Earticle

이 논문은 18･19세기에 발생한 자연재해를 중심으로 전근대 한국 문학에 나타난 자연재해의 양상을 조사하고 분석하였다. 전근대 시기에는 정부측 기록이나 역사서에 자연재해 기록이 상세하게 실려 있고, 그 사료를 활용한 연구가 진행되었다. 반면에 문집과 필기, 일기를 비롯한 문학 작품에도 작품이 풍부하게 실려 있으나 관심의 대상이 되지 않았다. 먼저 이상기후와 대기근, 대홍수, 폭풍피해 등 당시에 빈발한 자연재해를 묘사한 작품의 개황을 소개하고 역사기록을 보완하는 작품의 풍부함과 가치를 확인하였다. 본론에서는 18세기의 사례로 향촌사회에 거주하는 士族의 작품을 분석하였다. 壬子年(1732)과 癸丑年(1733)에 전라도 장흥 지역의 대기근을 묘사한 장편 한글가사 ｢壬癸歎｣을 대상으로 향촌사회 지식인의 자연재해를 보는 시각과 정서를 살폈고, 그에 대비하여 壬寅年(1782) 대기근에 安山 지역 양반인 柳慶種이 지은 수십 편의 한시를 분석하여 부유한 문인의 재해 묘사에 나타난 특징을 살펴보았다. 19세기의 사례로는 서울에 거주하며 관직생활을 하는 관료의 작품을 분석하였다. 우선 辛巳年(1821)에 大洪水와 뒤이은 콜레라 전염병이 발생했을 때 成海應 등이 지은 작품을 분석하여 재해의 엄청난 실상과 그에 따른 공포와 우려를 살펴보았고, 壬辰年(1832) 대홍수에 徐淇修가 쓴 작품을 분석하여 재해를 고발하는 방식을 살펴보았다. 다양한 시각의 작품을 통해 피해자나 목도한 자의 시선에서 자연재해를 상세하게 기록하고 증언하며, 공포와 분노 등 정서적 반응을 적극적으로 표현하고 재해의 실상을 고발하는 특징을 찾아냈다. 문학 작품이 정부측 기록이나 역사사료와 다르게 지닌 큰 특징을 새롭게 부각시켰다.

This paper analyzes the various portrayals of natural disasters in pre-modern Korean literary works. The focus is on the 18th- and 19th-century disasters. In pre-modern Korea, natural disasters were recorded in detail in official court and other historical records. In-depth studies of these writings have been carried out by scholars in relevant fields. However, there is also an abundance of references to natural disasters in literary works; they have not received much attention. This paper examines literary works that are specifically about the frequently- occurring natural disasters, such as severe weather, great famine, great flood, and storms. The paper argues that the literary works are rich in information that complement archival writings about the natural disasters. For works dealing with 18th-century disasters, the paper examines writings by local scholars living in rural communities. In particular, it examines “Imgyetan” (壬癸歎, “Black Rat Black Ox Lamentation,” author unknown), a long poem written in Hangeul. The poem laments miseries caused by a severe famine that ravaged the Jangheung area, Jeolla Province in 1732 (the Year of Black Rat) and 1733 (the Year of Black Ox). The paper argues that this work shows a local intellectual’s perspective and sensitivity to the pains brought on by a great natural disaster. The paper also examines dozens of hansi --poems in Classical Chinese-- written about the great famine of 1782 by YU Gyeong-jong (1714~1784), an Ansan-area yangban. Here the perspective of a wealthy man of letters is examined. For the 19th-century disasters, this paper examines mostly works by government officials who lived in Seoul. SEONG Hae-eung describes the outbreak of cholera following the great flood of 1821; he focuses on the enormous scale of damages and the prevalence of fear and worries. SEO Gi-su describes the great flood of 1832; the focus of his writing is on exposing the corruption and incompetence of public offices. The various writers take on different perspectives, some that of a victim, others that of a sympathetic yet neutral witness. These literary writings are detailed records of and witnesses to the natural disasters of the times, and yet they also contain active emotional responses, such as fear and anger. Some of them also have the characteristics of an exposé on the man-made nature of the disasters. Thus this paper highlights an aspect of the literary works dealing with natural disasters that distinguishes them from official and archival records.

本論文は、18･19世紀に起きた自然災害を中心に、前近代の韓国文学における自然災害の様相を調査して分析した。前近代には政府側の記録や歴史書に自然災害の記録が詳細に収録されており、その史料を活用した研究が行われた。その反面、文集･筆記･日記をはじめとする文学作品にも作品が豊富に収録されているにもかかわらず関心の対象にならなかった。まず、異常気候と大飢饉、大洪水、暴風の被害など、当時に頻発に起こった自然災害を描写した作品の概況を紹介し、歴史記録を補う作品の豊富さと価値を確認した。 　本論では、18世紀の事例として、鄕村社会に居住する士族の作品を分析した。壬子年(1732)と癸丑年(1733)に全羅道長興地域の大飢饉を描写した長編ハングル歌辞｢壬癸歎｣を対象に、鄕村社会の知識人の自然災害を見る視覚と情緒を探った。そして、それに対して壬寅年(1782)の大飢饉に安山地域の兩班である柳慶種が作った数十首の漢詩を分析して裕福な文人の災害描写に現れた特徴を調べた。まず、辛巳年(1821)に大洪水とその後のコレラ伝染病が発生した時、成海應らが作った作品を分析して、災害の凄まじい実状とその恐怖と不安さを見て、壬辰年(1832)の大洪水に徐淇修が書いた作品を分析し、災害を告発する方法を探った。 　様々な視覚を持つ作品を通して、被害者や目撃者の視線から自然災害を詳細に記録･証言し、恐怖や憤りなど、情緒的反応を積極的に表現して災害の実状を告発する特徴を明らかにした。文学作品が政府側の記録や歴史史料とは異なる大きな特徴を新たに浮き彫りにした。

