Earticle

본 논문은 정부의 R&D투자 성과에 영향을 미치는 요인을 확인하기 위하여 2009-2013년 IT산업에 투 자한 670개 과제를 분석하였다. 그간 R&D투자에 따른 성과는 양적 결과보다 질적 결과를 강조하는 추세로 바 뀌었다. 하지만 여전히 기술적 성과 중심의 방식에 의존하고 있으며, 실제로 투입 단계에서 질적으로 우수한 자 원투자가 이루어졌는가에 대해서는 상대적으로 관심이 적었다. 따라서 본 연구에서는 투입자원의 질적인 속성 에 초점을 맞추고자 한다. 실증분석의 주요결과는 다음과 같다. R&D투자의 기술적성과와 사업화성과에 출연금 과 연구원수가 많을수록 개발시간이 길수록 긍정적인 영향을 미치는 것으로 확인되었다. 높은 박사비율은 기술 적성과(논문, 특허)에만 긍정적인 영향을 미쳤는데, 이는 개발시간이 평균 2년 이상으로 짧았기 때문으로 판단 된다. 반면 공동연구여부는 기술화에 부정적인 영향을 미쳤는데, 이는 이해관계가 상충하는 두 기관 간의 협력 은 오히려 성과에 부정적임을 의미한다. 이상의 결과는 R&D투자성과에 투입자원의 질적인 속성은 매우 중요하 며, 향후 정부의 R&D투자성과를 촉진하기 위해서는 투입단계의 질적 속성을 강조할 필요가 있음을 시사한다.

The purpose of this study is to analyze the effects of government’s R&D investment outcome on the IT industry. The analysis of R&D investment outcome developed emphasizing qualitative outcome more than quantitative outcome. However, it is still leaning on technological outcome-centered methods, having relatively little interest in inputs that actually determine the outcome. Thus, this study intends to focus on the qualitative attributes of input resources. The results of the empirical analysis can be summarized as follows. In raising technological outcome and commercialization outcome of R&D investment, more funds per researcher and numbers of researchers and a longer development period had positive effects. However, a higher ratio of doctors had positive effects only on technological outcome (papers and patents), It is believed that leading to commercialization outcome needed a long period, but the period of task development was only an average of two years. On the contrary, collaboration had negative effects on technological process, which indicates that collaboration between two organizations having conflicting interests would lead to negative effects on the outcome. The results show that the qualitative attributes of input resources have significant effects on R&D investment outcome, and imply that it is necessary to emphasize the qualitative attributes from the input stage to promote government’s R&D investment outcome in the future.

본 연구는 창의적 사고 과정에서 주목 받고 있는 발산적 사고기법 뿐만 아니라 수렴적사고기법이 신기술을 개발하고 상업화 하는 과정에서의 역할과 중요성에 대하여 기업사례를 기반으로 하여 분석하였다. 경영학 분야에서의 창의성은 새로움과 유용함, 두가지 속성을 모두 요구하므로 새로움을 극대화할 수 있는 과정과 유용함을 최적화할 수있는 과정이 가능한 프로세스를 조직 내에서 운영할 필요가 있다. 이와 같은 창의적 사고과정을 준비, 숙성, 영감 및 검증의 4단계로 구분하여 각 단계에서 작동하는 사고기법을살펴보고, 기존 창의성 연구에서 주장하는 발산적 사고기법의 가치 뿐만 아니라 수렴적사고 기법의 역할과 중요성 및 필요성도 주장하였다. 이론과 기존 연구에 근거하여본문에서 논의하는 창의적 사고 기법과 과정은 초광대역 기술의 사업화 사례에서확인하였으며, 각 기업에서는 창의성을 효과적으로 구현할 수 있도록 발산적 및 수렴적사고 기법의 프로세스를 통합적으로 구축하는 것이 필요함을 알 수 있다.

This study identifies the importance and roles of divergent thinking as well as convergent thinking in the process of commercialization of new technology by the case study. Creativity in business would be required of both newness and usefulness, so organizations need to operate internal processes that maximize the newness and optimize the usefulness simultaneously. We analyze creative thinking process as four stages, which are preparation, incubation, illumination, and verification, and how both divergent and convergent thinking work during each stage for developing new technology. This paper argue the divergent thinking has critical roles for enhancing creativity that is same as previous study, but convergent thinking must implement for ensuring performance. Based on theory and previous research about creativity, we prove the how creative thinking process works to commercialize the ultra-wide band technology case, and each firm need to establish the internal process for maximization of creativity. The internal process should be integrated and balanced the both divergent and convergent thinking skills. Therefore, both divergent and convergent thinking are significant effect for development of new technology and we can learn these arguments through the case study.

