Earticle

일본어의 이동의 목적을 나타내는 형태인 ｢～しにいく(siniiku)｣형은 화어동사와 한어동사에 사 용된다. ｢～しにいく(siniiku)｣형은 이동을 하여 목적의 동작을 하게 되므로 이동과 목적이 분리되 어, 목적인 동작이 두드러진다. ｢～にいく(niiku)｣형은 한어동사에만 사용되며 ｢하다｣동사의 탈락 으로 동작이 숨게 되어 이동과 목적인 동작이 분리되지 않으므로 동작이 두드러지지 않는다. 따라 서 이동과 동시에 목적인 동작이 이루어지는 ｢여행하다｣ ｢출장하다｣와 같은 동사는 ｢～にいく (niiku)｣형밖에 사용하지 못 한다. 일본어의 ｢～にいく(niiku)｣형에 대응하는 한국어의 ｢러 가다｣형은 일본어 ｢～にいく(niiku)｣형 과 같게 사용되나 漢語동사의 경우는 일본어 보다 사용빈도가 높다. 일본어의 ｢～にいく(niiku)｣형 에 대응하는 ｢～을 가다｣형은 일본어의 ｢～にいく(niiku)｣형과 같게 사용된다. 다만, 일본어에는 사 용되지 않는 ｢서점을 가다｣와 같은 장소성명사에도 사용되어 그 장소에서 행하는 구체적인 동작이 함의되는 특징이 있다. 일본어 교재에는 일본어 한어동사의 경우 ｢～にいく(niiku)｣형만을 제시하고 한국어의 ｢～러 가 다｣형만을 대응시키고 있으나, 인터넷상에서 높은 빈도수를 보이는 ｢～しにいく(siniiku)｣형도 함께 제시하고 ｢～にいく(niiku)｣형의 의미상으로 적합한 한국어의 ｢～을 가다｣형도 함께 제시하는 것이 바람직하겠다.

The results for analyzing the purpose of movement between Korean and Japanese expressions are as follows. 1. Japanese form of ｢ます(masu) form of kaNgoverb+ni＋iku｣ expresses the purpose of a certain movement stronger than the shape ｢kaNgonoun+ni＋iku｣. Consequently, in online news headlines, the shape of ｢masu form of kaNgoverb+ni＋iku｣ is more widely used. It is recommended the form ｢masu form of kaNgoverb+ni＋iku｣ should also be listed in textbooks for learning Japanese. 2. In Korean ｢kaNgoverbs, the form ｢kaNgonoun+eur gada｣ is not typically listed in textbooks, however, it is recommended to list ｢kaNgonoun+eur gada｣ along with the shape ｢kaNgonoun+ni＋iku｣. 3. The noun in Korean ｢kaNgonoun+eur gada｣ includes motional verb and locational verb which the latter is not used for Japanese verbs. Motional verb means “go to do something” while locational verb also expresses the motion caused in the location (such as “go to the hospital” expresses the motion “to see the doctor”). Hence, in the case of kaNgoverbs, along with the form ｢kaNgonoun+ni＋iku｣, the form ｢masu form of kaNgoverb+ni＋iku｣ is also used in Japanese while in Korean, ｢kaNgonoun+eur gada｣ should be stated other than only ｢kaNgonoun+ha+reo gada｣ in order for the learners to really comprehend Japanese or Korean like natives.

This paper mainly studies the objective elements of criminal omission and the problems involved in the objective factors. Moreover, in order for criminal omission to be considered as essential in the same nature as a crime, the intention of the subjective element is especially discussed. In China and Japan, because there is no regulation on the issue of criminal omission, the scholars do not put the subjective elements of criminal omission into their research object. Therefore, the omission of subjective elements of crime has become a problem of the case, especially in the Japanese Academy of trial into relevant examples of questions about the crime of arson, Study on the subjective elements of the problem to be discussed the significance as well as related criminal and the criminal omission should in the elements of intent to analyze, and as a form of obligation, in fact according to the specific content of the understanding of human behavior are discussed. According to the above analysis, it is necessary to accept the objective criminal facts, such as the existence of the obligation and its content, and the understanding of the result. According to the above conditions, it can be said that the question of "taking advantage of the danger that has occurred" has become clear in Japan's Grand Court, and that it is not necessary to examine the subjective elements of the criminal omission. And by analyzing the omission of subjective elements of crime analysis, express the purpose specified in Fourteenth China in criminal law, it is necessary to review the purpose in subjective factors of criminal omission, put foucs on the research of establishment condition of the criminal omission, not only to review the source of obligations of the criminal omission, and the subjective elements of criminal omission make plays in its role in the condition of this point is also great.

