Earticle

식약청에서는 국민을 감동시키는 한발 앞선 의약행정 서비스 정책 추진의 일환으로 소비자 특히 노인 등 취약계층을 보호하고 자 글자 크기, 글자체, 어려운 의학전문용어를 쉽게 전환하는 내용을 포함한“의약품 표시기재가이드라인(초안)”을 마련하였다. 이 가 이드라인은 소비자단체, 제약협회 등 의견수렴을 거쳐 ’07년도 상반기 중에 최종안을 공포하여 일정기간 자율 시행토록 권장할 예정 이며, 준비기간을 거쳐 ’08~’09년경에는 허가지침 등 규정에 반영할 예정이다. 이러한 지침이 시행될 경우 국민들의 의약품 오남용 및 부작용 감소에 크게 기여할 것으로 기대하고 있다.

As a part of proactive pharmaceutical administrative service that would be able to make a deep impression on the people, KFDA has prepared “the Guideline for the Package Labeling of the Drug Products (Draft)”which contains the guidance on letter size, letter style, easy medical terms in the packaging components of the drug products to protect customers, especially vulnerable people such as the aged. After the collection of opinions from the relevant organizations such as customer organizations and Korea Pharmaceutical Manufacturers Association, this guideline will be notified in the first half of 2007 and be recommended for pharmaceutical companies to follow voluntarily for some period. Currently, it is planned the guideline will be reflected on the relevant regulations around 2008 or 2009 through preparatory period. When becoming effective, the guideline would contribute to decreasing the rate of misusage or overdosage and adverse events of drugs.

논문을 작성하기 위해서는 참고문헌을 달아주어야 하는 쉽지 않은 과정이 있다. 일반 사용자가 쉽게 작성하고 적은 노력으로 참고문헌을 삽입시켜줄 수 있는 처리기가 필요하다. 기존의 LATEX 시스템은 고정된 환경과 많은 제약사항으로 사용하기에 불편이 많았다. 본 논문에서는 XML의 구조적인 특성을 이용하여 참고문헌을 자동으로 삽입하는 새로운 어플리케이션을 제안한다. 이를 위해 논문과 참고문헌 사전에 대한 문서타입을 정의하였으며 참고문헌사전의 구조 정보를 검색, 삽입, 수정, 삭제 할 수 있는 사전 관리기를 설계하였다. 이를 바탕으로 참고문헌을 자동 삽입 처리된 논문 곧 XML문서는 논문 구조에 맞게 정의된 XSL을 통해 HTML로 변환되며 자유로운 웹 게시가 가능해진다.