한양은 500여 년이 넘는 시간동안 조선시대 수도였다. 역사적 공간으로서 한양은 그동안 연구된 바가 상당하다. 그러나 한양의 5개의 부(部) 가운데 동부는 연구대상지로 소외된 것이 사실이다. 조선의 3대 시장 중 하나인 이현시장이 동부에 존재했었던 것으로 사람의 활동이 활발한 지역이었음을 짐작할 수 있지만, 그에 대한 지역 연구는 미비하다. 본 연구는 연구가 부족한 동부 지역에 대하여 이현시장이 형성된 계기를 지역의 변화과정 속에서 살펴보았다. 시장의 출현은 여러 요인이 복합적으로 작용해 나타났다. 요인은 동부 지역의 변화 속에서 거주민의 상업활동 양상과 과정을 인식하고, 상인의 성장과 도시 내 상업공간의 출현 간 상관성으로 파악할 수 있었다. 조선시대 혜화문은 북문을 대신해 사람과 물자의 도성 안과 밖을 오가는 이동통로로 이용되었다. 이동경로임에도 불구하고 동부 지역은 지리적·지형적·정치적 요인으로 인하여 민가(民家) 설립이 제한되거나 빈 집이 많아 한적했다. 그러나 조선 중후기 상업도시화 과정 속에서 동부 지역은 기존에 설립되어 있던 시설들과 이와 관련된 거주민들과의 상호작용을 통해 변화를 겪는다. 기존의 이동통로 역할을 했던 혜화문과 동부 지역에 거주하는 사람들의 특성이 시너지 효과를 발휘한 것이다. 동부 지역에 자리한 성균관은 성균관 노비인 반인(泮人)에게 소를 도살할 수 있는 독점 권한을 부여했다. 이는 한양의 상업도시화 과정에서 쇠고기를 판매할 수 있는 현방(懸房) 운영으로 발전해 상업활동에 대한 독점권을 부여함으로써 이들의 경제적 성장을 도왔다. 정조는 즉위 후 경모궁(景慕宮)을 조성하는 과정에서 유입된 모민층(募民層)에게 여객주인권(旅客主人權)을 제공함으로써 이들의 상업적 성장을 도모했다. 당시의 상업체제에서 여객주인은 중간 유통 중개자로써 최고의 권한을 가진 상인이었다. 즉, 반인과 모민층은 상품에 대한 독점권 획득 및 중간 유통 마진을 취할 수 있는 경제적 특권을 활용하여 상인계층으로 성장해 부를 축적할 수 있었다. 또한 이러한 요인들은 도시구조상의 요인과 함께 동부지역의 상업부흥을 야기했다. 18세기 조선의 3대 시장 중 하나인 이현시장(梨峴市場)이 출현한 것이다. 이는 동부에 자리한 주요 시설들의 공간적 입지와 지역 주민들의 상업활동이 복합적으로 작용한 결과로 생각된다. 결과적으로 한양의 동부지역은 조선 후기 한양의 상업도시화 과정 속에서 이현시장의 형성을 촉진시켰다. 그 요인은 동부 지역에 자리한 혜화문, 성균관 반인과 경모궁 모민층의 경제적 특권을 활용한 상인계층으로의 성장이 계기가 된 것이다.

As the capital of the Joseon Dynasty for more than 500 years, Hanyang has been con-sidered as a historical space and therefore studied for a long time. However, among five dis-tricts of Hanyang, the Eastern district has been neglected by many research as a study site. This study focused on the process of change in the Eastern district, where there was no residential area during the beginning of the Joseon Dynasty. Ihyeon Market, one of the three major markets in Joseon after the 18th century, was later established and the cor-relation between the appearances of the commercial space was found through the spatial location of the main facilities in this area and the growth of the merchant class of the local residents. Although during the Joseon Dynasty, Hyehwa Gate replacing the role of North Gate, was used to be a channel for people and goods that connected the inner and outer city ar-eas, the Joseon government disallowed establishment of private houses or there were lots of vacant houses in the Eastern district due to geographical, geological and political reasons. However, the Eastern areas experienced changes through the interactions with exist-ing facilities and residents in the areas because of the process of developing into a com-mercial city of Hanyang during the mid-to-late Joseon Dynasty. Sungkyunkwan (成均館), where was located in the Eastern district, granted authority to its servants, banin (泮人), to slaughter cows. It changed the operation system to Hyeonbang(懸房), and led the monopoly rights to commercial activities to Banin (泮人) to sell beef among the commer-cial urbanization process of Hanyang (漢陽). It ultimately helped the economic growth of Banin (泮人). After the enthronement, King Jeongjo (正朝) ordered the construction of Gyeongmo Palace (景慕宮) and promoted an immigration as providing the right of Yeogaekjuin (旅客主人) to immigrants, called Momin (募民), who came to this area for all work Gyeong-mo Palace (景慕宮). This consequently brought their commercial prosperity. The Yeo-gaekjuin (旅客主人), a intermediary distributor or seller of goods, built wealth with a new commercial system. In other words, Banin (泮人) and Momin (募民) were able to become merchants and accumulate wealth by utilizing their economic privileges. The urban structure and commercial activities of local residents became crucial factors that promoted the commercial revival in the eastern area near Hyehwa Gate. This is likely to be the result of a combination of the spatial location of major facilities in the eastern part and the commercial activities of local residents. Therefore, Ihyeon market (梨峴市場) was highly likely to be appeared in the Eastern district.

