Earticle

이 논문에서는 초등학교 4학년 수학과 교육과정에서 제시하는 ‘무늬 만들기’의 교수학적 변환과 각색의 실제를 비판적으로 검토한다. 무늬 만들기에서의 그 무늬는 일반적으로 벽지무늬가 아니다. 그것을 만드는 방식도 벽지무늬를 만드는 방식과 같지 않다. 벽지무늬 만들기가 아니라는 점에서 보면, 새로운 무늬 만들기의 맥락은 ‘투명 스티커 붙이기’라고 할 수 있다. 이 논문에서는 이 특징을 전제로 해서 단위조각의 모양, 새로운 무늬 만들기의 방법, 단위조각 이어 붙이기의 규칙에 관해 비판적으로 논의하고 있다. 단위조각의 모양은 실질적으로 정사각형이 아니면 안 된다. 주어진 단위조각을 사용하여 새로운 무늬를 만들 때, 만드는 방식의 규칙성만 제시할 수 있으면 실제로는 어떤 규칙이라도 무방하다. 주어진 단위조각으로 만드는 새로운 무늬와 벽지무늬 사이의 관계는 분명하지 않지만, 그 둘이 서로 무관하다고 보기 어렵다는 점에서, 무늬 만들기가 ‘잘못된 초등화(Freudenthal, 1973)’의 한 모습일 수도 있다.

In this paper, actual didactical transposition and dramatization of designing patterns presented in 4th grade mathematics curriculum is critically reviewed. Patterns in designing patterns are not wallpaper patterns generally. The method of designing new patterns using unit given pattern are not the same as the method of designing wallpaper patterns. In the viewpoint of not designing wallpaper patterns, the context of designing new patterns using unit given pattern is said to be putting transparent stickers. In this paper, on the premise of this characteristics, the shape of unit given pattern, the method of designing new patterns using unit given pattern, and the rule of putting unit given patterns continually are critically discussed. The shape of unit given pattern have to be square actually. In designing new patterns using unit given pattern, if the regularities of designing new patterns can be presented, any regularity is fine. Even though the relationship between new patterns and wallpapers designed by using unit given pattern is not clear, in that these two patterns can not be unrelated, designing new patterns using unit given pattern could be an example of wrong elementarization(Freudenthal, 1973).

본 연구에서는 용봉문양 도배지의 과학적 조사를 통해 근대기 궁궐에서 사용 된 지질과 안료의 종류를 확인하였으며 원위치를 파악함으로써 향후 궁궐 내 전 각의 복원을 위한 기초자료를 제공하고자 하였다. 첫 번째로, 용봉문양 및 국화문 양의 덕수궁 도배지를 대상으로 지층구조 및 색도분석, 안료 분석을 수행하여 황 실에서 궁궐 도배에 사용된 벽지의 지질과 안료의 종류를 파악하였다. 두 번째로, 덕수궁 함녕전의 공간별 도배 현황과 점검구 자취조사를 수행하여 용봉문양 도배 지가 수습된 원위치를 추정하였다. 각 색상에 활용된 안료를 주사전자현미경-에너지분산형 X선형광분석기(SEM-EDS)를 사용하여 분석한 결과 용봉문양 도배지 의 백색은 바륨화이트, 녹색은 프탈로시아닌그린 등, 국화문양 도배지의 백색은 돌로마이트, 녹색은 호가나이트 등이 사용된 것을 확인하였다. 또한 함녕전 도배 지 현황조사를 통한 원위치 조사 결과 두 점의 도배지는 동측방 남동쪽 천장, 북 측방 북동쪽 천장일 가능성을 제기하였다.

In this study, we identified the paper fiber and pigments used in royal palace through scientific inVestigation of the wallpaper with dragon and phoenix pattern and proVide basic information for restoration of the royal palace determined their original locations. First, we carried out paper fiber structure and pigment analysis on the wallpaper with dragon and phoenix patterns and chrysanthemum patterns, and identified the fiber and pigments of the wallpaper used to attach on royal palace. Secondly, we inVestigated the current state of access doors and estimated the original location where the wallpaper was collected at the Hamnyeongjeon Hall. The results of analyzing the pigments used for each color using Scanning Electron Microscope(SEM)-Energy DispersiVe X-ray fluorescence Spectrometer(EDS), it was estimated that painted barium white for white color and phthalocyanine green for green color on the wallpaper with dragon and phoenix patterns, and dolomite for white color and hoganite for green color on the wallpaper with chrysanthemum patterns. Furthermore, as a result of inVestigation of the current wallpaper status and access doors in Hamnyeongjeon Hall, it was determined that the two wallpapers were likely to be on the southeast ceiling on the east side and the northeast ceiling on the north side.