Earticle

본 연구에서는 행정중심복합도시 세종시의 LED 가로등 하우징 구조 디자인 개발을 실시하였다. 7차 설계안을 거쳐 최종적으로 개발된 LED 가로등 하우징 구조 디자인은 절제(Simple), 조화로움(Harmony), 맥락적(Sequence) 디자인을 원칙으로 하였다. 대기 접촉면적을 확대하되 기존 디자인의 외형 라인은 유지하여 방열 효율을 극대화할 수 있도록 라디에이터형 구조가 특징이 며 공기의 유입과 흐름에 있어 자연대류를 유도하는 형태로 고안되었다. 열전도율이 높고 내식성이 강한 알루미늄으로 설계되 었으며, 세종시 공공디자인 도시형 전용색상(Sejong Warm Dark)을 분체도장으로 적용하여 도시 이미지와 정체성을 유지할 수 있도록 하였다. 또한, 비산 먼지, 석분 및 누수, 곤충 등 오염에 대한 문제와 방수, 방진 사항 등 안전성을 고려하였다. 본 연구가 제품의 기능적 특성을 고려한 시설물 디자인 개발에 기초자료로 활용될 수 있기를 기대한다.

In this study, the LED street lamp housing structure design was developed in Sejong City. The design of the LED street lamp housing structure finally developed through the 7th design was based on the principles of simple, harmonious, and sequence design. It features a radiator-type structure to maximize heat dissipation efficiency by expanding the atmospheric contact area but maintaining the external line of the existing design, and is designed to induce natural convection in the inflow and flow of air. It is designed with aluminum with high thermal conductivity and strong corrosion resistance, and the city image and identity can be maintained by applying Sejong Warm Dark, a public design city-specific color (Sejong Warm Dark), as a powder coating. In addition, the safety issues such as scattering dust, stone dust, water leakage, insects, etc., and safety such as waterproofing and dustproofing were taken into consideration. It is expected that this study can be used as basic data for the development of facility design considering the functional characteristics of the product.

도시는 사회 경제활동 등 복합적으로 이루어 지는 공간으로 공적의 영역과 사적의 영역이 다양한 형태로 구성되어 도시 전체의 성격을 결정 짓게 된다. 그 중 공개공지는 사유지에 조성된 사적공간이나 시민들을 위한 공공공간으로도 볼 수 있다. 현재 도심이 점차 고밀도, 고도화가 되어감에 따라 공개공지의 중요성은 시간이 흐를수록 그 의미가 중요해지고 있으며, 관련 제도 및 법령 또한 개선되고 있다. 그 중 공개공지 가이드라인은 공개공지 조성에 있어 실행력을 가지고 있으나 가이드라인이 있음에도 불구하고 아직까지 그 기능을 따라가지 못하는 실정이다. 본 연구에서는 실제 공개공지 관련된 법률 및 제도를 살펴보고 각 공개공지 가이드라인을 조사 및 분석한다. 그 다음 공 개공지 선행연구와 가이드라인을 비교 분석을 통해 접근성, 안전성·편의성, 활동성, 지역성·정체성, 지속가능성으로 분류 하여 공개공지의 방향성을 제시하였다.

Cities are complex spaces such as social and economic activities, and the merit and private sectors are composed of various forms to determine the characteristics of the entire city. Among them, open spaces can be viewed as private spaces created on private land or public spaces for citizens. Currently, as urban areas become more and more dense and developed, the importance of open spaces is becoming more important over time, and related systems and laws are also improving. Among them, open space guidelines are executable in configuring open space, but they do not follow their functions even though they have guidelines. In this study, laws and systems related to actual open space are reviewed, and each notification guideline is investigated and analyzed. Next, through comparative analysis of existing studies and guidelines in open spaces, the direction of open spaces was presented by dividing them into accessibility, safety, convenience, activity, locality, identity, and sustainability.