수입 농산물 때문에 국내 농산물의 가격 경쟁력을 잃고 매년 출하량이 기온이상으로 인한 날씨 변동과 자연 재해 동반으로 불안정성과 생산량에 따른 가격변동과 대목시기와 수확시기의 불일치 그리고 농산물의 유통 및 저장이 어려운 문제점 등으로 많은 농가가 피해를 입고 있다. 이러한 문제들에 대한 대책이 시급한 실정이다. 최근에 건조 가공 식품들에 대한 간식 문화 확산되면서 소비가 증가하고 있으며 다양한 요리에 활용하는 수요가 증가하는 것으로 분석된다. 가공 건조라는 특성상 고품질의 상품을 저장 및 유통할 수 있는 이점과 출하량에 따른 생과일의 가격변동에 대처할 수 있기 때문에 하나의 대책이 되고 있다. 국내 역시 건조 가공 식품들의 종류를 다양화하며 시장 점유율을 넓혀가고 있으며 수출시장에도 진입하는데 성공했다. 이러한 추세에 맞춰 천안지역의 특산물인 배 생과일 역시 건조 가공 상품화를 추진하며 지역브랜드로 개발하고 농산물 디자인 역시 브랜드 강화에 중요한 요소 천안 배 브랜드 패키지 디자인을 제안하여 천안 배 특산물의 이미지의 확립과 브랜드 파워를 강화시켜 지역 경제 활성화와 경쟁력을 갖추고자 한다. 그 결과 다음과 같이 디자인을 제안하고자 한다. 첫째, 네이밍은 원산지 및 지명을 활용하여 인지도와 신뢰를 보증하는 효과를 기대한다. 둘째, 메인 컬러는 상품에서 추출한 주황색과 친환경이 연상되는 그린 계열의 색상 조화를 통해 프리미엄 오가닉 상품을 표방한다. 셋째, 로고는 전통성과 친근함을 전달하는 캘리그라피로 표현하여 소비자의 감성을 자극한다. 넷째, 슬로건은 제품의 속성을 알 수 있도록 가공방식에 특성을 제시한다.

Many farmers have suffered from irregular qualities of shipments, discordance of time between the harvest season and the rush, and instability of products because of the unstable weather and the disaster. It needs to have a solution for these problems. Recently, A dry food has used for cooking not only a snack but also other kinds of foods in increasing consumption. The benefits of a dry food make an alternative for the suffered farmers in storage and distribution. Domestic food companies succeed in making a various dry food and exporting the products. Cheonan also has tried to develop the dry food in fruits, like pear, as specialty for the area. The brand designed for the trend of the food market helps to strength competitiveness in Cheonan pear. Entirely, the design makes cheon-an having a brand power and vitalizing in the market. As a result, we propose a design as follows:1. Naming the effect is expected to ensure awareness and confidence to take advantage of the country of origin and the nomination. 2. The main color is advocating a premium organic product through a series of green color harmony that is reminiscent of the orange and green extracted from the product. 3. Logo calligraphy and expressed in passing the tradition and familiarity stimulates the emotions of consumers. 4. Slogan proposes the characteristics of the processing system to know the properties of the product.

최근에 식생활에 대한 소비자의 웰빙 트렌드로 다양한 먹거리가 제공되고 있다. 그 중에서 건조 가공 식품들에 대한 간식 문화 확산되면서 소비가 증가하고 있으며 타요리에 활용하는 수요가 증가하는 것으로 분석된다. 국내 역시 건조 가공 식품들의 종류를 다양화하며 시장 점유율을 넓혀가고 있으며 수출시장에도 진입하는데 성공했다. 이러한 추세에 맞춰 천안지역의 특산물 배 생과일 역시 건조 가공 상품화를 추진하며 지역브랜드로 개발하고 농산물 디자인 역시 브랜드 강화에 중요한 요소이므로 천안 배 브랜드 아이덴티티 디자인을 제안하여 천안 배 특산물의 이미지의 확립과 브랜드 파워를 강화시켜 지역 경제 활성화와 브랜드 상품으로 경쟁력을 갖추고자 한다.

Recently, there has been a variety of food in the wellness of eating habits.A dry food has used for cooking not only a snack but also other kinds of foods in increasing consumption.Cheon-an also has tried to develop the dry food in fruits, like pear, as specialty for the area. The brand designed for the trend of the food market helps to strength competitiveness in Cheon-an pear. Entirely, the design makes cheon-an having a brand power and vitalizing in the market.

