Earticle

This study investigates the potential for multi-cultural youths, given their innate bilingual and dual culture, to be trained as the competent ODA professionals. For the purpose of collecting information, we organized two different kinds of FGI in 2015. The first FGI was conducted with a group of 10 expert participants from August 17 to September 25. The second FGI was conducted four times, from October 5 to October 23, with 13 adolescents from multi-cultural families from Russia, Mongolia, Vietnam, India, Indonesia, Japan, and China. The semi-structured interview items were passed through a formal review process of the Institutional Ethics Committee. Furthermore, with the participants’ pre-consent to recording, all recorded data were categorized through the transcription process. The results are as follows. While the potential for nourishing bilingual and dual cultural capabilities are high for the adolescent children of multi-cultural families, the expert group also emphasized the negative aspects of these capabilities being suppressed due to the relatively oppressed family environment. The expert group therefore suggests the following: building parent awareness of ODA human resources, developing an educational career transition roadmap, and providing institutional incentives for ODA. In addition, to some extent, the researchers were able to detect some positive self-esteem among the adolescent children of multi-cultural families as a result of the bilingual and dual cultural competencies required to be ODA personnel. In sum, the research provides insight into the need for national social support for the adolescent children of multi-cultural families, so that their strengths are not extinguished, in order that they might grow up as competent ODA personnel.

본 연구의 목적은 통일 이후 전개된 독일의 공적개발원조 정책을 추적하는 것이다. 본 연구는 공적개발원조의 국가별 유형은 고정적이지 않다는 판단에서부터 출발한다. 각국의 공적개발원조 정책은 국가 이익과 국제적 상황 요인의 변화에 따라 유동적이다. 냉전 해체의 연장선에서 이루어진 독일 통일 이후 진행된 공적개발원조 정책은 분명 통일 이전과 다른 모습이다. 통일 이후 독일의 공적개발원조는 그 지향점과 공여 기준에 있어 뚜렷한 차이를 보이고 있다. 통일 독일과 냉전의 해체라는 상황 요인의 변화가 공적개발원조 정책의 방향을 보편적 가치, 즉 남북문제 해결, 인권과 민주주의 강화에 기반하는 쪽으로 이동시키고 있음을 확인할 수 있다. 물론 통일 이후의 독일 공적개발원조 정책에서도 국가 이익 실현 이라는 본래적 목적이 소멸된 것은 결코 아니다. 통일 이후 통일 비용의 부담으로 인해 통일 독일의 공적개발원조는 규모면에서나 비중 면에서 낮아지는 경향을 보였지만, 여전히 국제사회에서 독일은 주요 공여국의 지위를 유지하고 있는 상태이다. 독일의 공적개발원조 정책은 앞으로도 변화하는 국제정세와 유동적인 국내 정치 상황이 교차하는 지점에서 그 방향이 결정될 것이다.

This study intends to look into the German ODA policy changes unfolded in the post-reunification era. The study is founded on the presumption that characteristics of ODA in one country is not fixed. Each country's ODA policy changes depending on national interests and international conditions. Certainly Germany's ODA shows some explicit differences after its reunification which symbolized dismantling Cold War systems. Changing conditions such as reunification and the end of Cold War made ODA policy directions shifting towards universal values of resolving North-South issues or reinforcing human rights and democracy. German ODA policy in the post-reunification era neither dropped its primary goal of pursuing national interests. After reunification, heavy burden of unification costs tends to lower the size and ODA/GNI(Gross National Income) ratio. However, Germany still remains as a major donor in the international community. Germany's ODA policy will be directed by both changing international conditions and fluid national political environments.

Objectives : This study presents comparison results of the correlations between ODA grants and health indicators among 23 countries in Asia. Methods : Data from 2005~2013 were collected through the World Development Indicator (WDI) provided by the World Bank (WB). The health-related variables used in this study included the maternal mortality ratio, infant mortality rate under five, infant mortality rate, incidence of tuberculosis, and prevalence of AIDS. Results : Based on the results, there were positive correlations between ODA grants and health indicators, which means that the overall ODA grants would drop when the health indicators improved. As for differences in the health indicators by income groups among the countries, there were differences in the maternal mortality ratio, infant mortality rate under five, infant mortality rate, and overall ODA grants. The maternal mortality ratio, infant mortality rate under five, and infant mortality rate were lower in the order of upper middle, lower middle, and poorest income countries. Conclusions : The findings raise a need for the integrated and horizontal development of Goals 4, 5 and 6 of MDGs in the ODA projects of health sector in the future.

