Earticle

본 연구는 아코디언 연주 훈련이 시니어의 정서지능, 자기조절능력, 심리적 회복탄력성에 미치는 영향을 분석하는 것을 목적으로 설문조사 연구방법을 통해 연 구를 진행하였다. 본 연구의 연구대상은 아코디언을 취미로 배우고 있는 시니어(만 60세 이상) 참가자들로 최소 6개월 이상 아코디언 연주를 정기적으로 수행한 경험이 있는 자를 대상으로 했다. 연구 참여자는 편의표집 방법을 사용하여 모집했으며, 총 84명이 연구에 참여했다. 연구 결과, 아코디언 연주 훈련을 받은 시니어 들은 정서지능, 자기조절능력, 심리적 회복탄력성이 유의미하게 향상된 것으로 나타났다. 정서지능의 경우 감정 인식과 표현 능력이 강화되었으며, 대인관계 기술 이 증진되는 효과가 확인되었다. 자기조절능력 또한 감정 조절과 충동 통제 측면에서 긍정적인 변화를 보였으며, 이는 음악 활동이 감정적 균형 유지 및 자기통제 전략 개발에 기여할 수 있음을 시사한다. 심리적 회복탄력성의 경우 스트레스와 역경에 대한 대처 능력이 강화되었으며, 특히 대인관계 능력 향상을 통해 사회적 연결이 촉진되는 결과가 도출되었다. 추가적으로, 연구 참여자들의 프로그램 만족도를 분석한 결과, 아코디언 연주 훈련이 높은 만족도를 제공하며 지속적인 참여 의사를 높이는 데 기여함이 확인되었다. 이는 아코디언 연주가 단순한 음악 활동을 넘어 시니어들의 삶의 질을 향상시키는 중요한 요소로 작용할 수 있음을 의미한 다. 본 연구는 기존의 음악 활동 연구들이 일반적인 효과에 초점을 맞추었던 것과 달리, 특정 악기 연주가 시니어의 정서적, 심리적, 사회적 측면에서 미치는 영향 을 구체적으로 분석하였다는 점에서 의의가 있다. 또한, 아코디언 연주 훈련이 자기조절능력을 향상시키는 효과가 있으며, 이는 시니어들의 정신 건강 유지와 삶의 질 증진에 긍정적인 영향을 미칠 수 있음을 시사한다. 정서지능의 향상을 통해 감정 인식 및 표현 능력, 타인의 감정을 이해하는 능력, 대인관계 기술이 증진됨이 확인되었으며, 이는 음악 활동이 사회적 고립을 예방하는 데 기여할 수 있음을 보여준다. 또한, 심리적 회복탄력성의 증가는 시니어들이 스트레스와 어려움을 효과 적으로 극복할 수 있도록 돕는 역할을 할 수 있음을 시사한다. 마지막으로, 본 연구는 시니어 대상 음악 프로그램의 개발 및 운영에 대한 실무적 시사점을 제공한다.

This study aimed to analyze the effects of accordion performance training on emotional intelligence, self-regulation ability, and psychological resilience among seniors. The research was conducted using a survey methodology. The study participants were seniors aged 60 and above who were learning the accordion as a hobby and had at least six months of regular accordion playing experience. Participants were recruited using a convenience sampling method, and a total of 84 individuals took part in the study. The results indicate that seniors who underwent accordion performance training showed significant improvements in emotional intelligence, self-regulation ability, and psychological resilience. In terms of emotional intelligence, participants demonstrated enhanced ability to recognize and express emotions, as well as improved interpersonal skills. Self-regulation ability also exhibited positive changes, particularly in emotional control and impulse management, suggesting that musical activities can help maintain emotional balance and develop self-regulation strategies. Psychological resilience was strengthened as well, as participants displayed an improved ability to cope with stress and adversity, with enhanced interpersonal skills promoting social connections. Additionally, an analysis of participant satisfaction revealed that accordion performance training provided a high level of satisfaction and contributed to an increased willingness for continued participation. This finding suggests that accordion playing serves as an important factor in enhancing seniors' quality of life beyond merely being a musical activity. Unlike previous studies on musical activities that focused on general effects, this study is significant in that it specifically analyzes how playing a particular instrument impacts seniors' emotional, psychological, and social aspects.