Although SME’s successful commercialization of technologies is identified as being critical to Creative Economy, there has been a severe gap between development of promising technologies and their successful penetration into targeted markets because of SME’s lack of information on potential markets, commercialization policies and expert networks. To fill the gap, we propose a way of utilizing technology evangelists along with detailed steps based on network database analysis and visual presentation and present a case in point illustrating the commercialization via technology evangelists in detail.

Technology commercialization capability is very crucial for the survival and growth of the small and medium-sized enterprises (SMEs). But little light has been shed on the influences of such important antecedents as the process design capability and testing and inspection capability on SMEs’ technology commercialization capability. Therefore, this study attempted to empirically examine the influences of them by analyzing the 2,000 samples collected from South Korean SMEs. The analysis results of this study by using the ordinary least squares regression have revealed that SMEs’ process design capability has a positive influence on their technology commercialization capability and this positive influence of the process design capability becomes more higher as their testing and inspection capability grows more higher. Through these findings, this study sheds a new light on the point that it is effective to develop SMEs’ process design capability and testing and inspection capability in reinforcing their technology commercialization capability.

본고는 현재 ICT 분야의 ‘핫이슈’라고 칭해지는 개인정보의 비식별화에 대하여법적인 그리고 사회과학적인 검토를 하기 위한 글이다. 이 글은 빅데이터의 핵심기술이라 칭해지는 개인정보 비식별화가 미완의 상태임에도 불구하고, 박근혜 정부의소위 ‘창조경제’ 입김에 힘입은 빅데이터 열풍 덕분에 이러한 문제점들이 가려져 아직 국내에서는 제대로 된 담론이 충분히 형성되지 못한 상태이기 때문에 작성되었다. 글의 전반부는 데이터의 상업화에 관하여 검토한다. 폐기대상이던 데이터들의 재활용이 불러온 새로운 가능성에 대하여 대표적인 사례와 변화의 내용을 중심으로빅데이터가 꿈꾸는 블루오션을 진단한다. 글의 중반부에서는 데이터의 비식별화에 대하여 본격적으로 검토하였다. 먼저 비식별화의 대상이 되는 데이터들을 분석함으로써, 비식별화의 실체가 결국 개인정보에 대한 법적 제한을 회피하기 위한 기술적 방안임을 밝힌다. 다음으로 국내에서 추진 중인 비식별화가 이미 재식별의 가능성을 포함하고 있는 우려스러운 방법임을밝힌다. 이는 미국에서의 경험적 사례와 비식별화에 관한 용례의 분석을 통해 진행된다. 마지막으로는 빅데이터의 내재적 한계에 대하여 검토한다. 차별과 배제를 제대로 고려하지 못하게 되는 빅데이터 분석의 본연적 맹점에 대한 검토를 통하여 데이터 가공의 위험성을 짚어본다. 글의 후반부에는 지금까지의 논의를 바탕으로 한 필자의 평가와 우려를 짧은 분량으로 담았다. 오염된 토양위에 진행되고 있는 국내 빅데이터 담론에 대한 비판과, 새로운 디지털 시대에 있어 종래의 정보보호 메커니즘이 맞게 될 혼란에 대한 우려가 그것이다.

This paper aims at legal and socio-scientific analysis of the de-identification of personal data, which is referred to as a ‘hot issue’ of the current ICT sector. Even if the de-identifying personal data, which is called core technology of Big Data, is still in a problematic state, problems are covered with Big Data craze thanks to the so-called ‘creative economy’ backing of ‘Park Geun-hye’ regime and are not properly discussed in domestic academia. This is why I am writing. The first part of this article reviews the commercialization of data. I diagnose the blue ocean Big Data is dreaming, and new possibilities created by data recycling, focusing on recent changes and typical examples. In the middle part of this article, I allot concentrated analysis of the de-identification on personal data. Firstly, through the analysis of the data which are the very subject of de-identification process, I reveal that the reality of de-identification is technical measures intended to circumvent the legal regulations for personal data protection. Then I point out that the de-identification process promoted by the Korean government raises a serious concern because de-identification already includes the possibility of re-identification. To do this, I examine the related US cases and analyze how the term is used in various countries. Finally, I review the immanent limit of Big Data. Also, I review the danger of data processing, demonstrating the weaknesses of Big Data analysis that it does not consider the discrimination and exclusion from itself. In the last part of this article, I criticize the situation of domestic discourse on Big Data being in progress on the contaminated soil, and express the fear that the current data protection mechanisms would soon be faced with a great confusion in the new digital era.

