Earticle

본고는 고양이의 야성을 현대 대도시의 정치력의 공백을 메우는 비공식적 감정장치로 본다. 현대의 정치술은 모든 면에서 공식적인 제도를 완벽하게 구축하기보다 사적인 요소를 활용하여 정치력의 공백을 은폐하는 공 적 폭력의 사적 이전에서 성패가 좌우된다. 이에 본고는영화 5편, 소설 5편을 통해서 고양이가 대도시가 문제 를 확장한 후 다른 형태로 치환해 버린폭력적 상태라는 사실을 고찰하고자 한다. 첫째, 작품 속에서 고양이는 대도시의 공적 폭력이 사적으로 이전되는 비공식적인 감정 장치다. 이때 고양이 는 실체가 아닌 대도시에 관련된 환란의 기호이며, 파국의 공포를 도취적으로 감상하는 기호로 작용한다. 이 과정에서 공포에 휩싸인 개인들은 무기력하고 비합리적인대중으로 합치된다. 하지만 고양이에 의해 매개되는 대중적 일체감은 진지성이 결여된 파괴적쾌락의 부산물일 뿐이다. 둘째, 고양이에게 이전되는 폭력은 학대와 환대라는 극단적 이분법으로 구체화한다. 고양이를 범죄의 이미지 로 낙인 찍고 이를 징벌적 쾌락의 근거로 삼는 것이 학대의 오락이라면,고양이를 인간의 감성에 맞게 고양이 의 특성을 편집하는 친밀감은 환대의 오락이다. 외견상달라 보이는 두 가지 태도는 대도시의 살상의 본능을 고양이를 통해서 해소하는 오락적 폭력이라는 점에서 같다. 셋째, 이에 대한 대안으로 본고는 고양이 문제를 도시형동물이라는 범주로 확대하여 논의하고자 한다. 1인가 구의 증가, 저출산과 고령화현상이 가속화하면서 이제 대도시에서 동물은법의 외부에서 내부로 이동하고 있 다. 이제 고양이는 단순히 인간의 정서를 보조해주는 비공식적 역할에서 독자적이고 공식적인 제도의 영역으 로 진입하고 있다. 도시형동물에 따르면 인간은 스스로 충족된 내부적 존재가 아니라, 도시 속 동물과의 관계 에 의해 결정되는 외부적 존재다. 그런 점에서 대도시는 인간과 동물의 경계를 나눌 수 없는 회색지대이며 반 휴머니즘의 공동체이다. 인간과 동물에게 선험적으로 주어진 정체성은 없으며, 대도시는 동물과의 관계에서 정체성이 형성되는 끊임없는 변화의 과정이 공간이다.

This manuscript began from questions about phenomenon that asmetropolitan civilization progresses, wild nature of cats has become morepopular though cats are not domesticated. The reason why wild nature of catshave the limelight in civilized city in spite of long live with human beings isthat the wild nature functions as private transfer of public problems whichinformally fills up the blank of political power. In civilized society, wild natureis not being perfectly controlled, but it is just concealed into various privatedevices. Surge of exposure frequency of cats in the media is because catsfunction as a emotion device that privately resolves suppressed wild nature ofmetropolis. This way, the manuscript studied private transfer of public violence inherentin wild nature of cats, regarding cats more than simple biospecies. Image ofcats that function as collapse symbol not violating city’s regulation inmetropolis which does not permit violence can be identified in Cat’s eye, Catsdo not exist in cat novel, Mina, Reservoir, Seven cat’s eyes, Double life of cats,King of cats, Cabinet, Galapagos. In these works, cats are not alive organism. They are collapse symbols realizing violent states that metropolis magnifiedproblems and changed them into other forms. Private transfer of public violence specifies hospitality and abuse by extremedichotomy. Although entertainment hospitality and entertainment abuse seemsdifferent outwardly, the two are equal in that it is entertainment violencereleasing killing instinct through entertainment. If abuse is punishingpleasure, hospitality is just affinity pleasure. They are both sacrificing cats intoemotional politics in human society. These were considered through Brokedtown cats, Cat dance, Puss in Boots, Garfield, Witch delivery man Kiki, Thedog, the cat, Cats and Dogs. Everyday loneliness, emotional solution on metropolis which falls asdisposable consumables of system should be solved preferentially in order tosustain metropolis. Being aware of these aspects, this manuscript has toconsider alternatives to private transfer of public violence, expanding cats tourban animals. Hello, Thanks cat, Be cheerful, cats, Gugu is a cat, Catsborrowing, Cat’s repay suggests the gray zone coexisting human and animalsof the notion anti-humanism community as alternatives.

최근 서해 한·중 잠정조치수역에서 중국의 시설물 설치가 지속되면서 경계미획정수역에서의 회색지대 활동과 해양경비 대응의 중요성이 커지고 있다. 본 연구는 남중국해 사례를 비교·분석하여 서해 잠정조치수역 시설물 설치의 회색지대 전략적 특성을 검토하고, 해양경찰관 인식조사를 통해 예방적 대응방향을 제시하였다. 연구 결과, 남중국해와 서해 잠정조치수역은 시설물을 활용한 점진적 현상변경, 법적 모호성 활용, 비군사적 수단을 통한 영향력 확대 등 회색지대 전략의 공통적인특징을 보이는 것으로 나타났다. 또한 설문결과 경계미획정 수역에서 해양경찰의 예방적 대응과 정보수집 역량 강화의 필요성을 높게 인식하였음을 확인하였다. 이에 본 연구는 지속적인 현장 활동, AI와 첨단장비를 활용한 정보수집, 단계별대응기준 마련, 관계기관 협력 및 교육·훈련 강화를 주요 대응방안으로 제시하였다. 본 연구는 남중국해 사례와 해양경찰관 인식조사를 바탕으로 경계미획정 수역에서의회색지대 상황에 대한 해양경찰의 예방적 대응방향을 제시하였다는 점에서 의의를가진다.

