Earticle

이 연구의 목적은 일반긴장이론(General Strain Theory)에 근거하여 긴장이 사이버 비행에 어떠한 영항을 미치는지 실증적으로 검증하는데 있다. 이를 위해 중·고등학교 254명과 현재 보호관찰 중인 청소년 274명을 대상으로 비교분석을 진행하였으며, 긴장 은 선행연구를 토대로 연구 실정에 맞게 수정 보완하여 4가지 유형으로 분류하였다. 통 계분석은 사이버비행과 관련 있는 주요 요인의 영향을 탐색하기 위해 경향점수매칭 (Propensity Score Matching: PSM)을 활용하였으며, 이에 따라 공변량으로 사용된 요 인들은 자기통제력, 도덕성, 우울, 불안, 외로움, 연령, 가족경제수준, 인터넷사용시간이 다. 분석결과에 따르면 (1) 일반청소년의 경우 높은 수준의 부모긴장이 사이버비행에 정적인 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 이는 매칭 전과 후 같은 결과를 보였다. (2) 비행청소년은 매칭 전 모든 긴장유형과 유의하지 않았던 결과와 달리 매칭 후 진로긴 장이 사이버비행과 통계적으로 유의미한 것으로 나타났다. 이러한 결과에 따라 이번 연 구는 일반긴장이론의 조건적 논의의 일부를 지지하는 것을 확인하였으며, 마지막으로 연구의 의의와 제언을 제시하였다.

The current study draws on General Strain Theory(GST) to explore the relationships between strains and cyber delinquent behaviors. Using data from 254 middle and high school students in Daejeon Metropolitan city and 274 delinquent youths under probation, the current tudy attempt to examine GST and applies the theory to two groups(delinquent youths vs. non-delinquent youths). Four types of strain previously shown most likely to result in cyberbullying, including delinquency in the youth, were measured. This study used a Propensity Score Matching(PSM) for identifying crucial factors that are associated with cyber delinquent behaviors. In particular, in order to examine why strains engage in cyber delinquency directly, this study utilized some covariance including self control, morality, depression, anxiety, loneliness, age, family income, hours spent on the internet. The results confirm that parental strain has a significant positive effects on cyber delinquency among non-delinquent youths while career strain was positively associated with cyber delinquent behaviors among youths under probation. Overall the findings support for some of the basic tenets of GST. Theoretical implications and future research directions are discussed.

이 연구는 소년보호처분 중 1호처분을 보호하고 있는 청소년회복 센터의 제도화과정에 대해서 분석하였다. 연구방법은 우리나라의 소년보호처분과 외국사례, 청소년회복 센터의 운영특성을 살펴보기 위해서 내용분석을 활용하였다. 그 결과 우리나라의 보호처분은 시스템이 이원화되어 있어 재범예방에 어려움이 있었다. 이를 개선하기 위해 청소년회복 센터를 도입하여 경미한 비행전력을 가지고 있는 보호소년을 전문적으로 보호하고 교육을 하고 있다. 그러나 제도적으로 뒷받침이 없어 심각한 재정난을 겪고 있고, 전문 인력과 집중치료를 위한 프로그램도 도입되지 못하고 있는 실정이었다. 이에 대해 부산가정법원과 센터장, 후원단체의 노력으로 청소년복지지원법상의 청소년회복 센터로 등록되어 법적 보장을 받게 되었다. 이러한 법적 보장을 받을 수 있었던 여러 가지 노력들을 제시하고 미래발전적인 위탁시설이 되기 위한 실천적 과제를 제시하였다. 즉 사회운동차원에서 청소년비행을 예방하고, 전문 인력과 프로그램을 개발하고, 만사소년을 거점센터로 하여 인력을 양성하고, 매뉴얼을 개발할 필요성이 있음을 제시하였다. 무엇보다 보호소년들의 회복에 초점을 맞추고, 부모와의 갈등과 피해보상 등에 중점을 두도록 해야 하며, 청소년회복 센터는 보호소년을 대상으로 한 사업이 아니라 사회복지라는 것에 초점을 두어야 함을 강조하였다.

This study analyzed the institutionalization process of youth recovery center protecting those under the disposal no. 1 among the Juvenile Protection Disposal. Content analysis was performed in this study to look at the operational characteristics of youth recovery center, South Korean juvenile protection disposals and relevant foreign cases. As a result, it was found difficult to effectively prevent crime repetition in South Korea for its dualized protection disposal system. To improve the situation, the country has established the youth recovery center to professionally protect and educate the youths with misdemeanors under protection. But without proper systematic support, the center has serious financial problems and has not introduced more professional personnel and intensive-care programs. in this situation, thanks to the efforts of the family court of Busan, center head and supporting organizations, the center was registered as youth recovery center recognized by the Youth Welfare Support Act to enjoy legal protection. This study presented multiple efforts leading to such legal protection successfully along with practical tasks for it to become a future-oriented facility.

이 연구의 목적은 6호 처분 청소년을 대상으로 비행청소년의 우울에 진로장벽 이 어떤 영향을 미치는지 살펴보고 진로장벽과 우울 간 관계에서 긍정심리자본 의 매개효과를 확인하는 것이다. 6호 처분 청소년 위탁시설인 3개 아동보호치료 시설에서 생활하고 있는 청소년 198명이 연구에 참여하였다. 자기기입식 설문조 사로 수집된 자료는 SPSS 26.0을 사용해 기술통계 분석, 상관관계 분석, 위계적 회귀분석을 실시하였고, PROCESS macro version 4.0을 이용하여 매개효과 검증 을 하였다. 분석결과 첫째, 6호 처분 청소년은 진로장벽을 높게 지각할수록 우울 정도가 유의미하게 높은 것으로 밝혀졌다. 둘째, 진로장벽과 우울 간 관계에서 긍정심리자본의 매개효과가 확인되었는데 높은 진로장벽은 낮은 수준의 긍정심리자본을 초래해 간접적으로도 우울에 영향을 미치는 것으로 확인되었다. 연구결 과를 토대로 6호 처분 청소년의 정신건강 증진을 위해 진로장벽 개선과 긍정심 리자본 강화와 관련된 실천적 제언을 논의하였다.