이 작품의 공간적 배경이 되어 있는 오노미치(尾道)에 정착하기 전, 행상을 하는 후미코 부모는 항 상 떠돌아 다녔다. 그런 생활의 연장선에서 일시적으로 머물 생각이었던 오노미치에서 후미코는 초등학교와 고등여학교를 졸업 할 때 까지 정착하게 된다. 오노미치는 후미코에게 있어 아름다운 자연 환경 뿐만 아니라, 부모와의 추억도 가장 많은 곳이기도 하며, 첫사랑으로 알려진 오카노 군 이치를 만난 곳이기도 하다. 후미코가 여학교를 졸업 한 후 도쿄에서 생활하다가도 지치고 힘들 때 가장 먼저 찾는 고향 같은 곳이 오노미치이기도 하다. 또한, 아버지가 생계를 위해 아코디언을 켜면서 약장사를 하고, 가짜 화장수 판매로 경찰관에게 매 맞는 모습을 기억하고 있는 후미코는 가난으로 인한 아버지의 고통을 상기시키며, 후미코 모녀를 위한 아버지의 희생이었다고 회상한다. 이런 오노미치에서의 모든 일상을 후미코는 주인공 마사코 를 통해 그려내고 있다. 텍스트에서는 친부와 의붓아버지라고 구분이 되어 있지 않지만, 후미코의 자전적인 소설『방랑기』를 통해 의붓아버지에 대한 연민이라는 것을 알 수 있었다. 이렇게『아코디언과 해변마을』에서는 후미코의 오노미치에서의 생활이 구체적으로 그려져 있고, 후미코와 기쿠의 모녀관계 보다는 의붓아버지와의 관계가 가장 잘 그려져 있어『방랑기』를 이해 하는 데도 큰 도움이 된다. 더 나아가. 후미코 자신의 자전적인 체험을 바탕으로 하면서도 그 당시 의 경제적 불안으로 가짜 물건들이 유통되고 있는 어수선한 사회상도 함께 표출하고 있다.

Parents of Fumiko went wandering before settling down in Onomichi where is the background of this piece of novel. They believed it would be temporary as they came to town, but finally stayed there until Fumiko finished her secondary school. The town became memorable not only due to the beautiful nature, but also the time with her parents and Gunichi Okano who is known as her first love. Onomichi was found as her identity-embedded place as she faced a hard time in Tokyo after secondary school. In town, Fumiko had a memory of her father victimized his family. He was slapped by policemen as he sold fake cosmetics, playing an accordion to live. All of those experiences were drawn through the heroine Masako. She expressed her pity to her father in law despite she did not distinguish the difference between father and father in low in the text of “Horoki”. As referred above, her life in Onomichi was realistically described in “The Town of Accordion and Umibe no Machi”. Her relationship to her father in law was more drawn than the one to her mother, which can be a key to understand “Horoki”. It also can be seen that the uncertain economy forecast of the society thorough the distribution of fake products on her own experience.

This study began with the logic that Kim Won-il's novels on the subject of separation between North and South Korea had meaningful formats as well as meaningful stories and illuminated his efforts on aesthetic formats and especially the narration styles by analyzing An Accordion. First, the replacements of the two speakers in establishing their relationships made a contribution to the discourse patterns of the text in addition to the speakers' different social status and relationships based on the idea that An Accordion was a series. Second, the fact that the narration grew lyrical and distant through the two first-person speakers was examined in the biographic and observer narration style based on the theories by Mieke Bal. And third, the focalization process of each chapter was also examined with Park Do-su as fixed focalization and Park Gyeong-shik as variable focalization according to the internal focalization theory by Mieke Bal. Then the characteristics of focalization of An Accordion were reviewed. It turned out that Kim brought life to the issue of separation between North and South Korea through the maximization of the separation awareness via fantasy and imagination, the sophistication of internal reflection by the confusing tenses, and the heterogeneity of viewpoints by moving to and fro between fixed and variable focalization freely. In short, the study investigated the diverse narration styles of An Accordion based on the series format. Kim decided to choose the series format because he realized the certain limitations with approaching the issue of separation between North and South Korea from the perspective of materials even though the issue continued in the 21st century. His attempt at a new narration style was a sort of ‘appeal’ made by him.