이 연구는 신라시대의 토기인 신라토기가 천 년의 단절된 세월을 넘어서서 옹기장인들에 의해 재현되고 제작 판매되는 과정을 살핀 것이다. 연구의 결과를 정리하면 다음과 같다. 첫째, 경주지역을 중심으로 이루어지고 있는 신라토기의 모조품 제작생산은 국가적 차원에서 실시한 ‘지정 문화재 모조품 생산사업의 보호 육성 사업’의 일환으로 본격화되었다. 이 시기는 1970년대로 당시 한국사회는 관광산업이 발달하지 못해 관광상품의 개발이 사회적으로 부진하였으며, 이런 이유에서 골동품들이 해외로 불법 유출되는 사례들이 많이 발생하였다. 이에 국가에서는 외국 관광객들을 상대로 문화재 모조품을 구매하도록 유도함으로써 문화재의 불법 유출을 막고 관광객의 유치와 외화획득을 동시에 꾀하는 방안을 모색하였다. 이런 이유에서 옹기장인들을 중심으로 ‘신라토기 모조품 제작 지정업체’를 선정하였으며, 신라토기 모조품 공방들이 생겨나기 시작하였다. 이러한 현상은 당시 사양화되어 가던 옹기산업의 활로가 되기도 하였다. 둘째, 신라토기 모조품이 제작되기 위해서는 기술적으로 해결되어야 할 과제가 있었는데, 그것은 쇠소리가 나는 경질의 토기이면서도 무유(無釉)의 회청색 빛깔을 재현하는 것이었다. 이는 두 가지의 방향으로 진행되었다. 하나는 적절한 태토(胎土)구하기였고, 다른 하나는 소성방법의 개발이었다. 전자는 각양각지를 다니면서 태토를 구해 실험해보는 것이었으며, 후자는 질그릇의 소성방법에서 찾았다. 곧 자신들의 옹기제작 전승지식에다가 타 지역에서 전승되던 질그릇의 소성(燒成)관련 전승지식을 새롭게 결합시켜 신라토기를 재현할 수 있게 되었다.

This study is to examine the process of imitated Sillatogi(Earthen ware of Silla Dynasty) being commercially reproduced beyond the long history of more than a thousand years. ‘Imitated Sillatogi’ was begun to be made in 1970s. The reason and the process of its initial commercialization was reviewed in terms of cultural assets policy and industrial circumstances of those days. ‘Imitated Sillatogi’ has some unique characteristics that the earthen ware producing method of those days might have found its remake challenging, considering that the original Sillatogi producing method was not transmitted. This study attempted to find the cause of its remake in the collaboration of transmitted knowledge by earthen ware artisans. These are the findings of the study. Firstly, imitated Sillatogi producing project centered in Gyeongju was started as a part of ‘national featherbed industry project of designated cultural items' imitation.’ Tourism of Korea in 1970s was so underdeveloped that the souvenir manufacturing business was limited, which led the illegal drain of antiques overseas. The government tried to lead the foreign tourists to buy imitated antiques, which can prevent the illegal drain of cultural assets and attract foreign tourists as well as increase the acquisition of foreign currencies. The government appointed ‘Imitated Sillatogi reproducing companies’ composed of pottery artisans, which followed by the openings of imitated Sillatogi artisan workshops. It also revitalized the pottery industry which had declined. Secondly, one of the hardest parts of imitated Sillatogi remake was how to reproduce the authentic bluegray color of Sillatogi. The pottery artisans of Gyeongju area did not have the skill at that time. They, therefore, learned from the earthen ware plastic method which had been transmitted in other area. Eventually imitated Sillatogi was able to be reproduced in the collaboration of the hard pottery producing method and the soft earthen ware producing knowledge. In other words, they were able to reproduce the imitated cultural asset, so called 'Sillatogi', by collaborating the earthen ware plastic method which was transmitted in other area on top of their own transmitted knowledge of pottery. The method to reproduce imitated Sillatogi was widely applied to beyond the cultural items. As tourism industry has grown, various kinds of household items are also produced in the application of imitated Sillatogi producing method, which is widely promoted by the health discourse, so called ‘well-being’.