The purpose of this study is to examine the effect of career barriers on depression in delinquent adolescents targeting adolescents with the 6th protective detention of juvenile and to confirm the mediating effect of positive psychological capital on the relationship between career barriers and depression. A total of 198 adolescents who agreed to respond to the survey participated in this study with the cooperation of three child protection and treatment facilities which cared adolescents with the 6th protective detention of juvenile. Data analysis was performed using SPSS 26.0 and PROCESS macro version 4.0. Descriptive statistical analysis, correlation analysis, and hierarchical regression analysis were conducted, and the PROCESS macro program was used to verify the mediating effect. As a result of the analysis, first, the level of depression was significantly higher in delinquent adolescents as they perceived more career barriers. Second, the mediating effect of positive psychological capital on the relationship between career barriers and depression was confirmed, and career barriers caused a low level of positive psychological capital, which indirectly affected the level of depression. Based on the findings, practical suggestions related to the improvement of career barriers and strengthening of positive psychological capital were discussed to improve the mental health of delinquent adolescents with the 6th protective detention of juvenile.

청소년들의 확률형 아이템 게임 및 사행성 불법 도박 게임 등이 사이버 공간에서 성행하고 있다. 특히, 소액의 공짜 ‘꽁지머니’를 받고 우연히 시작하게 된 불법 도박이 청소년의 문제도 박 행동과 가출, 절도, 사기, 성매매 등의 크고 작은 비행 및 범죄행동으로 연결되는 상황이 심각한 사회문제로 대두되고 있다. 이 연구에서는 비행청소년 189명의 설문조사 데이터를 분 석하여 청소년-부모 유대관계가 도박중독 행동 및 도박중독 신념과 유의미한 관계를 갖고 있 는지 독립표본 t-test로 살펴보았다. 분석 결과, 도박 행동은 청소년-부모 유대관계 집단 별 로 유의미한 차이가 없는 것으로 나타났다. 단, 도박 신념은 집단 별로 유의미한 차이가 있는 것으로 나타났다. 즉, 청소년-부모 유대관계가 높은 비행청소년 집단이 상대적으로 더 왜곡 된 도박 신념 체계 점수가 유의미하게 낮다고 하겠다. 향후 비행청소년을 지도, 감독하는 보 호관찰 및 소년원 교육 현장에서 부모 교육 내에서 도박중독과 관련된 내용을 포함하면서 청 소년-부모 유대감을 기반으로 한 비행청소년 도박중독 예방 교정프로그램 개발이 필요하다 고 하겠다.

This study aims at investigating the association between the level of youths-parents bonding and gambling addiction of juvenile delinquents. In particular, the current study focuses on examining the relationship of high level of youth-parent bonding group and low level of youth-parent bonding group in terms of their gambling addition. Gambling addiction of youth can be categorized into problematic behaviors and distorted beliefs. In this regard, the present study highlights the fact that scholars need to compare the group mean differences of gambling addiction scores of high level of youth-parent bonding group and low level of youth-parent bonding group considering the differences of gambling addiction behaviors and gambling addiction beliefs. More importantly, social bonding theory of Travis Hirschi(1969) was applied to demonstrate the association between the level of attachment of youth-parents and gambling addiction in this study. Moreover this present study utilized 189 sample of juvenile delinquents who were under probation supervision in community in South Korea. Independent t-test result showed there is a statistically significant difference between the high level of youth-parent bonding group and the low level of youth-parent bonding group in terms of their gambling addiction belief. Further policy implications will be discussed.

본 연구는 비행청소들을 대상으로 탐색 및 확인적 요인분석을 적용하여 청소년용 대처반응검사(K-CRI-Youth)의 요인구조를 밝히는데 목적이 있다. 비행청소년 자료에 대해 탐색적 요인분석을 실시한 결과 2요인 모형이 도출되었고 탐색적 요인분석에서 도출한 2요인 모형을 포함한 4개의 대안적 모형을 설정한 후 확인적 요인분석을 실시하였다. 확인적 요인분석을 실시한 결과 탐색적 요인분석에서 도출한 상관을 가정하지 않은 2요인 모형이 가장 적합한 것으로 나타났고 요인 1은 접근적 대처, 요인 2는 회피적 대처와 관련된 요인으로 명명할 수 있었다. 마지막으로 본 연구의 의미와 제한점을 논의하였다.

This study attempted to verify the factor structure of the Coping Response Inventory for Youth (CRI- Youth) by applying a exploratory and confirmatory factor analysis to juvenile delinquents. The result of exploratory factor analysis obtained 2 factors model, and to examine structure of a CRI-Youth, Kind of 4 factor models incolded 2 factors model that result of exploratory factor analysis were evaluated usiong confirmatory factor analysis. As a result, it was found that 2 factor model not intercorrelated factor was the best fit for the data. And factor 1 is ‘Approach Coping’, factor 1 is ‘Avoidance Coping’.

부모의 유기, 가정해체, 아동학대와 방임, 부모의 사망 등으로 인해 보호자가 부재한 아동ㆍ청소년을 아동복지법상에서는 보호 대상 아동이라 정의하고 아동양육시설, 공동생활가정, 위탁가정 에 배치하여 이들을 양육하고 있다. 이러한 시설에서 양육되고 있는 가정외 보호 아동ㆍ청소년은 그 트라우마와 부정적 경험으 로 인해 일반 가정의 아동ㆍ청소년에 비해 심리적 고통과 대인 관계의 어려움, 학교부적응, 문제행동 등이 더 높게 발견되다. 궁 극적으로는 비행에 연류될 가능성도 높아질 뿐만 아니라 문제행 동으로 인해 시설장의 통고로 소년사법에 유입되게 된다. 미국과 영국, 캐나다, 독일 등은 아동양육시설에서 소년사법으로 유입된 아동ㆍ청소년에 대해 이중지위 청소년, 교차 청소년이라는 용어 를 사용하며 이들이 처한 취약한 상황에 주목하며 효과적인 지 원방안을 모색하고 있다. 본 연구의 목적은 이중지위 청소년에 대해 우리사회가 어떻게 대응하며, 이들의 건강한 성장을 이끌어 낼 수 있는지에 대한 대응방안을 모색하는 것이다. 현재 가정외 보호 아동ㆍ청소년 현황, 가정외 보호 아동ㆍ청소년들이 소년사법으로 유입되는 경로와 현황, 이중지위 청소년에 대한 선행연 구, 미국의 이중지위 청소년에 대한 지원사례 등을 검토하였다. 이러한 자료들을 토대로 이중지위 청소년에 대한 소년사법 전체 의 대응을 위한 제언으로 이중지위 청소년에 대한 인식강화, 아 동복지와 소년사법의 정보 공유틀 통한 이중지위 청소년에 대한 신속한 선별, 가정법원 소년부 내에 이중지위 청소년 전담팀을 구성, 이중지위 청소년의 특성을 고려한 맞춤형 처우 개발 등을 제시하였다.