Mongolia's diverse geographical landscape and harsh climate make it particularly susceptible to various natural disasters, including forest fires, heavy rains, dust storms, and heavy snow. This study aims to explore the relationships between key climatic variables and the frequency of these disasters. We collected monthly data from January 2022 to April 2024, encompassing average temperature, temperature variability (absolute temperature difference), average humidity, and precipitation across the capitals of Mongolia's 21 provinces and the capital city Ulaanbaatar. The data were analyzed using multiple statistical models: Linear Regression, Poisson Regression, and Negative Binomial Regression. Descriptive statistics provided initial insights into the variability and distribution of the climatic variables and disaster occurrences. The models aimed to identify significant predictors and quantify their impact on disaster frequencies. Our approach involved standardizing the predictor variables to ensure comparability and interpretability of the regression coefficients. Our findings indicate that climatic variables significantly affect the frequency of natural disasters. The Negative Binomial Regression model was particularly suitable for our data, which exhibited overdispersion common characteristic in count data such as disaster occurrences. Understanding these relationships is crucial for developing targeted disaster management strategies and policies to mitigate the adverse effects of climate change on Mongolian communities. This research provides valuable insights into how climatic changes impact disaster occurrences, offering a foundation for informed decision-making and policy development to enhance community resilience.

재난은 유형별 발생 특성과 피해패턴이 다르기 때문에 문화재 재난관리자원의 종류와 비축 및 동원 기준도 별도의 기준이 필요하다. 하지만 필요한 재난관리자원은 종류가 너무 다양하고, 필요 수량도 많아 모든 자원을 비축하는 것은 현실적으로 어렵다. 따라서 발생 가능성이 높은 재난유형을 중심으로 최적 자원 비축을 통한 효율적인 재난자원 운영 및 관리체계 마 련이 필요하다. 본 연구에서는 과거 재난 사례와 문화재 피해원인 등을 통해 지역별 중점관리가 필요한 문화재 재난유형을 분석을 통해 자연재난은 4종, 사회재난은 4종 재난유형을 분석하였다. 이를 바탕으로 위험성 평가(RA) 기법 적용을 통해 지자체별로 중점관리가 필요한 문화재 재난유형을 선정하였다. 지자체별 발생 가능성이 높은 재난 유형을 제시함으로써 향후 문화재 재난자원의 효율적인 비축 및 관리계획 수립에 활용할 수 있을 것으로 기대된다.

Since disasters have different occurrence characteristics and damage patterns by type, the types of disaster management resources and standards for stockpiling and mobilization of cultural properties are also required. However, it is practically difficult to stockpile all resources due to the wide variety of disaster management resources and the large quantity required. For this reason, it is difficult to stockpile and utilize cultural heritage disaster management resources for all types of disasters. Therefore, it is necessary to stockpile optimal resources for disasters with a high probability of occurrence. In addition, plans should be established to efficiently operate and manage disaster resources. In this study, we analyzed the types of cultural heritage disasters that require priority management through disaster cases and causes of damage to cultural heritage. In addition, four types of natural disasters and four types of social disasters were selected. Based on this, the results of risk assessment by natural and social disaster types were derived, and the types of cultural heritage disasters that require priority management were selected for each of 228 local governments. With the types of disasters that are highly likely to occur by local governments, it is expected to be used to establish policies for efficient stockpiling and management of disaster resources of cultural heritage in the future.

전 지구적으로 전염병이 대유행하는 2021년 현재는 우리에게 인간과 세계에 대 한 성찰과 새로운 삶의 방식을 요구하고 있다. 지금 우리가 겪고 있는 어려움에 대 처하기 위해 과거 역사를 돌아보았다. 문헌자료를 살필 수 있는 가장 이른 시기인 삼국시대는 여러 가지 재난의 기록이 남아있다. <삼국유사>의 재난 기록에는 향 가를 비롯하여 잘 알려진 문학 작품들이 포진해있다. 삼국시대 문학을 재난과 결 부시켜 정리한 연구가 없다는 점에서 이 글에서는 그 대표적인 사례를 천재지변, 전쟁, 질병, 사건과 사고 이 네 가지로 살펴보았다. 첫째, 천재지변을 다룬 <혜성가>, <도솔가>, <안민가>, 유리왕대 <도솔가> 등 이러한 노래들은 인간의 힘으로 해결하기 어려운 문제를 해결 가능한 상태로 전환시키는 역할을 하는데, 자연발생적이고 우연한 사건인 천재지변도 경험 가능 한 인간 사회의 문제로 전환하여 해결한다는 점이 특징이다. 둘째, 전쟁 관련하여, 을지문덕의 시와 최치원의 산문은 전세를 역전하여 국면을 전환하는 데 결정적 기여를 한 것으로 문학이 전쟁에서 승리를 이끄는 무기의 역할을 할 수 있음을 알 수 있다. 셋째, <천수대비가>는 노래로 직접 질병을 치유한 사례이다. 처용은 자신에게 닥친 재난 상황을 정확히 인지하고 그에 대한 적절한 대응으로 역병 퇴치의 방책 을 구했다는 점에서 <처용가> 노래도 역병이라는 극한상황에서 국면의 전환에 소 용된 의의가 있다. 넷째, 부녀자 납치 같은 사회적 사건에 집단적으로 대응하면서 <해가사> 같은 노래가 활용되었고, 외부자 통과 문제와 관련하여 <헌화가>가 불렸다는 점에서 사회적 사건, 사고와 결부된 문학은 대체로 그 문제의 해결에 필요한 기능을 하였음을 알 수가 있다.