버블 경제기부터 2000년까지 원조 총액에서 세계 1위를 유지해온 일본이지만, ODA 예산은 삭감되어왔다. 일본의 원조전략은 잃어버린 10년과 이후 민주당 정권 교체의 정치적 혼란, 동일본 대지진 이후 자민당 제 2차 아베정권이 재출범하면서 아베노믹스와 안전보장정책을 통해 근본적 정책전환을 추진해왔다. 미일동맹의 심화라고도 할 수 있는 안보법제안이 통과된 2015년 9월 이전부터 아베 정권은 「정부개발원조대강(ODA대강)」을 「개발협력대강」으로 새롭게 변경했다. 개발협력대강은 기존의 정부개발원조대강을 변경하고, 민관협력의 강화, ODA에 의한 민생 목적 및 재난구호에 한하여 다른 나라 군대에 대한 지원을 가능케 하는 국익 중심적 관점을 명확히 했다. 이러한 전환기시대의 정책변화를 중심으로 일본의 정부개발원조(ODA)의 정책변화를 분석한다. 이를 위해 일본 ODA의 문제점과 아베 정권의 개발협력대강과 그것을 둘러싼 제반 상황을 살펴보고, ODA 옹호집단인 NGO가 안고 있는 현실적 문제를 통해 일본의 국제협력방안을 전망한다.

This study aims to examine the issues that have so far been raised as to the Japan’s Official Development Assistance (ODA). Japan has managed to maintain its top rank in the world in terms of the total amount of aid during the period between the bubble economic period and year 2000 but has cut its ODA budget. Japan's aid strategy has sought a fundamental shift through the Abenomics and the security guarantee policy with the resurgence of the second-term Abe regime of the Liberal Democratic Party following the so-called "lost decade", subsequent political chaos associated with the regime change of the Democratic Party and the Great East Japan Earthquake in 2011. Prior to September 2015 when Japan passed its proposed National Security Legislation, which represents the deepening of the US-Japan alliance, the Abe regime changed its Official Development Assistance(ODA) Charter to the Development Cooperation Charter. The Development Cooperation Charter made clear its intent to focus on national interest as it revised the existing government development assistance charter, strengthened public-private partnership, and enabled military support on foreign countries with its purpose limited to people´s livelihood and disaster relief by ODA. Against this backdrop, this study outlines the issues involved in Japan's ODA, the Development Cooperation Charter of the Abe regime and its surrounding circumstances. And then, it takes a look at the current issues associated with the ODA-advocate NGO and forecasts the Japan's international cooperation measures.

The Korea became a member of Development Assistance Committee(DAC). DAC is the subordinate body of the OECD, which deals with issues related to cooperation with developing countries. Korea is in Official Development Assistance(ODA) in Africa. Saemaul Undong gained in popularity as successful development model in Africa. People enlightenment, leader upbringing, voluntary participation of people in Saemaul Undong is important thing that helps differentiate from western development model. The objectives of this study were to seek for directions of Saemaul Undong to Africa as ODA. This paper suggested directions of Saemaul Undong to Africa as ODA as followings. First, formulation of propulsion system. Second, development of Saemaul Undong as Korean-type development model and apply to Africa through ODA; guideline, manuals, evaluation indicators. Third, indigenization policy. Fourth, building trust(confidence-building). Fifth, reach in good condition in development cooperation. Sixth, building cooperation system according to industrial process(=stages-of-growth). Seventh, building human network. Eighth, support for not only economic development but also democracy development.

This study analyzes performance management systems of Korea’s land, urban and infrastructure ODA projects, identifying key challenges such as a predominant focus on short-term outcomes, inconsistent data collection and utilization, and varying performance standards across implementing agencies. To address these issues, the study proposes several key improvements: implementing a comprehensive data quality management framework, developing tailored performance management guidelines and manuals specific to the unique characteristics of these projects, designating and operating a dedicated performance management institution, and strengthening the capacity of implementing agencies through targeted support and training. These measures are designed to enhance the effectiveness, coherence, and sustainability of Korea’s international development cooperation efforts, ensuring that projects deliver meaningful and lasting impact in developing countries while aligning with global development goals.

본 연구에서는 공적개발원조(ODA) 사업의 일환으로 수행되는 산학협력 프로그램을 고찰하고 개선 방향 을 도출하였다. 먼저, 공적개발원조(ODA)로 시행되는 산학협력 프로그램에서 발생할 수 있는 잠재적인 문제를 해 결하기 위한 기본적인 방안으로 명확한 커뮤니케이션 및 공유 목표, 학문적 이익과 상업적 이익 사이의 균형, 역 량 구축 및 자원 할당, 인재 유지, 지역 관련성 등을 제시하였다. 그리고, 이와 같은 방안을 충족하면서 현장에서 ODA 산학협력 프로그램으로 활용할 수 있는 ODA-리빙랩 프로젝트를 제안하였다. 향후, 개발된 기술에 대한 지 식재산권 확보와 해당 기술의 보호를 위해 대학의 직무발명 프로세스를 통해 공동으로 특허출원을 지원받게 되 며, 지역내의 상공회의소와 연계해 클라우드 펀딩 제도 등 다양한 창업지원 제도를 활용하게 된다.

In this study, the Industry-university cooperation program conducted as part of the Official Development Assistance (ODA) project was reviewed and improvement directions were drawn. First, as basic measures to solve potential problems that may arise in industry-university cooperation programs implemented with ODA, clear communication and sharing goals, balance between academic and commercial interests, capacity building and resource allocation, talent retention, regional relevance, etc. presented. In addition, the ODA-Living Lab project, which can be used as an ODA industry-academia cooperation program in the field while satisfying these measures, was proposed. In the future, joint patent applications will be supported through the university's employee invention process to secure intellectual property rights for the developed technology and protect the technology. In addition, it will support the start-up of the project by utilizing the cloud-funding system linked to the local chamber of commerce.