本稿は，主に不真正不作為犯における客観的要素と，その客観的要素に関する諸問題について述べ，不真正不作為犯が作為犯と同等に扱われるために必要な要素の中で，特に主観的要素としての故意について検討を加える．不真正不作為犯について立法上の規定がないために主観的要素についてそれほど検討がなされてこなかった中国と日本において，不真正不作為犯における主観的要素が問題となった判例，特に日本の大審院で問題となった放火罪に関する事例の分析を通じて，主観的要素が問題とされた意義について検討し，作為犯と不真正不作為犯における構成要件的故意に関して考察を加え，さらに作為義務における形式的，実質的根拠説の具体的内容に対する行為者の認識について検討する．これによって，不真正不作為犯の故意について，客観的犯罪事実の認識，つまり，作為義務の存在とその内容，および，結果に対する認識・認容が必要であることから，日本では，上述の大審院で問題になった「既発の危険を利用する意思」は，不真正不作為犯における主観的要素を考察する際に必要ではないということを明らかにすることができる．さらに，日本での不真正不作為犯における主観的要素についての検討を通じて，中国刑法14条においても，不真正不作為犯における主観的要素である故意に関して再検討する必要があることを明示しつつ，不真正不作為犯においては,客観的要素である作為義務の検討も重要であるが、主観的要素も不真正不作為犯が成立するにかなり影響を与えていることを示すことに重点をおく.

본 연구는 신윤복의 작품에서 표현된 그 시대의 유흥 문화와 에로티시즘과 관련된 표현 방법을 중점적으로 살펴보고자 한 것이다. 신윤복의 풍속화에서 性에 관한 문제를 분석해 보면, 당시 사회의 갈등문제와 연결되어 있다는 사실을 깨닫게 된다. 신윤복의 풍속화는 단순한 남녀관계를 표현한 것이 아니라 인간 내면의 애정문제와 신분의 갈등 문제를 담고 있다. 신윤복 그림의 특징은 남녀들이 보여주는 본능적인 인간성의 아름다움과 한국적인 멋을 표현한 점이다. 특히 그림 속 남녀들의 표정이나 행동은 매우 자연스럽다. 또 여인들의 아름다움을 사회상에 비추어 적당히 순화시켰다. 신윤복의 성 풍속 그림의 의도는 네 가지 주제로 살펴볼 수 있었다. 첫째. 여인생활상을 통한 은유적 에로티시즘, 둘째, 남녀의 애정행각과 도시적 생활을 통한 성희적 에로티시즘, 셋째, 화류계, 뱃놀이, 투호 등 놀이문화로서의 에로티시즘 등을 다룬 점이다. 그리고 그가 그려낸 유흥이미지는 도시의 유흥적인 모습뿐만 아니라 色情을 포함하는 감각적인 에로티시즘을 표현한 것이 특징이다. 이처럼 신윤복의 풍속화가 성문화 개방에 진일보한 점은 우리나라 회화사적 위업이 아닐 수 없다. 거기다가 그러한 그림에 낙관을 분명히 한 점도 그의 예술적 소신과 고집스런 작가정신을 보여주는 면이다.

The purpose of the study is to close look at expression methods related to nightlife and eroticism of his time expressed through artist Shin yun-bok's works. When analyzing sexual matters in his genre painting, we realize facts that his works were connected to social issue at the time His works are not expression the relationship between men and women but contain love affairs and conflicts of a status system. The characteristic of his works is that he expressed beauty of human nature and a Korean look. Especially, facial expressions and behaviors of men and women in his works are very natural. Also he rarified women's beauty in the light of the society. The intention of his sexual genre paintings consists of four themes. First, it is about metaphorical eroticism. Secondly, it is about physically affectionate and eroticism of city life. Thirdly, it is about eroticism as recreation cultures. Finally, it is about expression of eroticism. Shin Yun-bok's genre paintings were ahead of sexual cultures opening, it isan impressive achievement in Korean art history. And that he stamped his seal on his works of art shows his artistic views and tenacious spirit.

중국에 한국어 교육 열기가 높아짐에 따라 무려 50여개의 대학교들에서 한국어학과를 설치하였다. 이들 대학교에서는 각 대학교의 상황에 맞게 독자적인 교육과정을 마련하고 있는데, 그 질적 수준이 아직 미흡한 상태이다. 본고에서는 이러한 문제를 해결하기 위한 시도로서, 중한번역과를 대상으로 논의를 전개하고자 한다. 중한번역과는 대부분의 대학교에서 한국어학과의 필수 과목으로 설정하고 있다. 하지만 지금까지 이 과목의 교육내용이 체계적으로 마련되지 못한 상태이다. 이에, 본고에서는 이러한 상황에 비추어 중한번역과의 성격, 목적 등을 분석하면서 어휘번역, 문장 번역 유형별로 가르칠 내용을 점검함으로써 중국의 한국어학과 교육과정의 내실화를 위한 토대를 닦고자 한다.

