2023년부터 시행되었다. 본고는 중국의 명명 관행에 따라 《중화인민공화국 체육법(2022년 개정)》으로 표기하되, 본문에서는 약칭 ‘《체육법》’을 사용한다. 연구의 범위는 2022년 개정 《체육법》중 명칭이 변경된 제2장 ‘전민건신(全面健身)’, 제3장 ‘청소년과 학교체육’, 제6장 ‘체육조직(体育组织)’의 세 장(章)이며, 각 장의 주요 개정 내용과 추가 조항을 비교·분석하였다. 본 연구는 2022년 개정 《체육법》이 체육을 복지·행정·산업이 결합된 국가 전략의 핵심 분야로 재정립했다는 점에서 학문적·정책적 의의를 지닌다고 본다. 이는 향후 한국의《스포츠기본법》등 관련 법제의 발전 과정에서 정책 목표와 시민 참여의 균형을 설계하는 데 유용한 비교연구의 근거를 제공할 것이다.

The Sports Law of the People’s Republic of China was enacted in 1995, partially amended in 2009 and 2016, and comprehensively revised in 2022 to take effect in 2023. This study refers to it as the Sports Law of the People’s Republic of China (2022 Revision), hereafter cited simply as the Sports Law. Focusing on the 2022 revision, this paper analyzes three renamed chapters—Chapter 2 “National Fitness” (全民 健身), Chapter 3 “Youth and School Sports” (青少年和学校体育), and Chapter 6 “Sports Organizations” (体育组 织)—to identify key legislative changes and policy orientations. The revised law elevates sports from an administrative activity to a pillar of national welfare policy, integrating fitness, education, and health under a unified governance framework. It expands local government accountability, strengthens social participation, and aligns sports development with national strategies such as Healthy China 2030 (健康中国2030). Overall, the 2022 Sports Law redefines sports as an institutional foundation for public welfare and national development, offering valuable comparative insights for Korea’s Framework Act on Sports and future sports policy design.

본 연구의 목적은 MZ세대 간호사의 직무열의, 조직공정성, 긍정 간호조직문화, 이직의도와의 관계를 확인하고, 이직의도에 영향을 미치는 요인을 규명함으로써 인력관리 전략 수립의 기초자료를 제시하고자 함이다. 자료수집은 G시와 J도에 소재한 200병상 이상의 종합병원에 근무하는 간호사로 2025년 8월 2일부터 8월 11일까지 173명을 대상으로 하였다. SPSS 29.0 프로그램을 이용하여 기술통계, t-test, one-way ANOVA, Pearson's correlation coefficient, Stepwise multiple regression을 시행하였다. 연구 결과, 첫째, 이직의도는 직무열의, 조직공정성, 긍정 간호조직문화와 부적 상관관계를 나타내었다. 둘째, 이직의도에 영향을 미치는 요인은 긍정 간호조직문화, 조직공정성, 직무열의 순이었고, 설명력은 44.3%로 나타났다. MZ세대 간호사의 이직의도를 낮추기 위해서는 직무열의를 높일 수 있는 지원체계를 마련하고, 투명하고 공정한 인사·보상제도의 확립, 신뢰와 협력에 기반한 긍정적 조직문화 조성이 필요하겠다.

This study aimed to examine the relationships among work engagement, organizational justice, positive nursing organizational culture, and turnover intention among Millennial and Generation Z (MZ generation) nurses, and identify the factors influencing turnover intention to provide fundamental data for human resource management strategies. Data were collected from 173 nurses working in general hospitals with more than 200 beds located in G City and J Province from August 2-11, 2025. Descriptive statistics, t-test, one-way ANOVA, Pearson’s correlation coefficient, and stepwise multiple regression were performed using SPSS 29.0 version program. The results demonstrated that, turnover intention was negatively correlated with work engagement, organizational justice, and positive nursing organizational culture. Moreover, the factors influencing turnover intention were positive nursing organizational culture, organizational justice, and work engagement, explaining 44.3% of the variance. To reduce the turnover intention of MZ generation nurses, support systems that enhance work engagement, implement transparent and fair personnel and compensation systems, and foster a positive organizational culture based on trust and collaboration must be established.

