Earticle

복원된 숭례문 단청에서 박리·박락 등의 손상이 발생함에 따라 원인을 규명하기 위해 사용된 재료를 중심으로 연구하였다. 사용된 안료 12종에 대한 성분분석을 실시한 결과, 호분과 석간주를 제외한 10종은 인공안료로 확인되었다. 교착제의 종류와 비율을 달리하여 시편을 제작하였고, 현장에서 채취한 단청 시편을 대상으로 용해 비교 시험을 실시한 결과, 단청 시편은 변화가 없는 것으로 확인되었다. 교착제의 도포 순서를 달리하여 시편을 제작하고 촉진내후성을 평가하였다. 전체적으로 도막 층이 두꺼워지고, 다른 물성의 교착제를 교차하여 사용하였을 때 박리·박락의 발생률이 높은 것으로 확인되었다.

Sungnymun gate dancheong was restored on the 2013. But this restored dancheong was occurred damage. So, this study on the materials used in order to determine the cause. Consequently, 10 kind of pigment are artificial pigment, except for the Seokganju and Hobun. Make a compare binder sample, this binder was different and ratio of binder. Comparison of the binder in Sungnymun sample and test sample. The result of confirmed that no change Sungnymun sample. compare sample coating procedure was different and used accelerated weathering. Overall, the coating layer is thicker, the higher the incidence of peeling, when used across a binder.

이 연구에서는 태안 동문리 마애삼존불입상의 재질특성을 바탕으로 표면 손상도를 진단하고 풍화환경을 고찰하였다. 태안 동문리 마애삼존불입상은 조립질 흑운모화강암으로 석영, 알칼리장석, 사장석, 흑운모 및 백운모로 구성되어 있다. 이 삼존불은 표면요철, 박락, 적갈색, 암갈색, 암회색, 황갈색 변색이 발생하였으며 이중 표면변색이 높은 훼손율(46.6%)을 나타냈다. 또한 초음파 탐사결과, 구성암석이 전반적으로 심한 풍화단계(0.59, HW)를 나타내어 암석 재질이 약화된 상태를 나타냈다. 삼존불의 보호각은 내부 습도환경(일평균: 86.6%)을 외부에 비해 고습도 환경으로 유지시키는 것으로 나타났다. 또한 겨울철에는 영하권 기온분포로 동결융해에 따른 풍화작용이 발생될 가능성을 나타냈다. 이 같은 수분문제를 완화시키기 위해 최근 폐쇄형에서 개방 형태로 변화시켰으나 근본적인 수분문제는 남아있는 상태이다. 수분 문제는 북측 도로변을 따라 흐르는 지표수가 지속적으로 유입되어 발생하는 것으로 이에 대한 환경적 제어방안이 필요할 것으로 판단된다.

This study focus on the surface deterioration diagnosis based on the material characteristics of Taean Dongmunri Maaesamjonbulipsang(rock-carved standing triad Buddha Statue) and the weathering environment analysis. Rock materials of the triad Buddha is coarse-grained biotite granite which is composed mainly of quartz, K-feldspar, plagioclase, biotite and muscovite. The triad Buddha was serious surface irregularity(13.5%), exfoliation(12.3%) and discoloration(46.6%), and the physical characteristics using ultrasonic velocity appeared fourth grade (0.59, highly weathered). Korean style wooden shelter of the triad Buddha(closed type) maintained high humidity environment (daily mean; 86.6%) than exterior environment, and appeared the possibility of deterioration by freezing-thawing because the temperature showed below zero temperatures in winter. The shelter was changed from closed-type to open-type to relieve the moisture problem recently. But the moisture problem is yet to be solved because surface water flowing along northern wayside is flowed into triad Buddha. Therefore, environmental control will need to stop inflow of water into triad Buddha.