본 연구는 도시 공공공간을 연구범위로 하여 국내외 도시에서의 영상전시 현황을 조사하여 영상전시 디자인에 적용하는 방법을 알아보고 영상전시 디자인의 도시 공공공간에서 필요성을 제기한다. 연구방법은 해외 관련 사례를 조사하여 도시 공공공간 영상전시 디자인의 발전상을 파악하고, 영상전시 디자인의 표현방식을 연구하여 도시 공공공간에서의 필요성을 분석한다. 조사 결과는 다음과 같다. 첫째, 영상전시 중 화면 크기가 시각 체험에 영향을 줄 수 있다. 둘째, 영상전시 과 정에서 관람객과 상호작용 부족하다. 셋째, 도시 공공공간에서 영상전시 콘텐츠의 공공성이 약하다. 즉, 도시 공공공간에 영상전시의 상호작용성에 대한 사람들의 욕구 충족이 부족하다는 연구의 결과가 나왔다. 영상의 내용이 상대적으로 단순 하여 이를 개선하고 도시 주민의 생활과 밀접한 공공성도 요구된다. 본 연구가 도시 공공공간의 영상전시에 대한 효과적인 디자인 방식과 명확한 발전 방향을 제공하기를 기대 한다.

This study investigates the current status of video exhibitions in domestic and foreign cities with urban public spaces as the research scope, finds out how to apply them to video exhibition designs, and raises the need in urban public spaces of video exhibition design. The research method analyzes the necessity in urban public spaces by investigating overseas-related cases to understand the development of urban public space image exhibition design, and researching the expression method of image exhibition design. The results of the survey are as follows. First, the screen size during image display may affect the visual experience. Second, there is a lack of interaction with visitors during the video exhibition process. Third, the publicity of video exhibition contents in urban public spaces is weak. In other words, a study found that people's needs for the interactivity of video exhibitions in urban public spaces were insufficient. The content of the video is relatively simple, which improves it and requires close publicity with the lives of urban residents.It is expected that this study will provide an effective design method and clear development direction for image exhibitions in urban public spaces.

브랜드 슬로건은 심벌과 함께 가장 널리 사용되는 브랜드 아이덴티티로 지역을 대표하면서, 간결하고, 차별화되어야 한다. 본 연구는 미국 도시들의 슬로건 특성을 비교하여, 도시 브랜드 슬로건의 개발과 활용 방향을 제시하는 것을 목표로 한다. 미국 도시들의 슬로건은 역사, 자연, 산업, 사람, 가치 등의 브랜드 자산에서 지역의 상징을 대표하는 것 하나에 초점을 맞추고 있다. 성공적인 미국 도시 슬로건은 지역의 미래 비전이 아닌 현재의 지역 브랜드 자산에 기초하여 추상적인 아닌 구체적, 명확한 내 용을 표현하고 있다. 지역의 사실을 창의적· 감각적으로 표현하여 슬로건에 이야기를 더하여 사람들이 기억하기 쉽도록 하고 있 다. 우리나라 도시의 브랜드 슬로건은 도정 슬로건과 혼재되어 있으며, 지역의 여러 특성과 미래 비전을 동시에 담으려 하다보 니 정체성이 모호해지는 성향을 보인다. 도시 슬로건은 도시 브랜드의 중요한 도구로 브랜딩 전략과 통합되어 일관성을 가지고 운영되어야 한다.

Brand Slogan is widely used brand identity, which should be expresses as symbolic, simple, and differentiated form. The study aims to suggest directions of development and application of city slogan through characteristics of city slogans of America. The city slogans of America focus on single attribute from regional brand assets such as history, nature, industry, people and values. Successful city slogans of America express concrete and clear contents based on not future vision of region but current regional brand assets. America cities make slogans memorable with fun story and sensible expressions. City slogans in Korea are mixed with regional identities and administrative philosophy, try to combine regional identity and future vision into single slogan. It makes slogan vague and uncertain. City slogan should be managed as an important tool of city brand with combination of city brand strategy and consistency.

본 논문은 도시공간을 대상으로 한 공공미술 정책의 흐름을 통해 작가주의를 넘은 도시형 공공미술의 필요성을 설명하 며 도시디자인정책으로써의 서울시 공공미술 정책사례를 소개한다. 더불어 제도적 관점에서 공공미술과 관련되어 혼재되 어있는 관련 제도들을 살펴본다. 특히 유관 정책으로 공공디자인진흥법과 조형물(造形物)을 다루고 있는 여러 제도들간 의 관계성 정리를 통해 공공미술 정책발전의 필요성을 비평적인 관점에서 정리하였다. 현재 공공미술 정책은 다양한 이유로 각자 다른 법령에 의해 외연을 확장하고 있으나, 중심을 이루는 모법(母法)의 부재 로 조형과 관계된 시설, 물품 등으로 각 유관법령 안에 분산되어 적용되고 있는 제도적인 문제점을 지적하고, 공공미술 정책 발전의 방향 모색을 위하여 교차적 영역으로써 공공디자인분야에서 선행된 법제도화와 기준정비의 내용을 비교함으 로써 향후 공공미술 정책진흥을 위한 기초를 마련하고자 한다.