The Foundational Study for Inner Stabilization of Korean Language Courses in China-Focus on the Chinese- Korean Translation Course Jin, Yongshou As Korean language education was getting heated in China, nearly 50 universities established Korean Departments. These universities have their own courses according to their own circumstances. However, the problem is that the quality of these courses isn't satisfactory. Thus this essay makes an attempt to search a way to solve the problem by analyzing the subject of Chinese-Korean translation course. Most of universities set up the Chinese-Korean translation course as the compulsory course. But the content of this course is not systematic. This essay will analysis the feature and purpose of Chinese-Korean translation with the proof of vocabulary translation and sentence translation in different pattern in order to set up the foundation of inner stabilization of Korean language course in China.

The Maa pee＾+Low-tone construction corresponds to a wide array of adverbial and complement clause notions, including temporal, conditional, purpose, result, motivation, utterance complements, and subjunctive mood. The pattern of senses found in discourse argues that the construction actually codes only that the dependent clause proposition is "temporally related" (in an extended sense) to its matrix proposition. Comprehenders must interpret more specific relations based on stored knowledge and textually-overt lexical items.

The purpose of this study is to answer such question as "What is the elementary practical arts education?", "What is the meaning of the elementary practical arts education?", "How do we teach elementary practical arts education?", "Why are we ought to teach elementary practical arts education?", "How and what do we review elementary practical arts education?" and "How do we know that those facts and methods are valid?"The results of this study are as follows; 1. The practical arts education is a subject matter of elementary education with the purpose to resolve practical problem through experience of practical activity.2. The discipline of background is composed of the core discipline and relation discipline. The core discipline include technology, home economy, agriculture and relation discipline include career education, information technology, life environment. 3. In the legitimacy of practical arts education is deal with purpose, content, teaching system, research domain. 4. In the nature of practical arts education is deal with concept, character of elementary practical arts education. 5. The study also reviewed the philosophical, psychological, and social foundation of elementary practical arts education. The results of this study suggested a new approach into the comprehension of the educational phenomena and possibility of understanding practical arts education as a whole

목적 : 본 연구는 다목적 암맹상자(multi-purpose blind box)를 개발하고 이의 효과성 검증을 통해 뇌졸중 환자의 감각과 시지각 기능향상을 위한 훈련도구로서의 역할을 제시하고자 하였다. 연구 방법 : 연구 대상자는 광역시 소재 병원에서 작업치료를 받고 있는 뇌졸중 환자 33명을 선정 하였다. 연구도구로서 본 연구에서 개발한 감각과 시지각 기능향상 훈련용 다목적 암맹상자를 활용하였으며, 평가도구는 Semmes Weinstein Monofilament(SWM), Two-point Discrimination Test(TD), ModifiedMoberg Pickup Test(MPT), MVPT-3와 QUEST 2.0을 사용하였다. 대상자들은 무작위 할당을 통해실험군과 대조군으로 분류한 후 초기평가를 실시하였으며 실험군에게는 다목적 암맹상자 훈련 프로그램을 1회당 30분간 주 3회를 시행하였다. 대조군은 전통적인 작업치료를 받도록 하였고 실험군과 대조군모두 6주간 훈련 후 재평가를 실시하였다. 결과 : 다목적 암맹상자 훈련 전·후 실험군과 대조군의 SWM, TD, MPT 및 MVPT-3 점수 차이는 대조군보다 실험군에서 유의하게 더 높았다(p<.05). 또한 실험군에서는 다목적 암맹상자 훈련 시행 후SWM과 TD 수치의 감소, MPT 시간의 감소 그리고 MVPT-3 점수는 향상됨을 보였다. 다목적 암맹상자 활용 후 사용성 평가는 모든 문항에서 보통 이상의 수준으로 대답하였다. 결론 : 본 연구결과 다목적 암맹상자를 이용한 훈련이 뇌졸중 환자의 감각과 시지각 기능에 긍정적인 영향을미친다는 점을 알 수 있었고, 향후 훈련도구뿐만 아니라 평가도구로서도 활용할 수 있을 것을 기대한다.

Objective: This study developed Multi-purpose Blind Box and applied to stroke patients who suffered from sensoryfunction and visual perception to provide the role as a training tool. Methods: Thirty three stroke patients were participated as subjects. Multi-purpose blind box developed in thisstudy were used as research tool and Semmes Weinstein Monofilament(SWM), Two-point DiscriminationTest(TD), Modified Moberg Pickup Test(MPT), MVPT-3 and QUEST 2.0 were used as assessment tools. Theexperimental group conducted Multi-purpose Blind Box training program 30 minutes per day with three times aweek while the control group were given traditional occupational therapy. Results: The score differences of SWM, TD, MPT and MVPT-3 between before and after applying Multi-purposeBlind Box training were significantly higher in the experimental group(p<.05). The experimental group showed adecrease in SWM and TD scores, a decrease in MPT time and an improvement in MVPT-3 scores after trainingwith Multi-purpose blind box. Usability after using Multi-purpose blind box were rated more than average in allquestions. Conclusion: This study showed that using Multi-purpose blind box for training had a positive effect on the sensoryfunction and visual perception of stroke patients and therefore it further could be applied for assessment tool aswell.