The continuous installation of maritime structures by China in the Korea-China PMZ has heightened concerns over gray zone activities and maritime law enforcement in waters with unresolved maritime boundaries. This study examines the strategic characteristics of China's maritime structures in the PMZ from the perspective of gray zone strategy through a comparative analysis of the South China Sea and a perception survey of Korea Coast Guard officers, and proposes preventive response measures. The findings indicate that the South China Sea and the Korea-China PMZ share common characteristics of gray zone strategy, including gradual changes to the status quo through the use of maritime structures, the exploitation of legal ambiguity, and the expansion of influence through non-military means. In addition, the survey revealed that respondents recognized the need to strengthen the Korea Coast Guard's preventive operational capabilities and maritime information-gathering capacity in maritime boundary-undelimited waters. Based on these findings, this study proposes several policy recommendations, including maintaining a continuous operational presence, establishing an AI-based maritime information collection and analysis system, and strengthening interagency cooperation. This study contributes to the literature by presenting preventive response measures for the Korea Coast Guard in addressing gray zone situations in maritime boundary-undelimited waters.

본 연구는 중국의 대만 회색지대 강압이 어떠한 인식 구조와 정당화 과정을 통해 위기 전 환으로 이어질 수 있는지를 분석한다. 이를 단순한 군사력 증강이나 침공 준비의 문제가 아 니라 전략문화와 위협 인식이 매개하는 정치·인지적 과정으로 파악한다. 중국은 대만 문제를 국가 통합과 체제 정당성이 결합된 핵심이익으로 재구성해 왔으며, 이러한 인식은 역사적 기억, 외부 개입에 대한 불신, 적극방어 개념, 그리고 미·중 전략경쟁의 심화 속에서 강화되 어 왔다. 이러한 인식은 외교·경제·군사·법제·정보 수단이 결합된 회색지대 강압 전략으로 구체화되었고, 중국은 전면전 대신 전쟁과 평화 사이의 중간 영역에서 압박을 일상화하는 방식을 선호해 왔다. 본 연구는 특정 사건이나 외부 개입이 핵심이익 침해로 재해석되면서 강압 수단의 상향이 방어적 자위로 정당화되는 인식적 전환에 주목한다. 또한 봉쇄·개입·확 전이라는 전환 고비를 중심으로 회색지대 강압이 군사적 충돌로 이어질 수 있는 구조를 분 석한다. 결국 대만해협 위기의 핵심 위험은 군사력의 절대량보다 해석의 불일치와 정당화 논리의 축적에서 비롯됨을 보여준다.

This study examines how China's gray-zone coercion toward Taiwan may lead to crisis transition through specific cognitive structures and processes of political legitimation. Rather than interpreting China's behavior simply as a result of military buildup or invasion preparation, it analyzes it as a politico-cognitive process shaped by strategic culture and threat perception. China has increasingly framed the Taiwan issue as a core interest linked to national unification and regime legitimacy, a perception reinforced by historical memory, distrust of external intervention, the concept of active defense, and intensifying U.S.-China strategic competition. These perceptions have been translated into gray-zone coercive strategies combining diplomatic, economic, military, legal, and informational instruments in the intermediate space between war and peace. The study focuses on the cognitive shift in which particular events or external interventions are reinterpreted as infringements on core interests, legitimizing the escalation of coercive measures as defensive actions. It further analyzes how gray-zone coercion may evolve into military confrontation around key turning points-blockade, intervention, and escalation. The findings suggest that instability in the Taiwan Strait stems less from the absolute balance of military power than from interpretive divergence and the accumulation of legitimizing narratives.

본 논문은 한국사회에서 다양한 미디어를 통해 유통되는 계급들 간의 경쟁과 생존 콘텐츠들에 주목한다. 그 콘텐츠들은 단지 승자독식 혹은 계급 갈등을 넘어 윤리적 딜레마를 자아낸다. 그리고 그 안에 도덕적 판단과 윤리적 책임을 가늠할 수 없도록 모호한 ‘회색지대’가 존재한다. ‘회색지대’라는 개념은 2차 세계대전 당시 아우슈비츠 수용 소라는 참혹한 극단의 상황 속에서 도덕적 딜레마를 고민한 프리모 레비(Primo Levi)가 제시한 개념이다. 프리모 레비의 ‘살아남기 위해 인간이 저지를 수 있는 그 무엇이라도 서슴지 않았던’ 극한 상황과 현재 우리 사회의 단선적 정합성을 제시하기는 어렵다. 하지만 우리 사회에는 수용소 안에도 또 밖에도 타협할 준비를 하고 있는 모호한 회색 지대가 여전히 존재한다. 일상이 회색지대로 물들어 고립된 일상 을 전쟁으로 살아가는 현실에서 레비는 회색지대를 똑바로 마주하라 고 제언한다. 레비의 통찰은 계급 갈등을 전쟁이라는 문화 콘텐츠로 소비하며 환호하는 지금, 우리에게 윤리적 딜레마에서 벗어날 수 있는 하나의 시선을 제시할 수 있다고 본다.

