Earticle

현재 위치 Home 검색결과

결과 내 검색

발행연도

-

학문분야

자료유형

간행물

검색결과

검색조건
검색결과 : 41
No
1

The Syntax of Adverbials and Information Structure KCI 등재

Kwon, Jongil

한국중앙영어영문학회 영어영문학연구 제56권 2호 2014.06 pp.1-24

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

6,100원

This paper aims to establish the grammatical relationship between the syntactic positions of S-adverbs and information structure. The crosslinguistic properties of S-adverbs are as follows: i) S-adverbs have a focal stress only in a post-subject position; ii) S-adverbs cannot occupy a post-subject position when subject is focused; iii) S-adverbs in a pre-subject position are usually interpreted as topic. To analyze these properties, a new approach toward S-adverbs is attempted in this paper. This approach actively applies two important Minimalist theories, that is, Agree and phase. Under the Agree mechanism suggested here, the Probe C0 carrying an uninterpretable feature [uF] seeks for its Goal containing an [iF]. By Agree, every S-adverb bearing an [iF] can be independently licensed by C0, a phase head. On the other hand, under the phase-based focusing mechanism made in this paper, only the highest syntactic element (either subject or S-adverb) can receive a focal stress in the spellout domain of the CP phase (i.e. TP). In other words, the spellout domain is a focus domain for S-adverbs. Unless it has a focal stress, neither subject nor S-adverb can survive in the focus domain. For this reason, S-adverbs occurring in a pre-subject position are the outputs of anti-focus movement, and thus they are usually interpreted as topic.

2

日本語 興格主語文의 銃辭構造

安增煥

한국일본학회 일본학보 제33권 1994.11 pp.299-323

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

6,300원

3

중세·근대국어 동사 구문 연구의 쟁점과 과제 KCI 등재

선한빛

국어사학회 국어사연구 제33호 2021.10 pp.113-145

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

7,500원

이 글은 중세·근대국어의 동사 구문 연구가 지금까지 걸어온 발자취를 돌아보고 쟁점으로 분류된 부분들을 검토하여 앞으로 어떠한 방향으로 나아가야 할 것인가를 고찰하는 글이다. 주된 논의를 진행하기에 앞서 2장에서는 중세·근대국어의 동사 구문 연구 성과가 어느 정도 축적되었고 현재 어떠한 흐름으로 가고 있는지를 파악하였다. 연구의 현황을 파악하는 과정에서도 앞으로의 과제를 모색해 낼 수 있기 때문이다. 지금까지 발표된 성과는 57건으로, 연구 형태·연구 기간·연구 범위·연구 대상을 기준으로 분류를 하였다. 연구 형태로는 소논문이, 연구 기간으로는 2001-2010년에 발표된 논문이, 연구 범위로는 공시적인 논의가, 연구 대상으로는 후기 중세국어의 동사 구문을 다룬 연구가 비중이 높았음을 파악할 수 있었다. 그런데 동사 구문 연구가 여러 범위에서 진행되었기 때문에 본 논의를 진행하기 위해서는 기술 범위를 제한할 필요가 있었다. 따라서 3장에서는 기존 연구 성과들에서 공통적으로 보이는 부분들을 쟁점을 다루었다. 쟁점은 동사 구문의 선정 기준과 기술 방식, 명사구의 필수성/수의성 판별, 동사 구문의 범위와 ‘이다’의 문법적 지위를 인식한 방식과 같이 세 가지로 제시하였다. 이러한 부분들은 그동안 중세․근대국어 동사 구문 연구들에서 깊게 고민되지 않았던 부분들이다. 문헌에서 확인할 수 있는 언어를 대상으로 하기 때문에 그동안 해결하기 어려운 측면도 있었다. 이러한 부분들은 계속해서 함께 고민해 나가야 할 필요가 있다고 보고 공동의 과제로 제시하였다.

This article is a study on the current of verb constructions in Historical Korean and examines research issues and future tasks. Before the main discussion, the results of the study were accumulated to some extent and what current flow is being grasped. Because we can find future tasks in the process of grasping the current status of the research. Forty-eight research results have been published so far. For this reason, the study was classified based on the research form, research period, research scope, and research subjects. The study was mainly focused on the study of the verbs of the 15-16C Korean language, and the study of the thesis published in 2001-2010 as the research period. However, the scope of the verb syntax was wide. So the common parts of each study were forced to deal with the issue. From a macroscopic point of view, several discussions described the criteria and technique of selecting verb syntax, the discrimination of the necessity/veterinaryity of noun phrases, the range of verb syntax and the method of recognizing the grammatical status of 'Ida'. And this study concluded by suggesting directions to supplement these issues in the future.