본 연구는 온·오프라인을 병행한 혼합형 학습기반 수업을 경험한 간호대학생의 자기주도적 학습능력과 학업성취도의 관계에서 학업적 자기효능감의 매개효과를 확인하기 위해 시도된 서술적 조사연구이다. 연구대상은 2024년 6월 17일부터 21일까지 기본간호학실습 교과목을 혼합형 학습기반으로 운영한 2개 대학의 2학년 간호대학생 198명이었으며, 자료는 온라인 설문지를 통해 수집하였다. 수집된 자료는 SPSS/WIN 25.0 프로그램을 이용하여 분석하였다. 연구 결과, 자기주도적 학습능력, 학업적 자기효능감, 학업성취도 간에는 유의한 상관관계가 있었으며, 자기주도적 학습능력과 학업성취도의 관계에서 학업적 자기효능감이 유의한 부분 매개효과를 나타냈다. 이러한 결과는 혼합형 학습설계 시 학습자가 스스로 성취 가능한 목표를 설정하고 학습을 계획·실행·평가할 수 있는 교육환경 조성의 중요성을 시사한다. 또한 긍정적 피드백, 단계적 과제 제시, 정서적 지지 등 다양한 교수전략을 통해 학업적 자기효능감을 증진시키는 접근이 필요함을 보여준다.

This descriptive study aimed to examine the mediating effect of academic self-efficacy on the relationship between self-directed learning ability and academic achievement in nursing students who experienced a blended learning-based course combining online and offline learning. The study subjects were 198 second-year nursing students from two universities who took a basic nursing practice course using a blended learning method from June 17 to 21, 2024. Data were collected via an online questionnaire and analyzed using SPSS/WIN 25.0. Results revealed significant correlations among self-directed learning ability, academic self-efficacy, and academic achievement, with academic self-efficacy demonstrating a significant partial mediating effect on the relationship between self-directed learning ability and academic achievement. These results suggest the importance of creating an educational environment that empowers learners to set achievable goals and to plan, implement, and evaluate their learning when designing blended learning. It also demonstrates the need for approaches that promote academic self-efficacy through various teaching strategies, such as positive feedback, step-by-step task presentation, and emotional support.

본 연구는 간호대학생의 직업가치관과 사회적 책임성이 간호전문직관에 미치는 영향을 확인하기 위한 서술적 조사연구이다. 연구대상은 2025년 5월 1일부터 20일까지 충청북도 소재 1개 대학의 3, 4학년 간호대학생 123명이었으며, 구조화된 설문지를 이용하여 직업가치관, 사회적 책임성, 간호전문직관을 측정하였다. 수집된 자료는 SPSS 25.0프로그램을 이용하여 기술통계, t-검정, 일원분산분석(ANOVA), 상관분석 및 다중회귀분석으로 분석하였다. 연구 결과, 간호전문직관은 직업가치관(r=.45, p<.001)과 사회적 책임성(r=.52, p<.001) 모두와 유의한 정적 상관관계를 보였다. 또한 사회적 책임성(β=.37), 직업가치관(β=.23), 성별(β=.20)이 간호전문직관에 유의한 영향을 미치는 요인으로 확인되었으며, 이 회귀모형은 간호전문직관의 35.3%를 설명하였다. 이상의 결과를 바탕으로, 간호교육과정 내에서 간호대학생의 직업가치관 형성과 사회적 책임성 향상을 위한 교육적 접근이 필요함을 제언한다. 또한 성별에 따른 간호전문직관의 차이를 고려한 개별적 지도 및 상담의 병행이 요구된다.

This descriptive study aimed to examine the effects of Professional Values and Social Responsibility on Nursing Professionalism among nursing students. A total of 123 third-year and fourth-year students from a university in Chungcheongbuk-do, South Korea, participated in the study. Data were collected between May 1 and May 20, 2025, using structured questionnaires to assess Professional values, Social responsibility, and Nursing professionalism. The data were analyzed using descriptive statistics, t-tests, ANOVA, Pearson's correlation, and multiple regression analysis. The results revealed that Nursing professionalism was significantly and positively correlated with both Professional values (r = .45, p < .001) and Social responsibility (r = .52, p < .001). Multiple regression analysis indicated that social responsibility (β = .37), professional values (β = .23), and gender (β = .20) were significant predictors of nursing professionalism, explaining 35.3% of its variance. These findings suggest that enhancing nursing students' Professional values and Social responsibility is essential for fostering nursing professionalism. Therefore, nursing education should include targeted programs that cultivate ethical awareness and accountability. Additionally, gender differences should be considered to provide more personalized guidance and support in developing students' Nursing professionalism.