In 2021, when the pandemic is prevalent globally, we seek to reflect on humans and the world and a new way of life. We have looked back on our past history for ways to resolve the difficulties we are facing now and the uncertainty of the future. The Three Kingdoms Period, the earliest period in Korean literature, has records of various disasters. There are articles on disaster in ‘Samgugyusa’ (Korean folktales from the Three Ancient Kingdoms) which is a well-known work of literature, that includes Hyangga (native songs). Given that no research has been conducted in connection with disaster in the entire literature of the Three Kingdoms Period, this study examined four typical examples: natural disasters, wars, diseases, and events and accidents. The four main conclusions are outlined below. First, these songs, such as ‘Hyesungga’, ‘Dosolga’, ‘Anminga’, and ‘Dosolga’, which deal with natural disasters, turn problems that are difficult to solve by human power into problems of human society. Second, regarding the war, Uljimundeok’s poems and Choi Chi-won’s prose contributed to turning the tide, indicating that literature became a powerful weapon for victory in the war. Third, ‘Cheonsudaebiga’ is an example of healing a disease by singing. The song ‘Cheoyonga’ is also meaningful in that the character Cheoyong accurately identified the disaster situation facing him and sought measures to fight the plague with an appropriate response. Fourth, in response to social events such as kidnapping of women, songs such as ‘Haegasa’ were used, and ‘hunhwaga’ was sung in connection with the issue of passing outsiders, indicating that literature associated with social events and accidents generally functioned to solve problems.

본 보고서는 2011~16년까지 EAS의 의장 성명을 분석하여 동아시아의 정치 지도자들이 다자주의 협력체에서 어떤 관심사에 집중하고 있는지를 보여주기 위 한 것을 목적으로 작성되었다. 이를 통해 정치, 경제, 사회, 문화를 아우르는 지도 자들의 평화와 번영에 대한 인식을 추출할 수 있으리라는 전제에서 출발하였다. 첫째, EAS의 지도자들은 자연재해, 인적자원 개발, 비전통 안보/비핵확산, 연계 성 등에 많은 관심을 가지고 있었다. 둘째, 해양 안보에 대한 관심이 많고 이는 중국을 소외시키는 모습으로 드러났다. 셋째, 미국, 러시아, 중국, 일본 등 글로벌 강국들의 역할이 크게 부각되지 않았다. 중국은 해양 협력과 관련하여 잦은 언급 이 있었지만, 회의를 주도하는 이니셔티브는 가지고 있지 못했다. 이는 다시 두 가지 과제를 던져 준다. 먼저 아세안의 중심성(ASEAN’s Centrality)이 강조되면 서 다자협의체의 지도력에 의문을 갖게 한다. 향후 아세안의 중심성이 지속되는 것이 정치적 맥락에서 의미가 있을지 모르지만, 진정한 지역 협력체로서 실질적인 아이디어와 사업을 추진할 수 있을 능력이 있는 지는 더 지켜보아야 할 것이다. 정체성에 대한 의문도 풀어야 한다. 동남아시아, 동북아시아, 오세아니아, 러시아, 미국을 아우르는 EAS가 어떤 지역 공동의 관심사를 가지고 있는지 불분명하고, 아세안 국가, 미국, 러시아, 중국, 일본, 한국 등은 서로 다른 관심을 가지고 있다. 마지막으로 민주주의나 인권 등 보편적 가치에 대한 관심은 거의 없었다. 이처럼 다양한 관심을 가진 EAS 회원국들이 다른 지역 협의체와 얼마나 다른 정체성을 수립할 것인가 하는 것은 미래의 과제로 남겨둘 수밖에 없을 것이다.

This report is to analyze the EAS Chairman’s statement from 2011-16 to show what political leaders in East Asia are focusing on in multilateral cooperation. Under the objectives, it will be able to extract the awareness of peace and prosperity of political leaders across politics, economy, society and culture. First, EAS leaders were interested in natural disasters, human resource development, non-traditional security(Nuclear non-proliferation) and connectivity. Second, there is a lot of interest in maritime cooperation, which has turned out to be alienating China. Third, the role of global powers such as the US, Russia, China, and Japan has not been highlighted. China has frequently commented on maritime cooperation, but did not have a meeting-driven initiative. This means two challenges. First, ASEAN’s Centrality is over-emphasized, raising questions about the leadership of the multilateral council. While the future of ASEAN centrality may be meaningful in the political context, it remains to be seen as questions to be capable of driving real ideas and projects as a true regional partnership. Another point is that identity question must be solved. Finally, they are little interest in universal values such as democracy and human rights. It is still unclear what regional common interests EAS encompasses. ASEAN countries, the US, Russia, China, Japan, and Korea have different interests. How different the EAS member countries with such diverse interests will establish their identity compared with other regional councils will remain a challenge for future.