봉암사 정진대사원오탑(보물 제171호)은 고려시대의 부도탑으로 장석 반정을 갖는 우백질화강암으로 구성되어 있다. 주요 조암광물은 조립과 세립의 석영, 장석, 운모 등이며, 부재는 암편탈락, 결실, 박리 및 박락 등의 물리적 풍화가 진행되어 있다. 이 탑의 전면에 걸쳐 적외선열화상분석을 실시한 결과, 균열이 발생한 부분을 중심으로 내부 박리 및 박락도 심한 것으로 나타났다. 표면 변색 부위에 대해 P-XRF 측정 결과, 암흑색, 황갈색 및 회백색 변색이 발생된 지점을 중심으로 Fe, S, Ca, Mn의 농도가 높게 나타났다. 또한 적색 안료의 피복흔적이 있는 부분은 Fe의 함량이 신선한 부분보다 5배 높게 측정되었으며, 적철석을 원료로 하는 안료를 사용한 것으로 해석된다. 부재의 초음파속도는 1,350~1,400 m/s로 모든 방위에서 유사한 값을 나타냈으나 박리, 박락 및 균열이 발생한 부분은 1,000m/s 이하의 값을 보였다. 따라서 풍화가 심해 물성이 약해진 부위와 균열대는 강화처리 및 재접합이 필요하며, 접합 부위가 넓은 암편은 강화처리를 선행해야 할 것으로 판단된다.

The Bongamsa Jeongjindaesa Wonotap Pagoda (Treasure No. 171) constructed in the 10th century composed mainly of leucocratic granite with feldspar phenocryst. The major rock- forming minerals are quartz, orthoclase, plagioclase and some biotite. This pogoda is highly damaged physical weathering which are break-out, flakes, exfoliation and cracks. As a result of the infrared thermography on the surface of the pagoda, internal exfoliations occurred to cracks. Also, P-XRF analysis showed that Fe, S, Ca and Mn of concentration were so high in the discoloration parts. The coated part of red pigment has a high five times in Fe content than the fresh rock surface. This result suggests that material of red pigment is hematite. Ultrasonic velocity of the stone properties were from 831 to 2,457 m/s, but it measured velocity of less than 1,000m/s in part of damaged area. Therefore, we suggest for safety conservation for weathered parts of the pagoda, that is in want of rejoin and consolidation treatment about serious damage parts.

금산사미륵전벽화는 사찰벽화에서 나타나는 손상상태 중에서도 극히 심각한 상태에 놓여있다 . 이들 벽화에 대한 보존처리에 앞서 벽화의 구조, 특성, 손상유형 및 원인 등 거시적 관점에서 사전조사를 하고 그 결과에 대한 평가를 실시하였다. 손상이 가장 심한 곳은 건물의 남측으로, 채색층과 마감층의 손상이 두드러지는 것으로 조사되었다. 채색층과 마감층 일부가 도막을 형성하며 얇은 두께로 벽체로부터 박리･박락되었으며, 상태가 심한 경우는 마감층 전체가 이탈되기도 하였다. 주요 손상원인은 건물 하중으로 인한 벽체의 균열 및 파손과 과거 보존처리에 사용된 보강재의 열화로 판단된다. 채색층 및 마감층의 손상은 환경적인 요소에서 기인하는 온습도 편차, 자외선으로 인한 물리화학적 손상과 과거 적용된 합성수지 고분자물질의 기계적 물성저하로 인한 영향 등이 상호 복합적으로 작용하여 발생한 것으로 보인다. 벽체의 균열, 박락과 과거 보강부위 이탈 등의 손상은 사찰벽화와 물성이 다른 보강재료의 사용과 유럽식 이전복원 공법의 무리한 적용에서 비롯되었다고 판단된다.

Since wall paintings in Maitreya Hall of Geumsan-sa temple had displayed a serious state of damage and deterioration, a detailed examination such as structural analysis of the wall, cause of damage, and the state of deterioration have been thoroughly conducted before the conservation treatment has commenced. The most seriously deteriorated part of the wall paintings was the south wall of the building in particular in its painted and surface layer. The painted layer had formed its own layer of thick, which has been separation from the surface layer. As such problem developed the whole surface layer has been separated from the wall. The problem has been caused by two reasons: 1. the heavy weight of the roof section and it caused cracks and damage on the wall; 2. the loss of function of consolidating material and it caused discolouring and the separation of surface layer from the wall. The cause of damage on the painted and surface layers can be assumed in two ways: 1. its surrounding environment such as the change of temperature and humidity level and ultraviolet rays ; 2. the loss of mechanical function of consolidating material, synthetic resin which had been applied in the past conservation treatment. The separation of layers from the wall and cracks was caused by the mistake in choosing an applicable consolidating material and dismantling technique which had ignored a different characteristic of the wall painting of Korean buddhist temples.

