1910∼1940년대 두 개의 「實業之朝鮮」 잡지에 관한 서지 연구 - 「實業之朝鮮」(京城․東京)과 「實業之朝鮮」(群山)의 발행 주체를 중심으로 -
A Bibliographical Study on Two Magazines Titled Business of Choseon, 1910s-1940s - Focusing on The Publishers of Business of Choseon(Gyeongseong/Tokyo) and Business of Choseon(Gunsan) -
This study examined the bibliography of the magazine Business of Choseon, which was published under the same title by Ju Tae-Do who studied in Japan and by Japanese in Korea, 1910s-1940s. During the review process, I corrected existing errors regarding the bibliographic details of these two journals. It was revealed that the publishers of the two Business of Choseon publications mimicked the concept of the Japanese magazine Business of Japan. The magazine Business of Japan encouraged success in the business world through biographies of successful entrepreneurs and reintroduced the concept of self-help to Japanese society as a spirit of 20th-century capitalism. Choi Young-Taek, the publisher of Business of Choseon (Gyeongseong/Tokyo) was an intellectual who embraced self-help, while editor Ju Tae-Do included an article introducing Self-Help as a spirit of business. In addition, Ju Tae-Do established a regular column featuring the experiences of Korean Businessmen. The concept of self-cultivation emphasized in the Business of Japan as a mindset and attitude essential for business people. Shoichi Ushio, the publisher of Business of Choseon(Gunsan), established a self-cultivation column. The two publications titled the Business of Choseon mimicked this concept from the Business of Japan. In short, this study is significant in that it has laid the foundation for further research on this subject.
한국어
이 연구는 1910년대부터 1940년대까지 일본 유학생 朱泰道와 재조일본인이 같은 표제로 발행한 「실업지조선」 잡지의 서지사항을 발행 주체와 관련하여 소개하였다. 이 과정에서 이들 잡지의 서지사항에 관한 기존의 오류를 바로잡았다. 「실업지조선」의 발행 주체들이 일본의 「실업지일본」 잡지의 기획을 모방했음을 밝혔다. 「실업지일본」은 실업성공가전을 통해 성공을 조장하였고, ‘자조론’을 20세기 자본주의 정신으로 새롭게 유포하였다. 「실업지조선」(경성․동경)의 발행인 崔永澤은 ‘자조론’을 수용한 지식인이었고, 편집인 주태도는 「자조론」을 실업 정신으로 소개하는 한편 실업가 경험담 란을 설치하였다. 「실업지일본」은 실업가가 갖출 정신으로 ‘修養’을 강조하였는데, 「실업지조선」(군산)의 발행인 牛尾正一은 「수양」란을 설치하였다. 두 개의 「실업지조선」이 「실업지일본」의 기획을 모방한 단서를 제시한 이 연구는 이 논의를 진전할 토대를 마련했다는 점에서 의의가 있다.