본 연구에서는 기후변화에 따른 피해양상과 패턴 등이 변화하고 있고, 그에 따른 재해발생 범위 및 규모도 다양화, 복합화 되어가는 추세에 대하여 향후 풍수해 문화재 방재 연구방향을 제시하고자 한 다. 재난 특성상 대응 및 대비체계를 구축하기 위해서는 특정 분야에 대한 역량 강화가 아닌 전반적 으로 중장기적·지속가능적·체계적·포괄적인 방재 프로세스 및 대응시스템에 대한 수요가 커지고 있으며, 문화재 방재분야에서도 선제적 연구 및 개발이 필요하다.

In this study, the damage patterns and patterns due to climate change are changing, and the disaster prevention range and scale of the disasters will be diversified and combined. In order to construct a response and contrast system in response to a disaster, there is a growing demand for disaster prevention processes and response systems in the medium to long term, sustainable, systematic and comprehensive disaster prevention, And development.

이 논문은 우리 역사에서 발달하였던 전통시대 자연학의 범주를 감응적 자연학과 유심적 자연학 및 생태적 자연학의 세 갈래 범주로 꼽을 수 있음을 논하면서, 그 중에서 자연과 인간의 상관성을 가장 복합적이고 특이한 방식으로 전개하였던 흐름이 다름 아닌 오행지학적 천지상관론이라 일컬을 수 있음을 드러내고자 하였다. 이 오행지학은 전통시대 역사서에서 천문지 다음에 편장되는 오행지를 기반으로 펼쳐지는 논변구조를 말하며, 내용적으로는 자연에 관찰되는 제반 현상들을 목화토금수의 오행론 뿐만 아니라 인간사회에 관련한 모언시청사의 오사론(五事論) 및 천변지이에 따른 춘추재이론이라는 매우 복합된 구조로 인식하였던 상당히 독특한 자연학 갈래이다. 현대의 우리에게는 낯설고 난해한 사유이나 전통시대 오행지학적 천지상관론이 당시로서는 실제적 자연관이자 사회관이고 인간관으로 인식되었던 것임을 고찰하였다. 주변의 자연세계를 인식하는 범주에서 예컨대 풍속과 민심의 변화조차 실제하는 자연의 일부로 간주하였던 흐름이라서 자연과 인간의 깊은 감응적 상관론을 읽을 수가 있다. 이 글에서 구체적으로 오행지학은 오행재이론과 오사재이론 및 황극재이론이라는 세 축의 해석 체계로 구성되어 있음을 분석하였고, 그 사상기반으로 공자의 『춘추』, 진시황대 『여씨춘추』, 『상서』 홍범구주론, 복생의 『홍범오행전』, 동중서의 『춘추번로』, 유향ㆍ유흠 부자의 홍범재이론, 반고의 ｢오행지｣ 재이론에 이르기까지 고대사회가 추구한 재이적 천인상관론이 일관되게 견지되고 지속되는 흐름임을 고찰하였다. 이처럼 오행지학적 재이론은 가장 전형적인 고대 동아시아적 감응자연학이자 천인감응론에 속한다.

This research discusses the traditional Korean naturology in three categories: the reciprocal, the spiritual, and the ecological. Among these the most complex and particular development appears in the Correlation Theory of Heaven and Earth based on Ohaengji (Treatise on the Five Elements). This theory refers to the argument structure of Ohaengji, that is the second most compiled treatise following the Treatise on Astronomy. It is the characteristic naturology perceived through a very complicated structure containing theories of the Five Elements of wood, fire, earth, metal, and water; the Five Matters of society that are one's appearance, speech, seeing, hearing and thinking; and the vicissitudes of history caused by natural disasters. Although it might be an unfamiliar and difficult way of thinking for the modern person, this paper examines the fact that the Correlation Theory of Ohaengji was perceived as the realistic view of Nature, society, and human. It is understandable that in the realm of Nature of their perception, even the changes in the folk customs or sentiment were considered as part of the close correlations between nature and human. The Treatise on the Five Elements is analyzed as being composed of three axes for the interpretive system. They are the theories of abnormal occurrences in the Five Elements, in the Five Matters of society, or in the great royal road. In its philosophical basis this paper examines classic books among others the Spring and Autumn Annals by Confucius, Springs and Autumns Annals of Mr. Lü, Documents of the Shang, Nine Categories of Hongbeom, Record of Five Elements of Hongbeom, and Luxuriant Gems of the Spring and Autumn Annals. These books from ancient times provide the persistent flow of correla tion between heaven and human concerning abnormal occurrences. The Correlation Theory of Ohaengji, likewise, belongs to one of the most typical naturology of reciprocity and the theory of heaven and human reciprocity in ancient East Asia.

