Earticle

현재 위치 Home

외국인 학습자의 한국어 선어말어미 -시-, -았/었-, -겠-의 중첩 습득 연구
A Study of Foreign Learners' Acquisition of Some Combinations of Korean Prefinal Endings

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국언어과학회 바로가기
  • 간행물
    언어과학 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제15권 2호 (2008.06)바로가기
  • 페이지
    pp.183-199
  • 저자
    황종배, 심창용, 안희돈, 임인재, 한정임, 홍진주
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A73500

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

5,100원

원문정보

초록

영어
The present study investigates Chinese and Japanese learners' acquisition of some combinations of Korean prefinal endings: -si-, -ass/ess-, and -kess-. Forty-nine Chinese speakers and forty-two Japanese speakers participated in the experiment that asked the participants to judge the grammaticality of the combination of the prefinal endings. They were presented through a computer monitor a verb form which included the combination of two or three prefinal endings and asked to judge the grammaticality of the verb form. The findings of the study revealed a strong influence of the learners' native language. The Japanese participants showed a substantial improvement as their Korean proficiency increased, while the Chinese learners of Korean showed a small increase, which was not statistically significant. A new approach that considers both positive and negative effects of the learners' native language should be developed in the teaching of Korean in the classroom and in the development of Korean teaching materials.

목차

Abstract
 1. 서론
 2. 한국어, 중국어, 일본어의 선어말어미
  2.1 한국어 선어말어미의 구조 및 중첩
  2.2 중국어와 일본어의 어미 체계
 3. 한국어 선어말 어미 중첩의 습득 실험
  3.1. 실험 대상
  3.2. 실험 자료
  3.3. 실험 절차
  3.4. 실험 자료 분석
 4. 실험 결과 및 논의
 5. 결론
 참고문헌

키워드

prefinal endings double prefinal endings Chinese learners Japanese learners Korean acquisition L1 influence

저자

  • 황종배 [ 건국대학교 ] 제1저자
  • 심창용 [ 건국대학교 ]
  • 안희돈 [ 건국대학교 ]
  • 임인재 [ 경인교육대학교 ]
  • 한정임 [ 경인교육대학교 ] 교신저자
  • 홍진주 [ 경인교육대학교 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국언어과학회 [The Korean Association of Language Sciences]
  • 설립연도
    1993
  • 분야
    인문학>언어학
  • 소개
    한국언어과학회는 인간 사고에 대한 궁극적인 이해를 모태로 하여 그에 대한 구체적인 방법론을 제시하고, 인간 삶의 바람직한 사회적 행위를 이해하고 개선하는데 필요한 인간 중심의 언어학을 목표로하며, 언어의 이론적 연구와 그 응용을 목적으로 한다.

간행물

  • 간행물명
    언어과학 [Journal of Language Sciences]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-2522
  • 수록기간
    1994~2025
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 705 DDC 405

이 권호 내 다른 논문 / 언어과학 제15권 2호

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.