Earticle

AI 기술이 가진 가장 대표적인 취약점은 AI가 도출한 결과에 대한 설명가능함(Explainable)의 부족이다. 이런 전통적인 AI의 취약점을 보완하기 위해 등장한 기술이 ‘설명가능한 AI(eXplainable AI, XAI)로 XAI는 의료, 국방, 법과 질서 등과 같 은 추론결과의 신뢰성이 중요한 응용 분야에서 큰 관심을 끌고 있으며, 특히 최근 군사 응용 AI에 있어서는 필수 불가결한 요소로 판단되고 있다. 미 국방연구원(DARPA)의 경우 UC Berkeley, Carnegie Mellon University 등 11개의 대학 및 연 구소가 참여하는 XAI Program을 운용하며 군사 분야의 XAI 적용을 적극적으로 추진하고 있지만, 우리 군의 경우 AI 기능 개발에 집중하는 상황으로 XAI 개발에 관한 연구는 미진한 상황이다. 특히, 민간에서 개발된 다양한 XAI 기술을 군사적 어 떻게 접목하고 응용할 것인가에 대한 개념과 시나리오가 부족한 실정이다. 이에 본 논문에서는 군사적 XAI(Military-XAI, MXAI)의 개념과 방법론을 살펴보고 감시정찰, 지휘통제, 기동, 화력 등 전장기능별 AI 기술에 적용할 수 있는 XAI 기술적용 시나리오를 제시하여 산학연에서 향후 MXAI를 연구할 때 통찰과 이정표를 제시하고자 하였다.

The most significant weakness of AI technology is the lack of explainability of the results obtained by AI. The technology that has emerged to compensate for this weakness of traditional AI is eXplainable AI (XAI). XAI is attracting great attention in applications where the reliability of inference results is important, such as healthcare, defense, law, and has recently been judged to be indispensable for military applications. The U.S. Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) is actively promoting the application of XAI in the military field by operating the XAI Program, in which 11 universities and research institutes such as UC Berkeley and Carnegie Mellon University participate, but in the case of the Korean military, research on XAI development is underdeveloped due to the focus on developing AI capabilities. In this paper, we also examine the concept and methodology of XAI and propose a method for applying XAI technology that can be applied to AI technology for each battlefield functions. The concept and recent technology of XAI are summarized, and the concept of XAI operation and application scenario of AI that is expected to be applied to the weapon system for each battlefield function is presented.