4차 산업혁명이 가속화되고 디지털 격차가 심화됨에 따라 국제사회는 디지털 사회 기반을 조성하기 위한 논의를 활발하게 진행하고 있다. 본 연구에서는 개발도상국 중 하나인 캄보디아 국가의 예비교사를 위한 ICT 전공 교육과정을 설계 및 개발하였다. 이를 위해 첫째, 캄보디아 ICT 전공 예비교사 교육과정을 개발하기 위해 현재의 RTTC 2년제 교육과정과 프놈펜의 TEC 4년제 교육과정을 분석하였다. 둘째, 한국 및 미국, 캄보디아 및 인근 국가인 싱가포르, 베트남, 태국 등의 사례를 비교 분석하였다. 셋째, 이상의 캄보디아 및 국내외 교육과정 을 분석한 결과를 바탕으로 주요 주제들에 포함된 교과목들을 교과목에서 가르치고자 하는 내용의 연관성에 따라 재구조화하였고, 재구조화한 교과목을 바탕으로 캄보디아 RTTC의 2년제 ICT 예비교사 교육과정안을 도 출하였다. 개발한 예비교사 교육과정을 통해 개발도상국 교원의 ICT 교육 역량을 강화하고 현지 교원 연수를 통해 국가 내 정보격차를 완화하고 미래 핵심역량을 함양할 수 있을 것이다.

As the fourth industrial revolution accelerates and the digital gap widens, the international community is actively discussing to create a digital social foundation. In this paper, ICT major curriculum for pre-service teacher in Cambodia, one of the developing countries, was designed and developed. For this, first, the current RTTC two-year curriculum and the current TEC four-year curriculum were analyzed to develop ICT major curriculum for pre-service teacher in Cambodia. Second, the cases of Korea and the United States, Cambodia and neighboring countries such as Singapore, Vietnam, and Thailand were compared and analyzed. Third, based on the analysis of the above Cambodian and domestic curriculum, the subjects included in the main topics were restructured according to the relationship of the contents to be taught in the subject, and the two-year ICT pre-service teacher curriculum of Cambodia was derived based on the restructured subjects. Through the developed curriculum, ICT education capabilities of teachers in developing countries can be strengthened, and the information gap in the country can be resolved and future capacities can be cultivated through local teacher training.

지속가능발전목표(SDGs)에서는 경제․사회․환경적으로 지속가능한 발전을 위해 국제사회가 협력해야함을 강조하고 있다. 우리나라의 공적개발원조(ODA)는 2009년 OECD 개발원조위원회에 가입한 이후 지난 10여 년 간 양적으로 급격한 성장을 이루었으며, 이제는 질적 향상도 도모해야하는 시점이다. 개발도상국에서 농업은 GDP의 25% 이상을 차지하고 있어 국가경제 발전을 견인하는 역할을 하고, 농촌지역 주민의 생계를 향상시키는 역할을 한다. 우리나라 ODA의 질적 향상과 지속가능성을 확보할 수 있는 방안으로 농업 협동조합의 역할과 지원 방향을 논의하고자 베트남의 사례를 분석하였다. 베트남은 신남방정책의 주요 협력국가이고, 우리나라가 ODA 지원을 가장 많이 해온 국가이다. 베트남 농업 협동조합의 발전과정에 대한 문헌조사를 통해 정부와 협동조합 조직 간의 역할을 이해하고, 향후 ODA 사업을 기획할 때 협동조합의 기능과 역할을 정립하는데 근거로 활용되는 것을 목표로 한다. 1987년 도이모이 정책 이후 중앙 집중식 관리와 배급이 점차 사라지고, 시장 메커니즘이 형성되면서 구모델의 약점, 결함이 부각되어 베트남의 협동조합은 어려움을 겪기도 하였지만, 1996년 말 발표된 협동조합법을 통해 혁신과 발전을 거듭하고 있다. 경제적으로는 베트남 연평균 GDP 성장률의 3.9%를 기여하고 있으며, 베트남 정부가 추진하는 ‘새로운 농촌의 건설’ 목표에도 기여하고 있다. 전체 협동조합의 50.4%가 농업 협동조합이며, 여기에 고용된 인원도 78,461명이며, 협동조합의 수가 꾸준히 증가하고 있어, 여러 한계점에도 불구하고 여전히 베트남 경제사회발전에 기여할 수 있는 바가 클 것으로 예상된다. 우리나라의 농업 협동조합은 소농이 농업가치사슬의 구조 안으로 편입될 수 있도록 투입재, 금융, 농업기술 지도의 기능까지 지원한 결과 급격하게 성장할 수 있었다. 따라서, 향후 ODA 사업에서는 베트남 소농의 지속가능한 생계향상을 위해 농업 협동조합에 대한 체계적인 지원이 필요하다.