This study focuses on content related to competition and survival among social classes, as distributed through various media in Korean society. Such content goes beyond mere winner-takes-all scenarios or class conflict, evoking ethical dilemmas. Within it, there exists an ambiguous “gray zone” where moral judgment and ethical responsibility are difficult to discern. The concept of the “gray zone” was proposed by Primo Levi, who reflected on moral dilemmas in the extreme conditions of the Auschwitz concentration camp during World War II. While P. Levi’s description of “doing whatever it took to survive” in such an extreme context cannot be straightforwardly aligned with the dynamics of our present-day society, there are still ambiguous gray zones both within and outside the structures of our society that accommodate moral compromise. In a reality where everyday life is tinged with the gray zone, isolating individuals in a daily “war” for survival, Levi urges us to confront the gray zone head-on. Levi’s insight offers us a perspective through which we can critically reflect on the ethical dilemmas in contemporary society—a society that enthusiastically consumes class conflict repackaged as cultural content, almost as if it were a spectacle of war.

중국은 1990년대 이후 서해·남해의 내해화(內海化)를 목표로 회색지대 전술을 전개하면서 해양주권과 국가안보에 상당한 위협을 가하고 있다. 특히 2012년 중국은 ‘해양강국 건설’을 선언한 이후 한반도의 서해를 중심으로 ‘회색지대 전술’을 전개하며 긴장감을 고조시키고 있다. 중국의 회색지대 전술은 민간단체나 비군사조직인 해상민병을 제1선에 배치하여 군이 직접 개입할 수 없는 상황을 유도하고 있다. 따라서 회색지대 전술에 대응하기 위해서 비군사조직 해양경찰의 역할이 중요하게 되었다. 그러나 해양경찰의 권한과 임무 등을 명시하고 있는 ｢해양경비법｣은 전통적 경찰행정과 경찰법집행 기능을 중심으로 제정되어 회색지대 상황을 반영하지 못하고 있다는 한계가 있다. 이러한 관점에서 남중국해와 동중국해 주변 국가들이 회색지대 상황에 대응하기 위해 어떠한 법제를 갖추고 있는지, 나아가 그러한 법제들이 ｢해양경비법｣에 전달하는 시사점은 무엇인지 살펴보기로 한다.

Since the 1990s, China has posed a significant threat to South Korea’s maritime sovereignty and national security by employing grey-zone tactics aimed at effectively transforming the West Sea and the South Sea into its internal waters. Following Beijing’s 2012 declaration to “build a maritime power,” such grey-zone operations have intensified around the West Sea, further heightening regional tensions. A central component of China’s grey-zone strategy is the forward deployment of maritime militia —nominally civilian or non-military entities—which enables China to create security situations that constrain direct military involvement by other states. Consequently, the role of non-military maritime law enforcement agencies, particularly the Korea Coast Guard, becomes critically important in responding to these grey-zone challenges. However, the Coast Guard Affairs Act, which defines the authority and responsibilities of the Korea Coast Guard, remains largely rooted in traditional police administration and law-enforcement functions, and thus does not sufficiently address the complexities posed by grey-zone contingencies. Against this backdrop, this study examines the legal and institutional frameworks adopted by states surrounding the South China Sea and the East China Sea in responding to grey-zone situations, and explores the implications and lessons that may inform improvements to Korea’s Coast Guard Affairs Act.

본 연구는 회색지대 해상상황에서 해양경찰의 공용화기 사용이 어떠한 법적 구조아래 법 집행으로 정당화될 수 있는지를 검토하고, 해양경비법 제17조가 갖는 절차적 한계를 분석하는 것을 목적으로 한다. 구체적으로는 이미 동 법 제17조가 해양경찰의 무기 사용과 공용화기 사용에 관한 실체법적 근거를 두고 있으나 그 권한을 어떠한 단계와 지휘통제 아래 행사할 것인지가 법률상 충분히 구체화되어 있지 않다는문제의식에서 시작된다. 이에 본 연구는 회색지대 해상상황에서 법 집행과 군사적 실력행사의 구별 기준을 검토하고 명확성, 단계성, 비례성, 지휘통제성, 기록가능성, 사후 심사성, 국제법상 설명가능성을 공용화기 사용 판단을 위한 분석기준으로 제시하고자 한다. 이를 위해 현행 해양경비법 제17조와 경찰관직무집행법 제10조의4의결합 구조를 분석한 후 해양경찰의 물리력 사용으로 인해 국내는 물론 국제관계에서분쟁으로 발전된 실제 사례를 통해 해상공용화기 사용에서 절차적 지휘통제 구조가왜 필요한지를 확인하였다. 또한 일본의 해상보안청법, 미국의 총기사용 판례와 해상법 집행 관련 기준, 유엔 기본원칙을 검토하여 공용화기 사용 단계와 절차 등을 법제화할 필요가 있음을 도출하였다. 본 연구는 이러한 연구 결과를 바탕으로 해양경비법 제17조를 유지하되, 공용화기 사용의 단계적 절차와 지휘통제, 기록·보존, 사후심사 등을 규율하는 제17조의2와 외국선박 관련 사안에서 관계기관 통보 및 국제법상설명 가능성 확보 절차를 규율하는 동 법의 제17조의3의 신설안을 제시하고자 한다.

