Earticle

본 연구에서는 지금까지 여성 장애인에 대한 일반적인 내용을 연구한 기존연구와는 달 리 그들이 자신이 처한 어려운 여건을 극복하고자 노력하며 탈 국민기초생활수급을 위한 노력을 하는 삶의 모습을 질적연구방법 중 하나인 생애사 연구를 통해 알아보고자 한다. 즉, 국민기초생활수급 여성 장애인의 삶의 모습을 그들의 목소리를 반영하여 그들의 관점 으로 생생하게 이해하고 심층적으로 규명하여, 특히 중도 여성장애인의 신분으로 탈 수급 을 선택하기까지의 과정에 대한 경험을 중심으로 알아보았다. 연구 참여자는 단양군에 거주하고 있는 국민기초생활수급대상 중 탈 국민기초생활수급 을 경험한 여성장애인으로 하였다. 연구 참여자의 일상생활을 면밀히 살펴보기 위해 장애 인복지관을 이용하는 대상자 중에서 활동성 및 자립의지가 강한 사람을 선정하였으며, 연구목적에 적합한 연구 참여자를 의도적 표집으로 선정하였다. 연구 결과 연구 참여자는 평범했던 삶이 중도장애인이 되면서 가족들과 어쩔 수 없는 이별을 했어야 했고, 경제적 어려움으로 삶의 터전을 옮기고 국민기초생활수급자가 되었다. 하지만 장애를 극복하기 위한 재활을 지속하였으며, 직업을 갖기 위한 힘든 노력의 과정에 서 가족과 만남, 신체적 긍정적 신호, 전력 공공기관에 취업을 하는 희망을 경험 하였다. 그런 일련의 과정은 평범한 삶을 살아가기 위한 몸부림의 산물이었다. 연구 결과에 따른 제언은 다음과 같다. 첫째, 중도 여성장애인을 위한 장애인 재활교육 과정 개설이 필요하다. 둘째, 여성장애인의 기초생활수급경험을 공유 할 수 있는 자조집단 을 구성 할 필요가 있다. 셋째, 여성장애인의 자활과정을 스토리텔링기법으로 홍보자료를 제작하여 대국민 인식개선을 위한 홍보를 할 것을 제안 한다.

Unlike previous studies based on general contents of women with disabilities, through life history research, one of the qualitative research methods, this study attempts to find out the way of life in which they try to overcome their difficult circumstances they are faced with and try to make an effort for exits of national basic livelihood recipience. In other words, by reflecting the shape of those women who receive the national basic livelihood, and vivid understanding and deep identification of them from their point of view, in particular, this study examined the experience of the process of selecting the exit of recipience as a status of women with acquired disabilities. Of the national basic livelihood recipients living in Danyang-gun, the subjects of participants were women with disabilities who experienced the exit of national basic livelihood recipience. To look closely at the participants' daily lives, this study selected those who have a strong sense of activity and independence from among those who use the disabled welfare center, and the participants who were suitable for the research purpose were selected by intentional sampling. In the results of the study, the participants in the study should have had an inevitable parting from their families as their ordinary lives became people with acquired disabilities, and with economic difficulties, they moved their ground of life to become a national basic livelihood recipient. However, they continued rehabilitation to overcome obstacles, and in the course of the hard work to get a job, they experienced a meeting with their family, a positive physical signal, and a hope to get a job in the electricity power public institution. Such a series of processes was the product of struggles to live an ordinary life. From the results of the study, implications are as follows. First, it is necessary to establish a rehabilitation course for education of women with acquired disabilities. Second, it is necessary to construct a self-help group that can share the basic livelihood recipience experience of women with disabilities. Third, this study proposes public relations to improve public awareness by preparing promotion materials in a way of storytelling for the rehabilitation process of women with disabilities.

본 연구는 동남아시아의 사회서비스와 ODA 진행 현황을 파악하는 것과 함께 이를 바탕으 로 국제개발협력에서 사회서비스의 확대 예상에 따른 주요 방안들을 제시하는 것을 목적으로 한다. 본 연구의 분석결과, 동남아시아의 주요 국가에서 예상과 다르게 사회서비스가 점차 확 대되고 있다는 사실과 함께 그에 따른 인적자원 양성과 지원이 필요하다는 사실을 파악하였다. 또한 분석결과에 따르면, 이러한 사회서비스의 확대는 해당 국가의 국가발전 및 산업화와도 밀접한 관련이 있다는 것을 알 수 있었다. 따라서 미국 및 일본의 공적개발원조기관처럼 우리 나라의 공적지원도 역시 단순한 빈곤 및 보건사업 중심에서 벗어나 사회서비스에 대한 집중적 인 지원과 활동지원이 필요하다는 것을 알 수 있다.

The purpose of this study is to identify the progress of social services and ODA in Southeast Asia, and to present the main plans for the expansion of social services in international development cooperation. As a result of this study, it was found that social services are gradually expanding in anticipation of major countries in Southeast Asia about human resources training and support are needed accordingly. The analysis also showed that the expansion of social services is closely related to the national development and industrialization of the country. Thus, like the US and Japan's public development assistance agencies, Korea ODA needs to be focused on social services than just poverty and health services.