본 연구는 사회적자본의 구성요인이 사회적경제 인식에 미치는 영향관계를 검증하고 살펴보고자 하였다. 연구의 결과를 요약하자면 사회적자본 하위요인이 전반적 인식에 미치는 영향을 분석한 결과 네트워크(t=-2.201, p<.05), 규범(t=2.139, p<.05)이 전반적 인식에 유의미한 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 사회적자본 하위요인이 현재 인식에 미치는 영향을 분석한 결과 신뢰(t=-3.323, p<.001), 규범(t=3.929, p<.001)이 현재 인식에 유의미한 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 사회적자본 하위요인이 역할기대에 미치는 영향을 분석한 결과 신뢰(t=-2.370, p<.05), 규범(t=4.484, p<.001)이 역할기대에 유의미한 정(+)의 영향을 미쳤으며, 사회적자본 하위요인이 조직 인지에 미치는 영향을 분석한 결과 신뢰(t=3.278, p<.001), 참여(t=4.386, p<.001)이 조직인지에 유의미한 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다.

The purpose of this study was to verify and examine the influence of the constituent factors of social capital on social economic perception. To summarize the results of the study, as a result of analyzing the effect of sub-factors of social capital on overall perception, it was found that network (t=-2.201, p<.05) and norm (t=2.139, p<.05) had a significant positive (+) effect on overall perception, and as a result of analyzing the effect of sub-factors of social capital on current perception, trust (t=-3.323, p<.001), and norm (t=3.929, p<.001) had a significant positive (+) effect on current perception. As a result of analyzing the effect of sub-factors of social capital on role expectations, trust (t=-2.370, p<.05) and norm (t=4.484, p<.001) had a significant positive (+) effect on role expectations, and as a result of analyzing the effect of sub-factors of social capital on organizational perception, it was found that trust (t=3.278, p<.001) and participation (t=4.386, p<.001) had a significant positive (+) effect on organizational perception.

본 연구는 시진핑 정부의 과학기술 인재육성 정책과 지방정부 정책의 연계 및 시너지 효과를 북경시를 중심으로 분석하였다. 최근 미·중 간 기술패권 경쟁 심화는 국가 혁신역량과 인재 확보 전략을 핵심 과제로 부각시키고 있다. 중국 중앙정부는「중국제조 2025」, 제14차 5개년 규획, 대규모 R&D 투자 등을 통해 첨단 산업 자립과 고급 인재 확보를 추진하였다. 또한 천인계획, 만인계획, 쌍일류 정책 등 다양한 인재정책을 통해 교육–연구–산업의 통합적 육성을 시도하였다. 특히, 북경시는 중관춘을 중심으로 글로벌 인재 유치와 창업 생태계를 구축하였다. 연구 결과, 중앙과 지방의 정책 시너지는 지역 혁신거점을 형성하고 전략 산업에 대한 인재의 효과적인 유치에 기여하였다. 본 연구는 중국식 인재 전략의 구조적 특성을 규명하고, 국가 차원의 지속 가능한 인재정책 설계에 시사점을 제공한다.

This study examined the relationship and synergistic effects between the Xi Jinping government's science and technology talent development policies and local government policies, with a specific focus on Beijing. Recently, the escalating technological rivalry between the United States and China has underscored the importance of national innovation capacity and talent acquisition strategies as critical issues. The Chinese central government has promoted self-sufficiency in advanced industries and the recruitment of high-level talent through initiatives such as 'Made in China 2025,' the 14th Five-Year Plan, and substantial R&D investments. Furthermore, various talent policies, including the Thousand Talents Plan, the Ten Thousand Talents Plan, and the Double First-Class policy, have aimed to promote the integrated development of education, research, and industry. Notably, Beijing, centered around Zhongguancun, has established a global talent attraction and startup ecosystem. The research findings indicate that the synergy between central and local policies has contributed to the development of regional innovation hubs and the effective attraction of talent for strategic industries. This study elucidates the structural characteristics of China's talent strategy and offers insights for the formulation of sustainable national talent policies.