This study examines the legal structure under which the Korea Coast Guard’s use of crew-served weapons may be justified as law enforcement in gray-zone maritime situations and analyzes the procedural limitations of Article 17 of the current Maritime Security Act. Since Article 17 already provides a substantive legal basis for the use of weapons and crew-served weapons by Korea Coast Guard officers, the core issue is not the absence of authority to use such weapons, but the insufficient statutory specification of the stages and command-and-control structure through which that authority should be exercised. Accordingly, this study examines the characteristics of gray-zone maritime situations and the criteria for distinguishing law enforcement from the military use of force, and proposes clarity, gradation, proportionality, command and control, recordability, post-incident review, and international-law explainability as analytical criteria for assessing the use of crew-served weapons. It then analyzes the combined structure of Article 17 of the Maritime Security Act and Article 10-4 of the Act on the Performance of Duties by Police Officers, and confirms through the 2011, 2014, and 2016 incidents why a procedural control structure is necessary for the maritime use of crew-served weapons. The study also reviews the Japan Coast Guard Act, U.S. case law on the use of firearms, U.S. maritime law-enforcement standards, and the United Nations Basic Principles, and derives the need to distinguish warning shots, vessel-disabling fire, and fire capable of causing harm to persons, while legally structuring recording, reporting, and post-incident review procedures. On this basis, this study proposes maintaining Article 17 of the Maritime Security Act while newly establishing Article 17-2, which would regulate the staged procedure, command and control, recording and preservation, and post-incident review of crew-served weapon use, and Article 17-3, which would regulate interagency notification and procedures for securing international-law explainability in cases involving foreign vessels. In conclusion, the legitimacy of using crew-served weapons in gray-zone maritime situations cannot be secured merely by the existence of legal authority; it can be secured only when clear procedural control and post-incident explainability are combined.

수생 정수식물인 매자기(Scirpus fluviatilis (Torr.) A. Gray)의 화력학과 개체군 변화를 규명하여 연안대 식생의 복원에 필요한 기초 자료를 제공하고자 경남 창녕군 우포늪에서 2006년 3월부터 2006년 11월까지 매자기의 계절에 따른 생장 특성 및 부위별 생물량을 조사하고 화분 재배 실험을 병행하여 실시하였다. 매자기는 우 포늪의 우포, 목포, 사지포, 쪽지벌, 토평천 상하류 등에 고루 분포하는데, 특히 목포의 밀도가 높았다. 매자기의 생육이 왕성한 시기 중 5월 28일 조사에서 매자기의 분포 수심은 9~49㎝ 범위였는데, shoot 밀도는 수심 26~49㎝에서 높았고, ㎡당 shoot 밀도는 평균 119이며, 초장은 평균 122.3㎝이었다. 지하부의 괴경 밀도는 104.5개/0.25m2으로 생존 괴경은 84.2%이고 사망 괴경은 15.8%였다. 생존 괴경의 평균 생중량은 3.0g인데, 1~4g의 괴경이 57.9%로 가장 많았다. 생존 괴경 중 이미 발아한 괴경은 43.8%였으며, 새싹이 1개(29.0%)인 것이 가장 많았고, 7~9g 및 10g 이상의 괴경에서 발아율이 높았다. 재배 실험에서는 8월초에 shoot 밀도가 발아괴경과 휴면 괴경에서 각각 13.5 및 8.7로 최대치를 나타내었다. 현지 조사에서는 매자기의 shoot 밀도가 태풍 피해 이전에는 대체로 비슷한 수준을 유지하다가 태풍 ‘에위니아(Ewiniar)'로 인한 침수 후 모두 고사하였고 11월에 급격히 증가하였다. 초장은 재배 실험에서 100∼116㎝ 및 현지 조사에서 60∼170㎝까지 생장하였다. 생육기 말에 화분에서 재배한 매자기의 생물량 분배 비율은 발아 괴경을 식재한 화분에서 줄기 8.9%, 잎 6.6%, 화서 0%, 지하부 84.5% 등이고, 휴면 괴경을 식재한 화분에서는 줄기 7.1%, 잎 7.1%, 화서 0%, 지하부 85.8% 등으로서 모두 지하부의 비율이 높았다. 또한 생육기 말에 화분 속의 괴경 수가 1.4∼4.1배 증가한 것으로 보아 매자기는 영양생식으로 주로 번식하는 것으로 사료된다.