양서류는 환경 변화에 민감한 특성과 다양한 위협 요인으로 인해 개체군이 급감하고 있다. 이러한 양서 류 중에서 유미목(order Caudata)은 생태계 내 먹이사슬의 중간에 위치하며 에너지의 조절과 순환에 크게 기여한다. 국내의 유미목 양서류는 다수의 종이 산림에 서식하므로, 이들의 생태적 역할과 유전적 구조에 대한 연구는 양서류를 기반으로 한 산림 생태계의 보전 및 관리방안을 수립하는데 기여할 수 있다. 본 연구는 대전의 산림성 유미목 양서류인 도롱뇽(Hynobius leechii), 한국꼬리치레도롱뇽 (Onychodactylus koreanus), 이끼도롱뇽(Karsenia koreana)을 대상으로 서식지 적합성 모형의 도출을 통한 선호 환경 요인을 확인하고, 안정성 동위원소 분석을 이용한 선호 먹이자원과 생태학적 지위 및 먹이 이용 분할을 파악하며, 시간에 따른 개체군 풍부도의 변화와 형태적 특성을 밝히고, mtDNA를 이용하여 국내 이끼도롱뇽의 유전적 특성을 파악하는 것을 목적으로 수행되었다. 생태적 특성에 대한 연구는 대전광 역시의 5개 산림 지역에 17개의 조사 구간을 선정하고 각 조사 구간에 6개의 조사 지점을 지정하여 수행 하였다. 유전적 특성에 대한 연구는 대전광역시를 포함한 전국의 11개 행정구역에서 실시하였다. 대전 산림 지역에서 유미목 양서류의 서식에 영향을 미치는 요인을 파악한 결과, 도롱뇽은 다양한 식생 피도량과 수목잔존물(직경 5-10 ㎝), 기질의 비율(직경 4-64 ㎜), 토양 pH, 낙엽층 깊이가 유의한 요인으 로 확인되었다. 한국꼬리치레도롱뇽은 중층 식생 피도량, 기질의 비율(직경 4-64 ㎜), 토양 pH, 수계유형, 수온, 용존산소량, 수계폭이 유의한 요인으로 나타났다. 이끼도롱뇽은 수목잔존물(직경 5-10 ㎝), 다양한 기질의 비율, 토양 pH, 낙엽층 깊이, 수계폭이 유의한 요인으로 파악되었다. 일반적으로 식생 피도량은 습 한 환경을 조성하고 토양 환경에도 영향을 미친다. 수목잔존물과 기질의 비율 및 낙엽층의 깊이는 은신처 와 먹이 공급의 역할을 하는 것으로 보인다. 토양 pH는 본 연구 대상종을 비롯한 일부 유미목 양서류의 생리적 변화를 유발하며 수 환경 요인(수계유형, 수온, 용존산소량, 수계폭)은 호흡과 생존 전략에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 꼬리 조직의 안정성 동위원소를 이용하여 추정한 대전 내 산림성 도롱뇽의 영양 단계는 한국꼬리치레도 롱뇽이 가장 높고 도롱뇽과 이끼도롱뇽은 비슷한 것으로 나타났다. 이끼도롱뇽은 나머지 두 종의 유미목 양서류보다 더 광범위한 먹이이용 폭을 가지는 것으로 파악되었다. 따라서 대전의 산림에 서식하는 유미목 양서류들은 서로 다른 영양 단계의 먹이를 이용하거나 먹이이용 폭에 차이를 줌으로써, 서로 먹이자원을 분할하는 것으로 판단되었다. 대전 산림 지역 내 각 종별 유미목 양서류의 개체군 풍부도 변화에 영향을 주는 요인은 다음과 같다. 도 롱뇽은 기온, 한국꼬리치레도롱뇽은 강수량 및 일사량이 개체군 풍부도에 변화를 주는 요인으로 분석되었 으며, 이는 종별 번식 시기의 차이와 강수량이나 일사량 증가와 같은 환경적 변화에 따른 것으로 판단된 다. 반면 이끼도롱뇽은 기상 요인에 따른 뚜렷한 개체군 풍부도 변화를 보이지 않았다. 대전의 산림성 유 미목 양서류에 대한 월 별 형태적 특징은 번식기를 기점으로 급격하게 변화하는 것으로 확인되어 번식 시 기와 관련이 깊은 것으로 나타났다. 이를 기반으로 아직까지 확인되지 않은 이끼도롱뇽의 번식기는 가을- 겨울-봄에 해당하는 9-4월 일 것으로 추정되었다. 국내 이끼도롱뇽에 대한 mtDNA 내 CO1와 Cyt b 유전자의 염기서열을 분석한 결과, 이들의 nucleotide diversity (π)는 0.00857-0.01305, haplotype diversity (Hd)는 0.88-0.95로 나타났다. Haplotype 기준으로 강원도 개체군(평창, 정선, 삼척)과 보은 개체군, 보은 일부 개체군과 공주, 공주 일부 개체군과 대전 개체군이 한 집단으로 그룹화되는 것으로 나타났으며, 이 집단에 모두 포함되는 보은 개체 군은 충청도-강원도 개체군의 분화적 연결고리 역할을 하는 것으로 보인다. 또한 제천, 진안, 정읍, 합천, 광양 개체군이 각각 그룹화되었다. 그러나 집단 간 유전적 거리는 광양을 제외하고는 서로 가까운 것으로 보인다. 이는 국내의 이끼도롱뇽 개체군들이 비교적 최근에 분화했으며, 그 중에서 광양 개체군은 다른 개 체군에 비해 상대적으로 분화의 차이가 크기 때문인 것으로 보인다. 본 연구에서는 대전 지역의 산림성 유미목 양서류 3종에 대한 선호 서식지 요인, 먹이자원 이용, 개체군 풍부도 및 국내 이끼도롱뇽의 유전적 특성을 파악하였다. 본 연구에서 확인된 서식지 요인을 기반으로 향 후 구체적이고 세밀한 추가 연구를 통해 유미목 양서류 기반의 산림 내 서식지 관리 방안을 모색할 수 있 을 것으로 기대된다. 또한 본 연구에서 확보된 생태적, 유전적 정보들은 환경 변화에 대한 서식지 및 먹이 자원의 영향 예측, 보전의 단위나 강도 설정, 모니터링 시기 고려, 보전 계획 수립 및 종 다양성 증진 등 에 기여할 수 있을 것으로 기대된다.

본 연구는 이끼도롱뇽(Karsenia koreana)의 서식지 이용 특성을 파악하기 위해서 2015년 4월부터 9월까지 대전광역시 주요 산림의 계곡을 조사하였다. 총 33회 주·야 간 선형횡단조사법에 의한 조사를 실시한 결과, 이끼도롱뇽을 대전의 서쪽인 장태산, 빈계산, 갑하산 지역에 분포하는 것으로 파악되었다. 이끼도롱뇽의 서식지 이용 특성 을 연구하기 위하여 대전광역시의 이끼도롱뇽 분포 조사 결과를 바탕으로 서식지와 비서식지를 선정하여 생물량이 최대가 되는 8월에 산림구조, 토양환경, 수계환경 등 서식지 환경조사를 실시하였다. 서식지 환경조사에 이용한 환경 변수를 검증하고 로 지스틱 회귀분석을 통하여 서식지 적합성 모형을 개발하였다. 최적 모형으로 선정된 서식지 적합성 모형의 변수 예측 값은 log(μ)= 10.92 + (1.57 x 중상층피도량) - (3.15 x 암석피도량) - (0.03 x 수계폭)으로 산출되어, 이끼도롱뇽은 중상층 피도량이 높을 수록, 암석피도량이 낮을수록, 수계폭이 좁을수록 출현확률이 높아지는 것으로 나타 났다. 높은 아교목층의 피도량, 좁은 수계폭을 가진 환경에서 수계에 직접적으로 들 어오는 태양의 직사광석이 차단되므로 습도가 보존되어 수분의존적인 이끼도롱뇽의 서식확률이 증가하며, 이끼도롱뇽은 육상성 도롱뇽(terrestrial salamander)이므로 암 석피도량이 낮아서 상대적으로 토양의 비율이 높은 환경을 선호하는 것으로 판단된 다. 향후 대전광역시 외의 이끼도롱뇽 서식지 환경조사, 이끼도롱뇽 서식지의 토성 분석 등 연구지역을 넓히고 다양한 요인을 고려한 정밀 연구가 필요할 것으로 생각 된다.