4

5,100원

This study leverages internal road traffic data from the central urban area of Yanji to examine the state of traffic supply, utilizing methodologies such as space syntax and geographical detectors. A comprehensive analysis is conducted on housing price data from multiple residential communities alongside transportation accessibility, which is quantified using space syntax techniques. This approach offers valuable insights into the relationship between residents' living comfort and their travel convenience. The study specifically identifies the radius of transportation accessibility that residents prioritize in their daily lives. Based on this, a thorough evaluation of the traffic supply in the central urban region is carried out, and areas facing insufficient traffic infrastructure are clearly pinpointed and visualized through mapping. The results indicate that the road proximity index, one of the key parameters derived from space syntax, is the most effective in explaining variations in housing prices, demonstrating a significant positive correlation. Further, geographical detector analysis reveals that the radius of 10,000 meters is the distance most residents are concerned about regarding transportation accessibility. Moreover, combining the 10,000-meter radius with the 1,500-meter radius yields the highest q value in the traffic supply assessment, suggesting that the planning of infrastructure within the 1,500-meter range should be prioritized. This distance corresponds to a typical walking distance, allowing residents to meet most of their daily needs without long travel times, which would ease the overall pressure on the urban traffic system. On the other hand, the 10,000-meter radius, related to automobile travel, requires further improvements in traffic infrastructure. Expanding road density and enhancing road capacity within this range will help mitigate traffic congestion. The analysis also identifies that the western regions of Yanji, which are characterized by high population density and significant travel demand, are most lacking in transportation supply. Inadequate road density in these areas exacerbates this issue. Future urban planning should focus on building road infrastructure in the western zone to meet the growing traffic demands, thus improving the efficiency and effectiveness of urban transport systems and better catering to the mobility needs of residents. Additionally, the findings of this study underscore the critical importance of adaptive planning that responds to evolving urban dynamics, ensuring that transportation networks remain efficient and sustainable as the population and demand for services grow.

5

唐宋诗词中“NP1更NP2”的句法、语义及语用研究 KCI 등재

王翠, 王蕾

한중인문학회 한중인문학연구 제88집 2025.09 pp.589-613

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

6,300원

“NP1更NP2” 구조는 당송 시기의 시사(詩詞)에서 자주 나타나는 표현이다. 기존의 연구는 주로 ‘更’의 의미 해석 및 어원에 집중되어 있었으며, 이 구조의 사용 범위, 구조적 특징, 의미적 특성, 화용적 기능 등에 대해서는 충분한 고찰이 이루어지지 않았다. 본고는 이러한 문제들을 중심으로 분석을 시도하였으며, 다음과 같은 새로운 사실들을 밝혀냈다. 첫째, 사용 범위 측면에서 볼 때 “NP1更NP2” 구조는 주로 시가 문체에서 사용되며, 비교적 특수한 시체(詩體) 구조로 기능한다. 둘째, 구조 형식 면에서는 흔히 나타나는 이중 연결 외에도, ‘更’이 삼중 연결이나 단항 반복에 사용되기도 하며, 이때 사용되는 NP는 대부분 무생물 지시 명사로 구성되어 있고, 지시 방식은 비개체적 범주 지시나 비지시적 용법이 우세하다. 셋째, 통사적 기능 면에서 문장으로 분석하기 어려운, 문장과 동등한 기능을 수행하는 ‘명사문’이 적지 않게 나타나며, 이는 시가 문체가 통사 구조 형성에 미치는 영향을 반영한다. 분석 가능한 유형의 경우, 주로 목적어, 주어, 서술어 등의 문장 성분 역할을 수행하지만, 이들 기능은 균형 있게 분포되어 있지 않다. 넷째, 유형학의 관점에서 병렬 구조에 대한 의미 분석 결과 “NP1更NP2” 구조는 의미적 측면에서‘문화 병렬’의 특성을 드러내며, 언어학적 측면에서 시체(詩體)의 문화적 특성을 나타냈다. 다섯째, 화용적 관점에서 볼 때는 “NP1更NP2” 구조는 뚜렷한 범주화 기능을 나타내는 경향이 있다.