Seasonal changes of the growth characteristics and biomass of Scirpus fluviatilis, a aquatic emergent vascular plant, were investigated to reveal the phenology and the population dynamics and to provide the fundamental resources for the restoration counterplan of the wetland vegetation in the littoral zone of the Upo wetland, Changnyeong-gun, Gyeongsangnam-do, Korea from March 2006 to November 2006. Scirpus fluviatilis was distributed commonly in Upo, Mokpo, Sajipo, Jokjibyeol, and Topyeongcheon upstream and downstream of Upo wetland, and the density was highest in Mokpo. Distribution range for the water depth was 9∼49㎝, and the highest shoot density in 26～49㎝, and the mean shoot density was 119/㎡, and the mean shoot length was 122.3㎝ on May 28. The number of the tuber was 104.5/0.25m2, and the living tubers were 84.2%. The mean fresh biomass of the living tubers was 3.0g, and those of 1∼4g was most as 57.9%. Germination rates of the living tubers was 43.8%, and the maximum rate was in 7∼9g and more than 10g. In the pot cultivation, the shoot density of the germinated tubers and the dormant tubers were highest as 13.5 and 9.7, respectively in early August. In the field study, the shoot density had few change before typhoon damage, while the density increased abruptly in November after flooding accompanied with the typhoon 'Ewiniar'. The shoot length in the pot cultivation and in the field study were 100∼116㎝ and 60∼170㎝, respectively in the growth-end. Biomass allocation rates into the stem, leaf, flower, and underground parts were 8.9%, 6.6%, 0%, and 84.5%, respectively in the pot cultivation of the germinated tubers, and those of the dormant tubers were 7.1%, 7.1%, 0%, and 85.8%, respectively. The tuber number increased to 1.4∼4.1 times by the growth-end, so it is concluded that Scirpus fluviatilis is mostly propagated by the vegetative reproduction.

본 연구는 북한의 고도화된 회색지대 도발에 대응하기 위한 한국형 억제 전략을 제시한다. 북한은 사이버 공 격, 해상 도발, 정보 및 인지 조작, 핵-인지 전쟁 등 다양한 회색지대 전술을 발전시키고 있으며, 이는 전통적 억제의 한계를 드러내고 있다. 연구는 북한의 도발 양상 분석과 현행 억제 태세의 한계 식별을 바탕으로 포괄적 회복력, 맞 춤형 및 비례적 대응, 선제적 형성 및 거부라는 세 가지 원칙의 억제 전략을 제안한다. 주요 구성 요소로는 거부 억 제 강화, 보정된 응징 억제, 확전 방지 및 위기 관리, 귀속 능력 확보를 포함한다. 범정부 통합 조정 기구 설립, 첨단 역량 투자, 법제도 정비와 함께 한미동맹 차원에서 핵협의그룹(NCG) 활용, 정보 공유 심화, 연합 대응 연습 정례화 를 통해 한반도의 안정에 기여할 수 있을 것이다.

This study proposes a Korean-style deterrence strategy against North Korea's advanced gray zone provocations. North Korea has developed various gray zone tactics including cyber attacks, maritime provocations, information and cognitive manipulation, and nuclear-cognitive warfare, revealing limitations in traditional deterrence. Based on analyzing North Korean provocation patterns and identifying current deterrence limitations, this study proposes a strategy founded on three principles: comprehensive resilience, tailored and proportional response, and proactive shaping and denial. Key components include strengthening deterrence by denial, calibrated deterrence by punishment, de-escalation and crisis management, and securing attribution capabilities. The study recommends establishing a whole-of-government coordination mechanism, investing in advanced capabilities, refining legal frameworks, while enhancing the ROK-US alliance through Nuclear Consultative Group utilization, deepened information sharing, and regular combined exercises to maintain stability on the Korean Peninsula.

한반도 주변에서 발생되고 있는 위협들은 ‘전쟁과 평화’, ‘군사와 비군사’, ‘영역’과 ‘수단’의 한계와 같은 일반적인 인식의 경계, 전제와 고정관념을 파고들며 점차 복합적인 형태로 진화해가고 있다. ‘회색지대(the Gray Zone)’라 불리는 규정하기 어려운 영역에서 벌어지고 있는 전략적 경쟁은 힘의 구조와 질서의 변화, 상호의존성과 정보환경의 확대와 같은 환경요인들과 결합하여 향후 더욱 공격적이고 집요한 방식으로 나타날 것으로 예상된다. 본 연구는 회색지대의 실체에 대해 올바르게 이해하고, 효과적인 대응방향을 모색하는 데 그 목적이 있다. 이를 위해 최근 논쟁이 되고 있는 유사한 개념들을 분석함으로써 회색지대의 실체를 구체적으로 살펴보고, 회색지대 전략의 특징과 국가 행위자가 필연적으로 경험하게 되는 딜레마를 설명하였다. 이를 종합하여 회색지대의 개념을 정립하였다. 정의된 회색지대 개념에 기초하여, 중·일간의 센카쿠/댜오위다오 분쟁과 한·중 간의 사드(THAAD) 갈등을 회색지대 사례로써 분석하였다. 이를 통해 두 사례에서 나타난 회색지대 전략의 특성과 국가 대응의 딜레마를 구체적으로 분석하였다. 이를 기초로 마지막 장에서는 한반도 주변에서 발생할 수 있는 회색지대 위협의 양상을 전망하고, 국가 차원의 대응방향을 제시하였다. 현재 한국은 회색지대에서 벌어지는 다양한 갈등과 경쟁을 직·간접적으로 경험하고 있으며, 향후 주변국의 회색지대 전략은 보다 공격적이고 집요하게 진화될 것으로 보인다. 본 연구가 전략의 패러다임 변화를 이해하고, 보다 포괄적이고, 능동적인 관점에서 안보전략을 발전시키는 계기가 되길 바란다.