전통적인 방식의 자본조달 외에 최근에는 담보신탁(擔保信託)을 통한 자금조달이 점점 많이 활용되고 있다. 담보신탁을 통해 자금수요자의 재 산에서 벗어난 신탁재산은 독립된 재산의 집합체로 취급되어 위탁자(자금 수요자)의 도산뿐만 아니라 수탁자의 도산으로부터도 영향을 받지 않고, 따라서 신탁재산에 관한 수익권을 부여받은 자금제공자로서는 도산절차의 개시여부에 관계없이 신탁재산으로부터 직접 채권을 만족 받을 수 있기 때문이다. 그런데 수탁자의 도산으로부터 신탁재산이 보호되는 것은 전형적인 도 산절연 내지 도산격리(bankruptcy remoteness) 효과에 따른 것이지만, 위 탁자(자금수요자)의 도산으로부터 신탁재산이 보호되는 것은 그와 같이 보기 어렵다. 위탁자(자금수요자)가 그 소유의 재산을 제3자에 이전한 것 에 따른 결과로 보아야 하고 우연히 그 원인이 된 법률행위가 신탁계약이 었던 것에 불과하기 때문이다. 담보신탁과 유사한 구조를 가진 특수목적법인(Special Purpose Company, SPC)의 법률관계를 살펴보면 이러한 점은 더 분명하게 확인된 다. 가령, SPC가 활용되는 전형적인 사례인 소유권이전조건부 나용선계약 (Bare Boat Charter Hire and Purchase, BBCHP)을 둘러싼 법률관계를 살펴보면 신탁계약과 아무런 관계가 없음에도 SPC가 소유한 선박은 이를 이용하는 해운회사의 도산으로부터 보호되고, 실제로 한진해운 사건에서 도 그와 같이 처리되었다. 오히려 해당선박이 처음부터 계속 SPC의 소유 였던 점을 고려한다면, 당초 위탁자의 재산이었다가 신탁계약을 통해 비 로소 수탁자에게 이전되고 신탁계약 종료 시에는 위탁자에게 회복될 수 있는 신탁재산보다 더 강력한 절연효과를 부여함이 타당하다. 따라서 도산절연효과라는 것은 신탁계약의 전유물이라기보다는 당사자들이 법률관 계를 어떠한 방식으로 구성하느냐에 따른 효과로 보는 것이 자연스럽다. 한편, 도산실무에서의 담보신탁 취급을 보더라도 도산절연효과가 실무 에 미치는 영향은 크지 않아 보인다. 실무는 위탁자(자금수요자)의 도산 시 수익자(자금제공자)가 위탁자와 체결한 기본계약에 따른 채권(가령, 대출채권)을 회생절차에서 처리하고 있는데, 이를 회생채권으로 보면서도 정작 회생계획안에서는 사실상 회생담보권과 같이 취급하고 있기 때문이다. 신탁재산으로부터 먼저 변제를 받고 남은 잔액에 한하여 회생계획에 따른 변제를 받는 것으로 내용을 구성하고 있어서 신탁재산을 사실상 담 보물로 취급하고 있다. 다만 이와 같은 내용의 회생계획은 수익자에게 강 요할 수 있는 것은 아니고 어디까지나 수익자가 동의하거나 양해해야만 수립할 수 있는 것임에 유의하여야 할 것이다. 중요한 점은 위탁자의 (대출채권이 아니라) 수익권의 취급이라고 생각 된다. 도산절연성을 강조하는 견해는 바로 이 대목에서 수익권이 위탁자 의 도산절차로부터 아무런 영향을 받지 않는다는 점을 강조하기 위해 도 산격리라는 개념을 사용하고 있고, 도산절연성을 반대하는 견해도 신탁계 약을 거쳤다는 사정만으로 사실상 담보권자와 동일한 실질을 가지는 수익 자의 권리를 달리 취급하는 것은 부당하다는 데에 논의의 초점을 맞추고 있다. 수익권의 개념 및 그 행사의 상대방을 고려하면 논리적으로는 수익권이 위탁자의 도산절차로부터 아무런 영향을 받지 않는다고 보는 것이 타당하 다. 다만, 회생계획에서 신탁재산이 사실상 담보물처럼 다루어지고 있고 수익자도 회생담보권자에 준하는 지위를 인정받고 있는 점을 고려하면, 수익권도 대출채권과 함께 위탁자의 도산절차의 영향을 받는 것으로 보는 것이 형평에 맞는 것으로 보이는 측면이 있다. 향후 이에 관한 논의가 더 활발하게 이루어질 수 있기를 기대해본다.