조선조 태조 7년(1398년)에 창건된 후 수 차례의 중수와 보수가 이루어진 숭례문은 현재에 이르러 극심한 환경의 변화에 의해 구성 암석이 매우 심하게 풍화되었을 뿐 아니라 암석 표면에 박리, 박락 및 균열 등이 발달되어 구조적 안정성에 대한 문제가 야기되어진 것으로 생각된다. 숭례문을 이루는 암석은 대부분이 화강암류이며 대체로 심하게 풍화되어 검게 변색되어 있을 뿐만 아니라 양파껍질 구조, 표면박리, 박락, 균열 및 가장자리 박락 등 여러 훼손 현상이 발달되어 있다 육안관찰에 의해 조사되어진 이러한 훼손양상들의 특징을 바탕으로 하여 성인적으로 구분하면 심한 풍화에 의해 나타나게된 표면박리와 박락, 양파껍질 구조, 그리고 편중된 하중에 의한 것, 충격에 의한 것, 그리고 원인을 알 수 없는 것 등으로 분류할 수 있다. 따라서 앞으로의 보존대책 수립을 위해서는 이러한 훼손양상들에 대하여 정량적인 방법에 의해 규명되어진 원인과 이를 바탕으로 구조적 안정성을 정밀 진단한 결과를 기초로 해야 할 것으로 생각된다.

After the construction (1398 year at first, secondarily reconstructed at 1448 year), the Soongryemoon (South Gate) had been preserved to late 19c without large damages. The present shape of the gate have been kept after the repairments of two times (1953, 1963). However, the rocks constituting the walls of the gate have been strongly weathered, exfoliated and cracked due to severe changes in the environment as traffic increase, air pollution and the subway which may seem also to cause the structural unstability. The rocks composed of the walls of the gate are almost of granites. On the rocks such deteriorations as onion structure, surface exfoliation, cracks, and edge breakout are developed. These deteriorations may be caused genetically by strong weathering, differential load due to possibly structural unstability, impact and unknown reasons. For the establishment of conservation plan, the factors of these deterioration phenomena and structural unstability must be quantitatively analyzed and diagnosed in detail.

콘크리트 구조물은 대내외적 환경에 의해 다양한 결함이 발생한다. 결함이 있는 경우 콘크리트의 구조적 안전 성에 문제가 있어 이를 효율적으로 파악하여 유지관리하는 것이 중요하다. 하지만, 최근 딥러닝 연구는 콘크리트의 균열에 초점이 맞추어져 있어, 박락과 오염 등에 대한 연구는 부족하다. 본 연구에서는 라벨링이 어려운 박락과 오염 에 초점을 맞추어 언라벨 방법, 필터링 방법, 전이학습과 k-means cluster의 융합을 통한 4개의 모델을 개발하고 성 능을 평가하였다. 분석결과, 융합모델이 결함을 가장 세밀하게 구분하였으며, 직접 라벨링을 하는 것보다 효율성을 증 가시킬 수 있었다. 본 연구 결과가 향후 라벨링이 어려운 다양한 결함 유형에 대한 딥러닝 모델 개발에 기여할 수 있 기를 기대한다.

Various defects occur in concrete structures due to internal and external environments. If there is a defect, it is important to efficiently identify and maintain it because there is a problem with the structural safety of concrete. However, recent deep learning research has focused on cracks in concrete, and studies on exfoliation and contamination are lacking. In this study, focusing on exfoliation and contamination, which are difficult to label, four models were developed and their performance evaluated through unlabelling method, filtering method, the convergence of transfer learning based k-means clustering. As a result of the analysis, the convergence model classified the defects in the most detail and could increase the efficiency compared to direct labeling. It is hoped that the results of this study will contribute to the development of deep learning models for various types of defects that are difficult to label in the future.

콘크리트 구조물의 적절한 유지관리를 위해서 다양한 결함에 대해 사전에 파악하고 유지관리하는 것이 필요하 다. 현재 방법으로는 규모가 큰 사회기반시설물의 점검 시 효율성, 안전성, 신뢰성에 문제가 있어 새로운 점검 방식의 도입이 필요하다. 최근에는 영상에 대한 딥러닝 기술이 발달함에 따라 콘크리트 결함 분류 연구가 활발히 진행되고 있다. 하지만, 균열 외에 오염과 박락 등에 대한 연구는 제한적이다. 본 연구에서는 사전에 학습된 딥러닝 모델에 대 한 전이학습을 통한 다양한 콘크리트 결함 유형 분류 모델을 개발하고, 정확도를 저하시키는 요인을 도출 및 향후 발 전 방향을 제시하였다. 이는 향후 콘크리트 유지관리 분야에서 활용도가 높을 것으로 예상된다.

