Earticle

본고는 그동안 일반 문학의 하위 장르로 분류되어 이론적 탐색의 사각 지대에 놓여 있던 청소년 문학 의 개념을 이론적으로 정리하기 위한 것이다. 전 세계 청소년 문학이 일정한 교섭 속에서 영향 관계에 있다. 본고는 이 점에 주목하여 각국 청소년 문학에 대한 논의를 추려 한국 청소년 문학과 비교해 보았다. 독일 청소년 문학은 의도된 청소년 문학으로서 하위 장르의 틀을 갖추고 있다. 영미 청소년 문학은 사실주의적인 접근을 통하여 소수자 담론으로 논의되고 있으며, 일본은 YA문학이라고 하여 경계 허물기 단계에 이르렀다. 이를 통하여 본고는 한국 청소년 문학의 위상을 점검하고 방향성을 모색 하였다. 급성장 추세에 있는 한국 청소년 문학은 ‘청소년을 위하여’ 청소년 주체를 호명하고 ‘지금-여기’를 특화해야 한다. 청소년 문학이 아닌 것을 청소년 문학이라고 묶는 것이 아니라 청소년 문학의 개념과 범주를 본질에 맞게 구체화할 것을 주장하였다. 한국 청소년 문학은 문학적 모색기에 있다.

The purpose of this article is to theoretically organize the concept of juvenile literature that has been classified as a sub-genre and placed in a blind spot of theoretical exploration. Juvenile literature in Germany has a sub-genre framework as intended juvenile literature. In Britain and the United States, youth literature is being discussed as a minority discourse through a fact-based approach, and Japan has reached the point of deregulating its boundaries by referring to it as YA literature. Through exploring these processes, this article examined the status of Korean juvenile literature and sought directions for it. The Korean juvenile literature, which is showing a fast-growing trend, should be called “for young people” and it should be specialised in “now-here.” Instead of naming even non-adolescent literature as juvenile literature, the article argues that the concepts and categories of juvenile literature should be embodied according to its essence. Korean Juvenile literature is going through the phase of literary quest.

허영심은 청소년들이 어떤 사람으로 성장할 수 있는지 결정하는 중요한 요소이다. 이는 주로 청소년 기 교육 과정에서 허영심 자체가 위험하기 때문이다. 청소년기는 성인기에 접어드는 준비기이다. 이 시기의 교육이 제대로 이루어지지 못한다면 그들의 미래에 큰 영향을 미칠 수 있다. 칭찬과 인정받 고 싶어함, 자신의 우월성 과시, 권력 추구 등은 청소년기의 특징이면서 곧 허영심의 표현 양상이다. 무조건적인 권력의 경쟁은 폭력과 비극을 초래한다. 청소년들 사이에서 일어나는 학교폭력은 바로 허영심의 결과물이다. 이런 문제를 피하고 청소년들을 건강한 성인으로 성장시키기 위해 본 연구는 소설을 활용한 청소년들의 허영심 치유 방안을 마련하고자 한다. 김성한의 ｢개구리｣는 개구리 세계 의 우화를 통해 인간 사회의 비극을 보여준다. 독자들은 이 소설을 통해 권력욕망이 허영심을 유발 하는 원인이며, 허영심이 폭력과 비극을 초래한다는 사실을 알 수 있다. 또한 이 소설 중의 등장인물 과 독자 자신을 비교함으로써 자아 성찰도 할 수 있다.

Vanity is an important factor that determines what kind of person a teenager grows up to be. This is mainly because of the importance of education in adolescence and the dangerous nature of vanity itself in the education process. Adolescence is the period of preparation before entering adulthood. So if proper education is not done during this period, this will have a huge impact in the future. Wanting to be praised and recognized, showing off their superiority and pursuing power are some of the characteristics that teenagers show, and at the same time, they are forms of vanity as well. Competition for power is bound to lead to violence and tragedy. School violence among teenagers is the result of vanity. In order to explore ways to avoid these problems and help teenagers to grow into healthy adults, the study has developed a plan to cure teenagers' vanity using a novel. The “Frog” by Kim Sung-han shows the tragedy of human society through the tragedy of frog world. Through this novel, readers can learn that a desire for power is the cause of vanity. Vanity leads to violence and tragedy. In addition, readers can reflect on themselves comparing themselves with the characters in this novel.