The Sustainable Development Goals (SDGs) emphasize the need for the international community to cooperate for economic, social and environmental sustainable development. Korea's official development assistance (ODA) has grown rapidly in quantity over the past 10 years since it joined the OECD Development Assistance Committee in 2009, and now is the time to improve its quality. In developing countries, agriculture accounts for more than 25% of GDP and plays a role in driving national economic development and improving the livelihoods of rural residents. The case of Vietnam was analyzed to discuss the role and support direction of agricultural cooperatives as a way to secure the quality improvement and sustainability of Korea's ODA. Vietnam is a major partner country for the New Southern Policy, and Korea has provided the largest amount of ODA support. The purpose of this study is to understand the role between the government and cooperative organizations through literature research on the development process of Vietnamese agricultural cooperatives, and to use them as a basis for establishing the functions and roles of cooperatives when planning future ODA projects. After the Doi Moi policy in 1987, centralized management and distribution gradually disappeared, and as a market mechanism was formed, the weaknesses and deficiencies of the old model were highlighted, causing difficulties for cooperatives in Vietnam. However, through the Cooperative Act announced at the end of 1996, innovation and development are continuing. Economically, it contributes to Vietnam's average annual GDP growth rate of 3.9%, and it is also contributing to the goal of "New Rural Development" promoted by the Vietnamese government. Agricultural cooperatives account for 50.4% of all cooperatives, with 78,461 employed people, and the number of cooperatives is steadily increasing. Korea's agricultural cooperatives were able to grow rapidly as a result of supporting the functions of inputs, finance, and agricultural technology extension so that small farmers could be incorporated into the structure of the agricultural value chain. Therefore, in the future ODA project, systematic support for agricultural cooperatives is needed for the sustainable improvement of livelihoods of Vietnamese small farmers.

The aims of this study were to investigate the structural relationship between the awareness of North Korea, the effectiveness of tourism ODA, and attitudes towards tourism ODA among university students. To achieve the purpose of the study, a questionnaire was designed after the review of previous studies, and then the online survey was fielded December 7-21, 2020, administering the survey to a convenience sample of university students. The reliability and validity of the model was verified and seven paths presented were statistically significant, and the path (environmental effects of Tourism ODA and attitudes towards tourism ODA) was not significant. Based on the study’s findings, this study discussed academic ccontributions, practical implications, and research limitations. The results of this study provided empirical information on the awareness of the effectiveness of tourism ODA and ODA policy.

제4차 산업혁명과 관련하여 해외 교류 형태로 국제협력과 ODA가 있다. 제 4차 산업혁명과 관련한 법제교류형 ODA는 개발도상국 또는 체제전환국에 대한 융합 지능정보기술에 의한 산업의 대변혁이 발생하는 법제협력 및 법제 지원 방식이다. 제4차 산업혁명 관련 법제교류형 ODA 지표 설정을 위해서는 UN의 법치 주의 지표(Rule of Law Indicator)와 OECD DAC의 5대 평가기준을 검토하 여야 한다. OECD DAC의 5대 평가기준으로는 적절성(Relevance), 효율성 (Efficiency), 효과성(Effectiveness), 영향력(Impact), 지속가능성 (Sustainability)이 있다. 그리고 제4차 산업혁명과 관련한 법제교류형 ODA의 수행을 위해서는 협 력대상국에 대한 현황 및 협력, 지원 방식을 정하기 위한 두 단계의 검증이 필요하다. 첫 번째 단계로 협력대상국에 대한 정확한 법치주의 현황분석과 수요발굴을 위한 지표 설정이고, 두 번째 단계는 개별 법제행정 역량강화사 업을 위한 지표에 적용하는 것이다. 결국, 제4차 산업혁명 관련 법제교류형 ODA에서는 협력대상국의 수요 요 청에 대한 패키지형 협력 및 지원 체계를 구축하여 수행하여야 한다

There are international cooperation and ODA as international exchanges in relation to the Fourth Industrial Revolution. The legal exchange type ODA related to the 4th Industrial Revolution is a legal cooperation and legal support method that generates the revolution of the industry by convergence intelligence information technology. In order to establish the legal exchange ODA index related to the Fourth Industrial Revolution, the Rule of Law Indicator of the United Nations and the five evaluation criteria of the OECD DAC should be reviewed. The five criteria for evaluation of OECD DAC include Relevance, Efficiency, Effectiveness, Impact, and Sustainability. order to carry out the legal exchange type ODA related to the Fourth Industrial Revolution, two steps of verification are needed to determine the current status, cooperation and support method for the partner countries. e first step is to analyze the current state of the rule of law and to set up an indicator for finding demand for the countries to be cooperated, and the second step is to apply it to the index for the individual legislative administrative capacity building project. nally, the 4th Industrial Revolution-related Legislative Exchange ODA should establish and implement a package-type cooperation and support system for demand requests from partner countries