이 글은 김원일의 <손풍금>을 중심으로 다중 기억 진술의 의미와 그로부터 비롯되는 가족의 경계에 대해 논의함을 목적으로 한다. 1,3장의 화자경식은 ‘인민 박광수 연구-분단시대 어느 사회주의자의 생애’라는 글을 통해 작은할아버지 박광수의 생애를 복원하고 풍문으로 떠도는 유령이 아니라 인간적 실체를 지닌 가족구성원으로서의 지위를 부여하고자 한다. 박광수 호명기제는 ‘분단현실의 희생양’이라는 것과 ‘우리 집안 어른’이라는 것으로 그의 글은 혈연의 논리를 기반으로 박광수가 분명한 가족 구성원임을확인해가는 작업으로 이해된다. 박광수에 대한 가족들의 기억 표상은 다양하나 그것은 오히려 그의 온전한 복원을 돕는다. 여기서 또 하나 중요한것은 가족들의 기억 구술 행위 자체의 의미인데, 박광수에 대한 기억을 분유하고 있다는 것은 곧 그들 모두가 한 가족임을 입증하는 계기로 작용한다. 기억함으로써 스스로가 그와 같은 가족의 경계 안에 있음을 확인하는것이다. 그러나 정작 가장 중요한 제보자인 할아버지 박도수는 입을 다무는데, 이는 할아버지 박도수의 기억작업이 이야기할 수 있는 단계에까지 이르지못했다는 점에서 기인한다. 박도수의 시점 서술 부분에서 그는 박광수에한해서만큼은 현재의 가족마저도 ‘남’으로 등치시킨다. 이 같은 논리는 그가 박광수라는 존재의 의미를 이중적으로 받아들이고 있다는 데서 비롯된다. 박도수의 가족 개념은 수난의 역사에 대응하는 그만의 방식으로 재설정되고 있는 것이다. 이 때문에 박도수가 스스로 현재의 가족으로부터 타자화 되기를 자처한 것으로 볼 수 있다. 특히 후손들에게 기억의 내림을행하지 않는다는 점은 그를 가족적 타자로 명명할 수 있는 가장 확실한 근거일 것이다. 박도수의 의도된 망각 행위의 의미도 이와 관련된다.

The objective of this article is to discuss the meaning of multiple memory statements and the family boundaries arising from such meaning, focusing on An Accordion of Won-il Kim. Gyeong-sik, who is the narrator in Chapters 1 and 3, seeks to grant Gwang-su Park, who was the brother of his grandfather, a status as a family member of human substance, rather than as a ghost wandering through rumor, by restoring Gwang-su Park’s life through a work of literature called ‘Research on the People, Gwang-su Park - A Life of a Socialist during the Time of Division.’ The motive for summoning Gwang-su Park is that he was considered ‘a scapegoat of the reality of the divided nation’ and ‘an elder of the household,’ thus, the literary work can be understood as one that confirms that Gwang-su Park was clearly a family member, based on the logic of blood-relationship. The representation of the memories of family members regarding Gwang-su Park appears to be diverse, however, such diversity rather helps the overall restoration of Gwang-su Park. Another important point here lies in the meaning of the acts of family members themselves, when they narrate their memories, because the fact that the family members share a memory of Gwang-su Park can be seen as an opportunity to prove that they all form one family. By recalling memories, they could confirm by themselves that they belonged within the same family boundary as Gwang-su Park. However, Do-su Park, the most important informant who is the narrator’s grandfather, remains silent, which may be because his recollection process did not reach a level worth mentioning. In Do-su Park’s narrative based on perspective, he equally values his current family members as ‘others’ when Gwang-su Park is involved. Such logic arises because he accepts the meaning of the existence of Gwang-su Park in a twofold way. Thus, Do-su Park’s concept of family is being re-established in his own method of responding to the history of suffering. As a result, it can be interpreted that Do-su Park purposely posed himself to become a stranger to his current family. In particular, the fact that he did not engage in passing down his memories to his descendants may be the most definite basis to name him as a familial stranger. The meaning of the intended act of oblivion by Do-su Park is also related to this fact.