현대 사회에서 외모가 개인의 자기표현과 사회적 이미지 형성의 핵심 수단으로 자리잡고 있으며, 특히 여성들은 외모관리를 통해 자신을 표현하고 사회적 관계를 구축하려는 경향이 있다. 본 연구는 여성의 외모관심도를 자아의식과 타인의식의 두 차원으로 구분하고 미용실 선택속성(전문성, 가격성, 편의성)에 어떠한 영향을 미치는지 분석하였다. 분석 결과, 자아의식이 높은 소비자는 실용성과 효율성을 중시하여 편의성과 가격성을 중요하게 평가한 반면, 타인의식이 높은 소비자의 경우 사회적 평가를 고려하여 세 가지 속성을 모두 중요하게 인식하는 것으로 나타났다. 우리는 이러한 결과를 통해 외모관심도 유형에 따른 차별화된 마케팅 전략과 맞춤형 서비스 설계의 필요성을 말한다. 본 연구는 외모관심도의 심리적 요인을 소비자 의사결정 이론과 연결하여 분석함으로써 미용산업 내 소비자 행동 연구의 이론적 확장과 실무 적용 가능성을 제시했다는 점에서 학문적 가치를 지닌다.

In modern society, appearance serves as a key means of self-expressrion and socail image formation, In particular, women tend to express themselves and build social relationships through appearance management. This study classified women’s appearance interest into two dimensions-self-consciousness and other-consciousness-and analyzed how these psychological factors influence salon selection attributes, including professionalism, price, and convenience. The anlysis revealed that consumers with higher self-consciousness value convenience and price, emphasizing practicality and effciency, whereas those with higher other-consciousness consider all three attributes important, reflecting their sensitivity to social evaluation. We suggest that these findings highlight the necessity of developing differentiated marketing strategies and customized service design according to consumers’ types of appearance interest. By linking psychological factors of appearance interest with consumer decision-making theory, this study contributes to the theoretical expansion of consumer behavior research in the beauty industry and offers practical implications for salon manahement and marketing strategy.

유보통합을 추진해나가기 위해 직접적인 이해당사자인 유치원과 어린이집 교직원이 생각하는 유보통합의 필요성과 의미, 해결과제를 분석하였다. 본 연구의 대상은 경남 소재 유치원과 어린이집에 재직중인 영유아교사 2,096명이었다. 본 연구에서는 유보통합과 관련한 필요성과 의미, 해결과제를 파악하기 위해 설문을 통한 조사를 실시하였다. 자료분석은 빈도분석과 카이자승 검증으로 수행되었다. 본 연구의 결과는 첫째, 어린이집 교직원은 대체로 유보통합이 필요하다는 인식이 높게 나타난 반면, 유치원 교원은 유보통합이 필요하지 않다는 인식이 더 높게 나타났다. 둘째, 영유아교원은 유보통합 정책에 대해 높은 인식 정도를 보여주고 있었다. 본 연구의 결론은 첫째, 영유아교원이 인식한 유보통합의 필요성 정도를 파악하여 유보통합 정책을 계획하고 실행해야 한다. 둘째, 영유아교원이 인식하는 유보통합의 의미를 짚어야 한다. 셋째, 영유아교원이 인식한 유보통합의 해결과제를 순서대로 실행해나가는 것도 중요하다.

This study analyzed the necessity, significance, and challenges of integration of early childhood education and child care as perceived by kindergarten and daycare center teachers, the direct stakeholders, to promote early childhood education integration. The study subjects were 2,096 young children's teachers working at kindergartens and child care centers in Gyeongnam Province. A questionnaire was used to identify the necessity, significance, and challenges related to integration of early childhood education and child care. Data were analyzed using frequency analysis and chi-square tests. The results of this study revealed that, first, while young children's teachers generally recognized the need for integration of early childhood education and child care, kindergarten teachers were more likely to perceive it as unnecessary. Second, young children's teachers demonstrated a high level of awareness of the integration of early childhood education and child care policy. The conclusions of this study are as follows: First, it is necessary to understand the level of need for integration of early childhood education and child care as perceived by early childhood educators before planning and implementing integration of early childhood education and child care policies. Second, it is necessary to understand the meaning of integration of early childhood education and child care as perceived by early childhood educators. Third, it is also important to sequentially implement the challenges identified by early childhood educators for preschool integration.