본 연구는 간벌 전과 후의 서식지 구조와 양서·파충류 개체군 특성 차이를 파악 하기 위해 강원도 홍천군 매화산의 침엽수림과 활엽수림에서 2014년과 2015년의 6월 부터 9월까지 실시되었다. 산림의 수직구조를 파악한 결과, 모든 임상에서 2015년 실 시된 간벌 이후 산림환경이 구조적으로 크게 변화하였다. 특히 간벌 후 중층 및 하 층의 피도량이 감소한 반면, 도목잔존물의 수와 부피는 증가하는 경향을 보였다. 침 엽수림과 활엽수림에 각각 2개 조사구, 총 4개 조사구 내에서 간벌 전과 후 월별 1 회씩 총 32번의 선형횡단조사를 통해 양서류는 5종 119개체, 파충류는 3종 5개체가 확인되었다. 임상별 관찰된 평균 종수 및 개체수 차이를 파악한 결과, 침엽수림에서 는 양서류의 평균 종수가 간벌 후 감소한 것으로 나타났으며, 특히 참개구리 (Pelophylax nigromaculatus)가 간벌 후 개체수가 줄어들었으며, 북방산개구리(Rana dybowskii)는 개체수가 줄어든 경향을 보였다. 파충류는 간벌 후 모든 임상에서 관찰 되지 않았다. 향후 간벌에 따른 양서·파충류의 개체군 특성 차이를 파악하기 위해 서는 간벌의 규모와 빈도, 강도 등 다양한 요인을 고려한 정밀 연구가 필요할 것으로 생각된다.

IEEE WAVE(Wireless Access in Vehicular Environment)는 고속으로 이동중인 차량간 혹은 차량과 도로변 장치간의 통신을 위한 무선 엑세스 시스템으로써 5GHz DSRC 대역에서 동작하며 IEEE TGp와 P1609/1554 WG을 중심으로 표준화 작업이 진행 중이다. WAVE의 P1609.3은 신속한 링크 설정 및 데이터 전송을 위하여 멀티채널 데이터 전송과 PST/UST 기반 링크 설정 기능을 정의한다. 본 논문에서는 향후 차량 통신 환경에서 주요 무선 엑세스 기술로써 활용될 WAVE시스템의 프로토콜 및 ITS 어플리케이션 개발을 위하여 WAVE 에뮬레이터를 개발하고 공공 안전 서비스 및 멀티미디어 파일 다운로드 서비스를 제공하는 ITS 어플리케이션을 이용하여 에뮬레이터의 동작을 검증한다.

IEEE WAVE(Wireless Access in Vehicular Environment) is being developed to operate in 5 GHz DSRC band to provide cars moving at high-speed with vehicle-to-vehicle and vehicle-to-roadside communication. IEEE P 1609.3 of the WAVE protocol stack defines how multiple channels are used based on the exchange of provider-service-tables (PST) and user-service-tables (UST) for rapid link establishment and data transmission. This paper presents the design and implementation of an IEEE WAVE multi-channel transmission emulator that we have developed to study the operation of protocol and applications. Applications for a public-safety and a download service have been implemented and are shown to operate effectively on top of the emulator.

섬에 유입된 고양이(Felis catus)는 외래 포식자로서 섬 고유종의 멸종이나 절멸, 생물 다양성 감소 등의 직접적인 요인으로 작용할 수 있다. 본 연구는 제주도의 부속섬인 마라도(N 33° 07', E 126° 16')에 유입되어 서식하는 고양이의 개체군 현황과 행동권, 서식지 이용특성을 파악하기 위해 실시되었다. 2018년 3월부터 2018년 7월까지 직접관찰과 포획-재포획법을 통해 개체수 추정 결과, 번식 가능한 성체 총 20마리를 확인하였다. 이 중 10마리에 GPS 무선추적장치를 부착하여 추적한 결과 고양이의 행동권 크기는 12.05±6.99 ha (95% KDE: kernel density estimation), 핵심서식지 크기는 1.60±0.77 ha (50% KDE)로 나타났다. 성별에 따른 행동권과 핵심서식지의 크기는 통계적으로 유의하지 않았고, 10마리 중 8마리가 먹이획득이 쉬운 인간 거주지역을 핵심서식지로 이용하였다. 또한 마라도에 번식하는 멸종위기종인 뿔쇠오리(Synthliboramphus wumizusume)의 번식지에 5마리, 섬개개비(Locustella pleskei)의 번식지에 6마리가 접근하는 것을 각각 확인하였다. 본 연구는 마라도의 고양이 개체수와 행동권에 대한 정보를 최초로 파악하였으며, 특히 고양이 행동권 분석을 통해 철새와 멸종위기종에 대한 가해 가능성을 제시하였다. 철새와 멸종위기 조류의 서식지인 마라도에서 발생할 수 있는 고양이의 피해를 줄이기 위해 향후 고양이의 포식압, 고양이와 멸종위기 조류 개체군의 변동에 대한 모니터링에 관한 연구와 함께, 필요시 고양이 개체군 관리방안을 마련할 필요가 있을 것으로 판단된다.