이 작품의 공간적 배경이 되어 있는 오노미치(尾道)에 정착하기 전, 행상을 하는 후미코 부모는 항상 떠돌아 다녔다. 그런 생활의 연장선에서 일시적으로 머물 생각이었던 오노미치에서 후미코는 초등학교와 고등여학교를 졸업 할 때 까지 정착하게 된다. 오노미치는 후미코에게 있어 아름다운 자연 환경 뿐만 아니라, 부모와의 추억도 가장 많은 곳이기도 하며, 첫사랑으로 알려진 오카노 군이치를 만난 곳이기도 하다. 후미코가 여학교를 졸업 한 후 도쿄에서 생활하다가도 지치고 힘들 때 가장 먼저 찾는 고향 같은 곳이 오노미치이기도 하다. 또한, 아버지가 생계를 위해 아코디언을 켜면서 약장사를 하고, 가짜 화장수 판매로 경찰관에게 매 맞는 모습을 기억하고 있는 후미코는 가난으로 인한 아버지의 고통을 상기시키며, 후미코 모녀를 위한 아버지의 희생이었다고 회상한다. 이런 오노미치에서의 모든 일상을 후미코는 주인공 마사코를 통해 그려내고 있다. 텍스트에서는 친부와 의붓아버지라고 구분이 되어 있지 않지만, 후미코의 자전적인 소설『방랑기』를 통해 의붓아버지에 대한 연민이라는 것을 알 수 있었다. 이렇게『아코디언과 해변마을』에서는 후미코의 오노미치에서의 생활이 구체적으로 그려져 있고, 후미코와 기쿠의 모녀관계 보다는 의붓아버지와의 관계가 가장 잘 그려져 있어『방랑기』를 이해하는 데도 큰 도움이 된다. 더 나아가. 후미코 자신의 자전적인 체험을 바탕으로 하면서도 그 당시의 경제적 불안으로 가짜 물건들이 유통되고 있는 어수선한 사회상도 함께 표출하고 있다.

Parents of Fumiko went wandering before settling down in Onomichi where is the background of this piece of novel. They believed it would be temporary as they came to town, but finally stayed there until Fumiko finished her secondary school. The town became memorable not only due to the beautiful nature, but also the time with her parents and Gunichi Okano who is known as her first love. Onomichi was found as her identity-embedded place as she faced a hard time in Tokyo after secondary school. In town, Fumiko had a memory of her father victimized his family. He was slapped by policemen as he sold fake cosmetics, playing an accordion to live. All of those experiences were drawn through the heroine Masako. She expressed her pity to her father in law despite she did not distinguish the difference between father and father in low in the text of “Horoki”. As referred above, her life in Onomichi was realistically described in “The Town of Accordion and Umibe no Machi”. Her relationship to her father in law was more drawn than the one to her mother, which can be a key to understand “Horoki”. It also can be seen that the uncertain economy forecast of the society thorough the distribution of fake products on her own experience.

This article aims to evaluate the visual effects and images according to the changes in the width of pleats of accordion pleats skirt. I altered the width of the pleats to seven categories in changes of 0.5cm, 0.7cm, l.0cm, 1.3cm, 2.0cm, 2.5cm and 3.0cm. For the visual evaluation, seven stimuli had been placed in mannequins, and had been estimated by experts in fashion design. For the visual evaluation according to changes in the width of pleats of according pleats skirt. I used 11 pairs of items to find their visual effects, and 17 pairs of adjectives to measure the visual images. Those stimuli and adjectives had been randomly given to evaluators and had been evaluated by the seven-point Likert type scale. The data have been analyzed by frequency, factor analysis, ANOVA, Scheffes test and correlation analysis. According to factor analysis of the visual effects of the accordion pleats skirt, the result was classified into three factors: the verticality of the lower body, flexuosity of the lower body, and shape of the abdomen. According to factor analysis of the visual image of the accordion pleats skirt, the result was classified into the following three factors: activity, attraction and neatness. In visual effects, the verticality of the lower body had been assessed as the most important factor of all. The visual effect was positive when the width of pleats had been narrowed. In visual image, activity had been assessed as the most important factor. In the case of accordion pleats skirt, as the width of pleats became wider, it had a stronger image in being active and casual.

The purpose of this study is to evaluate the differences of visual effects by variations in the width of pleats and the length of the accordion pleats skirt. The stimuli are 21 samples: 7 variations of the width of pleats and 3 variations of the length of skirt. The data has been obtained from 43 fashion design majors. The data has been analyzed by Factor Analysis, Anova, Scheffe's Test and the MCA method. The results of the study are as follows: The visual effects by the number of pleats and the length of skirt are composed of 2 factors: verticality and thickness of lower body, shape of abdomen. In these factors, verticality and thickness of lower body factor is estimated by the most important factor. The accordion pleats skirt makes the lower body look longer when the width of the pleats is wider, and helps the calf and leg look thinner. Also, the waist looks more slender and thin. As the skirt gets longer, one looks taller, and legs look longer and thinner. The shape of abdomen is no difference according to the width of pleats. As the skirt gets longer, the waist looks more slender and thinner. The interaction of visual effect according to the changes in width of pleats and skirt length of accordion pleats skirt is not shown, and the skirt length has more effect than the width of pleats does in verticality and width of lower body factor. The width of pleats has more effect than the skirt length does in shape of abdomen factor.