한양은 500여 년이 넘는 시간동안 조선시대 수도였다. 역사적 공간으로서 한양은 그동안 연구된 바가 상당하다. 그러나 한양의 5개의 부(部) 가운데 동부는 연구대상지로 소외된 것이 사실이다. 조선의 3대 시장 중 하나인 이현시장이 동부에 존재했었던 것으로 사람의 활동이 활발한 지역이었음을 짐작할 수 있지만, 그에 대한 지역 연구는 미비하다. 본 연구는 연구가 부족한 동부 지역에 대하여 이현시장이 형성된 계기를 지역의 변화과정 속에서 살펴보았다. 시장의 출현은 여러 요인이 복합적으로 작용해 나타났다. 요인은 동부 지역의 변화 속에서 거주민의 상업활동 양상과 과정을 인식하고, 상인의 성장과 도시 내 상업공간의 출현 간 상관성으로 파악할 수 있었다. 조선시대 혜화문은 북문을 대신해 사람과 물자의 도성 안과 밖을 오가는 이동통로로 이용되었다. 이동경로임에도 불구하고 동부 지역은 지리적·지형적·정치적 요인으로 인하여 민가(民家) 설립이 제한되거나 빈 집이 많아 한적했다. 그러나 조선 중후기 상업도시화 과정 속에서 동부 지역은 기존에 설립되어 있던 시설들과 이와 관련된 거주민들과의 상호작용을 통해 변화를 겪는다. 기존의 이동통로 역할을 했던 혜화문과 동부 지역에 거주하는 사람들의 특성이 시너지 효과를 발휘한 것이다. 동부 지역에 자리한 성균관은 성균관 노비인 반인(泮人)에게 소를 도살할 수 있는 독점 권한을 부여했다. 이는 한양의 상업도시화 과정에서 쇠고기를 판매할 수 있는 현방(懸房) 운영으로 발전해 상업활동에 대한 독점권을 부여함으로써 이들의 경제적 성장을 도왔다. 정조는 즉위 후 경모궁(景慕宮)을 조성하는 과정에서 유입된 모민층(募民層)에게 여객주인권(旅客主人權)을 제공함으로써 이들의 상업적 성장을 도모했다. 당시의 상업체제에서 여객주인은 중간 유통 중개자로써 최고의 권한을 가진 상인이었다. 즉, 반인과 모민층은 상품에 대한 독점권 획득 및 중간 유통 마진을 취할 수 있는 경제적 특권을 활용하여 상인계층으로 성장해 부를 축적할 수 있었다. 또한 이러한 요인들은 도시구조상의 요인과 함께 동부지역의 상업부흥을 야기했다. 18세기 조선의 3대 시장 중 하나인 이현시장(梨峴市場)이 출현한 것이다. 이는 동부에 자리한 주요 시설들의 공간적 입지와 지역 주민들의 상업활동이 복합적으로 작용한 결과로 생각된다. 결과적으로 한양의 동부지역은 조선 후기 한양의 상업도시화 과정 속에서 이현시장의 형성을 촉진시켰다. 그 요인은 동부 지역에 자리한 혜화문, 성균관 반인과 경모궁 모민층의 경제적 특권을 활용한 상인계층으로의 성장이 계기가 된 것이다.

자원과 인력이 부족한 신생기업이 높은 기술 장벽을 구축하고 있는 대기업이 독점하고 있는 산업부분에 진입하여 생존하기 위해서는 자원부재의 한계를 극복할 수 있는 전략적 대응이 필요하다. 본 사례는 대기업이 독점하고 있는 산업에 신생기업이 진입하여 성공할 수 있었던 이유를 알아보기 위해 미국의 3M이 독점하고 있던 광학필름 시장에 진입하여 10년 만에 세계시장점유율 1위를 차지한 미래나노텍을 선정하여 진입시기부터 시장점유율 1위를 차지한 시점까지의 기술사업화 프로세스와 환경변화에 따른 대응전략을 심도 있게 관찰하였다. 연구결과 독점 기업이 존재하는 시장은 오히려 잠재수익률이 높고 수요자의 요구가 높아 진입장벽을 돌파할 경우에는 오히려 성장에 유리한 시장이라는 것을 알 수 있었다. 또한 신생기업은 자원과 기술부재의 문제를 해결하기 위해 독자적으로 기술 상용화를 하기보다 하위 공급업체로 진입하는 전략적 후퇴를 통해 자본을 축적 후 공동생산 과정을 통해 제품생산의 노하우를 축적하여 기업의 역량을 축적하는 것이 생존을 위해 필요함을 알 수 있었다. 결국 후발 신생기업의 경우 빠르게 성장하기 위해 모든 것을 독자적으로 진행하기 보다는 기술사업화 프로세스에서의 다양한 전략적 대응을 통해 공정기술의 노하우와 지식을 축적한 후 시장에 진입하는 것이 산업 경쟁강도가 높아지더라도 지속적인 성장을 이룰 수 있는 근거가 된다. 또한 브랜드 영향력이 높은 기업에 공급하여 신뢰성을 확보하는 것이 공급처를 다변화하는데 중요한 역할을 하는 것을 알 수 있었다.

Start-ups with scarce resources and labor shortage need to come up with strategic responses to the lack of resources so as to enter and survive in the industries monopolized by large companies with high technical barriers. Now it is possible to find successful cases of small-sized companies to challenge existing companies due to rapid change of industry life cycle, and hence it is getting more important to have the capability to respond to changing business environment than to possess resources. This study aims to investigate how start-ups could enter and succeed in industries monopolized by large companies, and thus we focused on the case of MNtech Co. which has ranked No.1 in the optical film market share 10 years after entering the market monopolized by 3M. According to the study, we found that the monopoly market with high potential returns and high consumer needs could be rather favorable to the growth of firms in case they break through barriers to entry. We also found that startups need to accumulate production know how and increase their competency through co-production after accumulating sufficient capital by making a strategic retreat to enter the market as a sub-supplier rather than by making technology commercialization on their own so as to overcome their lack of resources and technologies. Consequently, it would become the basis for sustainable growth for start-ups to enter the market after acquiring know how and knowledge of process technology by a variety of strategic responses in the process of technology commercialization instead of dealing with all business by themselves to grow fast. Futhermore, to establish reliability by supplying to companies with high brand influence would play a important role in diversifying objects of supplies.