"NP1更NP2" is a common construction in Tang and Song poetry. Previous research has primarily focused on the lexical interpretation and etymological exploration of the conjunctions “更” (gèng), while its scope of use, syntactic behavior, semantic features, and pragmatic functions remain understudied. This paper investigates these aspects and reveals several previously unexamined characteristics: ⅰ) Scope of Use: The "NP1更 NP2" structure predominantly appears in poetic texts, making it a distinctive poetic construction. ⅱ) Structural Form: Beyond the typical two-item connection, “更” can also link three items. The NPs (noun phrases) in this structure are mostly inanimate referents and tend to denote non-individualized generic or non-referential expressions.ⅲ) Syntactic Function: A significant portion of the structure consists of "Noun-noun combinations" that are difficult to parse syntactically yet functionally equivalent to sentences, reflecting the distinctive shaping effect of poetic discourse on syntactic forms. Among analyzable types, the structure mainly functions as an object, subject, or predicate, though these roles are unevenly distributed.ⅳ) Semantics: The "NP1更NP2" structure exhibits characteristics of "cultural coordination," which linguistically demonstrates the cultural specificity of poetic style.ⅴ) Pragmatics: The structure demonstrates categorization functions in discourse.

6

4,000원

본 연구는 광주지역의 도시공간구조 변화에 제2순환도로의 영향력을 알아보고자 한 것이다. 제2순환도로의 착공시점과 완공 이후의 시점으로 구분하여 각 시기의 도시공간구조를 비교분석하였다. 또한 순수한 순환도로의 영향력에 대한 분석을 위하여 완공 이후 시점과 완공 이후 시점의 도시공간에서 제2순환도로만 제거하여 비교분석하였다. 건축도시공간구조의 인간행태적 속성을 정량적이고 객관적인 분석 도구 중 하나인 공간구문론을 활용하였다. 분석결과, 광주지역 도시공간구조의 중심성은 제1순환도로 중심(동구)에서 광산구 및 서구 지역으로 이동되었다. 또한 제2순환도로의 공간적 위상이 높아져 외곽지역의 중심성이 높아졌다. 하지만 제2순환도로 중심으로 동측 지역은 상대적으로 다른 외곽지역에 비해 중심성이 낮은 것으로 보아 제2순환도로로 인한 중심성의 확장은 도시전체에 영향을 미치지는 못한 것으로 드러났다. 본 연구는 광주광역시의 도시공간구조 차원에서 전체 도시의 변화 양상과 순환도로로의 역할을 타당성을 타진해볼 수 있었다는 데 큰 의의가 있다. 하지만 도시에 미치는 영향은 도시공간구조 뿐만 아니라 다른 요인들도 있기 때문에 추후 종합적인 연구가 필요하다.

The purpose of this study was to investigate the influence of the 2nd ring road on the changes in the urban spatial structure of Gwangju. A comparative analysis was undertaken on the urban spatial structure before and after the completion of the 2nd ring road. In addition, in order to analyze the influence of just the ring road, the urban structure after the completion of the road was compared including and excluding the 2nd ring road. Space Syntax, a method for quantitatively and objectively measuring the human behavioral properties of architectural and urban space, was used to analyze the urban structure. The results of this study showed that the centrality of spatial structure of Gwangju shifted from the 1st ring road (located in the eastern section) to Gwangsan district and Seo district. Additionally, there was in increase in the spatial status of the 2nd ring road, as well as the centrality of the outer regions. However, the centrality of the eastern area of the 2nd ring road was relatively lower than that of the other outer regions, meaning that the extension of this centrality did not affect the entire city. The significance of this study lies in its examination of the validity of the role of ring roads to the changes of the city at the level of the urban spatial structure. However, because there are various factors influencing the city other than its urban spatial structure, a more comprehensive study is needed.

7

4,000원

This research aims to inherit the character induced from the relationship between living and spatial structure in Korean Traditional Houses. Space Syntax was selected as the analyzing tool because of its objectiveness in representing these type of relations in hard figures. Especially, inner/outer space shows phased differences according to the living activities which can be summarized into the four factors of individual activity, communal life, household affairs, and social activity. In other words, the mechanism of living within traditional houses was found to be in direct connection with spatial structure. This study analyes space sequence space Korean traditional residence, highlighting the perspective of living place that embodies not only visual design itself but also philosophical meaning embedded in. also, It attempts to examine the characteristics of space that variety space(that is "healthy space") for the people. In doing so, this study aims at contributing to a better understanding of the distinctive features of traditional residence by space sequence as well as searching a model to fit with a lifestyle of the Korean people.