Domestic cats (Felis catus) introduced to insular environments can be invasive predators that often threaten endemic species and cause biodiversity loss or local extinction on the island. This study was conducted from March to July 2018 to understand the population size, home range, and spatial use of cats introduced to Mara Islet (N 33° 07', E 126° 16') in Jeju Special Governing Province, the Republic of Korea. Observation records based on their natural marks revealed that there were 20 adult cats on Mara Islet. A capture-recapture method also estimated 20 adult individuals (95% confidence interval: 20-24 individuals). According to our telemetry study on ten adults deployed with GPS-based telemetry units, the home range size was 12.05±6.99 ha (95% KDE: kernel density estimation), and the core habitat size was 1.60±0.77 ha (50% KDE). There were no significant differences in the home range and core habitat sizes by sex. The home range of domestic cats overlapped with the human residential area, where they might secure easy foods. Five of ten tracked cats were active at potential breeding colonies for the Crested Murrlet (Synthliboramphus wumizusume), and six approached potential breeding areas of the Styan's Grasshopper Warbler (Locustella pleskei), suggesting the predation risk of the two endangered species by cats. This study provides novel information on the population size and home range of introduced cats on Mara Islet which is an important stopover site of migratory birds as well as a breeding habitat of the two endangered avian species. Reducing the potential negative impacts of the introduced cats on migratory birds and the endangered species on Mara Islet requires monitoring of the predation rate of birds by cats, the population trends of cats and endangered breeding birds as well as the effective cat population control and management.

본 연구는 경기도 안산시 상록구에 위치한 인공 습지인 안산갈대습지에 서식하는 침입외래종 붉은귀거북(Trachemys scripta elegans)의 활동에 영향을 미치는 요인과 시기별 활동의 차이를 파악하기 위해 실시되었다. 연구 지역 내에 총 9개의 그물을 설치하여 2013년 4월 28일부터 9월 28일까지 154일간 총 308회 확인하였으며, 연구 기간 중 총 60개체(미성숙 12개체, 수컷 26개체, 암컷 22개체)를 96회에 걸쳐 포획하였다. 활동 요인 분석을 위해 붉은귀거북의 일별 포획량을 활동량으로 간주하고, 총 12개의 환경적 요인에 대하여 다중 회귀 분석을 실시하였다. 연구 결과, 환경 요인 중 일장(daylength)이 붉은귀거북의 활동에 유의한 영향을 미치는 것으로 확인되었으며(multiple regression analysis, p<0.001), 기타 환경적 요인들은 유의한 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 그리고 붉은귀거북의 활동이 가장 활발해지는 시기는 번식이 시작되는 5월 하순으로 확인되었으며 번식기 동안의 일장이 다른 시기의 일장과 유의한 차이를 보였다(Kruskal-Wallis test, p<0.001). 이렇게 확보된 서식지 내 환경 요인과 종과의 관계에 대한 정보는 향후 침입외래종의 관리방안 마련에 기여할 수 있을 것으로 생각된다.

The purpose of this study was to understand the factors that affected activities and differences in seasonal activities of the invasive red-eared slider turtle (Trachemys scripta elegans) at Ansan reed wetland in Sangnok-gu, Ansan, Gyeonggi Province, the Republic of Korea. We installed nine nets in the study region to capture turtles and checked the nets twice a day for 154 days from April 28 to September 28 2013. In total, 60 individuals, including 12 juveniles, 26 adult males, and 22 adult females, were captured in 96 of 308 net checks. The multiple regression analysis of 12 environmental factors was conducted to analyze activity factors of red-eared slider turtle by assuming the number of turtles captured for a week to be the indicator of the activeness of the turtles. The result showed that the daylength was the only environmental factor that significantly affected the turtles' activity (p<0.001), and none of the other factors showed a significant correlation. The highest activity was recorded at the end of May, which was the beginning of the reproductive period. The daylength during the breeding season was significantly different from that during other seasons (Kruskal-Wallis test, p<0.001). The information about the relationship between environmental factors and species in habitat can be useful for the management of invasive alien species in the future.

무인기 시스템은 무인기 시장이 확대됨에 따라 다수 무인기의 동시 운용을 위한 충분한 주파수 대역 할당에 한계가 있다. 또한, 무인기의 이동성으로 인해 실시간으로 무인기 네트워크 통신환경이 급변한다. 따라서 무인기 시스템의 안정적인 운용 및 전송 data rate를 최대로 하기 위해서는 한정된 주파수 대역폭 안에서 주어진 네트워크 환경을 고려한 효율적인 자원할당이 필요하다. 본 논문에서는 TDMA(Time Division Multiple Access)를 기반으로 주어진 네트워크 환경에서 무인기 운용을 위한 최소 데이터 요구사항을 만족시키는 동시에 네트워크 처리율을 최대로 하는 자원할당 알고리즘을 제안한다. 성능분석을 통해 제안한 알고리즘은 주어진 네트워크 환경에서 최소 데이터 요구사항을 만족하면서 높은 네트워크 처리율을 만족시키는 자원할당이 가능함을 입증하였다.