The increased frequency of extreme climate-induced natural disasters (foods, cyclones, mud slides, heat waves, droughts), attributed to climate change, is causing stress to already vulnerable livelihoods by afecting both tangible and intangible cultural heritage (ICH) assets. There are limited studies that have established how the climate-induced disasters have impacted the ICH elements of food. As such, there is need to frst establish the ICH elements or components of food and then how these ICH elements of food are being afected by climate change-induced disasters. This review was therefore aimed at identifying based on the literature the diferent ICH elements of food and how these can be afected by climate-induced disasters such as foods, cyclones, and droughts. This review paper shows that food is not only considered an ICH because of it being specifc to a territory or ethnic group, but there are several dimensions or elements of food that makes it qualify as an ICH, which we grouped into six categories or domains. These domains of food as ICH are (i) food traditions and customs, (ii) food production, processing, and storage, (iii) dietary culture, (iv) eating and social practices, (v) culinary, and (vi) geographical indications. These ICH domains of food as ICH we created them based on the similarity of the diferent characteristics of the ICH elements are identifed in the literature. This new insight is useful in assessing the impact of climate-induced natural disasters on intangible cultural heritage in food systems. More so, the identifed categories of ICH elements of food can be viewed as constructs in a framework that can be used to assess the impact of climate-induced disasters on intangible cultural heritage in food systems and the ultimate impact on nutrition outcomes. Further research can be directed toward the development of a framework or tool to enable the assessment of the impact of climate-induced natural disasters on intangible cultural heritage in food systems.

Unmanned aerial vehicles (UAVs) or drones are versatile innovations that can capture pictures and videos and even collect air or soil samples. Natural disaster drones are especially critical, which help with understanding the damage after a disaster, locating people who need help, distributing resources and preparing for the next event. Computer vision, deep learning (DL), and drones can augment the existing sensors, thereby increasing the accuracy of natural disasters detector, and most importantly, allow people to take precautions, stay safe, and reduce the number of deaths and injuries that happens due to these disasters. Therefore, in this paper we propose a novel lightweight convolutional neural network (CNN) based framework to detect natural disasters including cyclone, flood, earthquake, and wildfire. The proposed CNN model is obtained by fine-tuning the MobileNetV2 that can be deployed on drones. Furthermore, the model is trained and evaluated using a publicly available natural disasters dataset by obtaining 83.4% accuracy. Similarly, the framework has ability to broad cast the notification in alarming situations, which makes our proposed framework a best fit for natural disasters detection in realworld surveillance settings.

This study examines public opinion responses to the 2012 Beijing "7.21" flood disaster. It analyzes the evolution of online discourse, focusing on drainage system deficiencies, government response efficiency, donation transparency, and information release delays. Findings show that slow official communication eroded public trust, fueling rumors and negative sentiment. While online opinion can push governance improvements, mismanagement may harm government credibility. To address this, the study suggests a rapid response mechanism, enhanced public opinion monitoring, and greater information transparency to improve crisis communication and maintain social stability.

This paper examines power-system risks under the climate crisis, clarifies the concepts of critical-infrastructure protection, vulnerability, and resilience, and develops a vulnerability-assessment framework that identifies asset weak links and emergency-response gaps. Using the 2021 Texas cold wave and the 2008 snow disaster in southern China as comparative cases, it shows that fuel shortages, fragile transmission, and governance misalignment are the principal drivers of systemic failure. Accordingly, it advances measures including equipment hardening and hazard-resilient design; higher climate-adaptation standards and investment; smart-grid development and the transition toward an energy Internet; enhanced early-warning systems and routine disaster drills; digitalization of emergency management; and strengthened national–local–enterprise collaboration. The overarching objective is to reinforce adaptive capacity and recoverability and to build a secure, intelligent, and sustainable modern power system.

본 연구에서는 공공기관에서 제공하고 있는 정량적 자료를 이용하여 자연재해로 인한 피해액을 추 정하기 위한 회귀분석 모형을 제안한다. 이를 위해, 공공 부문에서 225개 기초지방자치단체에 대해 2001년부터 2014년까지의 자연재해 세부지표 값과 피해액 자료를 수집하여 회귀분석을 수행한다. 본 연구에서는 회귀모형이 사용하는 독립변수의 개수를 줄이기 위해 변수선정 방법론을 활용한다. 이를 통해, 기존 자연재해 위험지표에서 사용하던 32개 세부지표 중 주요 변수만을 선정하여 14개 독립변수로 구성된 자연재해 피해액 추정 모형을 정의하였다. 제안된 모형의 유효성을 검증하기 위해, 모형을 이용하여 추정된 피해액 예측치, 자연재해 위험지표 평가결과, 국민안전처 지역안전도 평가결과, 실제 피해액을 비교⋅분석하였다. 분석 결과, 본 연구에서 도출된 피해액 예측치가 기존 자연재해 위험지표와 지역안전도에 비해 자연재해 피해액과 더 높은 상관관계를 갖는 것을 확인할 수 있었다. 본 연구에서 제안하고 있는 회귀분석 기반 자연재해 피해액 추정 모형을 활용하면 향후 자연재해 발생 양상의 변화로 인한 자연재해 피해액의 변화를 미리 예측할 수 있으며, 제안된 회귀 분석 모형의 회귀계수를 가중치로 활용하면 기존 자연재해 위험지표의 성능 및 정확도를 향상시킬 수 있을 것이다.

