Earticle

초록

영어

skills and interpretation. Interpretation is not merely the act of transcoding a message in one language into another, but involves comprehension, analysis and finally presentation. The emphasis in this article will be placed on the output and performance aspect of interpretation. In the case of consecutive interpretation and to a lesser degree simultaneous interpretation, the presentation or delivery of the message can sometimes have as much influence on the message as the contents themselves. By looking at the different aspects of speech communication and blending them with interpretation, this paper will provide some guidelines to improve the communication aspect of interpretation.

목차

I. Introduction
 II. Effective Communication Skills
 III. Basic Speech Categories
  1. Types of Speeches
  2. How the speeches are delivered
 IV. Communication and Interpretation
 V. Conclusion
 References

키워드

저자

• Hyang-Ok Lim [ GSIT, Hankuk University of Foreign Studies ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  통역과 번역 [Interpretation and Translation]

• 간기

  연3회

• pISSN

  1229-6074

• 수록기간

  1999~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 717 DDC 400