A series of recent events in the North-East Asia is blurring the conceptual boundaries between 'peace and war' and the definition of friend and adversary. These unconventional actions by various states are posing serious challenges to the current norms and rules of the international order and to the threshold of "acceptable" responses by a state. Consequently, the power dynamics in the region are being contested, fueled by these actors engaging in continuous competition with various tool-kits. This paper defines this uncharted arena as the "gray zone" and classifies various unconventional threats emerging from it. In this purpose, it analyzes the Senkaku(Diaoyu) islands dispute and the THAAD issues as the cases of the gray-zone conflicts in the North-East Asia. Furthermore, the paper prospects the types of the gray zone threats possibly occurring on the Korean peninsula in near future. Considering implications from this study, it provides several policy recommendations on how the Republic of Korea could counter these inevitable challenges.

Gray Zone represents the loneliness and the competitive life-style of modern society. Joy (white) and sorrow (black) in modern life are feelings that do not last long enough. Of course, lift is usually neither completely joyful nor completely sorrowful. This experience of the modern way of life is expressed in the gray color. People try to make their lives pleasant and happy, but just end up spend their time in a difficult and meaningless fashion.(중략)

The sovereignty dispute between China and the Philippines over the islands and maritime zones in the South China Sea has been a longstanding issue, with tensions escalating in recent years. The primary objective of this paper is to examine China’s recent use of gray-zone approaches within this context. Through an analysis of the ongoing disputes over Whitsun Reef, Second Thomas Shoal, and Sabina Shoal, this study aims to provide a deeper understanding of how China employs gray-zone tactics to further its territorial claims. The research findings reveal that gray-zone conflicts represent a form of security competition that exists between war and peace, wherein state actors or political groups deliberately circumvent international norms to achieve specific geopolitical objectives. These conflicts generate an ambiguous setting characterized by low-intensity confrontations, which deliberately avoid escalating into direct military conflicts. Such strategies are defined by key elements of strategic revisionism, ambiguity, gradualism, and asymmetry. Besides, the Chinese Communist Party (CCP) has adopted a strategy of “non-military coercion,” utilizing gray-zone tactics to present aggressive actions as self-defense, while constructing a narrative of “indisputable” sovereignty over the Spratly Islands. In the South China Sea, the CCP has primarily relied on two tactics: island reclamation and the mobilization of maritime militia forces. In the specific cases of Whitsun Reef, Second Thomas Shoal, and Sabina Shoal, China has employed a combination of quasi-military operations, diplomatic efforts, legal instruments, and land reclamation to assert its claims, exemplifying its broader gray-zone strategy against the Philippines.

이 연구는 공항과 항만을 통한 회색지대(Grey Zone) 위협 가능성을 국가안보 관점에서 고찰하여 국가차원의 대책을 제시하고자 한다. 회색지대 위협은 전면전과 평시 간의 모호간 공간에서 발생하는 다양한 형태의 비군사적 영역으로 기존의 전통적 국가안보시스템으로는 대응에 한계가 있다. 특히 공항만은 국가의 전략적 안보 거점으로 중요하지만 민간에 의한 개방성으로 인해 위협의 경로로 활용될 수 있다. 이 연구는 회색지대 위협의 개념과 주요 특성을 검토하고 공항만에서 발생할 수 있는 위협을 실증적으로 논의하고자 한다. 또한 공항만이 중국, 러시아, 북한 등에 의해 회색지대 위협의 주요 전장으로 활용되는 사례가 있기에, 우리의 대응체계를 점검하고자 한다. 결과적으로 우리의 공항만 보안체계는 회색지대 위협의 다차원적이고 복합적인 위험에 대처하기에 구조적 취약성을 내포한다는 사실이다. 이에 이 연구는우리를 대상으로 한 회색지대 위협 대응체계를 강화하기 위해 통합적이고 체계적인 전략, 정보 공유 및 협력체계의 강화, 법·제도 개선 등을 제안하고자 한다. 이 연구는 향후 국가안보 정책의 방향성을 제시함과 동시에 공항만의 안보적 중요성을 재조명하는데 기여할 것으로 기대된다.

This study analyzes the potential threats of the Grey Zone posed through airports and seaports from a national security perspective and proposes corresponding countermeasures. Grey Zone threats operate within an ambiguous space between peace and armed conflict, encompassing a wide range of tactics that are difficult to address effectively through existing security systems and conventional response frameworks. In particular, airports and seaports, as key nodes of national connectivity, play a crucial role in national security. However, due to their inherently open and civilian-oriented characteristics, they face significant vulnerabilities to asymmetric threats. This study systematically examines the risks that may arise in airports and seaports through Grey Zone strategies. Furthermore, by reviewing cases from China, Russia, and other countries, the study demonstrates that airports and seaports are increasingly utilized as primary operational theaters for Grey Zone threats, and it critically assesses the limitations of the Republic of Korea’s current response framework. The analysis reveals that Korea’s existing airport and port security systems lack an integrated response capability tailored to Grey Zone threats and remain dependent on fragmented and reactive measures. Accordingly, this study proposes comprehensive and systematic response strategies to strengthen national resilience against Grey Zone threats, including enhanced interagency coordination, improved information sharing and cooperation mechanisms, and legal and institutional reforms. This research is expected to contribute to reaffirming the security significance of airports and seaports and to providing strategic direction for future national security policies.