In this study, we propose a regression model for estimating damage amounts of natural disasters based on the quantitative data provided by public institutions. Based on quantitative data for 225 primary local governments during the years of 2001 to 2014, we define a regression model to have 14 independent variables by applying variable selection methods to the variables from 32 sub-indexes used in Natural Disaster Risk Index(NDRI). For verifying the proposed regression model, we compare the estimates from the model with NDRI, Regional Safety Grades(RSG), and actual amounts of damages from natural disasters. From the analysis results, we can find the regression model give better estimates for the amounts of damages than NDRI and RSG. If we utilize the proposed model, we can estimate the future changes in the amounts of damages using the changes in natural disasters and improve the performance of NDRI using the standard regression coefficients from the regression analysis.

This paper aims to conduct an in-depth investigation into the factors influencing the transmission of crisis information in the SNS environment. By integrating both domestic and international research findings with practical examples, specifically the response to the 2018 Shouguang flood, it analyzes prevailing challenges and the underlying causes of these dynamics. The study proposes the development of a comprehensive, scientific, and efficient public opinion response system to enhance governmental handling of social media during significant natural disaster events. This approach seeks not only to safeguard the public's trust but also to support more effective disaster relief and recovery operations. Additionally, the paper provides reference materials and models for governments to effectively respond to SNS (Social Networking Service) opinions on significant natural disasters, with a particular emphasis on the role of microblogs. This emphasis is aimed at protecting the substantial interests of citizens and maintaining the government's positive image and social credibility. Given the spontaneous, destructive, complex, and prolonged characteristics of significant natural disasters, higher demands are placed on the government's management capabilities.

본 연구에서는 전국 228개 시·군·구를 대상으로 자연재난(호우, 태풍)으로 인해 발생되는 도로침수 피해 를 최소화하고, 체계적인 침수예방 대책을 사전에 수립할 수 있도록 도로침수 위험성 평가 방법을 제안하 고자 한다. 이를 위해 과거 24년간의 도로침수 발생횟수로 평가되는 위해성과 도로침수 피해액으로 평가되는 노출성, 도로침수 취약 요소로 평가되는 취약성과 피해 저감 요소로 평가되는 저감성을 도로침 수 위험성 평가 요소로 설정하였다. 지자체별로 최근 24년간 발생된 도로침수 발생현황을 분석하여 위해성 및 노출성의 평가 기준을 마련하고, 시·군·구에서 활용 가능한 통계지표를 기준으로 취약성 요인 인 인구적, 사회적, 시설적 지표를 선정하고, 저감성 요인인 의료적, 정책적, 관리적 지표를 선정하였다. 각각의 도로침수 위험성 평가 요소의 평가 결과를 종합하여 지자체별 도로침수 위험성 평가 결과를 도출하였다. 본 연구에서 도출된 지자체별 도로침수 위험성 평가 결과는 효율적이고 체계적인 도로침수 대책수립에 활용할 수 있을 것으로 판단한다.

In this study, proposes a method of risk assessment so that local governments can minimize damages of road flooding caused by natural disasters(heavy rain, typhoon) and to establish systematic disaster prevention measures. To this end, the risk assessment of road flooding consists of four main factors. These factors are evaluated in terms of disaster indicators for probability, consequentiality, vulnerability, and reducibility, respectively. The evaluation criteria for hazard and exposure were prepared by analyzing the occurrences and damages of road flooding in the last 24 years by local governments. And, based on available statistical data for each local government, demographic, social, and facility indicators are selected for vulnerability factors, and medical, policy and administrative indicators that are reduction factors are selected. The risk assessment of road flooding for local governments was derived through the evaluation results of each risk assessment factor. The results of the risk assessment by road flooding conducted in this study will be able to contribute to establish the efficient and systematic road flooding prevention measures for local governments.

본 연구는 전국지방자치단체에서 발생한 자연재해 피해의 탐색적 공간 분석(Exploratory Spatial Data Analysis: ESDA)을 실시하는 것을 통해, 기초지방자치단체의 자연재해관리에 대한 시사점을 제공하고자 하였다. 이를 위해 본 연구는 2006년부터 2014년 동안 총 226곳의 기초지방자치단체를 분석대상으로 설정하여, 총 피해, 대설, 호우, 강풍, 풍랑, 태풍에 따른 피해의 공간적 분포와 핫스팟 분석을 실시하였다. 분석결과, 총 피해⋅호우의 경우 강원도 지역을 중심으로 핫스팟이 발견되었으며, 대설은 강원⋅경상⋅전라⋅충청도의 해안가 지역을 중심으로, 태풍⋅강풍⋅풍랑은 경상⋅전라⋅ 충청도 지역을 중심으로 핫스팟이 발견되었다. 이러한 결과는 자연재해의 유형에 따라 상이한 공간적 패턴이 나타날 수 있음을 의미하며, 이에 따라 해당 기초지방자치단체는 자신이 처한 자연재해의유형을 고려하여, 자연재해에 따른 피해를 사전에 대비하여야 함을 주장한다.

This study aims to provide implications on natural disaster management through exploratory spatial data analysis(ESDA) on the damage of natural disasters occurred in local governments. A total of 226 basic local governments from 2006 to 2014 was set as subjects of analyses. The authors analyzed spatial distribution and hot spot on the six parameters: heavy snow, heavy rain, strong wide, wind waves, typhoons and the total damage. We found hot spots in Gangwon-do for total damage and heavy rain. Hot spots of heavy snow were found in the coastal areas of Gangwon-do, Gyeongsang-do, Jeolla-do and Chungcheong-do. Gyeongsang-do, Jeolla-do and Chungcheong-do were found to have hot spots for typhoons, strong wind and wind waves. The results indicate that different spatial patterns occur depending on types of natural disaster. It can be asserted that basic local governments must prepare themselves according to the corresponding type of natural disaster.

