Earticle

지도는 유용한 공간정보를 시각적으로 표현한 비주얼커뮤니케이션의 한 형태이다. 본 연구의 목적은 인간의 시지각 정보처리 체계를 바탕으로 지도인지과정의 심리학적인 측면을 고찰하는 것이다. 지도의 시각정보가 처리되는 메커니즘을 Gestalt의 법칙과 전경-배경 분리의 법칙, 그리고 색채 지각의 심리적 영향을 통해 살펴보았다. 이들 지각의 법칙에 대한 지도학적 활용 사례 및 연구 결과들을 바탕으로, 시각적 요소는 최초의 정보처리단계에서 대비와 그룹화 과정을 통해 의미 있는 지각의 단위로 만들어짐을 알 수 있었다. 이러한 지각 경험의 정확성을 높이고 오류를 줄이기 위해 심리학적인 법칙들을 활용하여 공간적으로 정보를 조직하는 것이 중요하다. 이와 같은 지도 인지 과정의 복잡한 시지각적 특성을 이해함으로써 지도 제작 및 교육에 있어서 효율성을 높일 수 있다.

Map is a form of visual communication to represent spatial information. The purpose of this paper is to consider cognitive process of map information. For this, we examined Gestalt theory, law of Figure and Ground separation. and psychological impact of color perception. The nfluence of psychophysical functions on map reading is assessed by cartographic application case studies and literature review on theories of visual information processing. Through these, we find that contrast and grouping have an important role in making Visual factors meaningful. By understanding visual-cognitive process of map information treatment, the efficiency of map-making and teaching with maps can be ameliorated.

현재 일본에서 일본해라는 지명은 16세기 이래 서양인 선교사와 탐험가들이 일본에 관한 지리적 지식을 축적하는 과정에서 생겨난 것으로 보고 있다. 그리고 이 지명이 서양에서 일본에 수입되어 정착하게 된 계기는 19세기 말에서 20세기 초반의 시베리아철도 부설, 러일전쟁 등 러시아의 남하정책과 밀접한 관련이 있다. 이와 같이 일본 제국주의 정책의 영향으로 한국에서 오랫동안 사용되어 왔던 동해라는 지명은 1910년에 완전히 소멸되고, 식민지 한국에서도 일본해라는 지명이 정착하게 되었다. 그러나 일본은 현재 국제적으로 통용되고 있는 일본해 지명에 대해서 서양인들에 의해 생성되고, 세계에 확산되었기 때문에 일본의 한국 식민지 지배와는 무관하다는 입장을 취하고 있다.

This paper is to review literature on the origin of the place name “Sea of Japan”, diffusion and settlement which has been studied in Japan since 1990. It is perceived in Japan that the name of “Sea of Japan”had been established by Western missionaries and explorers in the process of accumulating the geographical knowledge on Japan since 16th century. Named by Western people, the “Sea of Japan”started being settled down in Japan, too around late 19th and early 20th centuries. The initial diffusion of the name of“ Sea of Japan”throughout Japan at those periods had something to do with Rusian strategies of southward expansion, such as the construction of the Siberian railway and Russo-Japanese War. That is, Japan started using the name of“ Sea of Japan”officially in order to make sure that the sea belongs to Japan. On the other hand,“ Dong-hae (the East sea)”which had been used in Korea disappeared during the Japanese colonization. Instead,“ Sea of Japan”was used even in Korea. However, Japan argues that the“ Sea of Japan”has nothing to do with the colonization because it was initially named by western people.

이 논문은 하와이 주민들은 다른 토착민들과 같이 그들의 지명과 밀접한 연관관계를 갖고 있음을 관찰하고자 하였다. 특히 장소를 만드는 과정과 장소의 역사를 기록하는 과정에 있어 지명의 중요성에 중점을 두어 분석하였다.

This paper examines the close connection that Hawaiians, like other Indigenous peoples, have with their places. In particular, this paper focuses on the significance of place names in the process of place-making and recording the history of a place.