Foreign non-governmental organizations(FNGOs) have contributed to China’s socioeconomic development and engagement with the rest of the world since the country’s adoption of reform policy in the late 1970s. Despite the rise in their number and influence, the central government did not introduce any national-level laws for FNGOs for nearly 40 years. Instead, it relied on sporadic regulations and the informal “Three Noes” approach of “no recognition, no banning, and no contact.” The Xi Jinping administration, however, filled this legal void in 2016 through the enactment of the Law on Domestic Activities of Overseas NGOs. This study addresses this significant event and its potential impact on FNGOs by comparing the contents of the new law with those under the previous policies and by examining the broad political context that informed its enactment. The analysis suggests that the central government views FNGOs as targets for top-down management and supervision rather than as partners in governance and adopted the law as a tool for corporatist control of FNGOs. Although the new law grants legal status and legitimacy to FNGOs, it is likely to constrict their operational space to officially sanctioned areas under an increasingly unified management system of the public security apparatus of Chinese party-state, thereby generating homogeneity within the FNGO ecosystem.

What makes the schemes to address Pyongyang’s nuclear program so ineffective? Aside from conventional explanations, two gray zone discourses are at play. First, the gray zone discourse of denuclearization of the Korean Peninsula has been viable since 1991. Second, another gray zone discourse of nuclear arms control with North Korea has been gathering pace recently. Gray zone discourses blur the line between North Korea and the United States regarding who should be a targeted state. How are gray zone discourses at play in the long process of negotiations and talks? Who is the most likely to win if these gray zone discourses remain intact? These blurred discourses also help North Korea become a recognized nuclear power and a normal state in an international arena. Leaving the distorted mechanism unchecked can encourage a gray zone perpetrator to seize the initiative of tackling nuclear issues, allowing North Korea to achieve a final goal of nuclearization. As part of the efforts to make gray zone discourses unfunctional, three strategic and policy remedies need to be at the forefront: making black-and-white discourses, increasing leverage to North Korea, and establishing a zero-gray-zone strategy.

무선 애드혹 네트워크에서 데이터 패킷의 손실을 증가시키는 원인 중 하나는 Gray Zone 효과이다. Gray Zone 효과는 데이터 패킷을 PHY의 데이터 전송률이나 이와 같은 높은 전송률로 전송하는 중 제어 패킷을 낮은 속도로 브로드캐스트할 때 발생한다. 이 경우, 노드는 유효한 라우터를 찾을 수 있지만 몇몇 데이터 패킷은 목적지에 도달하지 못하여 높은 패킷 손실률을 발생시킨다. 대부분의 연구에서는 라우팅 프로토콜을 수정하여 Gray Zone 효과를 완화시켰다. 그러나 이 방법의 경우 높은 연산 복잡도로 인해 성능에 나쁜 영향을 준다. 본 논문에서는 브로드캐스트 전송률과 데이터 전송률을 조절하여 기존 기술보다 더 높은 전송률을 달성하도록 한다. 시뮬레이션을 통해 본 제안사항의 간단한 방법이 전송률을 크게 향상시키는 것을 증명한다.

In wireless ad-hoc networks, one of the reasons that increase the data packet loss rate is gray zone effect. The gray zone effect can happen when broadcasting control packets with lower rate while transmitting the data packets with such higher rate or the same PHY data rate. In this case, nodes are able to find valid routes but some data packets may not reach the destination, which causes the high packet loss rate. Most research efforts so far have attempted to modify the routing protocol to take the gray zone effect into consideration. This method, however, could have a detrimental performance owning to its high computational complexity. In this paper, by adjusting the suitable broadcast rate and data transmission rate, we can obtain higher throughput than the original way. By simulations, we show that our simple approach can improve throughput significantly.

Gray zone strategy garners growing attention as China's indirect approach against the U.S., her great power competitor. Unlike the conventional wisdom, the gray zone mechanism is not new historically but rather has been widely at play in many areas in the international arena, particularly in Northeast Asia. South Korea has been under the gray zone offensive of China and North Korea. Typical examples are Beijing's THAAD retaliation and Pyongyang's incrementally advancing nuclear program under a gray discourse of denuclearization of the Korean Peninsula. The examination provides insight into international implications: gray zone strategy as a transitional remedy, its availability to the strong, the different impacts of regime types, and the need for international attention to Pyongyang's gray zone approach towards nuclearization. This analysis also sheds some light on policies for South Korea, including an alliance policy and multilateral efforts.

This study delineates the scope of North Korea’s gray zone strategy and analyzes the mechanisms through which it is employed. Drawing on an original dataset of North Korean provocations from 1958 to 2025, the study systematically classifies incidents by type and period to establish clear criteria for identifying gray zone activities. The findings indicate that gray zone provocations constitute an optimal instrument for reputation building. North Korea has consistently used low-intensity gray zone actions to probe adversaries’ resolve and red lines while sustaining the credibility of its threats. Yet efforts to enhance reputation generate a recurring paradox: they heighten the risk of escalation and, when met with a strong deterrent signal, are followed by temporary suspension or calibrated restraint. This pattern reveals that North Korea’s gray zone strategy is neither ad hoc nor merely low-level coercion, but a sustained and strategically calculated process shaped by the dynamics of reputation and escalation management. By conceptualizing gray zone behavior through the lens of reputation dynamics, this study offers a novel framework for understanding escalation management in asymmetric rivalries.