In addition to traditional capital financing, security trusts have been increasingly utilized in recent years. In a security trust, the entrusted asset, which is separate from the property of the settlor, is treated as an independent unit of property and is not affected by the insolvency of the trustee as well as the bankruptcy of the settlor. Thus, the settlor, who is granted a beneficial interest in the entrusted asset, can satisfy its claims directly from the asset regardless of whether an insolvency proceeding has been commenced or not. However, while the protection of the entrusted asset from the insolvency of the trustee is a typical bankruptcy remoteness effect, the protection of the asset from the insolvency of the settlor is not related to bankruptcy remoteness directly. This is because it should be viewed as a consequence of the settlor’s transfer of its property to a third party and the legal act that caused the transfer was only by chance a trust contract. This is even more evident when examining the legal relationship of a Special Purpose Company (SPC), which has a similar structure to a security trust. For example, the legal relationships surrounding a Bare Boat Charter Hire and Purchase (BBCHP), a typical example of an SPC-related contract, have nothing to do with a trust contract, yet the vessel owned by the SPC is protected from the insolvency of the shipping company using it. Considering that the vessel has been owned by the SPC from the beginning, it is reasonable to conclude that the insulation effect should be stronger than that of the entrusted asset, which is initially the property of the settlor and is only transferred to the trustee through a trust contract and can be returned to the settlor upon termination of the trust contract. Therefore, it is natural to view the bankruptcy remoteness as an effect of how the parties organize their legal relationships rather than the exclusive characteristic of the trust itself. On the other hand, the treatment of security trusts in insolvency practice shows that the bankruptcy remoteness effect does not have a significant impact on practice. The practice allows the beneficiary to lodge the receivables (e.g., loan receivables) under the basic contract with the settlor in the insolvency proceedings of the settlor. Interestingly, the plan actually treats the beneficiary as a secured creditor, even though the beneficiary’s receivables are not secured by any assets. In the plan, the beneficiary shall be paid first from the entrusted asset and only the remaining balance is reimbursed under the plan, which treats the asset as collateral evidently. However, it should be noted that this content can only be established with the beneficiary's consent. The key point seems to be the treatment of the preferred beneficiary’s right as opposed to the loan receivables. Those who are in favor of bankruptcy remoteness want to protect the preferred beneficiary’s right from any insolvency proceedings of interested parties, while those who oppose bankruptcy remoteness focus on the unreasonableness of treating the beneficiary, who is substantially the same person as secured creditor, differently simply because there is a trust contract. It would be logical for the preferred beneficiary’s right not to be affected by settlor’s insolvency proceedings, considering the definition of the right and the party against whom the right is exercised. However, given that the entrusted asset is already treated as collateral in the plan and beneficiaries are recognized as having a status similar to that of secured creditors, it is also worth considering treating the preferred beneficiary’s right as being bound by the insolvency proceedings for the settlor. I look forward to further discussions on this issue in the future.

본 연구는 Damon 등에 의해 개발된 ‘친사회적 청소년 목적 척도(Prosocial Youth Purpose Scale)’에 기초하여 청소년의 자기초월목적(Beyond-the-Self Purpose)을 측정할 수 있는 ‘한국판 청소년 자기초월목적 척도’를 번안 및 타당화하였다. 또한 우리나라 청소년들을 대상으로 학교급에 따라 자기초월목적에서 차이가 있는지를 알아보고, 자기초월목적의 수준과 자비적 사랑, 감사 성향, 그릿 등 성격 강점 간의 관계를 탐색하고자 하였다. 이를 위해 초등학교 6학년, 중학교 3학년, 고등학교 3학년에 재학 중인 총 726명을 대상으로 설문을 실시하였으며, 주요 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 한국판 청소년 자기초월목적척도는 우리나라 청소년들을 대상으로 자기초월목적을 측정하기에 타당하였으며, 타당화 과정에서 원척도에서 밝히지 않은 두 가지 하위요인으로서 참여와 의도 요인을 확인하였다. 둘째, 자기초월목적에서의학교급별 차이를 확인하였는데 자기초월목적 점수 평균은 초등학교 6 학년, 고등학교 3학년, 중학교 3학년 순로 높았다. 사후분석 결과 초등학교 6학년과 중학교 3학년 간에 유의한 차이가 있는 것으로 나타났는데 이와 같은 차이는 자기초월목적의 두 가지 하위 요인 중 참여 요인에서 비롯됨을 확인하였다. 마지막으로 청소년들의 자기초월목적의 수준과 성격 강점 간의 관계를 확인한 결과, 초중고 모두에서 자기초월목적 점수의 상위 집단이 다른 집단에 비해 높은 자비적 사랑과 감사성향을 보였다. 그러나 그릿의 경우 초등학생과 고등학생에서만 자기초월목적의 상위 집단이 중위 및 하위 집단보다 유의하게 높았다. 반면 중학생들의 경우 자기초월목적 수준의 세 집단 간 그릿의 차이가유의하지 않았다. 본 연구는 국내에서 청소년 대상의 장기적 목표로서자기초월목적을 연구할 수 있는 기초를 마련하였다는 점에서 의의가있다. 그리고 자기초월목적과 성격 강점, 그리고 그 관계에서 학교급에따른 차이를 확인함으로써 학교현장에서 자기초월목적 증진을 위한 실천적 함의를 제시하였다.