UAV system has the limitation to allocate enough spectrum bandwidth for the operation of multiple UAVs due to the market expansion. In addition, the communication environment of UAV network varies dynamically due to the UAV's mobility. Thus, to operate the stable UAV system and maximize the transmission data rate, it needs to allocate the resource effectively in the limited bandwidth considering the given network environment. In this paper, we propose the resource allocation algorithm which can maximize the network throughput as well as satisfy the minimum data requirement for the UAV system operation in the given network environment based on TDMA(Time Division Multiple Access). By performance analysis, we show that the proposed algorithm can allocate the resource to satisfy the high network throughput as well as the minimum data requirement in the given network environment.

본 연구는 간벌에 따른 서식지 구조와 양서 파충류 개체군 특성 차이를 파악하기 위해 2014년과 2015년의 6월부터 9월까지 강원도 홍천군 매화산의 침엽수림과 활엽수림에서 각각 실시되었다. 산림의 수직구조를 파악한 결과, 모든 임상에서 간벌 이후 산림환경이 구조적으로 크게 변화하였다. 특히 간벌 후 중층 및 하층의 피도량이 감소한 반면, 도목잔존물의 수와 부피는 증가하는 경향을 보였다. 침엽수림과 활엽수림에 각각 2개 조사구, 총 4개 조사구 내에서 간벌 전과 후 월별 1회씩 총 32번의 선형횡단조사를 통해 양서류는 5종 119개체, 파충류는 3종 5개체가 확인되었다. 임상별 관찰된 평균 종수 및 개체수 차이를 파악한 결과, 침엽수림에서는 양서류의 평균 종수가 간벌 후 감소한 것으로 나타났으며, 특히 참개구리(Pelophylax nigromaculatus)와 북방산개구리(Rana dybowskii) 등 2종이 차이를 보였다. 파충류는 관찰 간벌 후 모든 임상에서 관찰되지 않았다. 향후 간벌에 따른 양서 파충류의 개체군 특성 차이를 파악하기 위해서는 간벌의 규모와 빈도, 강도 등 다양한 요인을 고려한 정밀 연구가 필요할 것으로 생각된다.

This study was conducted to clarify the differences in habitat structure and amphibian and reptile (herpetofauna) populations between before and after thinning in the coniferous and deciduous forests from June to September 2014 and 2015 at the Mt. Maewha of Hongcheon, Gangwon province, Korea. Forest structure was dramatically changed after thinning. Coverage of understory and mid-story were decreased while volume and number of downed trees were increased after thinning. We used line transect sampling method on a total of 4 transect lines, 2 lines in each forest type. 119 individuals of 5 amphibian species and 5 individuals of 3 reptile species were recorded. Mean number of amphibian species were decreased after thiining in the coniferous forest. There was no observed reptiles after thinning in the coniferous and deciduous forests. Detailed monitoring with different area, frequency and intensity might be needed to clarify more precise differences characterisitics of herpetofauna by thinning.

산불피해지의 복원과정은 산불 후 장기간에 걸친 천이의 영향으로 조류군집에 많은 변화가 예상되므로 장기적인 조사가 필요하다. 본 연구는 대형 산불 발생 13년 후 복원 방법에 따른 번식기 조류 군집의 차이를 파악하기 위해 강원도 삼척시 검봉산 지역에서 산불 미피해지와 산불 후 자연복원지, 산림시업복원지 등 3개 지역을 대상으로 하였으며, 2013년 봄철 번식기 동안 108개 지점의 정점을 조사하였다. 조사 결과, 평균 종수와 개체수, 종다양도는 모두 자연복원지역이 피해목 벌채 및 식재와 같은 산림시업복원지역에 비해 높게 나타났으며, 미피해지역과 자연복원지역은 유의한 차이를 보이지 않았다. 길드 분석 결과, 수관 탐색 조류(foliage searcher)와 수간 및 나무줄기 천공 조류(timber driller), 일차 수동성 조류(primary cavity nester), 이차 수동성 조류(secondary cavity nester) 모두 산불 후 산림시업복원지역이 다른 두 지역보다 서식 밀도가 낮게 나타났으며, 미피해지역과 자연복원지역은 차이를 보이지 않았다. 따라서 산불 후 개벌 및 조림으로 대표되는 복원 방법은 번식기 조류의 밀도 및 종 다양성 회복을 저해할 수 있으므로, 가능한 인위적인 산림시업 방법을 지양하고 자연복원 방식을 채택하는 것이 효율적인 방법이라 생각된다.

Post-fire restoration can affect breeding bird communities and species compositions over a long-term period by determining pot-fire succession, and a long-term monitoring is therefore required to understand its impacts on forest birds. This study aimed to document the effects of post-fire restoration methods on breeding bird communities in three areas: unburned and two burned (nonintervention and intervention with clear-cut logging and planting) stands 13 years after the stand-replacing Samcheok forest fire at Mt. Geombong in Samcheok, South Korea. According to 108 point counts during the breeding season from April to June 2013, we found that the number of individuals, observed bird species, and species diversity index in intervention stands with clear-cut logging and planting were lower than that in nonintervention and unburned control stands. Foraging and nesting guild analysis also showed a lower abundance of foliage searchers, timber drillers, primary cavity nesters and secondary cavity nesters in intervention stands than in the other stands, while no significant difference was detected between the nonintervention and unburned stands. These results imply that an interventional restoration method may deter the recovery of avian breeding communities after forest fires, and also suggest that non-interventional restoration methods may be an effective way to benefit the species diversity and density of breeding bird communities.