기존에 공공 데이터베이스 정보를 이용하여 자연재해로 인한 피해액을 추정하기 위한 회귀분석 모 형 개발 연구가 진행되었다. 그러나 이모형은 종속변수의 로그변환을 통해 독립변수와 종속변수 간의 비선형성을 반영했음에도 불구하고, 독립변수와 종속변수 간의 선형관계를 가정하는 회귀분석 모형의 고유한 특성으로 인해 예측 정확도 향상에 한계점을 나타냈다. 이에 본 연구에서는 독립변수 와 종속변수 간의 선형성 가정이 요구되지 않는 인공신경망 모형을 기반으로 자연재해 피해액을 좀 더 정확하게 예측할 수 있는 모형을 제시한다. 제안된 모형의 유효성을 검증하기 위해, 인공신경 망 모형을 이용한 피해액 예측치, 회귀분석 모형을 이용한 피해액 예측치, 자연재해 위험지표 평가결 과, 지역안전도 등급, 자연재해로 인한 실제 피해액을 비교⋅분석하였다. 분석 결과, 인공신경망을 이용하여 도출된 추정치가 기존의 회귀분석을 이용하여 도출된 추정치뿐만 아니라 자연재해 위험지 표와 지역안전도 평가결과에 비해서도 실제 자연재해 피해액과 더 높은 상관관계, 즉, 더 높은 예측 력을 나타내는 것을 확인할 수 있었다.

In the previous research, we developed a regression model for estimating damage of natural disasters based on the public database. Although this model considers nonlinearities among variables by using log transformation for the dependent variable, it reveals limitations in improving estimation accuracy because of its inherent characteristics of linearity assumption between independent and dependent variables. In this study, we proposed an artificial neural network (ANN) based model to predict the amount of damages due to natural disasters more accurately, which does not require the linearity assumption among the variables. For verification of the proposed model, we compared the model estimates with those from the regression model, including the Natural Disaster Risk Index (NDRI), Regional Safety Grades (RSG), and actual damage amounts. According to the results of analysis, we can confirm that the estimates from the ANN-based model reveal a higher correlation with the actual damage amounts than those from the regression model or the assessment results of NDRI and RSG.

본 연구에서는 자연재해로부터 손상된 철근콘크리트 구조물 보강을 위해 플라이애쉬 혼입량, 수축 저감제 첨가량, EVA 폴리머의 첨가량에 따른 역학특성을 평가하였으며, 폴리머 시멘트계 매트릭스 의 최적배합비를 산정하였다. 실험을 통해 총 19개의 폴리머 시멘트 매트릭스 배합을 평가하였으며, Series1과 2로 나누어 플라이애쉬와 수축저감제에 대한 영향, EVA 폴리머의 첨가량에 따른 영향을 각각 평가하였다. 실험결과 플라이애쉬와 수축저감제를 동시에 첨가한 폴리머 시멘트계 매트릭스는 플로우, 응결, 압축강도, 건조수축 실험에 대해 목표성능을 만족하였지만, 부착강도 실험결과에서 1.0MPa 이하로 목표 성능을 만족하지 못하였다. 이에 Series 2에서는 EVA 폴리머를 2~8%까지 첨가 하여 부착강도를 향상시켰으며, 실험결과 0.81~1.65MPa로 목표성능을 만족하였다. 따라서, 실험결 과를 통해 플라이애쉬 10%, 수축저감제 1%, EVA 폴리머 4%가 폴리머 시멘트계 매트릭스의 최적배 합으로 산정되었다.

In this study, mechanical properties of a polymer cementitious matrix (PCM) on fly ash, shrinkage reducing agent, and EVA polymer were evaluated and its optimum mixing level was determined to strengthen structures damaged by natural disasters. A total of 19 PCM mixtures were divided into the series I and II to evaluate the effects of fly ash, shrinkage reducing agent, and the amount of EVA polymer, respectively. Results showed that the PCM containing fly ash and shrinkage reducing agent together satisfied the required flow, setting time, compressive strength, and dry shrinkage. However, the bonding strength of 1.0 MPa did not satisfy the requirement. The bonding strength was thus improved by increasing the amount of EVA polymer in series II by 2-8%, resulting in 0.81-1.65 MPa. Therefore, it is found that a mix of 10% of fly ash, 1% of shrinkage reducing agent, and 4% of EVA polymer was determined as the optimum mixing level of the PCM.