8

Effectiveness Evaluation for Paraphrase Method of Chinese Double Negation Based on Templates SCOPUS

Zhongjian Wang

보안공학연구지원센터(IJMUE) International Journal of Multimedia and Ubiquitous Engineering Vol.8 No4 2013.07 pp.227-236

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

By demand of expression, a double negation sentences are used in many situations. According to characteristics of double negation sentences, a paraphrase method based on templates is used. The method analysis sentence structure of double negation sentences, extract syntax frame and construct paraphrase templates. The syntax structure of double negative sentence and affirmation sentence are suitable for paraphrase. By comparing the syntax structure of double negative sentences with their affirmation sentences, paraphrase templates are abstracted. Matching of paraphrase templates with paraphrase sentences is completed by calculating their similarity. To evaluate performance of the method, small-scale experiments have been done and got the coverage rate of templates and precision of paraphrase 98.9% and 84.7% respectively. The experimental results indicate the availability of the proposed method, and a small corpus resource is established that it can be provided for further research of sentence paraphrase.

9

D-structure and S-structure in Korean Syntax

Hong Bae Lee

한국언어학회 언어 제7권 제2호 1982.12 pp.463-482

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

10

본 연구는 메이저우의 ‘유림제’를 사례로 삼아 공간구문론과 사회연결망분석을 적용하여 객가 위옥의 공용 공간 조직 논리와 ‘공간–관계–공동체’ 연계 메커니즘을 규명하였다. 분석 결과, 전체 건축 면적의 54.4%가 공·반공용공간으로 구성되며, 대청과 정원이 공동체 활동의 핵심 공간으로 기능한다. 또한 9가구 18인의 교류망은 다핵적이고 밀집된 상호작용을 보이며, 공간 구조가 감정적 축적과 사회적 유대 형성의 기반임이 확인되었다. 결론적으로, 위옥은 효율성과 보존 가치를 넘어 공동체 윤리와 소속감을 강화하는 주거 체계로 작동하며, 현대 도시의 고립화 문제 해소와 커뮤니티 기반 도시재생에 실질적·지속 가능한 시사점을 제공한다. 나아가 지역 간 비교 연구를 통해 공간 문화의 차이와 유사성을 심층적으로 규명할 필요가 있다.

This study takes the “Rulin Di” in Meizhou as a case and applies space syntax and social network analysis to examine the organizational logic of shared spaces in Hakka walled houses and the linkage mechanism of “space–relations–community.” The findings show that 54.4% of the total building area consists of public and semi-public spaces, with the main hall and courtyard functioning as core hubs for community activities. The interaction network of 9 households and 18 residents demonstrates multi-centered and dense exchanges, confirming that spatial structure provides a foundation for emotional accumulation and the formation of social bonds. In conclusion, the walled house operates as a residential system that not only embodies efficiency and heritage value but also strengthens communal ethics and a sense of belonging. It offers practical and sustainable implications for addressing urban isolation and advancing community-based urban regeneration. Furthermore, comparative studies across different regions are necessary to further uncover similarities and differences in spatial culture.

11

Events and the Headed Aspectual Structure: The Syntax-Lexicon Interface

이상근

[NRF 연계] 경희대학교 언어정보연구소 언어연구 Vol.28 No.3 2011.12 pp.569-584

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

Extending the headed aspectual structure proposed by Li (1993) to the lexical decomposition of an eventive verb, I propose a model of mapping from lexicon to syntax where the event starts its life as two distinctively defined subevents, Asp(ectual)-head and Asp(ectual)-complement, which are directly reflected in two layers of verbal constituency structure, i.e., small vP and Verbal nucleus Phrase (VnP). It turns out that this model successfully explains away the notorious syntax-semantics mismatch in Chinese without creating the same troubles as Huang's (1993, 1994) analysis would.

12

Right Dislocation in Chinese: Syntax and Information Structure

Kent Lee

[NRF 연계] 한국중어중문학회 중어중문학 Vol.55 2013.08 pp.3-50

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

While forms of left dislocation and topicalization serve topic management functions, the status and function of right dislocation are less clear. Various studies have treated it as afterthought, a repair device, a focus marking device, or a form of illocutionary emphasis. However, the Chinese data (Mandarin and Cantonese) also pose particular problems for structural analysis, as these forms in Chinese exhibit violations of syntactic integrity and coreferentiality. Previous syntactic and pragmatic analyses only partially explain their structure or use, but a more comprehensive explanation of both has been lacking. This paper examines the roles of syntax and information structure, and proposes a more unified pragmatic explanation, with a refined model of information structure. Right dislocation phrases are treated as a form of minor or secondary information, with their coherence deriving from pragmatics. Specifically, these phrases follow constraints of an information structure hierarchy, which accounts for their structural integrity.