This thesis explain the need for urban public art in urban space beyond the artistism through the flow of public art policies, and introduces the cases of urban art projects in Seoul city as an urban design policy. In addition, from an institutional point of view, it looks into the related policies and deliberation systems confusedly mixed with public art. Especially, the necessity to develop public art policies is explained from a critical point of view by the theorem organizing the relationship between the Public Design Promotion Act and various institutions dealing with sculptures. Currently, although the public art policy expands its boundary by other different laws for various reasons, there are systematic problems distributed and applied in related laws such as facilities and goods for sculptures due to absence of mother law. This thesis aims to establish a foundation for future public art policy promotion by comparing with preceding legal systems and revised regulations for public design art as an interdisciplinary approach.

2005년 공공디자인이라는 신조어가 만들어진 후 현재까지 공공디자인은 수많은 정책과 사업, 연구의 성과들을 보여주고 있다. 그러나 한국 공공디자인의 15년간 변화에 대한 기록은 명확하지 않으며, 개별적인 사업에의 참여 또는 몇몇 연구자들의 연구성 과들과 같은 파편적 형태로 정보의 체계적 관리가 필요한 시점에 이르고 있다. 또한 공공디자인 학문분야에 처음 입문하거나 행정분야, 사업분야의 업무를 시작하는 담당자에게도 연대기적 기록과 정리된 역사적 기록은 매우 중요하다. 본 연구는 2005 년 공공디자인의 태동부터 현재까지 추진되어진 정책과 주요사업, 법제도의 추진 및 공공디자인법의 탄생, 공공디자인 진흥계획 과 실태조사 등 주요한 사건을 가급적 연대기 순으로 정리하면서 사업의 의미와 성과, 한계와 문제 등을 분석하였다. 이를 통 해 연구의 결과 한국 공공디자인의 역사를 ‘태동기’, ‘확산기’, ‘제도 도입기’, ‘진흥 초기’의 네 가지 시기로 구분하고 각 시기의 특징적 내용들을 정리하였다. 이를 통해 향후 공공디자인 학문분야에서 역사 연구의 기초를 제공할 뿐 아니라, 흩어져 있는 개 별 사건과 기록들을 학문적 틀로 정리해 제공함으로써 관련 연구 분야의 이론적 토대를 제공할 수 있을 것이다.

Since the coined word “public design” was coined in 2005, public design has shown the achievements of numerous policies, projects, and research. However, the record of changes in Korean public design over the past 15 years is not clear, and the systematic management of information in fragmentary forms such as participation in individual projects or research results of some researchers is required. In addition, chronological records and organized historical records are very important for those in charge of entering the public design field for the first time or starting work in the administrative and business fields. In this study, the meaning of the project is arranged in chronological order as much as possible, from the inception of public design in 2005 to the present, major events such as policies and major projects, the promotion of legal systems and the birth of the Public Design Act, and public design promotion plans and surveys and performance, limitations and problems were analyzed. As a result of this study, the history of public design in Korea was divided into four periods: 'birth period', 'diffusion period', 'act introduction period', and 'early promotion period', and the characteristic contents of each period were summarized. Through this, not only will it be possible to provide a basis for historical research in the field of public design in the future, but it will also be possible to provide a theoretical foundation for related research fields by organizing and providing scattered individual events and records in an academic frame.