Korean government has been putting efforts to promote development of technologies by government sponsored labs and to transfer, diffuse, and commercialize these technologies in private sector since mid 1980s. In spite of these efforts, utilization of government-sponsored technology remains in the very low level. According to the survey conducted by Korea Intellectual and Patent Office (1999), the ratio of unused industrial property rights including patents was above 70% of total industrial property rights. Survey on the information and telecommunication industry done by the Institute of Information Technology Assessment (IITA) in 1999 shows that the utilization ratio of government-sponsored technologies is about 55.8%. This is especially true where government is not the primary or end-user of technologies. The purposes of this paper are to (1) identify a process model of technology commercialization, (2) develop the related variables of each step in the six-step continuous process model of government-sponsored technology commercialization, (3) empirically investigate the data gathered through questionnaire survey, and (4) suggest policy alternatives for promoting technology commercialization in Information and Telecommunication industries.

우리나라에서 수행된 국책연구개발기술과 관련된 기존 연구는 주로 기술개발에 초점이 맞추어진 관계로, 개발기술의 상용화는 연구개발 결과평가요인의 하나로서 다루어졌을 뿐, 그 자체를 효율화하기 위한 체계적인 연구는 없었다고 해도 과언이 아니다. 이러한 결과로 실제 국책연구개발의 기술적인 이전이 부족하고, 여러 분야에로의 2차 확산을 통한 상용화에 대한 성공률이 상대적으로 낮은 수준에 머무르고 있다. 또한 국내에서 출원된 특허를 포함한 산업재산권의 휴면 율이 55%-65% 수준에 이르고 있다. 이와 같이 연구개발기술의 산업계로의 확산이 부족한 관계로 국제적인 기술경쟁력의 제고가 어려우며, 기술발전과 산업발전이 상호 작용하는 선 순환적 구조를 이루지 못하고 있다. 따라서 본고에서는 기술집약형 중소기업 또는 기술벤처기업을 통한 정보통신산업분야의 정부지원 연구개발 기술의 상업화를 촉진하기 위한 효율적 방안의 도출을 위하여, 일차적으로 연구개발 기술의 상용화프로세스 모형을 도출하고, 다음으로 도출된 모형의 단계별 특성에 대한 기술개발자, 기술사용기업, 지원기관간의 중요도 차이를 분석하고자 한다. 이를 위하여 기존의 기술상용화 관련문헌 분석과, 우리나라의 정보통신 분야의 상용화 특성분석을 통하여, 우리나라 기술개발특성에 맞는 6 단계의 상용화프로세스 모형, 즉 1) 연구개발 계획 및 제안서 작성, 2)연구개발의 수행, 3)개발기술의 인큐베이팅과 시작품제작, 4)테스팅, 엔지니어링 및 시험생산, 5) 공장입지 결정 및 대량생산, 6) 시장판매, 마케팅 및 확산 등을 도출하였다. 아울러 동 모형의 단계별 특성을 설문지로 작성하여, 기술사용기업(벤처기업 및 기술집약형 중소기업), 기술개발자(국책연구소, 대학, 및 일반기업), 관련기관(정부, TBI운영기관, 정책 및 지원기관)을 대상으로 설문조사를 하였다. 회수 및 사용된 142개 설문지 분석을 통하여, 일차적으로 정보통신 국책개발기술의 상용화에 관한 변수들의 중요도 순위로 본 중요도 실태를 분석하였으며, 나아가 이들 변수에 대하여 앞에서 제시한 기술사용기업-기술개발자-관련기관 즉 세 집단 간의 차이분석 즉 ANOVA 분석을 하였다. 이러한 분석을 통하여 우리나라 정보통신 국책연구개발기술의 상용화와 관련된 특성을 도출하는 동시에, 이를 촉진하기 위한 인프라조성과 관련한 중요한 특성 및 지원정책 대안을 도출하였다.

이 연구는 최근 지자체 차원에서 빠르게 확산되고 있는 복지기술이 어떻게 생산되고 확산되어 상용화되는지를 개발자의 경험을 통해 분석하고 구조화함으로써 복지기술 개발에 대한 정책적, 실천적 함의를 찾고자 하는 것이다. 이를 위해 복지기술 관련 기업 개발자에 대한 포커스 그룹 인터뷰(FGI)를 통해 질적 자료를 수집하였다. 분석 결과, 총 46개의 개념이 확인되었으며, 1) 복지기술 사업 참여배경과 제품개발, 2) 복지기술 제품개발 유형과 사업화 과정 등 2개의 주요 범주가 도출되었다. 주요 결과를 토대로 복지기술 기업의 특수성과 복지기술 생산과정에서의 민관협력의 실제, 정부의 구체적인 역할 등을 확인하였으며, 복지기술 개발에서 데이터 활용에 대한 정부의 합리적 가이드라인과 규칙 제정이 필요함을 제안하였다.