13

The Syntax of Prohibitive Negation mal- in Korean: Beyond Modality to Speech Act Structure and Person Features

Myung- Kwan Park

[NRF 연계] 서울대학교 인지과학연구소 Journal of Cognitive Science Vol.26 No.4 2025.12 pp.487-532

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

This study investigates the morphosyntactic and semantic conditions underlying imperative negation in Korean, focusing on the auxiliary verb mal-, which expresses prohibitive force (‘Don’t do’). Traditionally, mal- has been analyzed as a morphological fusion of the negative morpheme an(i) ‘not’ and the light verb ha- ‘do’, realized under the presence of deontic modality (Han & Lee 2007). While this Distributed Morphology approach captures the co-occurrence of negation and obligation, it fails to explain why mal- alternates with an.h- in various deontic contexts and why it is excluded from others that also encode deontic meanings, such as evaluative or permissive expressions. Building on cross-linguistic research in the syntax of imperatives, this paper proposes that the occurrence of mal- is determined not solely by modality but by person features and speech act structure. Specifically, mal- appears when negation operates within a directive configuration, where the Person (Pers) head agreeing with the subject interacts with the Addressee node in the Speech Act Phrase (SAP) (i.e., the Mood Phrase in Korean, in conventional terminology) to encode the participant roles of speaker and addressee. This interaction yields the morphological realization of mal- in imperatives, propositives, and related directive environments, but blocks its use in factual or evaluative clauses. The analysis demonstrates that the distribution of mal- reflects a syntactic encoding of speaker?addressee relations rather than deontic modality alone. By linking negation, person agreement, and speech act structure, this study provides new evidence that Korean morphosyntax directly encodes communicative roles, offering broader implications for the grammar of directives and negation across languages.

14

On the interplay between syntax and statistical learning on errors in argument structure

박명관, 김유희

[NRF 연계] 대한언어학회 언어학 Vol.21 No.3 2013.10 pp.55-78

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

It has often been reported (cf. Bowerman, 1974) that L1 children or L2 learners tend to make errors in the use of verbs or predicates. They over-passivize, over-causativize, or over-intransitivize verbs or predicates when they have insufficient or incorrect knowledge of the language they try to acquire or learn. We examine these three types of errors, investigating what part of syntax is responsible for these errors, and how language development or learning proceeds on the basis of the language input available to L1 children or L2 learners to overcome these errors. We propose that all three cases of over-generalization are ascribed to the functional category, i.e. the little v, which is responsible for argument structure alternations. L1 children or L2 learners are presumably lacking or deficient in this functional category. However, they capitalize on statistical learning to learn the exact category of a verb or predicate on the basis of its distributional properties, identifying what verb or predicate can combine with a right kind of little v.

15

묘사 술어와 결과 술어의 통사 구조

한주희

[NRF 연계] 한글학회 한글 Vol.308 2015.06 pp.159-191

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

국어의 형용사 선행 ‘-게’형 부사어에 영문법의 2차 서술어를 적용하여, 묘사 술어와 결과 술어로 분류하고, 서술구 분석 이론을 적용하여 통사 구조로 표상하였다. 이들은 주어 또는 목적어와 의미적 주술 관계를 형성하고 있었다. 묘사 술어와 결과 술어의 분류 기준은 형용사 자체의 의미 특성에 기반한 것임을 확인할 수 있었다. 이를 위해 2차 서술어의 개념과 유형을 정리하였다. 다음으로 국어에 적용하는 방안을 기술하였으며, 형용사에 대한 분류 작업을 시도하였다. ‘-게’형 부사어로 범위를 제한하고 논의한 바에 따라 묘사 부사어와 결과 부사어로 명명하였으며, 통사 구조로 표상하기 위한 방안으로 복합 술어 구조, 소절 구조, 서술구 분석 이론 등을 제시하였다. 복합 술어 구조와 소절 구조에 대해 검토한 후, 형용사 ‘-게’형 부사어가 가지는 의미적 통사적 특징에 적합한 것으로 서술구 분석 이론을 택하였다. 영문법의 2차 서술어를 국어에 적용하여 부가 소절 구조의 형용사 선행 ‘-게’형 부사어가 2차 서술 기능이 있음을 확인할 수 있었다. 이러한 논의는 부사어 전체를 대상으로 할 때 보다 확실해질 수 있으리라 생각한다.

