According to the circumstances of rapid development on information technology and incessant appearance of the advanced technology, the related new terminologies are coming out unceasingly. Therefore, it is very important touchstone that the new terminologies related information technology might be captured promptly and the terminologies should be defined correctly to deliver the exactly meaningful definition to the necessary places rapidly. First of all, the construction of the new terminologies being increased geometrically might be ready to make up the establishment of terminology on the basis of standard principles. It is also necessary to construct the system for the standardization of terminologies among the basic mechanisms being created and being utilized on the establishment level of terminology. That is the problem on the construction of basic systems for the technology and culture. In the present paper, the correct selection mechanism of the new terminology is proposed in the selective works of new terminologies related the information technologies for the guide book of development in the information science and technology. The description problems of foreign languages, Chinese characters, and new terminology distribution are also defined systematically on the basis of the essential principles in the formation processes of new terminologies. In addition, the selection problems and selection methods of abbreviations are also defined systematically on the basis of formation principles for the terminologies.
목차
Abstract 1. 서론 2. 정보기술 관련 신종용어의 선별 2.1 신종용어의 선별 과정 2.2 신종용어 생성 작업을 위한 기반 작업 3. 정보기술 관련 약어의 선별 문제 3.1 대문자 구성의 약어 3.2 소문자 구성의 약어 3.3 대소문자 혼합 구성의 약어 3.4 함축성을 내포한 대‧소문자 구성의 약어 3.5 다중‧복합 대문자 표현의 약어 3.6 다중 소문자 구성의 약어 3.7 1개 용어에 다수 약어가 존재하는 경우 4. 결론 참고문헌
키워드
terminologyITKorean terminology
저자
김소윤 [ The Construction Scheme of Conceptual Systems for the Terminology Standardization of Information Technology(IT) | 한국전산감리원 소프트웨어감리사 ]
교신
한국어정보학회 [Korean Language Information Science Society]
설립연도
1990
분야
인문학>언어학
소개
학술적인 연구를 통하여 국어정보처리에 관련된 이론 체계를 정립하고, 산업계와의 긴밀한 협동을 통하여 정보처리 기술을 향상 시키면서 정보산업의 성장을 돕고, 대중적인 교육과 홍보를 통하여 발전된 정보 처리의 기술을 보급하므로써 국어의 문화적 가치를 높히고 국어정보 처리 기술의 국제적 지위향상과 표준화에 기여하고자 합니다.