2006년에 설립된 DJI는 10년만에 세계 민간용 드론시장을 석권하였고, 그 기간 중 드론시장은 폭발 적인 성장을 하였다. DJI는 군사용에 머물던 드론시장이 민간용 드론시장으로 확대되는 시기에 시장 을 주도하며 성장하였다. DJI의 성공은 결코 우연이 아니며 성공에는 필연적인 요인이 작용하였다. 첫째, DJI는 소비자에게 친숙한 제품을 개발하는 데 부단한 노력과 열정을 보였으며, 그 결과 드론시 장의 강자로 지배력을 확대할 수 있었다. 또한 효율적인 마케팅 기법을 사용하고 기업 이미지를 제 고하여 제품을 적극적으로 홍보하고 시장상황에 대응해 왔다. 둘째, DJI는 세계 최대시장인 미국에 서 먼저 성공을 거두고, 자국 및 여타 국가들을 공략하였다. 이는 중국의 많은 기업들과 상반된 전략 이라고 할 수 있다. 보통 상당수의 중국 기업들은 먼저 내수시장을 공략하고, 그 다음 내수시장의 성 공을 바탕으로 해외시장을 공략하는 전략을 써왔다. 그런데 DJI는 역발상의 전략을 채택하여 시장의 선도자가 되었다. 셋째, DJI는 규모의 경제를 실현할 수 있는 션젼 지역에서 창업하였는데, 션젼이 제조업 중심의 역동적인 혁신도시라는 점에서 DJI의 성공에 기여하였다. 특히, 션젼에는 혁신적인 엔지니어 인력풀이 갖추어져 있어서 인재의 확보에서도 규모의 경제를 달성할 수 있었다. 넷째, 민 간용 드론시장을 개척하고 선도한 DJI는 소비자들로 하여금 자신들의 상품과 시스템에 익숙하도록 만들어서 시장 지배력을 창출하였다. DJI에 적응한 소비자들이 다른 방식의 드론에 적응하기 어렵게 만든 것이다.

The commercial drone market is dominated by DJI, which was founded in 2006. DJI has shown an explosive growth in the commercial drone market within ten years since its establishment. Before DJI entered the commercial drone market, drones were mainly for military use. There are several factors that have contributed to DJI becoming the market leader. Innovation is the first key to DJI’s success. With passion for innovation, it has made consumer friendly products and been the winner of drone market. Through its efficient marketing techniques and corporate image improvement, DJI has successfully been promoting its products with great market reaction. The world’s biggest market, USA market, was its first target, and other markets, including the Chinese market, were next. While other Chinese companies normally do market invasion at the local market first, DJI adopted an opposite strategy, and by doing so, gained the leading role in the drone market. Shenzhen, where DJI started its operation, is an innovative and dynamic city of manufacture. Therefore, manufacturing companies in Shenzhen, China, are easily able to get economies of scale. This urban area offers a wide pool of engineering talent, with its labour market also at economies of scale. As the leading company of commercial drone, DJI continues to improve its products and appropriately respond to market demand. For consumers, once accustomed to DJI’s products and software system, it is difficult to adjust to products from other companies. Thanks to the market power it has, DJI has been able to succeed and keep its power in the market.

본 연구는 고령사회를 맞아 급증하고 있는 우리나라의 노인장기요양시설에 인간중심 돌봄을 구현하 기 위하여 스토리텔링 상담기법의 적용가능성을 모색하고 있다. 이를 위해 장기요양시설, 인간중심 돌봄, 스토리텔링에 관한 용어를 검색하여 2011년 1월부터 2018년 3월까지 국내외에 발표된 73편의 관련 문헌을 검토하였다. 그리고 이를 통해 연구의 개념 틀을 도출하였다. 본 연구는 크게 세 부분으 로 구성되어 있다. 먼저, 시설중심으로 이루어지고 있는 우리나라의 노인돌봄 현황을 파악하였다. 다 음으로, 인간중심 돌봄의 속성과 이를 실현하기 위한 스토리텔링 상담기법에 대해 논의하였다. 마지 막으로, 노인돌봄 현장에서의 스토리텔링 상담기법의 적용가능성을 심도 있게 논의하였다. 스토리텔 링 상담기법은 노인과 돌봄제공자 간의 소통과 관계성을 증진시켜 양자의 삶의 질을 향상시킬 것으 로 기대되고 있다. 이런 점에서 인간중심 돌봄을 구현키 위한 방안의 일환으로 노인장기요양시설에 스토리텔링 상담기법을 적용할 필요가 있다고 보이며, 특히 시설문화의 특수성에 기초한 콘텐츠와 중재운영전략을 정련화할 필요가 크다고 판단된다.

The aim of this study is to explore the applicability of storytelling interventions in realizing the person-centered care for the elderly in long-term care facilities in Korea, an aging society. From January 2011 to March 2018, 73 kinds of literature, both in Korean and English, was searched using terms related to long-term care facility, person-centered care, and storytelling, and was reviewed before the study framework was derived. Investigating the characteristics of person-centered care and the concept of storytelling interventions to realize it, we discussed the applicability of storytelling interventions for the elderly and their nursing caregivers in order to bring about a cultural change, that is, the change from facility-centered care to person-centered care in long-term care facilities. Application of storytelling as a nursing intervention in the care setting can contribute to improving the quality of life for the elderly by promoting communication between the elderly and their caregivers as well as forming a supportive system through their interactions. Accordingly, content and intervention strategies reflecting the specificity of the facility culture need to be refined so that storytelling interventions can be applied in the long-term care facilities.