Currently, in our society there are 22,318 children and youth are housed in protective institutions, group home and foster care, due to the abandon, family disorganization, child abuse, parents’ death. As these children and youth have negative and traumatic experience, they are more likely to demonstrate stress, difficulties in personal relationship, school maladjustement, and delinquency. In addition, the “notification disposition” by directors of child care institution has caused “status offenders” to enter the juvenile justice system. Some countries, including USA, UK, Canada, and Germany have been focusing on these children and youth using the term “crossover youth” or “dual status youth” and developing system to address these youth. The purpose of this study is to explore how juvenile justice system response to dual status youth issue and provide effective policy implications. Current situations on children and youth in child care system, estimated dual status youth, previous research on dual status youth and US’ response to dual status youth are discussed in this study. Based on these, four policy implications are provided, including, raising awareness of dual status youth, developing swift identification system by sharing data between child welfare and juvenile justice, establishing special team for dual status youth within juvenile court, and developing special care for dual status youth.

비행청소년을 대상으로 긍정심리치료의 효과를 살펴본 선행연구는 많지 않으며, 우리나라 비행청소년에게 긍정심리치료의 효 과를 조사한 연구는 없었다. 본 연구는 긍정심리치료에 기반한 단기 개인상담이 경미한 범죄를 저지른 비행청소년의 심리적 적 응에 미치는 효과를 조사하였다. 청소년비행예방센터와 경찰청 선도프로그램에 참여 중인 비행청소년 15명에게 성격강점 및 감 사에 초점을 둔 3회기 긍정심리치료를 개인상담으로 실시하였 다. 모든 참여자들은 치료 전후에 정서상태(정적정서 부적정서 척도), 삶의 만족도(한국판 정신적웰빙 척도 단축형), 자아존중감 (로젠버그 자존감 척도), 공감능력(한국판 대인관계 반응성 척 도), 충동성(한국판 Barratt 충동성 검사-11), 공격성(한국판 공 격성 질문지) 등 자기보고식 설문을 실시하였고, 작업기억력(숫 자외우기 검사), 지속적 주의력(지속적수행 검사), 실행기능(선로 따라잇기 검사, 스트룹 검사) 등 신경심리검사를 수행하였다. 분석 결과, 치료 전에 비해 치료 후 청소년의 부정정서가 감소하고 공감능력과 실행기능 능력이 개선되었다. 아울러 기저 작업기억 과 지속적 주의력이 치료효과와 정적 상관을 보였다. 이러한 결과는 긍정심리치료가 우리나라 비행청소년의 심리적 적응과 친사회적 행동의 증진에 효과적일 수 있으며, 비행청소년의 기저인지기능이 치료 효과에 영향을 미치는 요인일 수 있음을 시사한다.

A few studies have examined the effectiveness of positive psychotherapy for juvenile offenders. There has been no study investigating the effect of positive psychotherapy on Korean delinquent youth. This study was aimed to investigate the effect of brief individual positive psychotherapy on the psychological adjustment of delinquents. Fifteen delinquents participated in three sessions of individual positive psychotherapy focusing on character strengths and gratitude. The Positive and Negative Affectivity Scale(PANAS), Mental Health Continuum-Short Form(MHC-SF), the Rosenberg Self-Esteem Scale(RSES), the Interpersonal Reactivity Index(IRI), the Barratt Impulsivity Test-11(BIS-11), the Aggression Questionnaire( AQ), the Continuous Performance Test(CPT), the Trail Making Test(TMT), and the Stroop test were assessed before and after treatment. It was found that negative affect was decreased and empathy and executive function were improved after treatment. Additionally, the better the baseline working memory and sustained attention, the more the empathic ability improved after treatment. These results suggest that positive psychotherapy may be effective in promoting psychological adjustment and prosocial behaviors in Korean delinquent youth.

본연구는 시설에서 퇴소한 비행청소년 7명을 대상으로 성지식과 성태도, 성교 육에 대해 면접을 한 결과를 바탕으로 비행청소년에게 적용할 수 있는 성교육프 로그램의 방향성을 찾고자 진행되었다. 비행청소년들은 시설생활에서 제대로 적 응하지 못하고 가출과 비행에 노출된 경험을 가지고 있었다. 이들의 성지식과 성 태도는 아는 언니나 인터넷을 통해 접근하다 보니 올바른 정보를 접할 기회가 없이 왜곡되어 있었다. 또한 성인권적 관점에서의 성지식이 확립되어 있지 않아 이성친구와의 교제에서도 성문제가 발생하고 있었고 여성 연구참여자들은 ‘그루 밍’ 범죄에 놓여 있었다. 성태도에 대해서는 성적자기결정권에 의해 개방적 태도 를 가졌다기 보다는 외로워서, 다른 애들도 다 있으니까 나만 없으면 바보 같고, 쪽팔리니까 이성교제를 하는 것으로 나타났다. 이러한 성지식과 성태도를 기반으 로 하여 성교육프로그램의 방향성을 제안하였다. 첫째, 대상자와 환경을 고려하여 개발하고 적용할 필요가 있다. 둘째, 성가치관 및 성인권의식이 함양될 수 있 도록 내용이 구성되어야 한다. 셋째, 지식중심의 성교육프로그램보다는 체험중심 의 성교육프로그램이 비행청소년의 성교육에는 더 적합하다. 넷째, 디지털 성 상 업화를 규제할 필요가 있다. 다섯째, 시설에서 생활에서 채워지지 않는 결핍의 문제를 해소해야 한다.