For maintenance of concrete structures, it is necessary to identify and maintain various defects. With the current method, there are problems with efficiency, safety, and reliability when inspecting large-scale social infrastructure, so it is necessary to introduce a new inspection method. Recently, with the development of deep learning technology for images, concrete defect classification research is being actively conducted. However, studies on contamination and spalling other than cracks are limited. In this study, a variety of concrete defect type classification models were developed through transfer learning on a pre-learned deep learning model, factors that reduce accuracy were derived, and future development directions were presented. This is expected to be highly utilized in the field of concrete maintenance in the future.

Objectives: The objective of this study is to compare the colour intensity of tongue body and that of tongue coat under the visible light and the ultraviolet light. Methods: We selected 7 subjects with completely or partially peeled tongue coat among the recruited 94 adults for the experiment. We took each tongue picture under the visible light and the ultraviolet light (315-400 nm) and then extracted sample images from the tongue body and tongue coat regions. Mean, median and mode of colour intensity from the sample images were calculated in 256 RGB system. Results: The green and the blue colour intensities of the tongue coats were significantly higher than those of the tongue bodies under the visible light. In all channels, the red, green and blue, the colour intensities of the tongue coats were significantly higher than those of the tongue bodies under the ultraviolet light. The colour differences between tongue coats and tongue bodies under the ultraviolet light were significantly higher than the colour differences under the visible light. Especially the colour difference under the ultraviolet light was highest in the green channel. Conclusions: We suggested that green colour image of the RGB system taken under the ultraviolet light could be used for more easy separating tongue coat region from tongue body.

The objectives of the present study is to solve problems in PC tile before-fixing method using ordinary concrete by adopting the liquefaction method in manufacturing PC to which the tile before-fixing method is applied, and to provide basic information for the practical use of the PC tile before-fixing method, which uses high workable concrete, through manufacturing a complex body based on the optimal mix proportion,

이 글에서는 주자가 육상산과 대립할 수밖에 없었던 이유를 ‘수양론’의 각도에서 규명해보고자 한다. 결론부터 말하자면, 상산수양론에 대한 주자의 비판은 다음 세 가지로 정리될 수 있다. 첫째, 현행하는 의식의 흐름에서 일체의 ‘의념’(意念)을 제거하려는 상산의 ‘박락’(剝落) 공부는 심지어 ‘바른 의념’(正念)이나 ‘선한 의념’(善念)까지도 제거함으로 말미암아 유교적 실천공부의 핵심인 ‘택선고집’(擇善固執)을 불가능하게 만든다. 이런 점에서 상산의 극단적인 ‘박락’ 공부는 “목욕물을 버리면서 아기까지 함께 버리는 우”를 범하고 있다. 둘째, 일체의 인지적 탐구나 지성적 통찰을 거부한 채 오롯이 정좌하여 내면으로만 주의를 집중하는 상산의 ‘내관’(內觀) 공부는 마음속에서 순간적으로 발생하는 심리적 환상이나 환시를 마치 진리를 깨달은 것처럼 착각하게 만들 수 있다. 이런 점에서 상산의 ‘주정’(主靜) 공부는 인격의 함양에 도움이 되기보다 오히려 ‘마음의 병’(心病)을 야기할 수도 있다. 셋째, 인지적 탐구와 지성적 통찰을 거부하고 심지어 합리적 대화와 토론마저도 외면하는 상산의 교학방법은 사태를 합리적으로 판단할 수 있는 객관적 기준을 결여하고 있다. 이런 이유에서 주자는 상산식 수양론에서 최종적으로 도출되는 결과를 ‘눈금 없는 저울’(無星之稱) 또는 ‘눈금 없는 잣대’(無寸之尺)에 비유한다. 상산 수양론에 대한 주자의 비판은 인지적 탐구와 지성적 통찰을 거부한 채 면벽ㆍ좌선하여 ‘고요함’(寂)에 몰입하려는 현대의 적지 않은 수행자들에게도 유효한 양약으로 작용할수 있을 것이다.