멧돼지는 농작물 피해, 도심 출몰 등으로 인해 인간과 갈등이 증가하고 있다. 유해야생동물에 대하여 주로 개체수 감소에 대한 노력이 진행되며, 생태적 가치에 대한 연구는 미미하다. 따라서 본 연구는 멧돼지의 비빔목 선택 및 생태학적 역할을 알아보기 위해 2013년 7월부터 10월까지 경남 거창군내 혼효림에서 실시되었다. 멧돼지 비빔목은 리기다소나무(Pinus rigida)가 가장 많이 발견되었으며, 침엽수와 활엽수 모두 해발 200~600 m에서 가장 많이 발견되었다. 흉고직경(DBH)에 있어 비빔목과 대조구 사이 유의한 차이가 나타나지 않았으며, 활엽수보다는 침엽수가 이용강도가 높은 것으로 나타났다. 비빔목 생태학적 특성을 파악하기 위해 반경 2.5 m 이내의 목본식물과 피도량을 대조구와 비교하였다. 총 25과 1,332종의 목본식물이 발견되었다. 각 층별 피도량에서 하층피도량과 중층피도량에서 나무 그룹별 통계적 유의성이 나타났고, 중상층과 상층에서는 나타나지 않았다. 또한 관목과 치수의 수에서 그룹별 유의한 차이가 나타났으며, 교목의 수에서는 나타나지 않았다. 총 개체수, 종수, 종다양도지수(H')에서는 모두 통계적 유의성이 나타났으며, 이용강도가 높은 비빔목에서 가장 높게 나타났다. 따라서 멧돼지는 주로 침엽수를 비빔목으로 선택하며, 이용강도가 높은 비빔목에서는 피도량 등 물리적 환경을 변화시켜 종다양도를 증가시키는 등 여러 가지 긍정적 영향을 끼치는 것으로 나타났다. 멧돼지의 산림생태학적 관리를 위해서는 매년 지속적인 포획보다는 3-4년을 주기로 강도 높은 개체수 감소 후 보전 정책이 필요할 것으로 판단된다.

Conflicts between humans and wild boars (Sus scrofa) have increased because of causing crop damage and appearing in downtown. Management to reduce population size has mostly been implemented on pests, but knowledges about ecological values are very rare. Rubbing trees by wild boar was investigated to figure out characteristics and for management ecologically from July to October 2013 in a mixed forest, Geochang, Gyeongnam Province, Korea. Pinus rigida was most frequently founded, and rubbing trees, both conifers and deciduous, were mainly located in 200~600 m above sea level. DBH was no significant difference between rubbing and control trees. The use intensity of conifers was higher than that of deciduous. The coverage of foliage layers and the number of woody plants within a radius of 2.5 m of trees (rubbing and control) were also investigated and compared to determine ecological characteristics. There were 1,332 individuals founded from 25 families. In the coverage of foliage layers, the understory and midstory showed statistically significant, but not in the subover and overstory. The number of Shrubs and saplings are higher in rubbing trees than those of control, but no difference in stems. Total individuals, the number of species, species diversity index(H') within a radius 2.5 m is considerably higher in rubbing trees with high intensity than those of low intensity and control. Our results show that wild boar mainly selected and used conifers more frequently as rubbing trees. Wild boar also modified the physical environments around rubbing trees. Consequently, the positive effects such as species diversity is increase. Thus the conservation policies is required after the intensive population reduction every 3-4 years for forest ecological management rather than annual sustainable hunting.

This study was conducted to obtain the basic research about Siberian roe deer (Capreolus pygargus), and to establish a conservation area into Seoraksan(Mt.) National Park, South Korea. We recorded Siberian roe deer field signs (bedding sites, feeding areas, feces and tracks etc), and habitat variables such as nearest distance to the watercourse, trails, slope, aspect, forest type and land cover etc. from Jan. 2006 to Dec. 2007 in Seoraksan(Mt.) National Park. According to the research of habitat characteristics of Siberian roe deer inhabited in Seoraksan(Mt.) National Park preferred mixed forest consisted of aged forest and middle-aged forest on the gentle slope which was close to hydrosphere in the middle elevation area of altitude of 400~600m above sea level in Seoraksan(Mt.) National Park. The results indicated that Siberian roe deer appeared to prefer south slope or north slope during the snow season and west or east slope during the non-snow season. The area of most suitable habitat for Siberian roe deer in Seoraksan(Mt.) National Park was $128.5km^2$ (32% of the total area) followed by $244.3km^2$ buffer area (62.2% of the total area), and $22.9km^2$ unsuitable habitat area (5.8% of the total area), which means environmentally unsuitable habitat for Siberian roe deer was rare in Seoraksan(Mt.) National Park. Thus, the area classified as major area in Seoraksan(Mt.) National Park appeared to be most important for the protection of Siberian roe deer.