This study was conducted to find the direction of a sex education program that can be applied to delinquent adolescents based on the results of interviewing 7 delinquent adolescents who were discharged from the facility on sexual knowledge, sexual attitude, and sex education. The delinquent adolescents did not adapt properly to facility life and had experiences of running away and being exposed to delinquency. Their sexual knowledge and attitude were distorted without an opportunity to access correct information because they were approached through an acquaintance or the Internet. In addition, since sexual knowledge from the perspective of adult rights was not established, sexual problems were occurring even in relationships with friends of the opposite sex, and female research participants were placed in the crime of 'grooming'. Regarding sexual attitudes, it was found that they were lonely rather than having an open attitude due to the right to sexual self-determination, and they were dating because there were other children. Based on this sexual knowledge and attitude, the direction of the sex education program was proposed. First, it is necessary to develop and apply it in consideration of the target audience and environment. Second, the contents should be structured so that sexual values and awareness of adult rights can be cultivated. Third, the experience-oriented sex education program is more suitable for the sex education of delinquent adolescents than the knowledge-oriented sex education program. Fourth, it is necessary to regulate the commercialization of digital sex. Fifth, the problem of unsatisfied deprivation in life in facilities must be resolved.

청소년이 범죄를 행하여 보호처분 중 6호처분을 받게 되면 자유가 제한된 보 호시설에 수용되어 생활하게 된다. 시설종사자는 시설보호 비행청소년(이하 비행 청소년이라 한다)이 퇴소 후 재범하지 않도록 교화활동에 헌신하고 있다. 하지만 퇴소 후 돌아갈 가정이 없는 경우 또다시 범죄에 노출될 수 있다. 이를 방지하기 위해서는 비행청소년이 자립의지를 갖고 취업과 창업으로 이어져 자립할 수 있 어야 한다. 선행연구를 살펴보면 자립의지에 영향을 미치는 요소로 진로성숙도가 있다. 하지만 비행청소년에 대해 진로성숙도가 자립의지에 영향을 미치는지에 대 한 실증적 연구가 없다. 따라서 비행청소년을 대상으로 진로성숙도가 자립의지에 영향을 미치는지를 알아보고 이를 통해 시설종사자 및 정부가 어떻게 해야 할지 에 대해 도움을 주고자 하는 것이 연구의 목적이다. 연구내용은 선행연구를 바탕으로 비행청소년의 개인적 특성과 진로성숙도가 자립의지에 영향을 미치는지를 알아보는 것이다. 이를 위해 6호처분 보호시설에 거주하고 있는 비행청소년 331명을 대상으로 설문조사를 실시하여 기술통계량 분석, 타당성과 신뢰성 분석, 위계적 회귀분석 등을 하는 것이다. 연구결과 진로성숙도의 계획성은 자립의지에 영향을 미치지 못하고, 진로성숙 도의 결정성은 자립의지에 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 진로성숙도의 의존 성, 방임성은 자립의지에 영향이 없는 것으로 나타났다. 개인적 특성은 연령에 대해서만 자립의지에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 따라서 시설종사자는 비행 청소년이 진로계획을 수립하는 것에 그치게 해서는 안 되고 자기가 원하는 진로 를 결정할 수 있도록 많은 정보와 도움을 주어야 자립의지가 향상되고 취업과 창업을 통한 자립 실천으로 이어질 수 있다.

If an adolescent commits a crime and is subject to a protective disposition under No. 6, he or she will live in a protective facility with limited freedom. Facility workers are committed to civilization activities so that juvenile delinquents do not repeat crimes after leaving the prison. However, if there is no family to return to after leaving the hospital, they could be exposed to crime again. In order to prevent this, juvenile delinquents should be able to stand on their own feet by leading to employment and start-up. Based on prior research, career maturity is a factor that affects self-reliance. However, there is no empirical study of whether career maturity affects self-reliance for juvenile delinquents. Therefore, the purpose of the study is to find out whether career maturity affects self-reliance among juvenile delinquents and to help them on what to do with facility workers and the government. Based on previous research, the research is to find out whether the personal characteristics and career maturity of juvenile delinquents affect their willingness to stand on their own feet. To this end, 331 juvenile delinquents living in disposal protection facility No. 6 are surveyed to analyze technical statistics, feasibility and reliability, and hierarchical regression. Research shows that the planning of career maturity does not affect self-reliance, the determination of career maturity affects self-reliance, and the dependency and neglect of career maturity do not affect self-reliance. Personal characteristics have been shown to affect independence for age only. Therefore, facility workers should not stop delinquents from establishing career plans, but should provide a lot of information and help them decide their desired career path, which can improve their willingness to stand on their own feet and lead to self-reliance through employment and start-up.

비행청소년에 대한 개입은 청소년 개인의 웰빙과 재범 및 성 인기 범죄 예방을 위해 중요하다. 본 연구는 우리나라 학술지에 발표된 비행청소년에 대한 심리학적 개입 연구들을 통합해 메타 분석을 수행함으로써 개입의 효과를 체계적으로 분석하고자 하 였다. DBPia, KISS, RISS 검색 데이터베이스를 통해 2020년 9 월까지 국내 학술지에 발표된 논문을 검색하였다. 검색된 62편 의 논문들 중 36편이 포함기준을 충족하였다. 각 연구로부터 참 여자 특성, 개입유형, 측정변인, 상담절차 등에 대한 자료를 추출 하였다. 메타분석 결과, 모든 연구들은 집단상담의 형태로 진행 되었으며, 개입의 전반적인 효과크기는 큰 수준이었다(1.10). 예 술치료와 인지행동치료에 기반한 개입이 가장 빈번하게 활용되 었으며, 효과크기는 각각 1.52와 0.87로 예술치료의 효과가 보 다 큰 것으로 나타났다. 자기지각, 공격성, 분노, 사회적 적응, 자 기통제, 우울, 품행문제, 정서조절 등에 대한 개입의 효과크기는 중간에서 큰 수준(0.66-1.91)으로 나타났다. 이러한 결과는 우리나라 비행청소년에 대한 심리학적 개입이 청소년의 내현적 문제 와 외현적 문제 완화에 효과적임을 시사한다. 비행청소년에게 효 과적으로 알려진 다양한 개입들이 우리나라 청소년들에게도 효 과적인지를 살펴보는 향후 연구들이 필요할 것으로 보인다.