This study aims to find the policy and practical implications in the development of welfare technologies by analyzing and structuring how welfare technology which is rapidly spreading at the local government level, is developed, spread and commercialized through the developers’ experiences. For this purpose, qualitative data were collected through focus group interviews (FGI) with developers of welfare technology-related companies. As a result of the analysis, a total of 46 concepts were identified, and two main categories were derived: 1) the background of participating in welfare technology projects and the development of such products, and 2) the types of welfare technology product development and commercialization process. In particular, we confirmed the specificity of welfare technology companies, the actual public-private partnerships in the welfare technology production process, and the specific role of the government. Based on the main results, we also suggested that the government should establish reasonable guidelines and rules for data utilization in the development of welfare technologies.

본 연구는 경제적 의사결정의 관점에서 한의기술 사업화 과정의 재무적 영향요인을 밝혀내고, 이러한 요인들의 시스템적 관계를 검증하는데 목적이 있다. 이에 국내 공공연구기관의 기술사업화 과정을 문헌고찰하고, 설문조사 및 구조방정식모형(SEM)을 활용하여 한의약 분야 기술공급자 및 수요자 측면에서의 재무적․비재무적 특성, 촉진환경, 파급효과 등의 상호관계를 실증하였다. 설문조사는 한의과대학, 정부출연연구기관, 한의약 산업체, 기술거래기관을 대상으로 실시되었으며, 수집된 총 270개의 설문지 중 261개의 유효설문지가 실증분석에 활용되었다. 검증결과, 기술공급자의 재무적 특성, 기술수요자의 비재무적 특성, 재무적․비재무적 촉진환경 등이 기술사업화 성공에 미치는 정(+)의 영향을 확인하였다. 또한, 기술사업화 성공으로 인해 유발되는 기술적 파급효과 및 경제․사회적 파급효과에 대한 정(+)의 관계를 실증함으로써 한의기술 사업화과정의 포괄적 모형을 제시하고 있다. 이러한 연구결과는 국내 한의약 산업의 성장 잠재력에 비추어 관련 연구개발 및 기술사업화 정책수립의 기초자료로 활용될 수 있을 것이다.

The purpose of this study is to investigate the financial influencing factors in the process of commercializing Traditional Korean Medicine(TKM) technology from the viewpoint of economic decision-making, and to verify systematic relationships between those factors. Thus, I have proved interrelation among financial & non-financial characteristics of TKM technology provider and user, promotive conditions and ripple effects by reviewing the literatures on the process of technology commercialization conducted by public research institutes in the nation and using a survey and Structural Equation Model(SEM). The survey was targeted to colleges of oriental medicine(TKM), government funded research institutes, oriental medicine industries and technology transfer institutions. The total of 270 questionnaires were collected, and the 261 valid questionnaires were empirically analyzed. As a result, I have confirmed that financial characteristics of technology provider, non-financial characteristics of technology user and financial & non-financial promotive conditions have positive influence on successful technology commercialization. I have also suggested an inclusive model of TKM technology commercializing process by verifying the positive impact on technological ripple effects and social & economic ripple effects caused by successful technology commercialization. Such research results can be used as basic reference material in policy making of related R&D and technology commercialization, as domestic oriental medicine industries have great growth potential.

본 연구는 1935년 『조선일보』가 진행한 ‘향토 노래 현상모집’을 통해 1930년대 민요가 정치적으로 활용되는 양상과 상업화되는 과정을 밝히는 데 그 목적이 있다. 1935년 『조선일보』는 음반 회사인 오케레코드사(Okeh Record)와 합작하여 “조선 10대 도시 찬가 모집(朝鮮十大都市讚歌募集)”이라는 제목으로 향토 노래 현상모집을 진행하였다. 향토애의 배양을 공모의 목적으로 내세웠던 현상모집에는 또 다른 목적이 숨겨져 있던 것으로 보인다. 『조선일보』의 향토 노래 현상모집이 있기 전 먼저 두 차례 일본인에 의해 조선의 지역 노래가 창작되는데, 이는 일본이 조선을 일본의 내지로 포함시키는 내지연장주의의 일환이었다. 그렇기에 『조선일보』의 향토 노래 현상모집은 우리나라 사람에게 향토애를 불러일으키기 위한 순수한 취지뿐만 아니라 일본인의 지역 노래 창작에 맞서기 위한 정치적 의도를 내포한 것이기도 했다. 다른 한편으로『조선일보』의 현상모집은 당시 유행하던 신민요를 내세워 음반을 발매한 오케레코드사의 상업적 흥행을 도모하였다. 이처럼『조선일보』의 향토 노래 현상모집은 일본의 지역 노래에 대항하기 위한 정치적 의미와 신민요를 통한 음반사의 상업적 목적이 복잡하게 얽힌 사건이었다.