In this paper, we investigate the electric and magnetic properties of the engine oil, and estimate its changing time in transport truck. The four diesel trucks are selected, and the capacitance and inductance are investigated with parallel capacitor and induction coil, respectively. The measured capacitance gradually increases up to 10,000~14,000 km due to the activation of antioxidant, and then decreasing phenomena happen. The inductance decreases and the saturation began in 10,000~14,000 km range. Although the behavior of inductance is different from that of capacitance, but changing points are similar. From those results, we can estimate the changing time of engine oil is around 10,000~14,000 km and the inductance can be used for monitoring of engine oil in transport trucks.

최근 멧돼지의 개체수 및 농작물 피해 증가로 인하여 사회적 문제를 야기 시키고 있다. 국내 멧돼지에 대한 연구는 미미하여 향후 효과적인 멧돼지 관리를 위해서는 종에 대한 생태적 연구가 필요하다. 본 연구는 2012년 5월부터 12월까지 경남 거창군 일대에서 유해야생동물 포획을 통해 수집된 멧돼지 위 내용물(n=79) 분석을 통하여 식이습성 구명 및 선호 농작물을 파학하기 위해 수행되었다. 연구 결과 멧돼지는 주로 식물성 먹이를 섭식하며, 계절별로 유의한 차이를 나타냈다. 식물성 먹이는 잎-줄기가 83.5%로 가장 높은 출현율 보였으며, 농작물을 포함한 식물성 먹이는 건중량의 93.5%을 차지하였다. 무척추동물의 발견 빈도는 높았으나 빠르게 소화되는 특성으로 인하여 건중량은 낮게 나타났다. 식이농작물로는 밤, 벼, 사과 등이 선호하는 농작물로 나타났다. 수확기 농작물은 멧돼지가 야생 먹이보다 선호하여 의도적으로 섭식하는 것으로 판단된다. 지렁이는 총 수집된 위에서 50%의 출현율을 보였으며, 섭식 마릿수는 여름에 가장 높고, 겨울에 낮은 것으로 나타났다. 멧돼지는 전형적인 잡식성의 성향을 보이며, 시기에 따라 섭식하는 식이물이 다른 것으로 나타났다. 향후 멧돼지에 의한 농작물 피해를 줄이기 위해서는 밤나무림에 인접한 논과 사과 과수원의 우선적인 피해방지가 필요할 것으로 판단된다.

Wild boar have increased in recent years in Korea where damage to agricultural crops is considered as a social issue. The ecological studies on wild boar are essential for the effective management in the future. During May and December 2012, We collected 79 wild boar stomach samples from culling program implementation to reduce agricultural damage in Geochang County and analyzed stomach contents to figure out wild boar diet habit and which crop was preferred. There was seasonal variation in the diet. Plant foods represented up to 93.5% of the diet and were consumed more frequently than animal foods. Invertebrates occurred with high frequency but were underestimated in dry weight because they are rapidly digested. Agricultural crops consumed comprised mainly chestnuts(33%), rice(33%), and apples(24%). Agricultural crops are also a potentially important food resources for wild boar. The frequency of occurrence of earthworms was 50% of diet. Earthworm consumption generally increased in summer, and then decreased in winter. Our results show that wild boar can be considered an omnivore whose diet consists of plant and animal foods. To reduce wild boar agricultural damages, We have to focus on the prevention effort to rice paddy adjacent to chestnut forest and to apple orchard.

본 연구는 침엽수림과 활엽수림에서 양서류와 파충류의 개체군 특성 차이를 파악하기 위해 2013년 7월부터 9월까지 강원도 홍천군 일대의 국유림에서 실시되었다. 임상별 산림의 수직구조를 파악한 결과, 관목층(1~2 m)과 아교목층(2~8 m), 수관층(20~30 m)의 엽층별 피도량은 침엽수림이 활엽수림에 비해 더 크게 나타났으나, 흉고직경분포는 유의한 차이를 보이지 않았다. 침엽수림과 활엽수림에 각각 2개 조사구, 총 4개 조사구 내에서 월별 1회씩 총 12번의 선형횡단조사를 통해 양서류는 4종 52개체, 파충류는 3종 11개체가 확인되었다. 임상에 따른 양서류와 파충류의 평균 종수와 개체수, 평균 종다양도 차이를 파악한 결과 유의한 차이를 보이지 않았다. 임상별 각 종의 평균관찰 개체수를 파악한 결과, 청개구리는 침엽수림에서만 관찰되었고 도롱뇽과 아무르장지뱀, 대륙유혈목이는 활엽수림에서만 서식이 확인되었으나 통계적으로 유의한 차이는 나타나지 않았다. 향후 임상에 따른 양서류와 파충류의 개체군 특성을 파악하기 위해서는 보다 장기적이고 정밀한 모니터링이 지속적으로 이루어져야 할 것으로 판단된다.

This study was conducted to clarify the characteristics of amphibian and reptile (herpetofauna) populations in a coniferous plantation and a deciduous forest from July to September 2013 in national forest, Hongcheon, Gangwon province, Korea. Coverage of understory, mid-story and overstory were more developed in a deciduous forest. We used line transect sampling method on a total of 4 transect lines, 2 lines in each forest type. Fifty two individuals of 4 amphibian species and 11 individuals of 3 reptile species were recorded. Mean observed number of herpetofauna species, individuals and species diversity index (H') were not significantly different between coniferous plantation and deciduous forest. This result related to ecological characteristics of herpetofauna. Habitats of herpetofauna were influenced on not only vertical structure of forests, but also climatic variables, thermoregulation and prey availability. The long-term monitoring and research on habitat preference and seasonal ecological traits of herpetofauna would be needed for conservation and management of herpetofauna in forest areas.