The purpose of this paper is to investigate the syntactic and semantic properties of ‘adjective + -ke’ adverbials in korean. Syntactically, ‘adjective + -ke’ adverbials partake in two functions of predication and adjunction. Semantically, it functions as the subject-predicated and the object-predicated. According to above properties, I classified the ‘adjective + -ke’ adverbials into two categories. One is the depictive adverbials, the other is the resultative adverbials as the criteria of thematic roles and case frames. The depictive adverbials predicate the agentive's state of the verb in sentence. The resultative adverbials predicate the theme in terms of the event by verb. Regarding their semantic properties, this paper reviews the syntactic properties of ‘adjective + -ke’ adverbials in korean in terms of their syntactic categories, scope of negation, word order, and various theories which are complex predicate, small clause and ECM(exception case maker). But it proposes their respective syntactic structures don't match those theories. Therefore, this paper takes PrP in sense of Bower(1993)' Predication Phrase. PrP is a function category between all predications. As for the secondary predications, the ‘adjective + -ke’ adverbials could be analysed by PrP.

16

나주임씨가 언간에 나타난 남성의 구문 양상과 특징

선한빛

[NRF 연계] 전남대학교 호남학연구원 호남학 Vol.71 2022.06 pp.63-85

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

In this article, Naju Lim's Family, written in the 17th century, tried to discuss the characteristics of men by examining the pattern of use of phrases based on the eloquence. Korean Old Vernacular Letters are data that is highly likely to reflect the individual linguistic characteristics of the sender. In this case, the relationship between the sender and the receiver can affect the way the text is written. They are composed of letters written by male senders. The structure was confirmed as follows by examining the characteristic syntax. First, the structure of [NP1이 NP2∅ V] in which the case of NP2 is omitted. In Letters of Naju Lim's family, the form in which the case was omitted frequently appeared in the NP2 argument. It was confirmed in the letters written by Il-Yoo Lim and Young Lim. However, in the letters written by Il-Yu Lim, more examples of [NP1이 NP2∅ V] were confirmed, which was seen as a difference in the degree of formality the sender took toward the receiver. Second, it is the structure of the moving verb syntax that takes ‘NP2으로’ as an argument. It is common for mobile verb phrases to appear as [NP1이 NP2 V]. However, in Letters of Naju Lim's family, the appearance of the [NP1이 NP2으로 V] structure was high and, although rare, three letter predicate syntax such as [NP1이 NP2을 NP3으로 V] was also confirmed.

17

ヤリモライ表現の統語構造の特徴と日本語教育-韓国語との対照研究の立場から-

임헌찬

[NRF 연계] 대한일어일문학회 일어일문학 Vol.90 2021.05 pp.269-288

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

한국인 학습자에게 YARIMORAI표현을 가르치는 가장 효과적인 교육방법을 제시해 봤다. 물건의 授受를 나타내는 표현은 누가 누구에게 주고받는 것인지, 인칭관계에 주의를 기울이면서「1人称が3人称にあげる」「1人称が3人称からもらう」「3人称が1人称にくれる」「1人称が目下や動植物にやる」문형의 순서대로 가르칠 필요가 있다. 연습방식은 확장 연습, 대체 연습, 경어 연습, 대응 연습의 4가지 패턴으로 가르치고 연습시키면 효과가 있다고 생각한다. 호의·은혜의 授受를 나타내는 경우, テヤル와 テアゲル는 1인칭의 친절한 행위를, テクレル는 3인칭의 친절한 행위와 1인칭의 감사한 마음을, テモラウ는 1인칭의 의뢰에 3인칭의 친절한 행위와 1인칭의 감사한 마음을 함께 나타낸다는 것을 설명하고 이해시킨 다음 연습을 행하면 좋다고 생각한다. テモラウ표현과 使役표현이 대응할 경우, 행위자의 의지를 존중할 때는 テモラウ표현, 행위자의 의지를 무시할 때는 使役表現이 사용된다는 것을 우선 인식시킨다. 또 テモラウ표현은 동작의 주체가 3인칭으로 내가 상대방에게 어떤 행위를 요구할 때, サセテモラウ표현은 동작의 주체가 1인칭으로 내가 어떤 행위를 하고 싶을 때 사용된다는 것을 예문을 통해 이해시키고 가르칠 필요가 있다. テモラウ표현과 受動표현이 대응할 경우, 동작주의 행위에 대해서 テモラウ표현은 감사한 마음을 나타내지만, 受動표현은 피해/민폐의 기분을 나타내기 위해 사용된다는 것을 알려주고 학습시킨다.