The aim of this article is to clarify the reason why the famous Neo-confucian thinker, Zhu Xi came into conflict with another notorious Confucian scholar, Lu Xiang-shan, from the viewpoint of theory of self-cultivation. Zhu Xi’s critique on Xiang-shan’s theory of self-cultivation includes the following three points. First of all, Xiang-shan’s theory that emphasizes eliminating the whole of intentions from human mind, not only disables Confucian every day practice, such as “Choosing the Good, and holding it steadfastly” as noted in the book of Doctrine of the Mean, but also commits the error of throwing the baby out with bath water. Secondly, Xiang-shan’s theory of self-cultivation, which emphasizes quiet-sitting and sudden enlightenment without regard to intellectual inquiry and rational investigation, misleads the practitioners into mysterious illusion and unfounded hallucination as if these are the manifestation of li(Truth). Thirdly, Xiang-shan’s pedagogy that refuses rational debate and inter-subjective argumentation yields the absence of objective criteria by which one can distinguish right from wrong and good from bad. Zhu Xi calls this kind of awkward consequence caused by Xiang-shan’s theory of self-cultivation, ‘a weighing beam without notchmark’ or ‘a yardstick without graduations.’ After all, Zhu Xi’s critique on Xiang-shan’s theory of self-cultivation can also function as a philosophical remedy for the contemporary practitioners who mystically indulge into quiet-sitting and meditation without regard to intellectual investigation and inter-subjective dialogue.

최근 전자 패키징 기술의 중요성이 대두되며, 칩들을 평면 외 방향으로 쌓는 이종 집적 기술이 패키징 분야에 적용되고 있다. 이 중 2.5D 집적 기술은 실리콘 관통 전극를 포함한 인터포저를 이용하여 칩들을 적층하는 기술로, 이미 널리 사용되고 있다. 따라서 다양한 열공정을 거치고 기계적 하중을 받는 패키징 공정에서 이 인터포저의 기계적 신뢰성을 확보하는 것이 필요하다. 특히 여러 박막들이 증착되는 인터포저의 구조적 특징을 고려할 때, 소재들의 열팽창계수 차이에 기인하는 열응력은 신뢰성에 큰 영향을 끼칠 수 있다. 이에 본 논문에서는 실리콘 인터포저 위 와이어 본딩을 위한 금속 패드의 열응력에 대한 기계적 신뢰성을 평가하였다. 인터포저를 리플로우 온도로 가열 후 냉각 시 발생하는 금속 패드의 박리 현상을 관측하고, 그 메커니즘을 규명하였다. 또한 높은 냉각 속도와 시편 취급 중 발생하는 결함들이 박리 양상을 촉진시킴을 확인하였다.

Recently, the importance of electronic packaging technology has been attracting attention, and heterogeneous integration technology in which chips are stacked out-of-plane direction is being applied to the electronic packaging field. The 2.5D integration circuit is a technology for stacking chips using an interposer including TSV, and is widely used already. Therefore, it is necessary to make the interposer mechanically reliable in the packaging process that undergoes various thermal processes and mechanical loadings. Considering the structural characteristics of the interposer on which several thin films are deposited, thermal stress due to the difference in thermal expansion coefficients of materials can have a great effect on reliability. In this study, the mechanical reliability of the metal pad for wire bonding on the silicon interposer against thermal stress was evaluated. After heating the interposer to the solder reflow temperature, the delamination of the metal pad that occurred during cooling was observed and the mechanism was investigated. In addition, it was confirmed that the high cooling rate and the defect caused by handling promote delamination of the metal pads.

본 연구는 균열이 발생한 R/C보를 탄소섬유시트(Carbon fiber sheet)로 보수했을 경우 시트의 박락과 균열의 확대 및 성장 메커니즘을 조사한 것이다. 실험변수는 하중형식, 재하속도, 사전균열 유무 등이다. 실험에서, 보의 파괴는 전단력 급변에 의한 재하점 직하부의 단차박리의 발전과 전파로 시작됨이 확인되었지만, 파괴기구는 하중형식, 재하속도, 사전균열 유무 등에 영향을 받지 않았다. 특히, 사전균열을 갖는 보의 경우, 균열의 성장은 재하점 직하의 특정한 균열에 집중되고, 이 균열의 확장에 의한 탈착이 보의 파괴를 이끌었다.

This study look into the mechanisms of growth and magnification of the cracks and delamination in the pre-cracked RC beams repaired with carbon fiber sheets. The experimental parameters were loading type, loading speed and crack. In the experiments, it was confirmed that a failure of beams began with development and propagation of the stepped delamination in the below the loading point due to the rapid change of shear force, but mechanisms of the failure were not influenced with loading type, loading speed and pre-cracks. Particularly, in the case of beams having the pre-cracks, growth of crack concentrated at the special crack below the loading point and led to failure of the beam by delamination due to magnification of crack.