붉은배새매($Accipiter$ $soloensis$)는 국내에서 가장 흔히 번식하는 맹금류에 해당함에도 불구하고, 이 종의 번식기 공간이용에 대한 정보는 부족한 실정이다. 붉은배새매의 번식기 세력권과 행동권을 파악하기 위하여 국내에서 번식하는 6쌍(2005년 4쌍, 2006년 2쌍)의 수컷을 6월부터 7월까지 관찰하였다. 이를 통해 수컷이 3회 이상 반복적으로 이용하는 주요 지점과 명확한 세력권 방어 행동을 보이는 지점을 확인하고, 이를 GIS 프로그램으로 분석하였다. 확인된 $25.2{\pm}5.3$개 지점을 중심으로 100% 최소다각형법(minimum convex polygon)을 이용하여 분석한 결과, 붉은배새매의 번식기 세력권은 $4.62{\pm}0.90$ ha, 행동권은 $22.57{\pm}5.12$ ha에 해당하는 것으로 나타났다. 본 연구에서 확인된 붉은배새매의 세력권과 행동권은 비록 기존에 보고된 값보다 넓었으나, 전체 번식기에 걸쳐 이용하는 절대적인 공간 규모가 여전히 작다는 점을 보여준다. 이는 붉은배새매가 먹이를 제공할 수 있는 좁은 서식지, 특히 0.6-2.0 ha에 불과한 논에서 발생할 수 있는 환경 변화나 자원 고갈에도 상당히 취약할 수 있다는 것을 의미한다. 본 연구는 관찰을 통한 세력권 추정에 해당하지만, 붉은배새매의 보전과 관리, 향후 연구를 위한 기초연구로서의 중요성이 있다고 판단된다.

The Chinese Sparrowhawk($Accipiter$ $soloensis$) is the most common breeding raptor in Korea, but its spatial use in the breeding season has been poorly documented. Therefore, to estimate the territory and home range sizes of breeding sparrowhawks, six territorial males(four in 2005 and two in 2006) were observed from June to July in Gyeonggi Province, the Republic of Korea. Main perches, which were used repeatedly(more than three times) or where apparent territorial behaviors were observed, were identified and the locations were analyzed by GIS software. According to the 100% Minimum Convex Polygons which were identified from $25.2{\pm}5.3$ perches, Chinese Sparrowhawks occupied $4.62{\pm}0.90$ ha for breeding territories and used $22.57{\pm}5.12$ ha for their home ranges. These estimates showed larger spatially occupied areas than those in one previous report, but this study suggests that Chinese Sparrowhawks intensively use small areas throughout the breeding season. This result also implies that the sparrowhawks have the potential to be significantly affected by any habitat changes and resource exploitation in the small areas(particularly in small rice paddies of 0.6-2.0 ha) which they largely rely on for food. Although this study was based on observations solely for territory size estimations, this study may be worthwhile as preliminary pilot research for Chinese Sparrowhawk conservation, management, and further studies.

본 논문에서는 Gabor 특징과 웨이브렛 영역의 BDIP와 BVLC 특징을 이용한 질감 특징 기반 언어 인식 방법을 제안한다. 제안된 방법에서는 먼저 시험 영상에 Gabor 변환과 웨이브렛 변환을 적용한다. 웨이브렛 영역의 상세 대역에는 Donoho의 연역치화를 적용하여 잡음을 제거한다. 이어서 Gabor 영상에는 크기 연산자를 적용하고 웨이브렛 부대역에는 BDIP와 BVLC 연산자를 적용한다. 그런 다음 Gabor 크기 영상과 BDIP, BVLC 부대역에 대하여 통계치를 계산하여 그 결과들을 벡터화하고 융합하여 특징 벡터로 사용한다. 분류 단계에서는 얼굴 인식에 주로 사용되는 WPCA를 분류기로 하여 시험 특징 벡터와 가장 유사한 학습 특징 벡터를 찾는다. 실험 결과 제안된 방법은 실험 문서 영상 DB에 대하여 비교적 낮은 특징 벡터 차원으로 매우 우수한 언어 인식 성능을 보여준다.

In this paper, we propose a texture feature-based language identification using Gabor feature and wavelet-domain BDIP (block difference of inverse probabilities) and BVLC (block variance of local correlation coefficients) features. In the proposed method, Gabor and wavelet transforms are first applied to a test image. The wavelet subbands are next denoised by Donoho's soft-thresholding. The magnitude operator is then applied to the Gabor image and the BDIP and BVLC operators to the wavelet subbands. Moments for Gabor magnitude image and each subband of BDIP and BVLC are computed and fused into a feature vector. In classification, the WPCA (whitened principal component analysis) classifier, which is usually adopted in the face identification, searches the training feature vector most similar to the test feature vector. Experimental results show that the proposed method yields excellent language identification with rather low feature dimension for a document image DB.