Earticle

외국어문학 교육에 있어서 번역 훈련의 필요성

이상섭

한독문학번역연구소 번역연구 제4집 1996.10 pp.5-13

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

문학작품 번역의 몇가지 문제점 - 한국문학의 불어번역을 중심으로

최현무

한독문학번역연구소 번역연구 제4집 1996.10 pp.14-22

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

번역은 원전에 대한 도전이다?

임호일

한독문학번역연구소 번역연구 제4집 1996.10 pp.23-40

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

번역의 제문제 - 특히 한국문학의 관점에서

김병욱

한독문학번역연구소 번역연구 제4집 1996.10 pp.41-50

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

기계번역과 문학번역

최윤영

한독문학번역연구소 번역연구 제4집 1996.10 pp.51-61

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

70-80년대 독일 문학의 수용을 위한 '소설' 텍스트 선정작업

차봉희

한독문학번역연구소 번역연구 제4집 1996.10 pp.62-115

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

최근 독일문학의 한국수용을 위한 연구 - 그 실용화를 위한 방향설정의 구체안으로서 독일 희곡 텍스트 선정작업

김기선

한독문학번역연구소 번역연구 제4집 1996.10 pp.116-158

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

Vom Engen ins Weite. Zur Übersetzbarkeit des "Faust"(Versuch über Metrum, Rhythmus, Bilder)

Klaus Briegleb

한독문학번역연구소 번역연구 제4집 1996.10 pp.159-177

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.