본 연구는 자연재해를 겪은 대학생의 외상 후 스트레스 지각 및 외상 후 성장에 영향을 미치는 요인을 살펴보고자 하였다. 이를 위해 태풍이나 홍수, 지진 등 자연재해를 겪었다고 응답한 전국의 대학생 304명을 대상으로 외상 후 스트레스, 외상 후 성장, 사회적 지지 및 반추 스타일 척도를 활용해 설문조사를 실시하고, 상관분석 및 위계적 회귀분석을 실시하였다. 그 결과, 첫째, 외상 후 스트레스 지각은 사회적 지지와 부적으로, 침습적 반추 및 의도적 반추와 정적으로 유의한 상관관계를 나타냈다. 또한, 외상 후 성장은 최근 침습적 반추를 제외한 당시 침습적 반추, 당시 의도적 반추, 최근 의도적 반추 및 사회적 지지와 유의미한 상관관계를 나타냈다. 둘째, 당시 침습적 반추와 최근 침습적 반추는 외상 후 스트레스 지각에 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 그중에서 당시 침습적 반추의 설명력이 가장 컸다. 셋째, 당시 의도적 반추와 최근 의도적 반추 그리고 사회적 지지가 외상 후 성장에 영향을 미쳤으며, 당시 의도적 반추의 설명력이 가장 큰 것으로 나타났다. 마지막으로 본 연구결과를 토대로 시사점과 후속 연구를 위한 제언을 제시하였다.

The purpose of this study was to evaluate factors affecting Post-traumatic Stress(PTSS) Perception and Post-traumatic Growth(PTG) among college students who experienced natural disasters. Data was collected from 304 college students with such experiences. The results were analyzed using correlation analysis and hierarchical regression analysis. The results were following. First, PTSS was statically correlated with social support and intrusive rumination and deliberate rumination. PTG was also correlated with both intrusive and deliberate rumination soon after the event, deliberate rumination soon after the event, deliberate rumination at the time, recent deliberate rumination, and social support, but not with recent intrusive rumination. Second, intrusive rumination soon after the event and recent intrusive rumination have been shown to affect PTSS. Third, deliberate rumination soon after the event and recent deliberate rumination, as well as social support showed to have an impact to PTG. Limitations and suggestions are discussed.

Mt. Umyeon is a low-altitude mountain near a residential area, and the actual forest area is not large due to the fact that development for use as a living green space is being completed and in progress across the mountain, so the buffering action for landslides was weak. The unit was located at the top of Mt. Umyeon, and there were reports of contents related to the military unit in some accident areas. Some experts suggested that the landslide that started on the cut side of the unit could be one of the causes of the landslide at Mt. Umyeon. It is presumed that there was a sudden collapse of trees that had fallen due to erosion inside the valley. In the case of the Umyeon landslide, localized torrential rain is the biggest cause, but the fact that it suffered a lot of damage is the result of no preemptive measures. In particular, it can be said that the damage was caused by the concentration of residential and commercial facilities due to the unplanned urban expansion without prior review of the feng shui geography of settlement areas. The important lesson we have learned is that we should recognize nature as living things and live in harmony and coexistence between humans and nature through understanding and cooperation. Adapting to changes in the environment can survive, but if it doesn't, it will be slaughtered. As such, geography influences changes in feng shui. Changes in feng shui have a profound effect on not only humans but also the natural ecosystem.

본고에서는 1939년 발간된 『금강산전기철도주식회사20년사』를 통해 일제 강점기 금강산 관광의 교통수단으로 상당한 인기를 누린 금강산선의 이면에 보이는 자연재해로 인한 피해와 그 복구 노력에 대해서 살펴보았다. 먼저 금강 산선은 1923년 일본에서 발생한 관동대지진에 의한 개통 지연을 겪었다. 당시 시바우라제작소에 발주했던 전동발전기가 지진과 화재로 소실되어 재제작을 맡기게 되었다. 둘째로 금강산선은 빈번한 수해를 입었다. 홍수 때에는 송전탑 이 전도되거나 발전소 침수가 일어나 전기를 송출할 수 없었다. 또한 하천 범람으로 철도 선로가 붕괴되거나 훼손되어 전기철도를 운행하지 못하는 경우 도 생겼다. 그러나 1930년대 중반 이후부터는 수해가 자주 발생하는 사실을 숙지하고 시설을 점검하고 설계를 변경하는 등 적극적으로 수해에 대비하게 되었다. 자연재해로 인한 피해는 다년간 쌓인 경험에 의해 조금씩 개선되었다. 그러나 금강산선은 결국 제2차 세계대전과 한국전쟁을 거치며 폐선되었다. 자연재해의 곤란은 이겨냈지만 전쟁은 이겨내지 못한 셈이다. 현재 철원역에는 금강산선의 선로 일부가 연결될 날을 기다리며 남아있다.

This study examined the damages caused by the natural disasters on the Geumgangsan Electric Railway (later known as the Geumgangsan Line) and its restoration efforts by reviewing the a “20-Year History of Geumgangsan Electric Railway Co., Ltd.” (1939). First, the 1923 Great Kantō earthquake in Japan wreaked havoc on the railway. At that time, the electric generators ordered from the Shibaura Engineering Works were destroyed by the earthquake and fire. Second, the Geumgangsan Line suffered frequent flood damages. During the flood that toppled electrical towers and submerged power plants, electric transmission was disrupted. In addition, the railway tracks collapsed, and the electric railway was not operational. From the mid-1930s onwards, active preparations were made for possible flood damages by inspecting facilities, bringing revisions to designs, and so forth. The damages caused by natural disasters were gradually repaired through years of accumulated experience. However, the railway was eventually decommissioned through World War II and the Korean War. In other words, the railway overcame the challenges of natural disasters, but was unable to recover after the war. Currently, some of the tracks of the Geumgangsan Line in Cheorwon station remain waiting for the day when they would be reconnected.