21세기 이래 세계는 고령화의 위기에 직면해 있으며 연금 문제가 세계적인 이슈로 부상했다. 현재 중국의 노령 인구는 급속한 발전 단계에 접어 들었고 현재의 사회 연금 서비스 시스템 은 심각한 도전에 직면해 있다. 전통적인 가족 연금에만 의존하는 것은 노령자의 연금 보장 필요성을 충족시키기가 어렵다. 따라서 고령자의 복지와 안전 문제를 해결하고 노인을 위한 건전한 서비스 체제를 수립하는 것이 시급하다. 이 연구에서는 중국의 노령 인구 현황, 노인 복지 정책, 노인 복지 현황 및 특성을 소개했다. 또한 청더(承德)시 공무원 100 여명이 노인 복지의 필요성과 인식에 대한 설문 조사를 실시했 으며, 조사 내용은 소득, 건강, 생활 및 요양으로 구성되었다. 응답자의 특성에 따라 조사 결과 를 설명하고 분석하였다. 위에서 언급한 조사와 연구를 통해 우리는 중국이 고령화 사회로 진입하려고 하고 있음을 알 수 있었지만 여전히 노인 복지 정책에는 몇 가지 결함이 있다. 현재 고령화가 심화됨에 따라 노령 인구가 증가하고 있을 뿐만 아니라 장애가 있는 노령자 및 노인 인구가 점차 커지고 있다. 순수한 물질적 필요에 더하여, 간병, 문화 및 오락 측면에서 고령자의 요구 또한 성장 추세가 되었다. 고령자의 복지 요구를 파헤치고, 복지 제도의 다양성을 개발하고, 노인 복지 정책을 향상시킴으로써 노인 복지 필요성을 충족시킬 수 있다.

Since the 21st century, the world has faced a crisis of aging, and the issue of pension has become a world issue. At present, China’s aging population has entered a phase of rapid development and the current social pension service system is facing severe challenges. Relying solely on traditional family pensions is difficult to meet the elderly‘s need for pension security. Therefore, it is urgent to address the issue of welfare and security for the elderly and establish a sound service system for the elderly. This article introduced the current situation and trends of the aging population in China, the welfare policies of the elderly and the current situation and characteristics of welfare for the elderly. In addition, 100 civil servants in Chengde City carried out surveys on the needs and perceptions of the welfare of the elderly, and the contents of the survey consisted of income, health, living, and convalescence. According to the characteristics of respondents, the survey results were described and analyzed. Through the above-mentioned investigation and study, we can see that China is about to enter the aging society, but there are still some deficiencies in the elderly welfare policy. At present, as the ageing population continues to deepen, not only the number of elderly people is increasing, but also the number of elderly people and elderly people who are disabled is becoming more and more prominent. In addition to pure material needs, the needs of elderly people in terms of care, culture and entertainment have also become Growth trend. Only by digging out the welfare needs of the elderly, developing a diversity of welfare provision methods, and increasing welfare policies for the elderly can we meet the diversified welfare needs of the elderly.

본 연구는 2017년도‘장애인일자리사업 종합평가 연구’의 자료를 활용하여 장애인일자 리사업 참여자의 주요 특성과 서비스품질이 참여자의 직무만족도와 사업성과에 영향을 미 치는지 검증하는 것이다. 연구의 주요 결과에 따르면, 첫째, 연령별, 장애등급별, 장애유형 별 직무만족도는 차이가 있는 것으로 나타난다. 둘째, 일반형일자리 참여자는 다른 유형의 참여자보다 모든 서비스품질을 가장 낮게 인식하는 것으로 나타난다. 셋째, 수행기관 사업 담당자 서비스품질이 직무만족도와 사업성과에 영향을 미치지 않는 것으로 나타난다. 본 연구의 제언은 다음과 같다. 첫째, 장애인일자리사업 전담인력의 배치 제도 신설이 필요하다. 둘째, 참여자의 특성을 고려한 일자리 유형별 사업목적을 다원화한다. 셋째, 장애 특성을 고려한 편의시설 등 물리적·환경 개선이 필요하다.

This study aims to verify whether the main characteristics and to verify cause-and-effect relationship in project performance and job satisfaction. The data from the 2017 Research on the Evaluation of Jobs for Persons with Disabilities was used. The main results of the study are as follows. First, job satisfaction by age, disability level, and disability type was found to be different. Second, general type job participants appear to have the lowest perceived quality of service than other types of participants. Third, the service quality of the project manager in the performing agency does not affect the job satisfaction and the business performance. The suggestions of this study are as follows. First, it is required to create the dedicated personnel arrangement system of the disabled job project. Second, it is required to diversify project purpose per job type in consideration of age of participants, disability class and disability type, and to arrange into suitable job. Third, it is required to support for improvement of physical environment including convenient facilities and job convenience in consideration of the disability feature.