본 연구에서 스토리텔링은 공공디자인과 융합을 통하여 새로운 연구로 이어 질 수 있다. 이 연구를 통하여 서로 다른 각도에서 공공디자인에 대한 분석연구를 진행하고, 그 중에서 보완할 수 있는 부분을 찾아내어, 스토리텔링을 통해 더욱 특색 있게 공공 디자인의 미래방향을 모색하는 것을 목표로 한다. 본 연구의 연구방법은 크게 보면 3가지로 되었다. 첫째, 기본적인 이론적 고찰, 둘째는 주로 본 연구 영역의 현황과 필요성, 중 요성을 제시하기 위해 사례를 조사한다. 셋째, 본 연구에 혁신 대상지 연구이다. 대상지 부산역 및 유라시아플랫폼의 현황을 조 사하고 설문조사를 진행하도록 한다. 최종은 설문결과를 분석하여 스토리텔링을 적용한 공공디자인의 필요성에 관한 연구결과 를 도출한다. 본 연구는 필요성에 관해서만 조사하였으나, 스토리텔링을 적용한 공공디자인의 구체적인 실행에 관한 연구의 한계가 있으며, 이 부분은 향후 연구에서 진행 할 것이며, 본 연구를 통해 스토리텔링의 공공디자인 영역에서 위상을 높임으로써 더욱 발전이 되고 연구가 되어 활용될 수 있기를 희망한다.

In this study, storytelling can be conducted through public design and fit. Through this study, the goal is to conduct analysis studies on public design from different angles, to find out what can be supplemented, and to explore the future direction of public design in a more distinctive way through storytelling. There were three research methods in this study. First, it is a basic theoretical consideration. Second, case studies are mainly conducted to present the current status, necessity, and importance of this study area. Third, this study is a study of innovation targets. Investigate the background and status of the target Busan Station and Eurasian platform and conduct a survey. Finally, the survey results are analyzed to derive research results on the necessity of public design to which storytelling is applied. Although this study only explored the need, there is a limit to research on specific implementation of storytelling-applied public design, which will be seen in future research, and we hope that this study can be further developed or utilized by increasing its status in the public design area of storytelling.

신발은 구조별로 다양한 자재를 사용하여 완제품으로 완성된다. 제조방법은 신발의 종류와 용도, 기능에 따라 다양하게 분류되 며, 가장 높은 비율은 갑피와 창을 접착제로 접착하는 시멘트제조방법이다. 제조방법의 특성상 접착공정이 중요하며 접착제 또한 다량으로 사용한다. 신발제조현장 근로자들은 이런 환경에 장기간 노출돼 건강이 악화되는 상황까지 발생하고 있다. 본 연구는 접착공정을 중심으로 진행하였으며, 자연친화적인 접근과정으로 소비자가 아닌 제조현장 및 제조 근로자의 관점에서 연구되었다. 본 연구의 목적은 신발산업의 제조환경개선에 대한 기초자료로 활용되는 것으로 이후 추가 연구를 통해 신발산업 자연친화적인 적용이 가능하길 바란다.

Shoes are completed using a variety of materials by structure. The manufacturing method is classified according to the type, use and function of shoes, and the highest percentage of manufacturing methods is cement manufacturing method that adhesive the upper layer and the sole. Due to the nature of the manufacturing method, the adhesive process is important, and a large amount of adhesive is also used. Workers at shoes manufacturing site are exposed to such an environment for a long time, leading to a situation in which their health deteriorates. This study was conducted focusing on the adhesive process, and it was studied from the perspective of the manufacturing site and manufacturing workers, not the consumer, as an environmentally friendly. The purpose of this study is to be used as a basic data on the manufacturing environment improvement of the shoes industry, and we hope that further research will enable the nature-friendly application of the shoes industry.