Psychological intervention for delinquent youth is important both individually and socially. This study was aimed to conduct a meta-analysis of psychological intervention studies on delinquent youth published in Korean journals. Using the DBPia, KISS, and RISS search databases, articles were searched until September 2020. A total of 62 studies were identified, of which 36 studies met inclusion criteria. The results showed that the overall effect size of the intervention was large (g=1.10). Art therapy and cognitive behavioral therapy have been used most frequently, and the effect sizes of these interventions were 1.52 and 0.79 respectively with the greater effect in art therapy. The effect sizes of intervention on self-perception, aggression, anger, social adaptation, self-control, depression, and behavioral problems of delinquent youth were found to be moderate to large (0.66-1.91). These results suggest that psychological interventions are effective to reduce internal and external problems of Korean juvenile offenders.

본 연구에서는 비행 청소년의 대상 관계 요인 중 안정 애착과 사회적 능력이 자아존중감, 충동성, 자기통제력에 어떠한 영향을 미치는지 실증적으로 검증하기 위해 OO도의 A시, B시의 비행 청소년을 대상으로, 2020년 3월 03일부터 3월 30일까지 180부 의 설문지를 배포하여, 불성실한 답변을 제외한 153부를 SPSS 22를 활용하여 기술통계분석을 하였다. 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 안정 애착은 자아존중감, 충동성, 자기통제력에 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 둘째, 사회적 능력은 자아존중 감과 자기통제력에 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 충동성에 부(-)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 연구결과는 청소년비행은 청소년 개인뿐 아니라 그를 둘러싸 고 있는 환경인 부모와의 관계영향이 크다는 것을 바탕으로 안 정 애착과 사회적 능력 향상을 통한 재비행 감소의 방안이 필요 하다. 따라서 부모의 적극적 개입 방안과 비행 청소년의 관리방 안을 위한 사회복지상담의 실천적· 정책적 함의를 제안하였다.

In this study, 180 questionnaires were distributed to juvenile delinquents in Odo from 03 March to 30 March 2020 to empirically verify how stability attachment and social ability affect self-esteem, impulsivity, and self-control among juvenile delinquents. The results of the study are as follows. First, stable attachment has been shown to have a positive effect on self-esteem, impulsiveness, and self-control. Second, social competence has been shown to have a positive effect on self-esteem and self-control, and a negative effect on impulsiveness. The research results show that juvenile delinquency has a large impact on not only youth individuals but also their parents, the environment surrounding them, and measures to reduce re-flying through stable attachment and improved social skills are needed. Therefore, practical and policy implications of social welfare counseling for active parental intervention and management of juvenile delinquents were proposed.

This study was conducted with male protected boys who received No. 10 disposition, who were in the reformatory. Six participants were selected and through in-depth interviews the researchers examined what experiences they had in reformatory and what their experiences mean to them. The research method was analyzed through Giorgi’s phenomenological research procedure, a qualitative research method. As a result of the study, 4 essential elements and 15 sub-elements were derived. The four essential elements were ‘big change in living environment’, ‘conflict and adaptation’, ‘reflective reflection and change’, and ‘worries about new life’, Through these components, experiencing the process of adaptation to the reformatory, its accompanying conflicts and the need for a new start after being discharged from the reformatory were discovered as the subject of this study. Based on the results of this study, finally, it was intended to contribute to providing a more practical and systematic reformatory education program.

본 연구는 비행청소년의 사이버일탈 가해 경험 실태를 파악하고 사이버일탈에 영향 을 미치는 심리사회적 요인을 살펴봄으로써 비행청소년들의 사이버일탈에 대한 대응방 안을 도출하고자 하였다. 이를 위해 각 지역별로 보호관찰 중인 청소년 274명을 대상으 로 사이버일탈 가해 경험과 심리사회적 요인에 대한 설문조사를 실시하고 기술통계분 석, 상관 및 회귀분석을 실시하였다. 연구결과 사이버일탈 가해경험 중 사이버비방의 경험 비율이 가장 높았으며 이에 따라 사이버비방에 영향을 미치는 심리사회적 요인을 파악하기 위해 상관 및 회귀 분석을 실시하였다. 심리적 요인에 대한 상관분석 결과 사 이버비방의 가해경험과 충동성, 공격성, 부적정서 간에 정적 상관이 나타났으며 공감, 도덕성, 자아존중감, 삶의 만족도 간에 부적 상관이 나타났다. 또한 사회적 요인에 대한 상관분석 결과 방임, 긴장경험과 정적상관이 사회적지지, 부모애착과는 부적 상관이 나 타났다. 회귀분석 결과 심리적 요인에서는 충동성과 우울, 도덕성이 사이버비방에 유의 한 영향을 미치는 것으로 나타났으며 사회적 요인에서는 방임이 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 마지막으로 위의 결과를 통해 비행청소년의 사이버일탈에 대한 대응 방안을 도출하였다.

This study aimed to draw the measures for coping with the cyber deviance of delinquent adolescents, by understanding the actual status of cyber deviance offending experience of delinquent adolescents, and also examining the psychosocial factors having effects on the cyber deviance. For this, a survey on the cyber deviance offending experience and psychosocial factors was conducted targeting 274 adolescents on probation in each region. And the descriptive statistical analysis, correlation analysis, and regression analysis were performed. In the results of this study, out of the cyber deviance offending experience, the percentage of cyber-defamation was the highest. Thus, in order to understand the psychosocial factors having effects on the cyber-defamation, the correlation analysis and regression analysis were conducted. In the results of correlation analysis on the psychological factors, there were positive correlations of offending experience of cyber-defamation, impulsivity, aggression, and negative affectivity while there were negative correlations of empathy, morality, self-esteem, and life satisfaction. Also, in the results of correlation analysis on the social factors, there were positive correlations between negligence and experience of tension while there were negative correlations between social support and attachment to parents. In the results of regression analysis, the impulsivity, depression and morality of psychological factors had significant effects on the cyber-defamation. The negligence of social factors had significant effects on it. Lastly, based on the results above, the measures for coping with the cyber deviance of delinquent adolescents were drawn.