현행 전문계 고등학교의 교육과정이 초급 GIS 전문 인력을 양성하기에 미흡하므로 이 점을 보완할 교육내용을 선정할 필요가 있다. 본 연구의 목적은 GIS 초급 인력 양성을 위해 전문계 고등학교에서의 GIS 교육내용을 개발하는 데 있다. 이를 위해 GIS 전문 업체 종사자를 대상으로 설문조사를 실시하여 현재 GIS 업체와 GIS 기술자들이 겪고 있는 문제점과 그들의 업무, 전문계 고등학교출신 기술자에게 요구되는 업무를 조사하였다. 그리고 조사결과를 바탕으로 하여 현장의 수요에 부응하는 전문계 고등학교에서의 GIS 교육내용을 개발하였다. 그 결과 GIS 이론, 기술, 응용과 관련된 과목이외에도 'CAD 실습', '프로그램 개발', '수치지도 실습', ‘컴퓨터 기초 실습’등과 같은 독립적인 과목이 필요하다는 것을 알 수 있었다. 따라서 전문계 고등학교 출신자들이 GIS 관련 업체로 진출하기 위해서는 전 학년에 걸친 대대적인 과목의 재구성이 필요하며, GIS 업체와의 긴밀한 협동 체제를 구축하여 산학협동과정을 운영할 필요가 있다. 본 연구는 GIS 업체의 수요에 맞추어 정규 교육기관인 전문계 고등학교의 GIS 관련학과에서 현장의 요구에 입각한 GIS교육내용을 개발하였다는 데 의의가 있다.

Korea has been carrying out NGIS(National Geographic Information System) since 1995, and for this reason numerous GIS based systems are being developed. However, due to the lack of GIS specialists, there is insufficient work force to maintain and manage the various GIS based systems. The purpose of this study is to develop a GIS curriculum of vacational high school for training GIS technicians that meet the standards required in the GIS industry. In order to find out the demand of the work force in the GIS industry, GIS corporations were surveyed for analysis. The result states that GIS data generation and collection, GIS data input and correction, creation of user manual, system monitoring, GIS system operation, and user education were required for vocational high school graduate GIS technicians. The skills required to perform these work responsibilities were inquired by interviewing a GIS technician with over 5 years of experience. To meet the standards which is required in the GIS industry, GIS curriculum in vacational high school should include, 'CAD Laboratory,' 'Computer Programming,' 'Digital Mapping Exercise,' and 'Introduction to Computer,' in addition to GIS theory, GIS technic and GIS application as an independent academic course. This study is significant for the development of GIS curriculum that is not only feasible in formal school, but also suitable for the requirements of GIS corporations.

본 연구의 주된 목적은 벡터-기반 보조 정보를 사용하는 대시메트릭 매핑의 방법론을 정련화하고, 그것의 GIS-기반 실행 프로그램을 개발하여, 2000년 서울시 인구밀도 분포도 제작에 적용하는 것이다. 대시메트릭 매핑은 해당 변수와 공간적 연관성을 가지는 보조 정보를 사용하여, 해당 변수의 분포 패턴을 보다 정확하게 재현하는 지도화 방식을 의미한다. 즉, 대시메트릭 매핑은 임의적인공간단위의 데이터를 보조 자료를 이용하여 변환함으로써 기저에 있는 통계적 밀도면(statistical density surface)를 복원하여 제시하는 주제도 제작 기법이다. 중요한 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 보조 정보가 가진 범주의 수와 범주 별 가중치 산출 방식을 모두 포괄하는 다중-클래스 대시메트릭 매핑의 일반식이 도출되었다. 둘째, 기존의 연구들에서 사용된 가중치 부여 방식을 정리하여‘인구 비중법’,‘ 표준 밀도법’,‘ 회귀분석법’으로 체계화하였다. 셋째, GIS 환경 하에서 대시메트릭 기법이 실행되는 프로그램이 제작되었다. 넷째, 서울의 2000년 522개 동 별 인구 수를 기본 데이터로 하고 벡터-기반의 토지이용현황도를 보조 정보로 하여 세 종류의 대시메트릭 매핑을 실시한 결과 코로플레스 매핑 보다는 기저의 통계적 밀도면을 보다 잘 반영하는 인구밀도 분포도가 제작되었다.

The main purpose of the research is to refine the dasymetric mapping technique based on vector-based ancillary data, to develop a program implemented in a GIS environment, and to apply the GIS-based dasymetric mapping techniques to population data of Seoul in 2000. Dasymetric mapping can be defined as a mapping technique to represent spatial distribution of a variable under investigation more accurately by utilizing ancillary data whose distribution is associated with that of the given variable. In other words, dasymetric mapping is a procedure of making a thematic map to recover and reveal the underlying statistical density surface by manipulating the data given in an arbitrary zoning system by reference to ancillary data. The main results are as follows. First, a generalized equation for dasymetric mapping was derived, which could be applied to any mapping situations, regardless of the number of categories in ancillary data and of the weighting scheme allocating a weight to each of the categories. Second, three different weighting schemes were identified by critically reviewing the methods presented in previous works: population proportion method, standard density method, and regression method. Third, a GIS-based program implementing dasymetric mapping techniques was developed. Fourth, population density maps which were believed to be better reflective of the underlying population density surface especially in comparison with choropleth maps were created for Seoul 2000. Those maps were drawn by applying three different dasymetric mapping procedures to the census 2000 population data as source data and a vector-based land use data as ancillary information.