This paper presents the most effective education method teaching Japanese students in Korea the Giving and Receiving(Yarimorai) expressions. It it necessary to pay attention the identity of the giver and the receiver in teaching them, particularly in a specific order: First, the 1st person gives the 3rd person(AGERU); second, the 1st person receives from the 3rd person(MORAU); third, the third person gives the 1st person(KURERU); and finally, the 1st person gives a junior or a non-human being(YARU). In practicing these expressions, it is effective to divide them into 4 patterns, i.e. development, replacement, honorification and correspondence. In case of expressing hospitality or indebtedness, TEYARU and TEAGERU indicate an action by the 1st person, while TEKURERU expresses an act of the third person and the gratitude of the 1st person for the kindness, and TEMORAU suggests a request by the 1st person and a generous response to it by the 3rd person as well as the expression of gratitude by the 1st person. It is advised to help students understand all these aspects of each expressions before practice. It is important to make the follwoing points clear to students. First, when TEMORAU corresponds with a causative expression, TEMORAU is preferred when the will of the actor is emphasized, while causative expressions are favored when the will of the actor is disregarded. Second, the subject of TEMORAU is the 3rd person and is used when I want to ask another person to do something, whereas the subject of SASETEMORAU is the 1st person and thus used when I want to do something for myself. Finally, When TEMORAU corresponds with a passive expression, TEMORAU implies gratitude towards the actor but a passive expression suggests suffering damage or being offended by the action.

18

현대일본어 부정조건표현에 관한 구문구조적 연구

제갈현

[NRF 연계] 한국일본어문학회 日本語文學 Vol.1 No.97 2023.06 pp.61-78

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

본 연구는 현대일본어라는 공시적 관점에서 부정조건표현을 주된 연구대상으로 하여, BCCWJ의 용례분석을 기반으로 부정조건표현의 비조건적 용법 양상을 집중적으로 고찰하였다. 본 연구의 조사 결과,「なければ(なきゃ)・なくては(なくちゃ)」는 조건적 용법보다는 비조건 용법이 압도적으로 높은 반면「ないと」는 조건적 용법 쪽이 높은 비율을 나타내고 있는 것이 가장 큰 특징으로 볼 수 있다. 또한,「なければ(なきゃ」와「なくては(なくちゃ)」는 모두 조건적 용법 보다 비조건적 용법에 치중되어 있지만, 그 치우침은 축약형에 있어서 더욱 현저함을 알 수 있다. 따라서 축약형과 그 기본형은 동일한 기능을 하는 듯이 보이지만, 실제 언어 운용상에 있어서 사용되는 용법은 형식에 따라 다른 경향성을 나타내고 있음을 확인하였다. 즉, 기능어화의 관점에서 기본형과 그에 대응하는 축약형은 완전히 동일한 표현으로 간주될 수 없다고 볼 수 있다. 한편,「ないと」의 경우「ないといけない」라는 전형적인 관용 표현으로의 일어화(一語化)가「なければ/なくては」보다 활발하게 진행되지 못한 점, 축약형을 생성하지 않는 형태적 한계성이 있다는 점이 비조건적 용법으로의 확대보다는 조건적 용법에 특화된 형식으로의 정착을 유도한 직접적인 원인으로 볼 수 있다. 이상의 결과를 정리하면, 유의표현으로 알려진「なければ(なきゃ)/なくては(なくちゃ」/ないと」3형식이 실제언어운용상에서는 그 사용 경향의 차이가 있고, 그것은 축약형의 유무와도 무관하지 않음을 확인하였다.

Based on BCCWJ's case analysis, this study focused on negative condition expression from a public perspective of modern Japanese, observing conditional patterns and especially focusing on non-conditional usage patterns. The usage patterns and trends of the three forms of negative condition expression “Nakereba(Nakya)/Nakutewa(Nkutya)/Naito”known as significance expression, were compared and considered. It was confirmed that the “Nakereba(Nakya)/ Nakutewa(Nkutya)/Naito”3 form, known as a significance expression, has a difference in its use tendency in actual language operation, and it is not irrelevant to the presence or absence of a abbreviated form. Conditional expressions in Japanese are known as expressions with a high frequency of misuse among Japanese learners because their forms and uses vary. It is expected that the results of this study can be directly used to solve these problems.

19

사건 영역 인지 모델에 기반한 현대중국어 긴축문의 통사구조 분석

주사약, 김현철, 담서승

[NRF 연계] 중국어문학연구회 중국어문학논집 Vol.135 2022.08 pp.115-134

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

As a special syntactical structure in modern Chinese, contracted sentences are short in form but rich in semantics. They are different from simple sentences and compound sentences both syntactically and semantically. From the perspective of Event Semantics, a contracted sentence represents a compound event composed of multiple simple events. Based on the number of ‘being’ in the Event-domain Cognitive Model theory(ECM for short), this paper analyzes the various collocation relations between ‘action’ and ‘being’, reveals the different types of syntactic construction, and generalizes the event-domain cognitive models corresponding to different contracted sentences.