ODA는 신남방정책을 이행하는 도구로써 중요한 역할을 한다. 아세안 10개국 중 6개국이 ODA 중점 협력국에 해당하며, 오랜 기간 아세안 국가와 원조를 통한 협력기반이 갖춰져 있기 때문이다. 특히 아세안의 스마트시티 개발은 아세안 도시들의 개발 수요와 신남방 ODA를 통해 한국이 협력하고자 하는 도시개발 사업이 만나는 접점에 놓여있다. 아세안 국가들은 급속히 진행되는 도시화를 기회이자 도전과제로 인식하고 이에 대응하기 위해 ‘아세안 지속가능한 도시화전략(ASUS)’을 수립하였다. 더 나아가 ‘아세안 스마트시티 네트워크(ASCN)’를 형성하여 외부 파트너들 협력을 촉진하는 플랫폼도 만들었다. 아세안의 전략은 동남아시아의 연합 공동체의 비전을 담고 있는 큰 그림이므로 회원국 내의 주요 개발계획과 프로젝트에 영향을 미친다. ODA가 아세안 전략과 호흡을 같이 할 때, 원조 효과성과 신남방정책의 이행실적을 제고하고, 아세안 도시 과제를 실천적으로 해결할 수 있는 방안을 제시할 수 있다. 본 연구의 목적은 아세안 지속가능한 도시화전략(ASUS) 및 아세안 스마트시티 네트워크(ASCN) 이해를 통해 아세안 도시개발 방향과 수요를 이해하고, 한국 ODA가 아세안 스마트시티 개발과 연계할 수 있는 방안을 제안하는 것이다. 이를 위해 상위 전략인 아세안 연계성 마스터플랜(MPAC) 2025부터 ASUS, ASCN까지 내려오는 아세안의 전략 흐름을 살펴보고, 아세안이 생각하는 도시화 과제와 도시개발 전략, 우선순위 사업에 대해 검토하였다. 연구 분석 결과, ASCN 26개 도시 중 ODA 프로젝트를 보유한 도시는 13개이며, 이들 도시에 총 196건의 ODA 프로젝트가 있다. 또한 2019년 ODA사업 기준으로 ASCN 우선순위 분야와 유사한 우리나라 ODA 프로젝트가 28건이 진행되었다. 아세안 전략과 연계한 스마트시티 사업은 아세안의 수요도 충족하고, 한국의 원조 효과성도 더욱 높일 수 있는 방안이 될 수 있을 것이다. 또한 대외적으로 한국이 진출한 ASCN 사업으로 홍보하여 아세안과의 상생적 교류협력 증진이라는 신남방정책의 이행 성과를 달성할 수 있을 것이다.

Official Development Assistance plays an important role as a tool to implement the New Southern Policy in KOREA. There are six ODA-focused cooperation countries in ASEAN member states, and they have a long-standing partnership with KOREA. Especially a smart city is an area with a high demand for development and cooperation through ODA under New Southern Policy. ASEAN countries recognized the rapid urbanization as an opportunity and a challenge and formulated the ASEAN Sustainable Urbanization Strategy (ASUS) to respond. Furthermore, they established a platform to promote cooperation with external partners by forming the “ASEAN Smart City Network (ASCN).” This study aims to understand urban strategies and plans in ASEAN, therefore proposing ways for the Korean ODA to connect with ASEAN Smart City development. As a result of the research analysis, out of 26 ASCN cities, 13 cities have experienced ODA of KOREA, and there are 196 ODA projects in these cities. Also, 28 ODA projects similar to ASCN priority pilot projects were conducted in 2019. A smart city project linked to the ASEAN strategy could be a platform to meet ASEAN's demand and further enhance aid effectiveness. It will be possible to achieve the New southern policy of promoting mutual relationship and cooperation with ASEAN by promoting it as an ASCN project.

본 연구는 굿 거버넌스 논의에 기반한 원조의 영향에 대한 경험적 분석을 통해 전통공여국 OECD DAC 원조와 수원국 부패 간 관계를 분석한다. 이를 위하여 본 연구는 2000년부터 2014년까지 OECD DAC 원조 데이터, 부패인식 지수, 세계은행 데이터, 민주주의 지수를 중심으로 고정효과모형과 PCSE 모형을 사용하였다. 통계 분석을 시행한 결과 OECD DAC의 원조가 아프리카 수원국의 부패에 부정적 영향을 주고 있음을 확인하였다. DAC의 원조는 아프리카 국 가들의 부패 정도를 심화시키는 영향을 주며, 특히 민주주의가 발전한 국가에서 그 영향의 정도가 커짐을 확인할 수 있다. 이는 OECD DAC의 굿 거버넌스 중심의 원조와 수원국 부패 간 관계에 대해 보다 종합적인 후속 연구가 필요하 다는 점과 함께, 지역적 특수성을 고려하였을 때에는 일반적으로 인식하고 있는 민주주의 제도 발전의 긍정적 효과가 오히려 역전되어 나타날 수 있다는 점을 제기한다.

This study analyzes the relationship between OECD DAC aid and recipients’ corruption based on the good governance discussion. The study applies a fixed-effect model and PCSE model with a dataset of 43 African countries’ corruption perception index, World Bank data, Polity IV, and OECD DAC aid statistics between 2000 and 2014. A statistical analysis confirmed that OECD DAC aid has a negative impact on corruption in African countries. DAC's aid affects negatively to corruption in African countries, especially in countries where democracy has matured. This research suggests that a more comprehensive follow-up study of the OECD DAC's good governance-oriented aid. Simultaneously, the general democratic effect on the recipients’ institutions could not be applied in African countries, when considering regional peculiarities.