본 연구는 장애인 근무환경을 대상으로 ‘유니버설디자인(Universal Design)’의 관점에서 국내 장애인 고용과 근무환경의 문제 해결을 위한 솔루션을 제시하고자 한다. 세계보건기구(WHO)에서 발표한 세계장애보고서에 따르면 전 세계 장애인인구는 10억 명 이상으로 인구의 고령화와 노년층의 장애 발생 위험이 증가하면서 다양한 유형의 장애인구가 발생하고 있다. 또한, 장애인들 은 비장애인과 비교했을 때 심각하게 낮은 고용율과 높은 실업률을 기록하고 있으며 우리나라 장애인 근로자의 경제활동 비율 도 비장애인 근로자와 비교하면 50%이상 낮음을 통계자료를 통해 알 수 있다. 본 연구는 국내 장애인 및 유니버설디자인 관 련 정책 및 현황 보고서를 바탕으로 일반적으로 장애인들의 근무환경이 단순노동 외에는 질 좋은 일자리를 위한 환경이 잘 갖추어지지 못하고 있다는 현실을 반영하여 진행하였다. 장애인 근무환경에 대한 범위는 물리적 환경과 사회적 환경에 초점을 두고 현실적 측면에서 장애인의 근무환경이 어떠한 요소에 의해 유니버설디자인으로 양질의 환경이 조성될 수 있을지에 대한 적용 방향성을 중심으로 한 고찰을 통해 해외사례와 국내 사례를 비교분석하여 장애인 근무환경에 필요한 체크리스트를 제언하였다. 최종적으로는 본 연구를 통해 물리적·사회적 환경의 통합적 관점으로 장애인 근무환경의 유니버설디자인 체크리스트를 제언 함으로써 장애인 근로자가 경제적, 사회적 참여에 대한 두려움을 극복하고 자립적으로 근무할 뿐만 아니라 민간영역에서도 체 크리스트를 활용하여 모든 구성원이 포용적인 근무환경에서 일할 수 있기를 기대한다.

This study aims to present a solution for the employment and working environment of people with disabilities through Universal Design. According to the World Disability Report published by the World Health Organization (WHO), there are more than 1 billion disabled people worldwide, and various types of disabilities are increasing as the risk of disability increases among the elderly. In addition, disabled people have a significantly lower employment rate in comparison to their non-disabled counterparts, and statistics go as far to show that the economic activity rate of disabled workers in Korea is more than 50% lower than that of non-disabled workers. This study, based on the policy and status reports on the disabled and universal design, is carried out reflecting the reality that most working environments, except for simple labor jobs, are ill-equipped for the disabled. The scope of the working environment for the disabled is simply the physical and social environment, and the study mainly focused on how to apply universal design to the working environment to make it better for the disabled from a practical point of view. Through this, comparative analysis of overseas and domestic cases was done and a checklist of necessary things for the working environment for the disabled was made. In conclusion, through this study, by proposing a universal design checklist for the working environment for the disabled from an integrated physical and social environment perspective, we hope for disabled workers to overcome their fear of economic and social and work not only independently, but in private sectors that will hopefully use the checklist to make a all-inclusive work environment.

본 연구는 친환경건축으로서의 마케팅적인 효과와 더불어 발전시설이 설치되는 건축물의 태양광발전시스템 최대효율을 고려한 디자인 방향을 제시하고자 하며, 더 나아가 중앙정부, 지방자치단체 등 행정기관의 ‘친환경 그린디자인 건축물 설 계 가이드라인’에 적용할 수 있는 태양광발전시스템 디자인 가이드를 개발하는 것을 목적으로 하고 있다. 연구방법은 태 양광발전시스템의 이론적 고찰을 토대로 태양광발전시스템 기술요소와 적용현황 조사, 설치유형을 조사ㆍ분석, 설치유형 에 따른 디자인 사례 분석 등을 통해 태양광발전시스템의 문제점을 분석하였다. 연구 결과, 일반건축 및 공동주택에 태 양광발전시스템을 적용하기 위해서는 첫째, 과도한 규모나 부실한 디자인이 외부로 보이는 것을 최소화한다. 둘째, 건축 마감재와의 부조화를 최소화하기 위해 태양광패널의 컬러를 다양화한다. 셋째, 건축물 신축방식에 맞는 다양한 기술개발 이 필요하나, 과도한 태양광패널의 적용이 되지 않도록 하는 것도 중요하다는 결론을 얻었다.

This study intends to suggest a design direction that considers the maximum efficiency of the solar power generation system of the building where the power generation facility is installed as well as the marketing effect as an eco-friendly building. The purpose of this is to develop a solar power system design guide that can be applied to the 'design guideline'. The research method analyzed the problems of the photovoltaic power generation system by examining the technical elements and application status of the photovoltaic power generation system based on the theoretical consideration of the photovoltaic power generation system, investigating and analyzing the installation type, and analyzing design cases according to the installation type. In order to apply PV system to general architecture and apartment house, first, excessive size or poor design is minimized to the outside. Second, the color of the solar panel is diversified to minimize the inconsistency with the architectural finish. Third, it is necessary to develop various technologies to suit the new construction method of the building, but it is also important to prevent the excessive use of the solar panel.