This study aimed to develop ‘Korean Youth Beyond-the-Self(BTS) Purpose Scale’ by translating and validating Damon’s Prosocial Youth Purpose Scale. In addition, it examined the differences in adolescents’ BTS purpose among different grades and explored the relations between BTS purpose and character strengths such as compassionate love, grateful disposition, and grit. The subjects of the study included 726 adolescents including elementary-school sixth graders, middle-school third graders, and high-school third graders. The results of the study are as follows. First, the Korean Youth Beyond-the-Self Purpose Scale was valid to measure adolescents’ BTS purpose, and it was found to include two sub-factors, engagement and intention. Second, the differences in adolescents’ BTS purpose were found among different grades. The average BTS purpose scores were higher for elementary-school sixth graders, high-school third graders, and middle-school third grader in order. The post-hoc analysis showed a statistically significant difference in the BTS purpose scores between elementary-school sixth graders and middle-school third graders, especially due to the engagement sub-factor. Lastly, the group of the high BTS purpose level was higher in compassionate love and grateful disposition than the groups of the middle and low BTS purpose levels in all grades. In case of grit, however, the group of the high BTS purpose level showed higher grit than the other two groups only in elementary-school sixth graders and high-school third graders but not in middle-school third graders. This study offered a basis for the research on the BTS purpose as a long-term goal for adolescents, which had been scarce in the field. Also, it provided with practical implications to improve the BTS purpose in schools.

The purpose of this study is to incorporate telemarketing processes to improve telemarketing performance. For this application, we have attempted to mix the model of machine learning to extract potential customers with personalisation techniques to derive recommended products from actual contact. Most of traditional recommendation systems were mainly in ways such as collaborative filtering, which predicts items with a high likelihood of future purchase, based on existing purchase transactions or preferences for products. But, under these systems, new users or items added to the system do not have sufficient information, and generally cause problems such as a cold start that can not obtain satisfactory recommendation items. Also, indiscriminate telemarketing attempts can backfire as they increase the dissatisfaction and fatigue of customers who do not want to be contacted. To this purpose, this study presented a multi-purpose hybrid recommendation algorithm to achieve two goals: to select customers with high possibility of contact, and to recommend products to selected customers. In addition, we used subscription data from telemarketing agency that handles insurance products to derive realistic applicability of the proposed recommendation system. Our proposed recommendation system would certainly solve the cold start and scarcity problem of existing recommendation algorithm by using contents information such as customer master information and telemarketing history. Also. the model could show excellent performance not only in terms of overall performance but also in terms of the recommendation success rate of the unpopular product.

This study examines the characteristics of Korean SPAC and target companies and how the market reacts to these features based on the events of SPAC’s IPO and merger announcement. First, using 144 SPAC sample from 2010 to 2018, we find that the structure of the sponsor and institution investors are important elements for the positive initial returns of SPAC. Second, using 119 merger announcement sample, we find evidence that the market considers the target firm’s quality based on the incentives of SPAC sponsors and managers. We figure out the inverted U-shape relation between the time-to-announcement and the market reactions and negative relation of deferred fees and SPAC performances. The market does not favorably react to the announcement at the early stage of SPAC and when the deadline of SPAC becomes closer after the certain points, and when the deferred fee of an underwriter is high. This is related to the incentives of managers or underwriters to seek the target regardless of its quality. Besides, the market prefers the mature, more profitable, and Bio related companies as the target of SPAC.

소비재 기업들은 지속 가능한 포장 제품을 시장에 도입하기 위한 노력을 지속적으로 기울여 왔으며, 이는 소비자들로부터 엇갈린 반응을 야기할 수 있다. 이전 연구에 따르면, 지속 가능한 포장은 더 높은 친사회적 기준을 충 족하는 것으로 인식되는 한편, 품질이 낮다고 평가되기도 한다. 본 연구는 이러한 문제를 해결하기 위해 두 가지 유형의 설득적 메시지가 지속 가능 포장 제품에 대한 소비자 선택에 미치는 영향을 분석한다. 하나는 환경 친화성 을 강조하는 메시지(“what of it”)이고 다른 하나는 품질 유지에 초점을 맞춘 메시지(“what is it”)이다. 해석 수준 이론(construal level theory)에 기반해 두 가지 유형의 설득적 메시지가 소비자의 인식과 구매 의사 결정에 다르게 영향을 미칠 것으로 예측하였다. 구체적으로, 친환경 메시지는 소비자의 추상적 사고를 유도하여 환경적 가치를 중시하게 하고, 품질 메시지는 구체적 사고를 유도해 가격 민감도를 높일 것으로 예측하였다. 컨조인트 분석 (conjoint analysis)을 활용하여 설득적 메시지의 유형이 소비자의 패키지 유형 선택에 미치는 영향 뿐 아니라 가격, 친환경 라벨과 같은 기타 제품 속성에 미치는 영향을 살펴보았다. 연구 결과, 환경 친화성을 강조하는 메시지 와 품질 유지에 초점을 맞춘 메시지 모두 지속 가능한 포장의 중요도를 높이는 데 유의미한 영향이 있는 것으로 나타났다. 그러나 두 메시지가 소비자 반응에 미치는 반응에는 차이가 있었다. 환경 친화성을 강조하는 메시지에 노출된 소비자 집단이 품질 유지에 초점을 맞춘 메시지에 노출된 소비자 집단보다 지속 가능 포장에 대해 더 긍정적으로 평가하였다. 또한, 친환경 메시지는 환경적 가치와 관련된 제품 속성인 친환경 라벨의 중요도를 높이고, 품 질 메시지는 가격 민감도를 높이는 것으로 나타났다. 본 연구는 지속 가능 포장 제품 연구 분야에서 이해를 넓히 고 해석 수준 이론을 확장 적용하였다는 점에서 학문적인 시사점이 있다. 또한, 지속 가능 포장 제품 분야에서 효 과적인 광고 메시지와 기대 효과를 살펴보았다는 점에서 실무적인 시사점을 제공한다.