Korea’s green ODA is in line with the national development strategy of green growth promoted by the Lee Myung-bak administration. Green ODA is characterized by eco-friendly technologies and climate change response strategies. On the other hand, it is characterized by Korea's experience and know-how in economic growth to secure Korea's green initiatives in the international community and expand its economic influence in developing countries. Since establishing diplomatic relations with the U.S., Vietnam has achieved economic and social development very quickly by utilizing foreign direct investment and the ODA of developed countries. In particular, it featured taking strategies to solve global climate change risks and domestic environmental problems while accelerating economic growth through international development cooperation funds. In addition, Vietnam established the National Green Growth Strategy(VGGS) by benchmarking Korea and actively utilized Korea's Green ODA to implement it. Strategic green ODA projects such as 'Vietnam Green Growth Strategy Master Plan Establishment Project' was implemented in line with the purpose of exporting national development strategy of Korea, a donor country, and the inflow of funds for international development cooperation of Vietnam, a recipient country. Through this case, we were able to check the performance and availability of Korea's development consulting-type green ODA. On the other hand, however, it confirmed the fact that the particularity of the recipient country, Vietnam, with excessive ownership, has limited the establishment and implementation of green growth strategies in developing countries. This reversal of hierarchy and excessive ownership of the recipient country are not general feature of development cooperation projects and can be obstacles to cooperative governance.

The purpose of this study is to examines a evaluation of international development cooperation. We can approach evaluation of international development cooperation from many directions. It is necessary to examines all aspects of evaluation of international development cooperation, but that is beyond the scope of this study. This article was concerned with quantitative evaluation and qualitative evaluation. The concern with evaluation of international development cooperation has been growing. Quantitative data and qualitative data complement each other and would be best used together. But there is very little agreement that method. No doubt, there are many difficulties lying in the way of a improvement to evaluation of international development cooperation. It is very difficult, for both the theoretical and practical point of view. No matter how great increasement of international development cooperation fund and project, there is nothing so essential for the development effectiveness. The improvement of evaluation of international development cooperation shall be able to the SDGs. This study suggest several salient points for making policy direction for evaluation of international development cooperation as follows; ①understanding of indicators, ②gap analysis and close baseline study, ③data cleansing, ④qualitative data collection, ⑤ quantitative data collection, ⑥complementary measures between qualitative data and quantitative data, ⑦separation between endowment effect and residual effect.

본 연구의 목적은 우리나라 국가협력전략 (CPS)의 문제점을 분석하고, 이의 개선방향을 제시해 보고자 하는 것이다. 이와 관련하여 현재의 우리나라 CPS와 개별 사업 프로젝트들이 어느 정도 정합성을 가지고 있는 지도 분석한다. 이를 통하여 향후 우리나라 CPS제도를 새로 개선하는 데 필요한 시사점을 얻을 수 있을 뿐만 아니라 CPS와 개별프로젝트들의 정합성을 높이기 위한 방안 도 강구하고자 한다. 이를 위해서 에티오피아 CPS를 사례로 하였으며, 그동안 에티오피아에서 수 행했던 한국 ODA 사업들과 CPS,의 정합성이 있는 지도 분석해 보았다. 분석결과 시사점은 다음 과 같다. 첫째, 우리나라의 CPS는 달성하고자 하는 성과목표들이 지나치게 추상적으로 제시되어 있어서 지침서의 역할을 충분히 하고 있지 못하다는 점이다. 둘째, 우리의 CPS는 수원국의 발전 계획만 반영하여 작성하고 있다는 점이다. 셋째, 에티오피아에 대한 한국의 CPS와 그동안 에티오 피아에서 수행되었던 개별 프로젝트들의 정합성을 검토해 본 결과, 일부 사업들의 경우 CPS와의 정합성이 낮은 것으로 나타났다. 향후에는 우리나라 CPS 가 다른 공여기관들의 경우와 같이 구 체적인 산출성과 지표들을 제시할 수 있어야 하며, 아울러 타 공여국들의 CPS에 대한 검토결과 도 아울러 반영할 필요성이 있다고 할 수 있다.

It is generally accepted that Country Partnership Strategy (CPS) plays an important role in making decisions about which ODA projects can be given priority in a recipient country, about which ODA type can be preferred to other ones in order to achieve the goals set out, and about how much resources can should be allocated in the recipient country. It implies that CPS for a recipient country should be alined with development plans of the recipient country, meet the needs of the people in the country, and should be detailed enough so that the stake-holders involved in the ODA projects provided by donor countries could be able to implement them properly, sensibly and effectively in the recipient countries. Under this background, this study aims to examine the roles of the CPS designed by the Korean government from a comparative point of view, to discover drawbacks and problems associated with current CPS system, and to come up with applicable alternatives to cope with challenges confronting Korean government, especially with regard to making the CPS in the next stage.

