Issues
-
2026 (20)
-
2025 (24)
-
2024 (21)
-
2022 (28)
-
2021 (33)
-
2020 (10)
-
2019 (136)
-
2018 (77)
-
2017 (9)
-
2016 (15)
한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회
쉽고 객관적 번역평가 가능한가? - 번역에서의 자동평가 응용 -
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 통번역의 미래지평 2019.12 pp.31-49
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
5,400원
4차산업혁명시대의 교육관 변화와 음성시각화 어플리케이션 개발 연구
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 통번역의 미래지평 2019.12 pp.63-69
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
4,000원
경찰통역 담화 연구 - 한러 대면 및 전화통역 담화의 대화분석을 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 통번역의 미래지평 2019.12 pp.91-100
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
4,000원
메타에스노그래피(metaethnography)를 활용한 질적연구 종합 : 커뮤니티 통역 사용자의 경험을 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 통번역의 미래지평 2019.12 p.109
본 발표에서는 질적메타합성(qualitative meta-synthesis) 방법의 하나인 메타에스노그래피 (metaethnography, 메타문화기술지)를 통해 통번역학 질적연구에 적용한 사례를 소개한다. 질적메 타합성은 개별 연구물을 종합함으로써 기존 연구결과를 통해 얻은 지식을 축적하는 것 이상의 심층 적 이해를 도모할 수 있다는 장점이 있다. 발표의 전반부에서는 메타에스노그래피라는 연구방법과 절차를 소개하고 후반부에서는 커뮤니티 통역 중 의료통역에 대한 사용자 경험과 입장을 기술한 질 적논문을 선별하여 해당 연구방법을 적용한 메타합성한 예비결과를 소개한다.
법정 교호신문 통역 사례 연구 - 중국어 법정통역 담화분석을 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 통번역의 미래지평 2019.12 pp.111-121
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
4,200원
번역과 문학정전(正典)의 시대적 수용 - 『아큐정전(阿Q正傳)』 한역본(韓譯本) 곁텍스트(paratext) 분석을 중심으로 (1972~2018)
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 통번역의 미래지평 2019.12 pp.138-160
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
6,000원
학습도구로써의 자막번역 연구 - 유튜브 자막번역을 중심으로 -
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 통번역의 미래지평 2019.12 pp.192-203
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
4,300원
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.
- 구매 불가 논문
-
선택하신 파일을 압축중입니다.
잠시만 기다려 주십시오.
- 다운로드 불가 논문
-