Fast-moving consumer goods firms have been attempting to introduce sustainably packaged products into the marketplace, which has yielded mixed consumer responses. Previous research suggests that while sustainable packaging is perceived as meeting higher ethical and prosocial standards, it can also be viewed as lower quality. This study explores how two different message appeals—one promoting environmentally friendly packaging and the other addressing quality concerns—can influence consumer attitudes and choices regarding sustainably packaged products. Grounded in construal level theory, we hypothesize that these distinct message appeals will have varying impacts on consumer perceptions and purchase decisions. By employing conjoint analysis, we investigate the effects of these persuasive messages on consumer attitudes and purchase intentions, as well as on other product attributes, such as price and green labeling. The findings of this research offer valuable managerial insights into effective designs and marketing strategies for sustainably packaged products.

래 아만트라우트(Rae Armantraout)는 퓰리처상을 받은 시인이다. 그녀는 24권이 넘는 시집을 출간했으며 수많은 문학상을 수상했다. 그녀는 서정적인 목소리와 자신이 벌거벗은 세상의 삶과 윤리에 대한 분석적인 접근 방식으로 “분석 서정적” 시인으로 인용되었다. 아만트라우트는 환경 시인으로 널리 알려져 있으며 주로 환경 문제와 어린이에 관해 목소리를 냈습니다. 인간 존재의 이중적 성격을 반영하는 그녀의 최근 시집 『최종 후보』(Finalists)(2023)에서도 유사한 문제가 추적되었다. 이 작품은 지구상의 마지막 세대이자 우승에 가까웠지만 결국 준우승자가 된 대회 결승 진출자라는 인간 존재의 이중적 성격을 반영한다. 본 논문을 통해 필자는 레이 아만트라우트의 전 작품과 현대 미국 시에서 그녀의 위치를 기릴 것이다. 그 핵심에서는 그녀의 최근 시집 결선작에서 생태시의 방법론을 분석하고, 다양한 은유와 언어적 모호성을 통해 이 시집에 예시된 물질화의 비판을 재검토할 것이다. 이 컬렉션의 시들은 인간의 정서를 상품화하는 그녀의 분석적 접근 방식을 통해 ‘대상’과 ‘경험’ 사이의 연결을 ‘탈맥락화’ 한다. 그녀의 주요 관심사는 어린이와 인간이 아닌 존재에 있다. 그녀는 물리적이든 디지털이든 물질적 객체가 과거 존재의 흔적을 담고 있다고 비판하며 끊임없이 변화하는 세계에서 물질화의 일시적인 특성을 강조한다.

Rae Armantraout is a Pulitzer Prize-winning poet. She has authored over two dozen collections and won numerous literary awards. She has been cited as an “ana-lyrical” poet for her lyrical voice and analytical approach towards life and ethics in the world she sees naked. Armantrout is widely considered an eco-poet and has voiced mainly about environmental issues and children. Similar issues have been traced in her recent poetry collection Finalists (2023) which echoes the dual nature of human existence- the final generation on earth and finalists of a competition who were close to winning but ended up being a runner-up. Through this paper, I will honour the oeuvre of Rae Armantrout and her place in contemporary American poetry. At its core, I will analyze the methodology of eco poetics in her recent poetry collection Finalists and re-examine the critique of materialization exemplified in the collection through a variety metaphors and linguistic ambiguity. Poems in this collection ‘decontextualize’ the connection between ‘object’ and ‘experience’ with her analytical approach towards commodifying human sentiments. Her primary concern lies with children and non-human entities. She critiques that Material objects, whether physical or digital, carry traces of their past existence, highlighting the transient nature of materialization in an ever-changing world.