본 연구에서는 무역을 위한 원조(Aid for Trade: AfT)가 수원국의 무역량에 미치는 효과를 측정해 보기 위한 탐험적인 분석을 시도해 보았다. 독립변수로는 OECD DAC 국가들의 AfT 공여액을 사용하였으며, 통제변수로는 GDP, 일인당 GDP, 해외직접투자유입액, 거시경제관리 수준과 경제자유도를 포함시켰다. 2006년에서 2015년까지 10년간, 140개 국가를 대상으로 한 패널자료 분석 결과, AfT는 수원국의 무역량에 유의적인 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났으나, 결측값이 많은 거시경 제관리수준과 경제자유도를 통제변수에서 제외한 모형에서는 AfT가 수원국의 무역량에 유의 적인 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 하지만 수원국을 상위 20대 수원국과 기타 수원국으로 나누어 분석을 실시해 보았더니 통제변수의 제외 여부와 관계없이 상위 20대 수원국의 경우에는 AfT가 수원국의 무역량에 매우 유의적인 양(+)의 영향을 미치는 반면, 기타 국가의 경우에는 유의적인 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 이는 최근 대부분의 공여국들이 소수의 중점협력국에 AfT를 중복적으로 공여하고 있어 일부 국가들이 대부분의 AfT를 독점적 으로 수원하고 있기 때문에 이들 국가들의 경우 무역 역량이 강화되고 무역량이 증대된 반면, 기타 국가들의 경우 AfT 수원액이 미미하여 AfT가 수원국의 무역량에 큰 영향을 미치지 못해 나타난 결과로 이해할 수 있을 것이다. 이러한 결과는 AfT를 많이 공여받지 못하고 있는 기타 수원국들의 경우에도 향후 AfT를 충분하게 공여받을 경우 무역액이 크게 증가할 수도 있다는 것을 암시하고 있으며 향후 공여 국들이 AfT 분배 방식에 대해 재고해 볼 필요성이 있다는 것을 보여주고 있다.

This paper analyzes the effectiveness of Aid for Trade(AfT). Using 140 country 10 year panel data, this paper investigates the effects of AfT(Aid for Trade) by OECD DAC(Organisation for Economic Cooperation and Development Development Assistance Committee) member countries on the trade volume of recipient countries. More specifically, this paper tests whether AfT by OECD DAC member countries has positive effects on the trade volume of recipient countries. Empirical analyses show that AfT has significantly positive effects on recipient countries's trade volume. When two control variables, MACRO and FREE that have too many missing values are excluded, however, AfT has insignificant effects on the trade volume of recipient countries. In subsequent analyses where recipient countries are split into two sub-groups, top 20 largest recipient countries and other 120 countries, the results are mixed. AfT has significant effects on the trade volume of top 20 largest recipient countries, while it has insignificant effect on the trade volume of other 120 recipient countries. The results are similar even when MACRO and FREE are excluded. This results are not surprising considering that OECD DAC member countries provide most of AfT resources on priority partner countries. Some largest recipient countries such as India, Vietnam, Turkey, Morocco, Afghanistan, Iraq, Egypt, and Indonesia are getting most of AfT as priority partner countries of many OECD DAC member countries. These results also imply that trade volume of other 120 recipient countries may also increase substantially if donor countries provide more and sufficient AfT for these countries in the near future. These results suggest that donor countries may need to reconsider current AfT allocation policies. This paper is an exploratory analysis on the effectiveness of AfT. We expect more rigorous researches on this topic.

이 논문은 현대적 자본축적 개념과는 상반되는 호혜적 분배의 개념을 가지고 있는 남태평양 피지공화국을 대상으로 국제개발협력의 가능성을 모색하였다. 피지공화국은 300개 이상의 섬으로 구성되어 있으나, 실제 경제권은 단 2개의 섬뿐이며, 토착 피지인과 인도계 피지인 사회로 양분되어 있다. 토착 피지인은 토지를 소유하고, 생산에 종사하며, 정치적 권력을 가지고 있으며, 전통적인 사고방식을 가지고 있고, 주로 농촌에 거주한다. 반면 인도계 피지인은 토지를 임대하며, 가공과 유통에 종사하며, 경제적 권력을 가지고 있으며, 현대적 자본주의 사고방식을 가지고 있고, 주로 도시에 거주한다. 이 논문은 피지공화국에 대한 문헌연구, 현장조사, 국제개발협력 담당자들에 대한 인터뷰를 통하여, 피지공화국에 대한 국제개발협력의 가능성을 모색하였다. 특히 농업기술의 전파와 농민교육을 목적으로 하는 농촌지도(rural extension)조직이 피지공화국에 존재한다. 영국 식민지시절에 도입된 이 제도는 피지공화국의 전국토에 조직과 인력을 갖추고 있으며, 국제미작연구소와 1960년대부터 공동연구를 하여온 경험을 갖추고 있다. 그러다보니 국제개발협력을 함에 있어서, 원조수원국에 적당한 협력기관을 찾기가 어렵고, 협력기관을 찾더라도 공동연구가 쉽지 않은데, 피지공화국은 비록 기술수준은 낮지만, 국제적 공동연구의 경험이 풍부한 협력기관이 존재하는 것이다. 또 피지공화국에서 낮은 쌀의 자급자족이 큰 문제인데, 피지공화국의 농촌지도 조직은 국제기구와 쌀 공공연구를 한 경험이 존재하고, 지금도 공동연구를 하고 있다.