The purposes of this study were to find out more effective format of anger-control training (individual vs. group) for juvenile delinquents, and examine the moderation effect of self-esteem and early maladaptive schema such as Entitlement/Grandiosity on therapeutic gains in group training. Participants were 36 juvenile delinquents under probation, assigned into one of anger-control training formats(group or individual). Participants of group-format(n=28) received six 90-minute sessions of twice a week, while individual-format(n=8) received six 50-minute sessions of twice a week. Both anger-control training was mainly based on cognitive-behavior therapy, and videos and animations were utilized to increase participants’ motivation and interest. Data were analysed by repeated measure ANOVA or ANCOVA. As a results, participants of individual training significantly showed lower scores of anger-control and hostility after training compared with those of group training, while there were no significant group differences on other anger-related scores on Trait Anger Expression Inventory and Aggression Questionnaire-Korean version. The result suggested that therapeutic effect of group training could partially depend on Entitlement/Grandiosity schema. Limitations of current study and implication for further study were also discussed.

본 연구는 비행청소년 집단교육상담으로서 문학교육상담(문학치료)의 가치와 영향력을 확인하고자 하였다. 이를 위해 소년분류심사 여자 위탁생을 대상으로 연구를 진행하였다. 소년분류심사 위탁생은 문제 사건의 심리를 위해 1개월 이내의 임시 감호 조치를 받고 심판을 앞둔 상황의 비행청소년이다. 이러한 상황에서 복잡한 심리의 치유와 비행에 대한 최선의 교정이라는 관점에서 문학교육상담(문학치료)의 가치를 이 논문에서 전개했다. 우선 청소년비행 원인을 상호작용 속에서 타인의 영향에 대해 인간이 내면적 사고와 해석에 따라 행동한다는 상징적 상호작용 이론을 토대로 살펴보았다. 이러한 관점에서 내면적 사고와 해석 능력을 기르며 자기개념, 자기통제력, 가치관을 형성하는 방법으로서 문학 감상과 표현을 주장했다. 문학은 인간 보편적인 주제로 삶을 이해하고 해석하는 치유적`대화적 매개체로 기능하며, 이를 바탕으로 자기 이야기를 다시 구성할 수 있다고 보았다. 또한 문학치료는 자기치료와 지속적인 자기교육, 인격도야의 방법으로서 가치가 있다. 하지만 성장과정에 있는 청소년들에게는 이러한 방향의 교육과 상담이 계속 조력되어야 하므로 지역사회의 지원과 지지가 지속적으로 필요하다고 보았다. 본 연구는 비행청소년 문학교육상담의 실제를 사례로 이야기했으며 현장에서 고민하며 연구하고 실행한 결과물로서 의미가 있으며, 연구 결과를 토대로 비행청소년 교육과 상담의 방향을 제안하며 한편으로는 그 제한점을 제시했다.

The objective of this study is to examine the value and influence of literary educational counseling (literary therapy) as collective educational counseling in juvenile delinquents counseling. To that end, this study was conducted targeting commissioned juvenile for classification examination, who are those juvenile delinquents who are placed under less than one month of temporary protective detention before being tried in the court. Amid this situation, this study discussed the value of literary educational counseling (literary therapy) from the viewpoint of the therapy of complicated psychology and the best correction of delinquencies. First, the causes of juvenile delinquencies were examined based on the Symbolic interaction theory by which people behave according to their internal thoughts and interpretation of others' influence amid interaction. From this perspective, the literary appreciation and expression were presented as a way of fostering internal thinking power and interpretation ability, and of forming value system, self-concept and self-control. Literature was seen as functioning as a therapeutic dialogue medium for understanding and interpreting life as the human universal theme, and based on such therapeutic dialogue, the subjects were regarded as being able to form their own stories. In addition, literary therapy is valuable as the method of self therapy, continuous self-education, and cultivation of personality. However, for juvenile, who are in the process of growth, such education and counseling should continue to be provided, thus requiring such support. This study examined the actual cases of educational counseling for juvenile delinquents, making it more meaningful. Based on the findings of this study, the direction for education and counseling of delinquent juvenile was proposed, and the limitations of such efforts were also indicated.

본 연구는 90명의 비행청소년들을 대상으로 실시된 선행연구에 기초한 종단연구로서 치료 프로그램집단들 간에 따른 재범률 감소와 관련한 장기적 효과를 살펴보고자 생명표방법(life-table method)과 36개월(3년) 기간 동안을 추적조사 하여 생존분석(survival analysis)으로 검증하였다. 치료 프로그램집단에 따른 재범률을 분석하기 위해 전체 대상자 82명을 36개월 기간 동안의 추적조사를 실시하였다. 대상자 82명들 중 천안소년교도소에서 형기가 만료 되지 않은 13명의 복역자들(인지행동치료집단 5명, 웃음치료집단 8명)을 제외시킨 대상자 69명을 추적조회를 실시하였다. 추적조사결과, 총 69명의 대상 중 17명(24.6%)이 재범을 하였으며, 52명(75.4%)은 생존하였다. 개별적 치료 프로그램집단에 따른 추적조사결과를 자세히 살펴보면, 인지행동치료집단은 대상자 38명 중, 재범자 6명(15.8%)과 생존자 32명(84.2%)을 나타났으며, 반면에 웃음치료집단은 대상자 31명 중, 재범자 11명(35.5%)과 생존자 20명(64.5%)을 보이고 있으며, 이는 통계적으로 유의하지 않은 것으로 나타났다(p = .059). 즉, 인지행동치료집단과 웃음치료집단의 단순 생존율은 차이가 없는 것으로 나타났다. 마지막으로, 연구의 제한점과 추후 연구에 대한 방향을 제시하였다.

