현재 위치
Home
日本書紀の一人称代名詞について － ｢吾｣｢我｣の使い分けを中心に －
일본서기の일인칭대명사について － ｢오｣｢아｣の사い분けを중심に －
-
- 발행기관
- 한국일본근대학회 바로가기
-
- 간행물
- 일본근대학연구 KCI 등재후보 바로가기
-
- 통권
- 제15집 (2007.02)바로가기
-
- 페이지
- pp.41-60
-
- 저자
-
- 언어
- 일본어(JPN)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A56077
※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.
원문정보
초록
- 일본어
- 日本書紀における一人称代名詞のうち、｢吾｣｢我｣は區分なく用いられていると見られがちであるが, 格や待遇關係や文の種類において相異が見られる。
格に注目して見ると、｢吾｣は主格に多く用いられ、目的格の使用が少ない。しかし中國人述作と言
われるα群では異例が少なく、日本人述作と言われるβ群に異例が多く見られる。連体修飾格の場合、修飾される語彙に差異があり、｢吾｣は親族・身心・所有物の｣類に、｢我｣は祖先・民・君主・國などのⅡ類に、という編者の意識的な使い分けが見られる。
待遇關係を中心に見ると、α群では上位に對して｢吾｣はあまり用いられないなど、漢籍と基本的に
同樣である。しかしβ群では、｢吾｣は上位に對しても用いられている。これは古事記などの上代文獻
と同樣な用い方であり、和習とも言える。また文の種類によって、勅には｢吾｣、詔には｢我｣という使い分けが見られる。
以上のように｢吾｣｢我｣は連体修飾格や文の種類によっては編者の意識的な使い分けが見られる。そして待遇關係や格によっては中國では見られない和習がβ郡に見えることから、｢吾｣｢我｣には編纂の過程による差が反映されていると言える。
목차
<要旨>
1. はじめに
2. 格による使い分け
2.1 使用狀況
2.2 連体修飾における使い分け
3. 待遇關係による使い分け
4. 文の種類による使い分けー｢詔｣｢勅｣を中心に
5. まとめ
<參考文獻>
저자
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
- 한국일본근대학회 [The Japanese Modern Association of Korea]
- 설립연도
- 1999
- 분야
- 인문학>일본어와문학
- 소개
- 본 학회는 한국, 일본의 문학 및, 어학, 문화, 사상, 역사 등 여러 분야의 연구자 및 대학원생의 연구성과에 관한 자유로운 발표, 토론을 통해 학문발전과 학술교류를 행하고자하는 목적에서 설립되었다. 따라서 본 회는 이러한 목적을 달성하기 위해 학술연구발표회 및 연구회와 학술지 발간, 국내외 관련 학계와의 학술교류, 관련정보의 구축 및 제공 등의 사업을 실시하고 있다.
간행물
-
- 간행물명
- 일본근대학연구 [ILBON KUNDAEHAK YUNGU ; The Journal of Korean Association of Modern Japanology]
- 간기
- 계간
- pISSN
- 1229-9456
- 수록기간
- 2000~2019
- 십진분류
- KDC 830 DDC 895
이 권호 내 다른 논문 / 일본근대학연구 제15집
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
출처 : 네이버학술정보
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.