The purpose of this paper is to find a reasonable way to international development cooperation of Republic of Fiji. An understanding of recipient country is a requisite for the success of international development cooperation. Some traditions of Republic of Fiji contradicts modern sense of economy. Concentration of wealth in poor environment caused conflict and war. Population growth and food shortage were main cause of cannibalism in many areas. Cannibalism has been around for centuries in Republic of Fiji. So there is a special defense mechanism to prevent conflict and war in Republic of Fiji. This defense mechanism of Republic of Fiji was known as ‘kerekere’. This defense mechanism is widely dispersed in the South Pacific. They were known as ‘big men’. Reciprocative exchange and distribution and conspicuous consumption are common in these defense mechanism. These tradition of Republic of Fiji has prevented acceptance of western economic system. In different cultures, the lines between the acceptable and unacceptable are drawn differently. There is collision and compatibility between tradition of Republic of Fiji and International Development Cooperation. I implemented geographical, ethnological, social and cultural, political, economical consideration of Republic of Fiji. Fiji rural extension has a nationwide organizations and officers. Since the 1960s, Fiji has been doing joint research with IRRI. I suggested understanding of tradition of Republic of Fiji, international rural extension, job creation, attracting investment, and eco-friendly development as directions of international development cooperation of Republic of Fiji.

This study focused on ODA(Official Development Assistant) for inter-Korean tourism collaboration and set the research questions as how people perceive the effect of tourism ODA on North Korea and whether their perceptions on the effect are different by their demographic characteristics. The results of the study are following: First, most of respondents were not much interested on ODA, for example, 81.6% have no experience to travel to the developing country and 36% have never participated in international development cooperation and volunteer activities in related area. 30.7% responded that they are indifferent in that topic. Second, the perception on the influence of tourism ODA on the North Korea was identified with five factors from factor analysis: Properness, Effectiveness, Cooperation effect, Environmental effect, and Political effect of tourism ODA. Last, this study figured out that respondents perceived the influence of tourism ODA on North Korea differently by their demographic characteristics: the significant difference was revealed by the grade on perception on the environmental effect of ODA, by their experience on travel to developing country on perception on the properness of ODA. Also, the results of study reveled that the perception on the effectiveness, cooperation effect, and political effect were significantly different by whether they have participated in education and volunteer activity.

-응용학문으로서의 국제개발협력을 위한 학제간 연구(interdisciplinarity)를 모색하였다. -특히 개발과 관련된 분야에서 학제간 연구의 필요성은 오래전부터 제기되어 왔지만, 아직 충분한 연구가 이루어지지 않았고, 연구자도 많지 않은 것이 현실이다. -학제간 연구란 용어에서도 나타나듯이 학제간 연구에는 모든 학문분야의 참여가 가능하지만, 국제개발협력에서 활용도가 높은 지역연구, 경제학, 계획학, 국제농촌지도의 4개 분야를 중심으로 학제간 연구를 모색하였다. -역설적이게도 식민지 지배 경험이 없는 한국은 도덕적이기는 하나 원조수원국에 대한 지식과 경험은 부족하다. 더구나 2009년에 OECD DAC에 가입했으므로, 국제개발협력의 역사도 짧다. 따라서 한국은 국제개발협력을 실시함에 있어서 선진국보다 더 많은 노력이 필요하다. -앞으로 한국은 국제개발협력을 실시함에 있어서, 지역학 분야를 활용하여 원조수원국에 대한 분석을 실시하고 심층적인 이해를 하고, 경제학 분야를 활용하여 거시적인 국가경제개발정책을 이해하고, 국가경제개발정책의 틀 속에서 농업경제정책을 이해하고, 계획학 분야를 활용하여 국토개발정책과 농촌개발정책을 이해하고, 나아가 사업 대상지역의 공간적 이질성(spatial heterogeneity)과 공간적 종속성(spatial dependency)을 반영하고, 국제농촌지도를 농업기술과 혁신의 전파 수단으로써 활용하는 것이 필요하다. 국제개발협력의 대부분이 농촌지역에서 실시되고, 그 출발점이 농업기술이며, 상당수의 원조수원국에 농촌지도 조직과 기능이 존재하기 때문에, 국제농촌지도는 그 활용가치가 매우 높다.

The purpose of this paper is to review interdisciplinarity for international development cooperation. Interdisciplinarity involves the combining of two or more academic disciplines into one activity. There have been continual demands to interdisciplinarity for international development cooperation. Nonetheless, as of the present time, no concrete study has yet been accomplished. Interdisciplinarity has been at the core attention in international development cooperation. Interdisciplinarity has become an important and challenging method and approach in international development cooperation. A number of academic disciplines are eligible to interdisciplinarity for international development cooperation. But I selected four academic disciplines according to application to international development cooperation. That is area study, economics, planning, and international rural extension. These four academic disciplines bring together an amazing synergy in international development cooperation. Korea needs to invest in the research into interdisciplinarity for international development cooperation, which is still in its early stages. Training and education in interdisciplinarity is very important to efficiency gains in international development cooperation. It is more important to seek quality than quantity in international development cooperation.