Understanding an accurate trip demand by purpose is crucial for short-term regional planning but also long-term regional planning. In traditional approach, information of purpose-oriented trip demand has been derived from public survey in South Korea such as Travel Diary Survey. This type of data acquiring method maybe useful in a sense that it can capture a meaningful sample regarding to entire country, meanwhile it costs a tremendous amount of budget and time. In this research, we want to offer a novel framework for estimating purposeoriented trip demand with dynamic and effective fashions using data fusion in conjunction with Machine learning techniques. With primary results of this concept, this study showed how several state-of-the-art algorithms, including Deep neural network, UMAP, and random forest in conjunction with Genetic algorithm and Tabu-search for optimization, can contribute to this framework. Although tangible results are yet to come, we expect this framework can contribute to resilience planning such as COVID-19.

In the past, the direct payment program in the agricultural sector predominantly focused on rice, raising concerns about fairness in relation to other crops, excessive rice production, and limitations in terms of enhancing public functions. To tackle these concerns, the Korean government undertook a reorganization of the direct payment program in 2020. This reorganization brought about a substantial increase in the overall amount of direct payment, while also promoting equity among farm households through the introduction of direct payments specifically aimed at small farmers, among other measures. Although the reform of the direct payment program for public interest has generally been acknowledged as successful, it is believed that expanding the optional direct payment program would be a more effective approach to further enhance the value of public interest, which constituted the primary objective of the reform. By expanding the optional direct payment program, greater strides can be made towards achieving the desired improvement in public-purpose value.

통신해양기상위성은 다목적 정지궤도위성으로서 Ka대역 통신탑재체, 기상센서 및 해양센서를 하나의 위성플랫폼에 탑재한 복합위성이다. 본 논문에서는 한국정부의 자금으로 개발되는 첫번째 혁신적인 정지궤도 통신해양기상위성 프로그램에 대해서 소개하고자 한다. 위성플랫폼은 아스트리움의 UROSTAR 3000 통신위성을 기반으로 하고 있으며, 세 개의 다른 탑재체를 효과적으로 수용하기 위하여 화성탐사선 Express를 일부 활용하였다. 세개의 탑재체 중 통신탑재체는 스위칭 다중빔 기술을 검증하고 광대역 멀티미디어 통신서비스를 시험하는데 목적이 있다. 기상센서임무는 고해상도 멀티분광 센서로 지속적으로 한반도 기상데이타를 산출하는데 있으며, 세계 최초의 정지궤도 해양센서는 한반도의 어류자원정보및 장단기 해양정보의 모니터링을 목적으로 하고 있다. 통신임무와 원격탐사임무를 동시에 수행해야 하므로 위성체의 요구사항은 매우 복잡하여 이를 만족시키기 위한 설계 및 조립/시험의 난이도는 매 우 높다고 할 수 있겠다.

COMS satellite is a multipurpose satellite in the geostationary orbit, which accommodates multiple payloads of the Ka band Satellite Communication Payload, Meteorological Imager, and Geostationary Ocean Color Imager into a single spacecraft platform. In this paper, Korea’s first innovative geostationary Communication, Ocean and Meteorological Satellite (COMS) program is introduced which is fully funded by Korean Government. The satellite platform is based on the Astrium EUROSTAR 3000 communication satellite, but creatively combined with MARS Express satellite platform to accommodate three different payloads efficiently for COMS. The goals of the Ka band satellite communication mission are to in-orbit verify the performances of advanced communication technologies and to experiment wide-band multi-media communication service. The Meteorological Imager mission is to continuously extract meteorological products with high resolution and multi-spectral imager, to detect special weather such as storm, flood, yellow sand, and to extract data on long-term change of sea surface temperature and cloud. The Geostationary Ocean Color Imager mission aims at monitoring of marine environments around Korean peninsula, production of fishery information (Chlorophyll, etc.), and monitoring of long-term/short-term change of marine ecosystem. The system design difficulties are in the different kinds of payload mission requirements of communication and remote sensing purposes and how to combine them into one to meet the overall satellite requirements. In this paper, Ka band communication payload system is more highlighted.

Currently, convergence research is being conducted in various research facilities in Korea, but it is true that there are very few multi-purpose convergence research facilities that can support such convergence research in universities, which are the most basic research group. In the case of multi-purpose convergence research facilities installed in universities, human resources from more diverse fields gather to conduct various studies than general research facilities, so the facilities should be planned to reflect these characteristics, and the space should be planned to promote human exchanges. The basic guidelines for planning multipurpose convergence research facilities installed in universities are as follows. First, multi-purpose convergence facilities in universities should be based on the habitability and convenience of users who use the facilities, and functionality, promotion of human resource exchange, symbolism, and eco-friendliness should be set as major planning factors. Second, in the case of internal planning, it is necessary to secure a efficient research and public space, a short and clear movement and evacuation plan, a future-oriented image and symbolism, an eco-friendly facility plan, efficiency through zoning and modularization, and future expansion. Third, in the case of size setting, it is appropriate to plan around 18,000㎡ of total floor area, and considered safe to plan around 45% of research & education area, 6% of support area, 5% of convenience area, 4% of exhibition area, and 40% of public areas by use, but additional reviews should be conducted according to the situation of each university or local region.