The purpose of this study was to evaluate the longitudinal effects of cognitive behavioral therapy (CBT) and laughter therapy (LT) on reducing the recidivism rate of juvenile offenders as a fellow-up study of Chan-Hyun Ryu and Soo-Jung Lee’s “Comparison of laughter therapy and cognitive behavior therapy on anger reduction and management institutionalized juvenile delinquents (2009).” There’s been a growing accumulation of longitudinal studies by using the life-table method in survival analysis to identify the program effects of CBT and LT on post-treatment recidivism. The process of clinical trials were to compare the longitudinal therapeutic effects of cognitive behavior therapy (CBT) and laughter therapy (LT) on recidivism rate of juvenile delinquents in a 3-year (36 months) follow-up study. 69 delinquent male participants (mean age 20.12 yrs) were traced to be a recidivism rate of 24.6% (n=17) and a survival rate of 75.4% (n=52). Specifically, the positive effects of best practices of the CBT group (n=38) on a recidivism rate of 15.8% (n=6) and a survival rate of 84.2% (n=32) compared to the LT group (n=31) on a recidivism rate of 35.5% (n=11) and a survival rate of 64.5% (n=20) were shown (p = .059). In addition, the mere survival rates between the CBT group and the LT group represented no significant difference. The following implications and limitations of this study were discussed along with the suggestions for future studies as well.

본 연구는 비행청소년들이 집단상담에 참여하며 어떤 경험을 하는지 알아보기 위해 수행하였다. 이를 위해 집단상담에 참여한 소년원의 비행청소년 12명을 심층면접하고 그 자료를 합의적 질적 연구법(CQR)을 통해 분석하였다. 소년원에 입소하여 집단상담을 참여한 비행청소년에게 집단상담 참여 전, 참여과정, 종료 후에 지각한 경험을 진술한 내용에 대해 분석이 이루어졌다. 연구 결과 집단상담 참여 경험은 최종 7개의 영역과 37개의 하위 범주로 분류되었다. 비행청소년들은 집단상담 참여 전 규칙적인 생활의 힘듦, 소년원 생활의 괴롭힘이 힘들고 무서움, 가족에 대한 그리움, 미래에 대한 불안 등을 느꼈고, 집단상담을 통해서 소년원 생활적응에 도움이 되기를 기대했다. 집단상담 참여의 어려움과 방해 요인으로는 프로그램에 집중이 안 되고, 감정표현이 서툰 것이라고 응답했다. 인상 깊었던 상담자의 반응은 상담자의 관심, 배려와 칭찬이었다. 또한 자기조절법을 배우거나 자신을 돌아보았을 때 변화를 경험하였으며, 의미 있었던 집단 경험으로는 집단상담의 재미 느끼기, 집단원들과 친해지고 함께 이야기를 나누기, 분노조절 배우기 등이었다고 응답했다. 마지막으로 이 집단상담을 통해 대인관계와 소년원 적응이 좋아졌고, 분노조절을 배웠으며, 심리적 안정과 사회성이 길러졌으며, 가족의 소중함을 인식하게 되는 긍정적인 삶의 변화를 경험했다고 보고했다. 본 연구의 한계점과 향후 연구방향이 논의되었다.

This study investigated the group counseling experiences of 12 juvenile delinquents in Korean Youth Detention Center. The depth interviews were administered and data were analyzed by CQR(Consensual Qualitative Research). The important questions for their group counseling experiences were asked before and on group counseling. Finally their perceived outcomes after group counseling participation were interviewed. As a result, 7 domains and 37 categories were produced. The major conditions of feelings before group counseling were sense of difficulty of their orderly lives of Korean Youth Detention Center, fear of senior-dominant culture, longing for family and apprehension for their futures. They expected their group counseling experiences helpful and therapeutic. The perceived major difficulties and disturbances were difficulty of concentration and clumsy emotional expressions etc. The impressive and therapeutic counselors’ responses were care and compliment(positive reframing). The times of change may be the session when they learned self-regulation and reflected on their lives. They regarded their fun, the feeling of intimacy, talking together and learning anger management as meaningful experiences. Finally they looked upon better interpersonal relations and adaptation to the center, learning anger management, enhanced psychological stableness and sociality and realizing the importance of family as important life changes. The limit of this study and the future research tasks were discussed.

본 연구는 부산지방경찰청 산하 여성청소년과 소년담당 경찰 80명을 대상으로 경찰에서의 경찰사회사업제도 도입의 필요성에 대한 인지도를 조사하고자 하였다 이를 위해 경찰사회복지사의 다양한 역할들 즉, 경찰의 개별 사회사업서비스와 관련된 역할, 비행청소년 및 부모상담과 관련된 역할, 경찰에 개별적인 서비스를 제공하는 역할, 가정과 지역사회기관과의 연결과 관련된 역할, 지도력과 정책결정에 참여와 관련된 역할의 필요성에 대한 인지도를 조사 분석하였다. 그 결과 경찰사회사업에 대한 인지도는 한국사회에서 거의 들어 본적이 없었던 것으로 낮게 나타났으나 경찰사회사업제도의 도입필요성에 대해서는 필요하다는 의견이 비교적 높게 나타났다. 경찰사회사업가의 역할별 필요성과 관련 비행청소년과 부모에 대한 상담과 관련된 역할도입이 가장 필요한 것으로 나타났으며, 다른 업무와 비교한 경우 경찰에 대한 개별사회사업서비스제공의 필요성이 가장 낮은 것으로 나타났다. 특히, 경찰사회사업제도 도입에 대한 필요도와 관련한 이원적 분석결과 나이가 적을수록 도입 필요성을 원했으며, 경찰사회사업의 인지도가 높을수록 인지도가 있는 집단에서 경찰사회사업제도 도입의 필요성을 더욱 느끼고 있는 것을 알 수 있었다. 이러한 결과를 통해 유추해 볼 때 경찰사회사업제도에 대하여 충분히 홍보를 할 경우 경찰사회사업제도 도입에 영향을 미칠 것이다.

