Earticle

외신 뉴스 번역의 이해 : 절차와 주의 사항

이진원

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.1-5

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

뮤지컬 번역의 특수성과 노랫말 번역의 기술

박천휘

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.6-17

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

한국의 “쌍따옴표 저널리즘”과 번역

박미정

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.18-23

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

라디오 방송 텍스트 번역 전략과 수용성에 관한 고찰 : KBS World Radio '서울 파노라마'를 중심으로

조정민

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.24-28

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

라이선스 뮤지컬 가사 번역의 문제점

이지민

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.29-32

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

방송 통번역사의 업무적응과 전문성 신장 과정

홍설영

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.33-36

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

설교통역의 충실성에 관한 고찰 - 1973년 빌리그래함 한국전도대회 통역 중심으로 -

신혜인

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.37-41

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

정당한 주변적 참여(legitimate peripheral participation, LPP)와 통역교육

이주연

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.42-44

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

데버라 스미스의 『Human Acts』번역 독자 수용 분석 - Pym의 risk/effort 가설을 중심으로

윤미선, 박건영

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.45-56

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

한영 문학번역가의 사회ㆍ문화적 자본 연구

최은경

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.57-60

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

핌(Pym)의 유형분류체계(Typology)를 기반으로 한 「유령의 도시」 한-영 번역 텍스트 분석 (가제)

안수경, 정서림, 노혜민

한국통역번역학회 한국통역번역학회 학술대회 매체와 통번역 2019.03 pp.61-68

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.