Background/Aims: Although the urea breath test (UBT) is widely used as a representative monitoring test after Helicobacter pylori eradication, false-negative results can occur because of the gray zone related to its cutoff value. This study aimed to compare the diagnostic performances of the rapid urease test (RUT), the RUT with sweeping method, and the UBT, and to investigate the role of the sweeping method in the gray zone of UBT values. Methods: We retrospectively reviewed 216 patients who received standard first-line H. pylori eradication treatments (n=216). All participants underwent to testing using the sweeping method and UBT on the same day. The sensitivity, specificity, and accuracy were analyzed to compare the two methods. Results: The sensitivity (0.537 vs 0.806, p=0.002) and accuracy (0.843 vs 0.870, p=0.026) of the UBT were inferior to those of the sweeping method. A total of 31 individuals tested positive for H. pylori according to the UBT, whereas 54 individuals tested positive according to the sweeping method. In the group for which the gold standard definition indicated H. pylori positivity but UBT results were negative (n=31), all individuals had a UBT value under 2.5‰. In the multivariate logistic regression model, a UBT value of 1.4‰ to 2.5‰ increased the risk of false-negative results by 6.5 times (odds ratio, 6.5; 95% confidence interval, 2.077 to 20.288; p=0.001). Conclusions: After H. pylori eradication, false-negative results can occur for individuals undergoing the UBT, primarily for values below the UBT cutoff. The RUT with the sweeping method can potentially help detect H. pylori in the gray zone of the UBT, improving diagnostic accuracy.

본 연구는 전쟁을 회피하고자 하는 현대국가들 사이에서 발생하기 가장 쉬운 분쟁형태인 회색지대 분쟁을 살펴본다. 2차대전 이후 약 반세기간의 냉전기간 동안 가장 많이 활용된 분쟁형태가 회색지대 분쟁이었으며, 대표적인 사례로 2014년 러시아의 크림반도 복속을 들 수 있으며, 중국은 미국과 일본 등을 상대로 이미 오래전부터 회색지대 분쟁 전략을 수행해오고 있다. 무엇보다도 북한이 불리한 전략적 국면을 타계하기 위하여 여태까지 계속 활용해온 도발의 형태는 상당부분 회색지대 분쟁의 프레임으로 분석될 수 있다. 회색지대 분쟁은 전통적인 전쟁관으로는 전쟁으로 인식되지 않았기 때문에 그 위험성을 인지하지 못하는 경우가 대부분이었다. 그러나 회색지대 분쟁이 효율적으로 작용하게 되면 그 상대국은 자국이 공격을 받았다는 사실조차 모른 채, 공격국가의 정치적 의지에 따라 원하는 것을 제공하게 되는 치명적인 결과를 맞이하게 된다. 따라서 본 연구의 핵심목적은 회색지대 분쟁을 본격적으로 이해하고 현재 우리에게 필요한 회색지대 분쟁의 국방정책을 수립하기 위한 방향성을 설정하는데 있다. 이러한 연구 목적을 위하여 본 연구는 우선 전쟁론 가운데 회색지대 분쟁과 하이브리드전쟁 등 새로운 개념을 포함하는 분쟁의 스펙트럼을 정립했다. 또한 회색지대 분쟁의 정의와 특징은 물론, 목표-수단-방법의 관계를 설명하였다. 이후 회색지대 분쟁에서 사용될 수 있는 실행수단과 이를 조합한 회색지대 분쟁의 수행전략, 그리고 이에 대응하는 대응전략을 소개하였다. 마지막으로, 이러한 회색지대 분쟁이 우리 안보에 갖는 정책적 함의를 제시하는 것으로 연구를 정리하였다.

This study examines the Gray Zone Conflicts, which are becoming the most common forms of international conflicts that favored by the post-cold war countries seeking to avoid war. The gray zone conflicts were the most used form of dispute during the Cold War, and as a recent incident, Russian Annexation of Crimea in 2014 was the role model for post-cold war Gray Zone Conflict. Most of all, the form of provocation that North Korea has been using to overcome its strategic disadvantages can be analyzed as a frame of the Gray Zone Conflict. Since the gray zone conflict was not recognized as a war in the traditional view of war, most countries were not aware of its danger. However, if the gray zone conflict is effective enough, the victim will face the fatal consequences of yielding to the political will of the attacker without even knowing that it has been under the gray zone attacks from the start. Therefore, the purpose of this study is to understand the gray zone conflict in earnest and establish the direction for establishing the defense policy for the gray zone conflicts that we face at present. First of all, this study first established a spectrum of disputes to figure out where gray zone conflict can be positioned in the theory of war. In addition, the definition and characteristics of the gray zone conflict were explained. Subsequently, the execution strategy and the countermeasure strategy of the gray zone conflicts were discussed. Finally, the research was summarized by suggesting the policy implications of these gray zone conflicts on our security.

初級文法における類似表現の「ナクテ／ナイデ」について、日本語学的観点から日本語母語話者の自然談話を調査対象に用例を分析し、日本語教育学的観点から学習者のニーズが高い「自然な日本語」のための教え方を提出した。端的な用法の間に存在し、明確に判別が出来ない領域であるグレーゾーンを持つ動詞接続の節用法において、ナイデは、時間的先後性が想定され得る場合はナクテへの置き換え許容度が高く、許容度に段階性を持つ。一方、ナクテは大部分が因果関係あるいは時間的先後性がありナイデに置き換えにくい。まず初級では端的な用例、中․上級ではグレーゾーンでナクテを取りやすい点を示した上で、「ナクテ／ナイデ」の選択傾向を提出する、段階的な指導が必要である。