Nowadays problems caused by a juvenile delinquent are regarded as serious problems of our society. As a matter of fact, we can say that aspects of those incidents show a phase of our social illness. The police as the formal controlling organization, have not made an effort to guide them in right way or prevent their crimes, but enforced punishments upon the juvenile delinquents in law once the youth commits a fault. Its time to change the polices passive role into an active one for the sake of the citizens safety and the preservation of the public order. Therefore, the police should improve the citizens understanding to protect the teenagers in the community and they should provide the proper services for the people in a moment of crisis. In addition to a high degree of efficiency for their duties, they must also accomplish the roles of an intermediary to make the societies combined easily. So, its necessary to introduce The Police Social Welfare System as a transformation of the polices organization and the functional structure. It is the purpose of this project to survey the standard of the awareness about introduction of the police society welfare system in order to prevent the juvenile delinquencies and guide the young people to the right path. The research subjects are the standard of the awareness for the need of the various roles of the workers who manage The Police Social Welfare System; 1. The roles related with individual The Police Social Welfare System 2. The roles connected with the juvenile delinquents and the parents counseling 3. The roles to offer the separate service to the police 4. The roles about the connection home with the communities 5. The roles for the leadership and the participation fixing the policy. The research objects are 80 policemen who take charge of the juvenile delinquents in 14 policestations under the Busan Metropolitan Police. The research period is between Jan3, 2000 ～ Jan 27, 2000, the researcher visited the police station directly and explained The Police Society Welfare and then looked into it. The researcher separately went into the respondents peculiarities, The Police Society Welfare System, and the roles of the workers who manage it. The data analysis ways are mainly used the frequency, the average and the correlation analysis. The analysis proved that we truly need The Police Social Welfare System in order to prevent the juvenile delinquencies and guide the young people to the right path. Furthermore, police officers who work in the women & juvenile department strongly recommend The Police Social Welfare System. This shows us that they have many problems in dealing with juvenile delinquencies. Although, The Police Social Welfare System has shown a total new way of Society Welfare in Korea, there are still many things to be done to make it happen. A lot more studies are expected to make this system work out in solid background on the basis of this study.

목적 : 일반청소년과 비행청소년의 감각처리능력을 비교하고, 비행청소년의 감각처리능력과 문제행동 간에 상관성을 알아보는 것이다. 연구대상 : D광역시에 거주하는 13세 이상 19세 이하로 현재 법적 절차를 거쳐 비행이 인정되어 교호시설에 있거나, 보호 관찰 중인 비행청소년 114명과 일반 중·고등학교에 재학 중인 일반청소년 124명으로 총 238명이었다. 결과 : 일반청소년과 비행청소년의 감각처리능력을 비교한 결과, 17세∼13세의 비행청소년은 일반청소년보다 감각회피(p<.05)와 감각민감성(p<.01)에서 통계적으로 유의하게 점수가 낮았다. 비행청소년의 범죄유형에 따른 감각처리능력을 비교해 본 결과, 17세∼13세의 낮은등록(p<.05)에서 강력, 성폭력, 절도사범 순으로 통계적으로 유의하게 점수가 낮았고, 감각민감성(p<.05)에서 성폭력, 절도, 강력사범 순으로 통계적으로 유의하게 점수가 낮았다. 비행청소년의 감각처리능력과 문제행동에 대한 관계를 알아본 결과, 19세∼18세에서는 감각민감성(r=-.47, p<.05), 감각회피(r=-.45, p<.05)의 점수가 낮을수록 약물남용의 점수가 높아졌고, 통계적으로 유의하였다. 17세∼13세에서는 낮은등록의 점수가 낮을수록 지위비행(r=-.33, p<.05), 폭력행동(r=-.33, p<.05)의 점수가 높아져 통계적으로 유의한 상관성을 보였다. 결론 : 일반청소년과 비교할 때 비행청소년의 감각처리능력은 낮았고, 특히 17세∼13세 비행청소년의 감각처리능력이 낮았으며, 감각처리능력이 낮은 청소년에게서 문제행동이 나타나는 것을 알 수 있었다. 따라서 향후 문제행동이 보이는 청소년에게 감각처리능력을 평가할 수 있는 청소년/성인 프로파일을 적용하여, 조기에 감각처리능력을 평가하고, 이들의 문제행동에 대한 치료로 감각통합치료를 적용한다면 도움이 될 수 있을 것이라 생각된다.

Objective : This study was aimed to figure out the correlations between sensory processing ability and problem behavior and to compare sensory processing ability of general teenagers with that of juvenile delinquents. Methods : The subjects were teenagers between the age of 13 and 19 in D metropolitan city. Among the subjects, juvenile delinquents had lived in Juvenile hall through legal proceedings due to their delinquency and the number of the juvenile delinquents who were on probation was 114. The number of general teenagers that went to the middle and high school was 124, bringing the total number of subjects. Results : The score of sensory processing ability between general teenagers and juvenile delinquents, Juvenile delinquents between the age of 17∼13 statistically showed lower scores of both sensory avoiding(p<.05) and sensory sensitivity(p<.01) than those of general teenagers. The results of ages between of 17∼13 statistically showed lower score of not only low registration(p<.05) and of crime such as felonious, sex violence, theft but also sensory sensitivity(p<.05) and of crime such as sex violence, theft, felonious. In the correlation of juvenile delinquents between sensory processing ability scores and problem behavior, Juvenile delinquents between the age of 19∼18, sensory sensitivity(r=-.47, p<.05), sensory avoid(r=-.45, p<.05) and drug abuse was significant correlation statistically. low registration and status offenses(r=-.33, p<.05), violent behavior(r=-.33, p<.05) was significant correlation statistically, between the age of 17∼13. Conclusion : These results indicated that juvenile delinquents between the age of 17∼13 had the difficulty of sensory processing and those who had trouble with sensory processing show problem behavior. Therefore, if we could find out the difficulty of sensory processing in early stages and provide sensory integration as a approach about problem behavior, it would be beneficial.