20

“S+V+得+C”的句法结構分析 ⎯以状态补语爲中心

강춘화

[NRF 연계] 중국어문학연구회 중국어문학논집 Vol.47 2007.12 pp.159-181

※ 협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.

원문보기

이 글에서는 “S+V+得+C” 문형의 문장 구조에 대한 전면적인 고찰을 시도하였다. 우선 문형을 담당하는 각 성분인 주어, 술어, 보어, “得”자 부분을 나누어 설명하였고, 이 중 이 글의 중심인 보어 부분에 중점을 두어, 상태보어를 각각 형용사, 형용사구, 동사, 동사구, 사자성어, 의성어, 대사로 구분하여 연구를 진행하였다. 그 결과 이 글에서는 상태 보어의 어법적 특징을 아래와 같이 귀납하였다. 1) 상태 보어를 담당하는 품사가 형용사일 경우에, “很”과 같은 정도부사가 붙을 수 있는데, 이때의 “很”은 “매우”라는 실질적인 의미가 그다지 강하지 않다. 2) 특정한 언어 환경에서는 “得”자 뒤에 나오는 상태 보어가 생략 되어, 생략 형식이 될 수 있다. 3) 상태 보어가 단순한 하나의 단어나 성분도 가능하지만, 하나의 완정한 문장 형식으로 확장될 수도 있다. 4) 상태 보어의 의미가 동사를 지향할 경우, 상태 보어는 주로 긍정 형식만 가능하고, 부정 형식은 드물다. 5) “得”자 뒤의 상태 보어를 다시 분석할 때, 큰 범위의 상태 보어가 작은 범위의 상태 보어를 품고 있는 형태의 문장이 가능하다. 6) 상태 보어 문장이 연동문일 때에는, 첫 번째 동사를 생략할 수 있다. 7) 동작이나 행위를 나타내는 동사는 보어가 동사의 앞으로 위치하여 부사어가 될 수 있다. 8) 보어를 담당하는 형용사가 상태 형용사인지, 성질 형용사인지에 따라 어법적 차이를 보이는데, 보어가 상태 형용사일 경우에는 시간 부사의 수식을 받을 수 있지만, 보어가 성질 형용사일 경우에는 시간 부사의 수식을 받을 수 없다. 9) 또 보어가 상태 형용사일 경우 “把”、“被”、“給” 등 개사가 붙을 수 있지만, 보어가 성질 형용사일 경우 붙을 수 없다. 그리고 보어가 상태 형용사일 경우 부사어로 바뀔 수 있지만, 성질 형용사의 경우에는 불가능하다는 차이를 발견할 수 있다. 아울러, 본 논문에서는 상태보어와 기타 성분과의 차이점을 고찰하였다. 첫째, 상태 보어 구문과 가능 보어 구문과의 차이점인데, 重音이 상태 보어는 보어에 있고, 시간부사의 수식을 받을 수 있으며, 부사어로 바뀔 수 있다는 것을 발견할 수 있었다. 둘째, 상태보어와 빈어와의 관계를 살펴보면, 낱말의 특성상 동사성 낱말이 보어를 담당할 수 있고, 명사성 낱말은 빈어를 담당하기 때문에, “怎麽样”, “多少次”, “多久” 등의 대답에 사용되는 것은 행동이나 성질 상태를 나타내게 되고, “誰”, “甚麽” 등의 질문에 대한 대답은 동작과 관련된 사물이라는 것을 알 수 있다. 셋째, 상태보어와 부사어의 비교에서, 형용사가 보어를 담당할 때에는 술어의 용법처럼 쓰임이 자유로워서 긍정부정의 형태가 모두 가능하지만, 부사어로 사용된 형용사의 경우에는 긍정과 의문 형태는 불가능하다. “得”자 구문에 대한 연구와 논문은 그동안 많이 진행되었고, 필자도 이 분야에서 몇 편의 글은 발표하였지만, 체계적인 연구와 정리가 필요한 시점이다. 본 논문의 정리 분석은 그간 논란이 되었던 몇몇 문제들을 명확하게 규명해서, “S+V+得+C구문의 진일보한 연구에 도움을 줄 수 있을 것으로 기대한다. 또한 이 구문이 실제 교학에서의 고찰은 다른 논문에서 이미 분석하였다. 그러나 본 논문은 정리 분석에 초점을 맞추었기 때문에 참신함이 부족하다. 아울러 더욱 참신하고 실제 교학에 사용될 수 있는 실용적인 연구가 진행될 것이다.

 
1 2 3
페이지 저장